Apa hitu caci? Caci hitu helang/ takung mose tegi lebo (Caci adalah persembahan hidup Memohon Kesuburan/ kesejahteraan)
Jenis paki caci:
- Wenco: ongga one mai rasap (pukulan / lecutan dari samping). Sasarannya badan, bisa juga kepala.
- Paki pu': ongga teing taung larik (pukulan / lecutan di mana seluruh untaian pecutan dikasih semua.
- Paki lobo: ongga taing hanang lobon llarik (pukulan / lecutan hnaya kasih ujung pecutan)
- Weleng kuang: ongga paki eta mai, landing olo pande putar larik (puklan dari atas, diawali dengan memutar pecutan (larik)
SO' TARA MANGAN CACI?
Baca nunduk-nunduk so wa:
Kisah yang berkaitan dengan Caci:
Caci adalah ungkapan permainan yang mengungkapkan penyerahan diri secara total kepada Yang Ilahi sebagai sumber kehidupan dengan merelakan diri dipecut oleh sang lawan.Bila ada darah yang keluar, darah itu adalah lambing persembahan bagi sang ilahi (ibu bumi dan ayah langit) agar kepada manusia – terutama kepada wargakampung yang mengadakan caci –diberikan kesuburan (tanah, usaha, keturunan, karya, dll).
Caci hitu takung mose tegi lebo (Caci adaalah persembahan hidup memohon kesuburan)
Caci merupakan wujud puji dan syukur kepada Tuhan dan leluhur atas
keberhasilan, baik hasil panen, perkembangan penduduk, serta kesehatan jasmani
dan rohani. Bagian tubuh yang terkena cambuk mempunyai arti yang penting. Bila
punggung lawan terkena cambuk, itu pertanda baik, panen akan menjanjikan.
"Darah mengalir dari luka yang kena pecutan cambuk merupakan persembahan
kepada leluhur untuk kesuburan tanah,
Ada kepercayaan bahwa semakin banyak
darah yang ditumpahkan, maka panen semakin berlimpah.
1. WANGKA PU’NG MENSIA, PO’NG AGU PAENG (Erb, The Manggaaians, p. 22-24)
Du
wangka pu’ng tana lino ho’ lingot, to
manga atan. Ho’ sa nunduk manga mose du pu’ng:
Nera mata
leso eta mai awang (ema eta)
jirap ngger wa tana (ende wa). Nera mata
leso ho’ hena one membong betong one
lobo golo. Betong hena jirap leso. Rudu manga sua
tau ata mensia. Sua tau
mensia pertama so’ sengata ata rona,
sengata ine wai. Ise sua hang
wake haju soot nganceng hang, neho pane,
kempo, cermele, anggo, conco, merkis agu do kaut. Saung
ata hang lise, neho saung milos,
saung kowot, saung moncok, agu saung poa’ng.
Agu gilo, denger, agu hum. Ata sua so’
emi betong poli hitu tegak, poli hitu
rore lise haju betong situt poli tegak
kudut te dedek api. Ho’ ngasang api
soseng. Ise pake saung agu loke haju Lale
(Artocarpus elastic – Sukun) te tadu wekid. Danong
tana Manggarai ho' ,ngasang, Nusa Lale, wajol do haju Lale.
Ine wai agu ata rona so’neki, kawing
wiga loas sengata anak koe ata rona.
Uwa anak koe ata rona ho’. Du umur kira –
kira lima (5) ntaung, ema de anak koe
ho’manga nipi. One nipi diha ho’ ita
sengata ata tua ema.Ata tua ema hitu
tegi hia kudut mbele anak koe ata
rona ho’. Ata tua ema ho’ manga ngasang pacin:
Jari agu Dedek (Mori agu Ngaran). Ata tua ema
ho’t ita one nipi, saron lise Mori Kraeng.
Mori Kraeng jaong ngger one ema
de anak koe ho’: Emi pisan haju teno agu
pisan watu, uwang api one watu situ wiga haju agu
watu situ bike.Poli hitu pake pisa mongkon
haju situ te udek te pande lingko. Poli
hitu, mbele anak lesa de meu hitu one
teno hitu poli hitu ga seang le meu nurun
poli hitu dar agu nakeng ne ga weras
netng bendar one lingko hot poli rimun
le hau,” remeng de Mori Krane te
latang ema de anak koe ata rona ho.
Ema de anak koe ho’ lako ngo pande lingko
agu uwang api haju teno one watu one
lodok uma hitu.
Du poli
siap taung situ, ema danak koe ho’
jaong agu winan kudut susung anak lesa dise
te ba hang latang hia one uma.
Lut le winan. Hia susun anak lesan te ba
hang te latang eman one uma. Du sai one
uma, anak koe ata rona ho’ mbele le eman.
Daran ga loli / silik ngger wa tana, nakeng
ne ga wesak one uma lingko hiot
poli rimu diha. Du mane tana,koleema
de anak koeata rona ho’. Du sai one
mbaru, hia pisik toe bae apaata poli pande
diha one uma bao. Rei kole one winan
anak lesa dise ho’ ai toem tua lau
uma te ngo ba hang diha. Jaong de
winan poli laku susung anak koe hitu te
ngo ba hang lau uma. Kali toemanga
tua lau uman. Heran ende ho’. Jengeng ise
sua. Ngo nia anak koe ho’. Pikir ise. :Eme
ne nggitu, anak dite poli taku le poti
puar,” jaong de ema de anak koe ho’
ngger one winan. Ise retangtenang anak koe.
Telu leso
poli laun. Po’ng pu;ng todo lau uma (lingko) .Ema
de anak koe ho’ ngo la’t one uma. Ita
liha manga ata todo one uma lingko
diha hitu. Hia kudut sau, sadi , poto po’ng
situ ai minak keta te lelos. Tiba-tiba
denge reweng ata jaong: “Ema, aku se ho’.Kaget hia. Du
hitu, idep liha bahwa hitu reweng de anakhiot
poli mbelen liha one pisa. Anak koe
hitu jiri po’ng gi. Le mane tana, kole
one mbaru hia. Toko wie hia.Manga kole nipi
sumang ata tu’a ema hiot wetung hia one
pisa. “Sangged taung po’ng siot toem
benta haud,manga ata ted’. Po’ng
situ ngance emo (pu) te hang laing ga,”
jaong de ata tua ema ho’ teing
ngasang latang te po’ng so’t lor, teing
ngasang liha Timung. Po’ng siot mese wuad,
teing ngasang Ndesi,.Po’ng sot todo langkas
agu wini koe, teing ngasang liha sela agu
mesak.Po’ng siot toe danga langkas agu remo
langkas , teing ngasang liha
woja agu latung. Ema de anak
koe ho kudut ngo kole one uma
lingko kudut sau po’ng iwod. Sangged po’ng
situ tombo agu siek . Toem jadi
emid liha. Sangged po’ng situd pili diha
kole hema. Du wane tana, ema
de anak koe ho’ ba pisa wua po’ng
situ te latang winan le sekang. Hang
le winan wua po’ng so. Minak keta
lika rasan. Lenget kole kole winan wajol
dia wau po’ng sot ba de ronan. Hia
teneng wua haju agu po’ng so’
poli hituhang sama ise.Minak keta rasan
le winan. Mai rein. “Nia maid lite dapat
wua po’ng so?” rei de winan. “Ngo wa
uma lingko kau hau diang.Landing eme
manga reweng te babang agu bentang
hau, neka rantang hau,” jaong de ronan. Ngo
ende de anak koe ho. Sai wa uma
lingko, sangged po’ng sot liba diha babang
agu Langat:”Ende, aku se ho’. Ende de anak
koe ho’ rantang agu weter, piker diha
reweng de poti wiga losi ngge one sekang,
toem ba apa-apan. Hia tombo one ronan apa
ata alam diha wa lingko hitu. Sangged po’ng
situ wa mangaku anak dite. “ jaong
diha. Mai ronan ga tombo, do wangka
pu’ng de pong sohiot mai one mai
anak koe ata rona dise hiot mora.Toe
ata mora landing sengaja mbele poli
hitu ga nurun ga wesak one lingko
wiga todo sangged po’ng situ one lingko. Du denge
tombo de ronan, mengerti winan. Sedi keta
nain hia air poli kaut mbele anak
lesa dise.Landing hia senang kole ai manga
do hang dise one mai po’ng hit
one mai anak ata rona dise. Manga
kole po’ng ata todo poli hitu. Toe hanang po’ng,
one mai lingko hitu kole manga kaut
pa’eng te sampe ise neho jarang , kaba, mbe,
manuk.
(Maribeth
Erb: The Manggaraians: A Guide to Traditional Lifestyles.
Vanishing Cultures ot the World, Times Editions, 1999, Singapore , Batu
Tiga Shah Alam, Malaysia , p. 22 – 24).
(Erb, The Manggaaians, p. 22-24)
1. NUNDUK WELA LONGGAR AGU TIMUNG TE'
Wela
Longgar ata reba. Reba teot data ho'. Do ine wai ata nanang hia. Manga
sengata ata molas.Timung Te' ngasangn. Molas data ho sama
molas de darat. Rangan sama lasar pandang, pasun sama lasar
pau. Ise sumang tau.Manga get nain hia Wela Longgar latang hia Timung Te'. Ne
nggitu kole hia Timung Te'. Sumang tau jodo dise so'. Kawing ise.
Hia Wela Longgar manga kaen. Ise so' manga get nain latang hia Timung
Te'. 'Oe Wela Longgar, senang tu'ng kaut hau e....manga
wina molas, hia Timung Te'. Wina samay ta e?" tegi de
kaen."Ole,toek aku ta...kae. Aku latang hia Timung Te'agu hia Timung
Te' latang te aku," wale diha Wela Longgar latang
te kaen. "So' caran kudut ngance kawing agu hia Timung
Te'?"pikir de kaen hia Wela Longgar."Ta mbele kaut lite hia Wela
Longgar ho'e,kudut lili lite hia Timung Te',jangka de
kaen hia Wela Longgar.Hitu ata pande dise.Sa leso, bantang
ngo duat uma one lodok ise. Woko poli rimu, tapa lise uma
hitu."Wela Longgar, tapa mai one mai lodok hau e, ami mai
peang mai sising,"jaong dise. Toem lewang perenta
hia Wela Longgar ho'. Lako hia ngo one Lodok. Woko sai one Lodok
hia, tapa lisa pu'ng one mai sising.Neho ata leok hia Wela
Longgar api ho'. Toe ngancen losin hiaWela Longgar. Hia
muntung rukus le api. Kole kaen-kaen so ga."Nia
hia Wela Longgar ta kae,"rei diha Timung Te' du sai one
beo de kae so'. "Ae...we' olo hia bao, ai kudut
ngo one beo data jaongn," wale de kaen. "Ngo one beo
data? Beo apa? rei diha Timung Te' one nain. Pisa
leso gereng diha Timung Te' ho'. Toe tara tua hia
Wela Longgar. Dion keta nuk diha Timung Te' hoo
ga. "Am poli mbele lise kae rona daku
ho, toe one tana data neho jaong
dise,"pikir diha Timung Te' one nain. "Wela Longgar, nia
hau, wale damang aku de hau. Aku momang tu'ng hau," jaong diha
Timung Te' one nain. Toko wie hia Timung Te'. Manga ita one
nipi liha. "Wela Longgar mata one lodok du tapa uma te wonang hang
(woja, latung, tete, teko, kei, moat, tese, mesak, sela, hosu) agu ute (ndesi,
timung, tago, kelende, kelas, saung ndaeng, labu," ne nggitu
itan liha one nipi. Sedi nai diha Timung Te'. "O... Wela
Longgar mata , muntung rungkus du tapa uma one lodok te wonang hang agu
ute. Dasor tua koley sepisa. Ogok aku eme kudut lili lise kae . Aku
momang hia Wela Longgar." jaong diha Timung Te' one nain. Gerak
tana. Ngo peang uma hia Timung Te'. Kali lut kin kali le kaen. Dindor kid kole
ise musi mai hia Timung Te'. Hia Timung Te' eko roto agu gogong. Te
soon gogong ho'? Gogong kudut te na' toko diha Wela Longgar. Sai one uma,
batu ngger one lodok liha. Ita liha oto diha Wela Longgar. Kemas keta nain.
Pili
liha toko diha Wela Longgar. Kaer liha utung haju kudut ita toko diha Wela
Longgar.
Ita
toko sain. Pili liha na' one gogong. Main dere koen:
"E...e...
Wela Longgar e..., e... ho toko saim a....nara go reba kendit...
Mai
sisa de kaen ga: "Ta Timung Te', kom te tu'ng toko diha Wela Longgar situ,
am toko de kaka kaut.
Mai
wale diha Timung Te' one deren:
"Kom te tu'ng weta ga..., aram toko de kaka kaut situ,
ata bae damin hia Wela Longgar toe dim moran"
"Tu'ng
kae, tu'ng a...., a... o kae...., wonang woja e... laing a... nara go
reba kendit....
Saker
- saker kole liha one utung api situ. Ita liha toko berambang. Pili liha na'
one gogong.Mai deren ga:
"E...e...
Wela Longgar e..., e... ho toko berambang ma....nara go reba kendit...
Mai
sisa de kaen ga: "Ta Timung Te', kom te tu'ng toko diha Wela Longgar situ,
am toko de kaka kaut.
"Kom te tu'ng weta
ga..., aram toko de kaka kaut situ, ata bae damin hia Wela Longgar toe
dim moran"
Mai
wale diha Timung Te' one deren:
"Tu'ng kae, tu'ng a....,
a... o kae...., wonang latung e... laing a... nara go reba
kendit...
Saker
- saker kole liha one utung api situ. Ita liha toko rasap.Pili liha na' one
gogong. Mai deren ga
"E...e...
Wela Longgar e..., e... ho toko rasap ma....nara go reba kendit...
Mai
sisa de kaen ga: "Ta Timung Te', kom te tu'ng toko diha Wela Longgar situ,
am toko de kaka kaut.
"Kom te tu'ng weta
ga..., aram toko de kaka kaut situ, ata bae damin hia Wela Longgar toe
dim moran"
Mai
wale diha Timung Te' one deren:
"Tu'ng kae, tu'ng a....,
a... o kae...., wonang ndesi e... laing a... nara go reba
kendit...
Saker
- saker kole liha one utung api situ. Ita liha toko pa'. Pili liha na' one
gogong. Mai deren ga
"E...e...
Wela Longgar e..., e... ho toko pa' ma....nara go reba kendit...
Mai
sisa de kaen ga: "Ta Timung Te', kom te tu'ng toko diha Wela Longgar situ,
am toko de kaka kaut.
"Kom te tu'ng weta
ga..., aram toko de kaka kaut situ, ata bae damin hia Wela Longgar toe
dim moran"
Mai
wale diha Timung Te' one deren:
"Tu'ng kae, tu'ng a....,
a... o kae...., wonang timung e... laing a... nara go reba
kendit...
Saker
- saker kole liha one utung api situ. Ita liha toko salong'. Pili liha na' one
gogong. Mai deren ga
"E...e...
Wela Longgar e..., e... ho toko salong' ma....nara go reba kendit...
Mai
sisa de kaen ga: "Ta Timung Te', kom te tu'ng toko diha Wela Longgar situ,
am toko de kaka kaut.
"Kom te tu'ng weta
ga..., aram toko de kaka kaut situ, ata bae damin hia Wela Longgar toe
dim moran"
Mai
wale diha Timung Te' one deren:
"Tu'ng kae, tu'ng a....,
a... o kae...., wonang labu e... laing a... nara go reba kendit...
Saker
- saker kole liha one utung api situ. Ita liha toko rempa wai'. Pili liha na'
one gogong. Mai deren ga
"E...e...
Wela Longgar e..., e... ho toko wai' ma....nara go reba
kendit...
Mai
sisa de kaen ga: "Ta Timung Te', kom te tu'ng toko diha Wela Longgar situ,
am toko de kaka kaut
.
Mai
wale diha Timung Te' one deren:"Kom te tu'ng weta
ga..., aram toko de kaka kaut situ, ata bae damin hia Wela Longgar toe
dim moran"
"Tu'ng kae, tu'ng a....,
a... o kae...., wonang kelende e... laing a... nara go reba
kendit...
Saker
- saker kole liha one utung api situ. Ita liha toko lime'. Pili liha na' one
gogong. Mai deren ga
"E...e...
Wela Longgar e..., e... ho toko salong' ma....nara go reba kendit...
Mai
sisa de kaen ga: "Ta Timung Te', kom te tu'ng toko diha Wela Longgar situ,
am toko de kaka kaut.
"Kom te tu'ng weta
ga..., aram toko de kaka kaut situ, ata bae damin hia Wela Longgar toe
dim moran"
Mai
wale diha Timung Te' one deren:
"Tu'ng kae, tu'ng a....,
a... o kae...., wonang sela e... laing a... nara go reba
kendit...One uma ho't poli bowo weki diha Wela Longgar todo po'ng ata nganceng jiri hang (woja, latung, mesak, sela, tete, kei, teko, tese agu dot kaut) agu ute (ndesi, labu, koja, kelende, tago, timung, kelede, boncis, picai, kol, wortel, agu dot kaut).
Kole Timung Te' . Lut kin de kaen. Sai one mbaru, mai tae de kaen, ta Timung te' agu aku kaut hau e... taun te nuk hia Wela Longgar hau," jaong de kaen. "Toek aku ta kae, mesen moang hia Wela Longgar daku," wale diha Timung Te'. Gogong toko diha Wela Longgar na' one loang liha Timung Te'. Jadi uli toko situ one ga. Beka uli ho' eta -eta langkas agu peang-peang beka, wiga jadi ata manusia kole, neho keta tara diha Wela Longgar kin. Senang diha Timung Te'. Mesen keta senang diha ai mose kole ronan, mose one mai uli. Agu te suan, manga hang agu ute one uma wiga ise toe geong hang agu ute. Mose samas ise ga toe manga kurang hang agu ute.
(Nunduk diha Ende Regina Jenaut via tlpn, ........2013. Catat di VMG Blok B4/8, ...., ketik di JPS 5 September 2013).
DANDING:
ADAK CACI MANGGARAI - Helang mose tegi lebo
S: 5 1 1 2 2 7 5 7 5 7 5 5 ( O a e.. adak caci Mang...garai)
W: 5 1 1 1 5 4 3 1 (o... a e... helang mose... tegi lebo)
S: 5 1 1 2 2 7 5 7 5 7 5 5 (O ae... helang mose tegi lebo....)
W: 5 1 1 1 5 4 3 1 (A e... adak caci Manggarai
Jakarta - Hutan - mendung sepajanjang hari, Minggu 15 Juni 2014 - halte busway Pulau Gadung, pkl 19.30 pm. Dicatat dari HP di JPS pd 18 Juni 2014.
____________________
Rangkaian / Proses Caci:
https://www.youtube.com/watch?v=2nOLDeFdyls
1. Pake reis (Capu Kalus - Kempo?): Cambukan pembuka tanpa balasan sebagai tanda Caci dimulai
2. Lomes: tarian penari caci untuk menghibur dan menarik perhatian penonton
3. Paki: memukul / mencambuk mitra permainan
4. Taang: menangkis cambukan mitra permainan
5. Paci: pekikan motto yang mengungkapkan spirit mentalitas diri: keberanian, , identitas dan asal
6. Dere / nenggo: nyanyian berisi pantun/ hiburan untuk meriahkan suasana
7. Capu kalus turung semol: cambukan tanpa balas pada kahir permainan caci
Pertanyaan penting:
Mengapa caci hanya untuk laki-laki, bukan perempuan? Ini berdasarkan mitos penciptaan Manggarai bahwa yang dikorbankan untuk kesuburan ibu bumi (tanah / kampung) adalah laki-laki
Di mana tempat perempuan dalam permainan caci? Peranan perempuan bisa sebagai peabuh gong dan gndang dan dalam tarian dan nyanyian danding
______________________
Nyanyian Caci: Danding Caci
Manggaarai Timur
oe AMANG DAKU E....
https://www.youtube.com/watch?v=i7eOPJTB5Nw&t=147s
Tidak ada komentar:
Posting Komentar