Senin, 08 Agustus 2022

MANUK KAPU - TUAK CURU

 MANUK KAPU - TUAK CURU

https://www.youtube.com/watch?v=j7B_FJHFOTY

Seremoni Pembuka Festival Golo Koe


S: Ame, ne nggitu  kole  ite ata mangan baling racap.
    Le. kop neteng golo ngakang (ngasang?)  Komodo, 
    wiga lanar  meka landang mai laat ite se tana Pariwisata
    Hoo kali  leso, .......
    Mai tura hasil duat, toi hasil gori, toto hasil rojok  one lawa do
    Ame,  tadang salang, deu lako. 
   Am tel tuke  kebe, am hahal lako salang, somba  ame
   Neka masa wae bajang ite  anak, neka lolong  wae  ronco
   Hoo tuak bongko, wae  mbate  dise  ame -  wae serong  dise  empo.
   Tabe Ame  (Teing  bongko /robo  tuak)

W: Yo,  salang te can,   rantang  babang agu  bentang  le ceki le   tana 
      awon  Wae Mokel salen Selat Sape
      Etan putes  Katedral Ruteng ceen  cicing, hoo luu dami (teing amplop)
S: Ame, ai ngitu  mbate  dise  ame.
    Poli  sotor  tuak bongko, paka toto  kole  nai  molor
    Ame hoo  manuk  bakok, toton dami nai molor , wali nai ngalis, tiba  agu naka  cai dite.
    Ngaji koe cama laing kali ame,  rantang manga hos pande jojor ngasang golo,
    rantang  bike ami sa ine, rantang behas ami sa cewak (ema) 
    Porong ami kali ame, Selat Sapen sale - Wae Mokeln awo,
    Kope  oles - todo kongkol,  cama lewang ngger  peang - cama  poe ngger one.
    Kudut indang  dia'  riang tana  dima (?)  (tiba) ,  madis nai lami tana taki (?)  (tabing /dading) 
    Hoo manuk bakok, paeng ata poli mbate  dise ame, serong  dise  empo. Tabe (teing manuk bakok)

W: Tabe.  Ite   ame, ite  ine. 
      Landing le awit  one  nai, pas  one ranga.
      Poli  benta (kewit) beheng.
      Ai  lonto pedek dite. Ite agu ami  paka  nai ca anggit - tuka ca leleng
      Bombong neho wela lokom,  rangkang neho wela lada tuka dami
      Ai mai dami, tiba  lite  le tuak agu le manuk.
      Kunem toe landing le dia' agu mesen momang dite  Ema ata caun landuk - lonton bongkok 
      cee Kevikepan Labuan bajo hoo, cee  panicia (panitia) hoo.
      Tae  dami ata mai, raga (rangka) cama (?)  (lama)? , rege  ruek dite, 
      Cama lewang ngger  peang - cama poe ngger one 
      Tadang  tae  raja  ite -  deus  tae  wie
      Neka  manga pangga slang, salang lako kawe  mose  dite , selat Sapen sale - Wae Mokeln awo
      Tacik  Sawun    lau - tacik Flores   one.
      Nai ca anggit - tuka ca leleng 
      Cau lami reweng dite , kukut  one pucu lami, naa  one rak  lami, kandi one  nai  lami.
      Ngong  ite  kali ga,  tawa cama lima gantang, reges lima leke
      Nai ngalis  tuka - ngengga - 
      Sanggen lawa  ata mai, hoo  de  manuk kapu ite,  hoo de  tuak  curu 
      Neka manga tuka  dio,  neka manga  nai rambang  bali
      Ca kali mai dite  ga, randang cama adak agama
      Kudut tae dite ga, wewa ngger  peang   sanggen dia, sanggen tawa , sanggen lomes, sanggen imus, 
      Sanggen ite, ai  leso hoo dite  ga, naring  Jari, bong ngasang de Mori  Kraeng  eta osang langkas              eta  Surga, kudut  mese  bekek, kudut  tawa ranga, 
      kudut  apa ata nuk dite,  ita  lite hang  ciwal  -  cumang   hang duat, haeng hang kawe
      Toe  cela laing,   tiba  lami.  Terima kasih .

JPS, 8 Agustus 2022

    Ata sako: Ata Kempo / Boleng, Manggarai Barat
    Ata wale:  Rm. Herman Ando, orang  Mukun yang  menjadi  Vikep Reo    saat  ini (2022).

    
    ________

   https://www.youtube.com/watch?v=D1Hx51mVBKQ

Susunan Acara:
1. Tuak Curu Paroki Katedral:  Letang  temba,......titis  tuak 
2. Wali de Paroki St. Kalaus Kuwu:  Yo....tiba lami ite le  nai  dia' 
Pengalungan
3. 

Rm. Gabriel Harim,Pr (Pastor Paroki Katedral Ruteng, 2023 - .......)

Bantang  cama ngalas
Todo kongkol molor
Nempung nggepuk

 

*******

https://www.youtube.com/watch?v=ltyIZOBgxkw


DANDING  REBA LOMES



Tidak ada komentar:

Posting Komentar