Selasa, 24 September 2019

DERE TENANG ENDE EMA

DERE TENANG ENDE EMA

1. TINU  MOMANG    Le: ..........................

Tenang tenang kole, tenang kole  tinu momang ende o......
Ende ende  weong nai ge.....

Dempul wuku tela toni
kudut mangan na'ng bara
wengko weki de anakm e... ende o
Tiba somba de anakm e...
Ende ...... emma yo.....

Tenang-tenang kole, tenang kole  tinu moamng   ema yo.....
Ema  ema weong  naig e.....

Dempul wuku tela toni
kudut mangan na'ng bara
wengko weki de anakm e... ema  o
Tiba somba de anakm e...
Ema  yo e...... ende  go.....

VMG 23 September 2019, JPS  24 September 2019

2.  ENDE SOMBA TA     Le:Felix Edon, 1989

 ENDE SOMBA TA   Le:Felix Edon , 1989
https://www.youtube.com/watch?v=uw3b4fURs0w
https://www.youtube.com/watch?v=_xBA2JYl7rk   (Le Felix Edon, Vocal Ellen Ondok)


Ende....somba ta....Ende somba ta....
Somba momang de anak me....

Ende weong naig o....
Neho wela bombang nai go
Tenang tinu momangm ende o.... o...weong nai ge....
Ende o.... ende o.... somba  momang de anak...me

Penong satar   sala   de anak me....
Wintuk  agu  gauk  ende o...... somba le anak me
Ende o... ende o.. ho ..somba........ de anak me....

Ende weong naig o.... 
Neho wela bembong nai go
Tenang tinu momangm ende o.... o...weong nai ge....
Ende o.... ende o.... somba  momang de anak...me


Tenang  mane tana  ende  o
Lanars lu' mata ende o...tenang nggalas naim
Ende o...ende o.. ho  .somba   de anak me.....


Ende  weong naig o.... 
Neho wela bembong nai go
Tenang tinu momangm ende o.... o...weong nai ge....
Ende o.... ende o.... somba  momang de anak...me


Ende....somba ta.... ende somba ta....
Somba momang de anak me....

Ende....somba ta.... ende somba ta....
Somba momang de anak me....


VMG 23 September 2019, JPS  24 September 2019, edit lagi di JPS, 16 Agustus 2023.



(Ingat  lagu-lagu ini di atas motor  dan  rumah,  Mama Regina sudah agar sakit-sakit di masa tuanya  di  kampung  dan  saudari Yustina Jelita  sedang  sakit  juga).  Intuisi  bekerja, otak menangkap membawanya ke dalam memori).

3. MANE TANA SALE (?)   Le:.................

Mane tana sale  lurang  lawe tungku  mane
Yo....ende  emag e......

Tenang  ende  ema, lani lanar luu mata....
Yo...ende  emag e.....

Lako mbeot lage  beo  toe rantang usang warat
Yo Mori titong anakm e

Lako pala neteng tana  rani nai limbang tacit
Yo Mori sembeng anakm e

JPS, 24 September  2019

_____________________

4. NIA REKEM O EMA GEONG
https://www.youtube.com/watch?v=xgfpVCDwQ9o

1. Nia  rekem o  ema  ge
Nia  taem  o  ema  ge
Sekola  tana tadangs  daku anak
Kudut  neka  manga  sengsara  anak ge
Ngalis  naim   o  ema ge


2. Apa rajam o ea ge
Apa campit mo ema ge
Mora  kaut  nawa  lwso wa
Tooe  it  kole rangam o ema ge
Tatap ali tana  ema  ga

Wale koeg mo ema  ge
Deming  cei  kole te  mose  ro'engm e
Senget  koeg ema ge
Lapa laing  tau  jari   mosoe  taigm  ta
Yo Mori go  coo  tara  bentan ga
Gelang  lite  bentan em momang  dami ga
Retang  koleg  o  ema ge

Ici atak go  ema  ge
Iling  haeg o ema ge
Kaling  toe camas  ema ata
Mora  taungs  go  momangm o emag e
Nia laku  kawen  ema ge


Wale koeg mo ema  ge
Deming  cei  kole te  mose  ro'engm e
Senget  koeg ema ge
Lapa laing  tau  jari   mosoe  taigm  ta
Yo Mori go  coo  tara  bentan ga
Gelang  lite  bentan em momang  dami ga
Retang  koleg  o  ema ge

Wale koeg mo ema  ge
Deming  cei  kole te  mose  ro'engm e
Senget  koeg ema ge
Lapa laing  tau  jari   mosoe  taigm  ta
Yo Mori go  coo  tara  bentan ga
Gelang  lite  bentan em momang  dami ga
Retang  koleg  o  ema ge



JPS, 24 Jan. 2020


______________


5. CAPU  NAPUNG  Le Adian Hara

https://www.youtube.com/watch?v=gQ_XEk3VHR0

Lagu Manggarai Paling Sedih-CAPU NAPUNG-//Cip:Adifan Hara//Cover:Chruz Bero

https://www.youtube.com/watch?v=xqUp84cjSGc

Capu napung  wuat   gula    ende  ema  ngoeng mose  aku  ro'eng
Taing  wae     ngo  kawe  le...ende,  mo'eng    mose  aku  ro'eng 
Le apa  bails    laku  go... balas  jasas   ninu aku      ngasang anak

Sela  laing  le'as     ende ge..., eko aku ,    ro'eng    laring  koe
Embong  lando  neka ngaok  ...  derem e.., ..embong    anak  geong
Kawe  niam  laku  go...  ende  ema   mora   rangas  meu ga


Emet  du mede  beheng  gereng   ende ge..... towe  koe     laku   mbolet (wolet). 
Emed   du wangkan gelang   matam ema ga.....  celong datag  tau  tadu rangam
Omar  boas  laku go ende ema  kudut  benta   meu ga  (?)  / teing hang (?)  .....

Usang lewe (rete) kole weem ende ge...... towe  koem o  cepeng  (cempeng?)   mosem
Usang warat  mane  tana  ...ema  ga....saung  hajum o  redung aku
Imi  amas  kaku go.... kaeng hanangn, lalo   pencang le ende ema

Emet   du mede   reme  dedek   ende ge... dewo (?)   bakok  laku  ambos
Emet   du  wangkan gelang   matam ema ga....., sesek (cecek)   sapu tau (te)  pande naum

Nggao  panggos laku  go....ende  ema, lawi (lani)  lanars  luu  mata
Omar  boas laku  go...ende  ema   kudut  benta   meu ga  (?)  / teing hang (?)  ....


JPS, 29 Mei 2020  dan 17 Nov. 2021, 20 Agustus 2022.  Revisi terakhir,  1 September 2023. 


Capu napung  duat   gulam   ende  ema kawe mose  aku  ro'eng
Taeng  (pae (?)   ngo  kawem e.....ende moeng  mose  aku  ro'engs
Le apa  bails    laku  go... balas  jasam  tinu aku      ngasang anak

Sela  laing  le'as     ende ge...eko aku    ro'eng    laring  koe
Embong  lando  neka ngaok  ...  derem e....embong    anak  geong
Kawe  niam  laku  go...  ende  ema   mora   rangas  meu ga


Emed  du mede  beheng  gereng   ende ge..... towe  koe     laku   mbolet (wolet). 
Emed   du wangkan gelang   matam ema ga.....  celong datag  tau  tadu rangam
Omar  boas  laku go ende ema  kudut  benta  meu ga.....

Usang lewe (rete) kole weem ende ge...... towe  koem o  cempeng   mosem
Usang warat  mane  tana  ...ema  ga....saung  hajum o  redung aku
Imi  amas  kaku go.... kaeng hanangn, lalo   pencang le ende ema

Emed   du mede   reme  pedek   ende ge... lebo  bakok  lako  ambos
Eme  du  wangkan gelang   matam ema ga....., sesek (cecek)   sapu tau (te)  pande naun

Nggao  panggos laku  go....ende  ema, lawi (lani)  lanars  luu  mata
Omar  boas laku  go...ende  ema   kudut  benta  meu ga.....


JPS, 29 Mei 2020  dan 17 Nov. 2021, 20 Agustus 2022.



_________

CAPU  NAPUNG

https://www.youtube.com/watch?v=gQ_XEk3VHR0

Lagu Manggarai Paling Sedih-CAPU NAPUNG-//Cip:Adifan Hara//Cover:Chruz Bero


https://www.youtube.com/watch?v=57OTcWWLlgA

Daniel Anduk.. sambut baru di jaong



Embong  lando  neka  ngaok   beheng dedek leso hoo    rana  kilo
Kawe  nia lakop go.....ende  ema  mora  ranga de meu  ga
Repet le pere (?) .beheng de dedek ende ge,  towe koe  lako wolet
Eme du wangkan gerak tana ema ga  selong data te tadu rangad  (?) 
Omar boam lako go ende ema  lalong pencang  meu  cua.

Usang lewe (rete) kole weem ende ge...... towe  koem o  cempeng   mosem
Usang warat  mane  tana  ...ema  ga....saung  hajum o  redung aku
Imi amas  aku go, kaeng  hanang  lalo pencang le ende ema


Pepek du pere  reme  keget   ende ge..... lebo  ?)  bakok  lako  ambos
Eme  du  wangkan gelang   matam ema ga....., sesek (cecek)   sapu  te pande naun
Nggao  panggos laku  go....ende  ema, lani lanars  luu  mata
Omar  boas laku  go...ende  ema   kudut  benta  meu ga.....

JPS  17 November 2021





_____________________

6. MOSE LALO  By: .........


Eme teang lawang kaeng ga
One beo elor ge
Weong laing  daku nai ta
Tenang ende  emag e

Nuk kolle  du  koe ga
Wa  natas  labar cama
Weong laing  daku nai ta
Tenang mose kelod  e

Ende...enda nia  meu ga...
Hoog aku caig  endeg e
Laat  meug a

Ema....ema coos laku lekod 
Gauk diam' ta  ema ge
Ema coos laku lekod

Woko kamer le  labar ge...ende
Tili toer  (hoer)  kawe  mose
Kokor  latung  bombo anakm e
Ende weog naig e

Woko daren (darum) le labar ge...emag e
Himpir hamar (heper hamad) kawe hang
Bopok tete todo anakm e
Ema kendut naig e


Teang  kolle duhu koe ga
Wa natas  labar cama
Weong laing  daku nai ta
Tenang mose kelod  e

Ende...enda nia  meu ga...
Hoog aku caig  endeg e
Laat  meug a


Ema....ema coos laku lekod 
Gauk diam' ta  ema ge
Ema coos laku lekod


Gauk diam' ta  ema ge
Ema coos laku lekod


JPS  19  Juni 2020


_____________________

7. TOOT  GA

https://www.youtube.com/watch?v=nLdzpigYOrw

LAGU MANGGARAI TERBARU 2020_TO'OT GA || SEDIH

2.42K subscribers


S:

W: One  ite  Mori.....


__________________

8. TENANG DU LARI  KOE   By: Papik  , arrasemen  Salvastor Record

https://www.youtube.com/watch?v=L-tbhyMg4j8

#salvatorrecord #kakadorang #yantodemu

TENANG DU LARI KOE by Papik - Irjan Kaka Dorang // Salvator Record // Lagu Pop Daerah Manggarai NTT


Tenang  du  lari koe moseg e 
Tenanng tinu de ema momang  ge
Nuk  toe di lakog aku  danong
Nuk eko de  ende momang ge

Ema....ami  naring  dengkir  tain...
Gempurm o...., dempul taung  wuku tela  toni
Ende , suju gu  momang de anakn o......
Gejurm o... tau cakong ami  lete  bari
Ami  wua  tuka, dite yo, suju momang ge

Nuk du toe di lakog aku danong
Nuk eko de ende momang  ge

Ema....ami  naring  dengkir  tain...
Gempurm o...., dempul taung  wuku tela  toni
Ende , suju gu  momang de anakn o......
Gejurm o... tau cakong ami  lete  bari
Ami  wua  tuka, dite yo, suju momang ge


Ema....ami  naring  dengkir  tain...
Gempurm o...., dempul taung  wuku tela  toni
Ende , suju gu  momang de anakn o......
Gejurm o... tau cakong ami  lete  bari
Ami  wua  tuka, dite yo, suju momang ge

JPS, 6 Mei 2021

____________

9. WALE KOE KOLE   By:  NN  (?)  Cover  Servas Hartoyo

https://www.youtube.com/watch?v=tdGp2njKiKs

#lagumanggaraiterbaru2021 #servashartoyo

WALE KOE KOLE lagu manggarai paling sedih terbaru//cover servas hartoyo


Wale koe  koleg ga  ema  wale koe  o wale koe e benta de anakm e 
Wale koe  koleg ga  ende   wale koe  o wale koe e benta de anakm e

E... ai laseng curup ga, laseng curup de  one  lutur, o wale koe e benta de anakm e
E... ai laseng  ragok  ga,  lonto ragok  de  one  sapo, o wale koe e benta de anakm e

***
Wale koe  koleg ga  ema  wale koe  o wale koe e benta de anakm e 
Wale koe  koleg ga  ende   wale koe  o wale koe e benta de anakm e

E...  laseng  kanta hang  ta, kanta hang  de  one  lutur, o wale koe e benta de anakm e
E... ai laseng  nggoleng ta,  laseng  nggoleng   de  one  sloce, o wale koe e benta de anakm e


JPS,  23 September 2021

****

10 = 903..TENANG DU LARI KOE

https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY

Tenang  du  lari  koe moseg e
Teang timu de  ema momang go
Nuk du toe di lako aku danongNuk eko de ende momang ge.....

Ema  ami  naring dengkir tain... gempurm o, dempul taung wuku rela  toni
Ende  suju ge momang de anakm o,  gejurm o, te cakong ami lete bari
Ami  wua  tuka  dite go.... suju momang ge....... 

Du...du  toe di lako  aku danong .... 
Du  eko  de ende momang  ge....

Ema  ami  naring dengkir tain... gempurm o, dempul taung wuku rela  toni
Ende  suju ge momang de anakm o,  gejurm o, te cakong ami lete bari
Ami  wua  tuka  dite go.... suju momang ge....... 

Ema  ami  naring dengkir tain... gempurm o, dempul taung wuku rela  toni
Ende  suju ge momang de anakm o,  gejurm o, te cakong ami lete bari
Ami  wua  tuka  dite go.... suju momang ge....... 

Ami  wua  tuka  dite go.... suju momang ge.....


JPS, 29 Oktober 2021

_____________

11.  OE  ENDE GA E

Oe  ende ga e........

Mane tana sale  ende ge

Lurang  lawe  de tungku mane

Hitu de tanda  ata  weong  naig e


Oe  ema ga e.....

Pau' leso lau  emag e

Pau' ndarut  de  nai daku

Hitu de tanda ata  weong  naig e


JPS,  1 Des. 2021.


12.  OE ENDE GA E


1. Oe  ende ga e....

Nia hau ga e

Eme nuk aku ende e

Toto koe  foto le  tempat tokom

Oe  ende  weong  naig e


W:

Eme  mane tana sale  ende  ga e (2x) 

A...lurang lawe de tungke  mane

Oe....ende  weong  mai ge. 


Eme  pau'  leso lau ende  ga e  (2x) 

A pau' ndarut de  nai daku

Oe  ende   weong  nai ge 

***

2. Oe  ema ga e....

Nia hau ga e

Eme nuk aku ema ge

Toto koe   gambar le  lupi para

Oe   ema   weong  naig e


W:

Eme  mane tana sale  ema  ga e (2x) 

A...lurang lawe de tungke  mane

Oe....ema weong  mai ge. 


Eme  pau'  leso lau ema ga e  (2x) 

A pau' ndaru de  nai daku

Oe  ema  weong  nai ge 


NB:  


  1. Nuk one  kamar  mandi / toilet ,  - JPS, 1 Des. 2021.  
  2. Bagian  Wale,  nuk  agu pande  (ketik)   lau JPS,  21 Januari 2022
  3. Kata  Ende   agu Ema   ngance ganti agu kata sebana, neho: inang, amang, ase, kae, kesa , kela, weta, nara


  



 13 = 918. ENDE EMA  GO         Le : NN  (Dere de  Ro'eng)


S1: Ende go... coo (soo) kong  lambu ende go... tadu ali watuh ge a.... 
      (5 6ii    1 1 2i  1 16 65    ,  55 35 65  5 (sel)  66) 
W: E..... a...e...ende  ge....a. ende go a   Ine  Mori ge....a
      (6 4 65  36  54 6     23 5 4 56 65 4  33)

S2: Ema go... coo (soo) kong  laat  ema  go... tadang  (tatap)  ali  tanah ge a....
W: E..... a...e...ema   go....a. ema  go a  Ame Mori ge....a


Patung Kuda, Jl. Ifolia Raya, Harapan Indah, Kampung Bogor , di atas motor,   JPS,  21 Jan. 2022).


14. SOMBA EMA GE   Le  Nan  Ranu

https://www.youtube.com/watch?v=u7Kh1yNCorQ


15. SOMBA LAMI ANAK,    Le: ..............

https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY

Somba  lami anak  dise  ema yo... somba  kole  lami ise  ende , sangged ase kae one  wie hoo

Ngaji koe latang ami, tau  jari  tai mosegm e...

Titong  koe  ami anak, kong  one  riwok  ka'eng  kilo

Yo....Mori  rinding  toni, sembeng anakm e

***

Somba  lami anak  dise  ema yo...somba  kole  lami ise  inang, sangged hae uwa  one  wie hoo

Ngaji koe latang ami, tau  jari  tai moseg e...

Titong  koe  ami anak, kong  one  riwok  ka'eng  kilo

Yo....Mori  rinding  toni, sembeng anakm e

***

Somba  lami anak  dise  ema yo...somba  kole  lami ise  ende, sanggen ase kae  one  wie hoo

Ngaji koe latang ami, tau  jari  tai mosegm  e...

Titong  koe  ami anak, kong  one  riwok  ka'eng  kilo

Yo....Mori  rinding  toni, sembeng anakm e

***

Somba  lami anak  dise  amang yo...somba  kole  lami ise  inang , sanggen hae uwa  one  wie hoo

Ngaji koe latang ami, tau  jari  tai mosegm  e...

Titong  koe  ami anak, kong  one  riwok  ka'eng  kilo

Yo....Mori  rinding  toni, sembeng anakm e


15.  O …ENDE  WADA GE

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10219659970849421&id=1821339283&sfnsn=wiwspwa&mibextid=RUbZ1f

https://www.youtube.com/watch?v=BtQ1qDwh-R8

https://www.youtube.com/watch?v=BtQ1qDwh-R8

 

O…..ende, o…ende  wadag  e…..

Wai tana tadang lut nacag ende yo…

O….ende….sengka para, lengkang  salang ende…o….

 

Diang cesua  kudut cumang  ende o…

Neka  koe  mendo / bendos …..(?) kudut  lebo (?) …..anak geong

Hoo lolak  momang de anak rona ende o

O….ende…. cengka para, lengkang  salang ende…o….

 

O…..ende, o…ende  wadag  e…..

Wai tana tadang nuk nacag ende yo…

O….ende….cengka para, lengkang  salang ende…o….

 

Kaba ulu paca poli mangad ende o…

Jarang laki nara poli mangad (cumangn)  ende o…

O….ende…..sengka para, lengkang  salang ende…o….

 

O…..ende, o…ende  wadag  e…..

Wai tana tadang nuk nacag ende yo…

O….ende….sengka para, lengkang  salang ende…o….

 


Diang cesua  kudut cumang  ende o…

Neka  koe  mendo / bendos …..(?) kudut  lebo (?) …..anak geong

Hoo lolak  momang de anak rona ende o

O….ende…. cengka para, lengkang  salang ende…o….

O….ende…. cengka para, lengkang  salang ende…o….



Dia’n  lipa   wida  dise  inang ende o…

............


(Toem dim polin dere hoo, ai lorong nggitu one link FB, toem di sumang link asli.)

JPS, 17  dan 1 Agustus 2023  Juli 2023.


16 = 12 . O ENDE GA E,  Le: ro'eng (Dere de ro'eng)

Sako_1. 
Oe....ende ga e....
Nia hau ga e......
Eme nuk aku ende e....toto de fotom  le tara tokom.
Oe...ende  weong  naig e.

Wale:

Eme  mane tana sale  ende ga.....e....
Eme  mane tana sale  ende ga.....e....
A.....lurang  lawe  de tungku mane
Oe....ende  weong  naig e.

Eme  pau' leso lau  ende ga.....e....
Eme  pau' leso lau  ende  ga.....e....
A.....pau  ndarut de  nai daku
Oe....ende  weong  naig e.

Sako_2. 

Oe....ema  ga e....
Nia hau ga e......
Eme nuk aku ema  e....toto de gambarm   le lupi para.
Oe...ema weong  naig e.

Wale:

Eme  mane tana sale  ema ga.....e....
Eme mane...tana sale  ema ga e.......
A.....lurang  lawe  de tungku mane
Oe....ema  weong  naig e.

Eme  pau' leso lau  ema ga.....e....
Eme  pau' leso lau  ema ga.....e....
A.....pau  ndarut de  nai daku
Oe....ema  weong  naig e.

Kamar  Mandi, VMG 1 Blok B4 No. 8  dan JPS, 18 Juli 2023.

  
17. ENDE RETANG KO Le: ro'eng (Dere de ro'eng)


Ende retang ko, retang koleg ta de  wetag e
O retang tenang anak go wai tana tadang
Ende retang ko retang kole ta de  wetag e
Soo koong  laatn e....tadang bail tanan e.....a
Soo kong lambun e......tadang bail mbarun e....a...
Ende  retang ko, retang kole ta de....wetag e......

JPS, 18 Juli 2023.

_______

18 = 982.  KAPU SOMBA  MOMANG,  Le: ...... Edy Nambut?, Vocal:  Edwin Jandu (?) 

https://www.youtube.com/watch?v=jnqxb4gxnUY


Sako: 

1. Liba letang, selaro leso ga 

Lele muku tee, tau gerak ranga dise ende. 

Runi kakar tana le para lo'ang.

Ide weong ende naig e


2. Kapu raci, tiong mane tana   ga 

Raci rembung, raci kembung ende momang, 

Weong wela bombang, weong aku ende. 

Ende, gereng le, gereng le. 


Wale::

Yo o...ende.... hoog aku caig ende 

Mai lembu nai dise ende....

Kapu somba momang, somba io de anak geong 

 

Yo......ende.... nggalas emas mongko naim. 

Wua uwa  wulang mosed e.... 

Somba ta...  

Neka weong naim e ...

Neka retang hau ende, 

Am kasi asi mosed e...

***

2. Kapu raci, tiong mane tana   ga 

Raci rembung, raci kembung ende momang, 

Weong wela bombang, weong aku ende. 

Ende, gereng le, gereng le. 


Wale::

Yo o...ende.... hoog aku caig ende 

Mai lembu nai dise ende....

Kapu somba momang, somba io de anak geong 

 

E...e.... .ende.... nggalas emas mongko naim. 

Wua uwa  wulang mosed e.... 

Somba ta...  

Neka weong naim e ...

Neka retang hau ende, 

Am kasi asi mosed e...



Neka weong naim e ...

Neka retang hau ende, 

Am kasi asi mosed e...


JPS, 3 Februari 2024. 





Sabtu, 14 September 2019

Dere 6



671. BOMBANG  BELI   By: NN  (Dere de ro'eng)


Lagu MANGGARAI Bombang Beli


1. Bombang  beli...bombang  beli o... belot  naig e......(2x)
Ngok  nggari  sale  ende o, salen  tange pales tegi ba'eng ende o,
dara wekig o de ende a  ende soog aku ga
Rentang  rambang, tetang rambang  tiong  gerak tana
Cain bombang  beli go ende.... belot  nai ge
Ende  sook aku  ge.....

2.. Bombang  beli...bombang  beli o... belot  naig e......(2x)
Ngok  nggari  awo ende o.... awon  loce  balo  tegi  da'ong   ende o,
dara wekig o de ende a  ende soog  aku ga
Rentang  rambang, tetang rambang  tiong  gerak tana
Cain bombang  beli go ende.... belot  nai ge
Ende  sook aku  ge.....

Retang  nanggong... retang  nanggong  bao kakor  lalong,
Cain bombang  beli go ende.... belot  nai ge
Ende  sook aku  ge.....


JPS, 31 Agustus 2019


672. DERE SUNDING   By: ......... (Dere de ro’eng)

https://www.youtube.com/watch?v=U-Ui4SgIKFM

S1: Dere sunding o 
Sunding ako kala tanggo (tango?) 
Wau' wa tana pentang  (cepa)  cama (sama)
Cama ta o ae  cama ta...o lalong koe  koe o a o ia  de
W: Ole  reba  lau a...... 
Ole  reba  lau a...... e a
Sero endong  wetik   wero
Wero ta...o ae  wero ta... o lalong koe  koe o a o ia   ia de


Ole  reba... ole  reba.... reba  dere sunding  au a

S2: Dere sunding o 
Sunding  pisa  meu  sina
Kudut sinan  tumpi  (lumping?)  lima
Lima ta o ae lima ta o lalong koe  koe   o a o ia   o ae 

Ole  reba  lau a...... 
Ole  reba  lau a...... e a
Sero endong  wetik   wero
Wero ta...o ae  wero ta... o lalong koe  koe o a o ia   ia de


Ole  reba... ole  reba.... reba  dere sunding  au a

------------------------------------------

Dere sunding o 
Sunding ako kala tanggo
Wau' wa tana pentang  cama
Cama ta o ae  cama ta...o lalong koe  koe o a o ia  de


Dere sunding o 
Sunding  pisa  meu  sina
Kudut sinan wetik lima
Lima ta o ae lima ta o lalong koe  koe   o a o ia   ia  de

Ole  reba  lau a...... 
Ole  reba  lau a...... e a
Sero endong  wetik   wero
Wero ta...o ae  wero ta... o lalong koe  koe o a o ia   ia de


Ole  reba... ole  reba.... reba  dere sunding  au a
Ole  reba... ole  reba.... reba  dere sunding  au a


JPS, 14  September 2019





672. DERE SUNDING   By: ......... (Dere de ro’eng)

DERE SUNDING. voc: Rino Suharto



Dere sunding o 
Sunding ako kala tanggo
Wau' wa tana cepa  cama (sama)
Sama ta o ae sama ta...o lalong koe  koe o a o ia  de


Dere sunding o 
Sunding  pisa  meu  sina
Kudut sinan  lumping   lima
Lima ta o ae lima ta o lalong koe  koe   o a o ia   o a e

Ole  reba  lau a...... 
Ole  reba  lau a...... e a
Sero endong  wetik   wero
Wero ta...o ae  wero ta... o lalong koe  koe o a o ia   o ae 






JPS, 14  September 2019


673. RUNING   NGKIONG   By:..........................

voc: Rino Suharto

https://www.youtube.com/watch?v=MuPaduCHypQ


Pinga  pinga  sina.......a.....
Senge le.... lawa e....
..........................................

Senget   runing  ngkiong  
Dere ngkiong ta.....
Ngkiong le poco
Pande  weong naig  ta.....e..i...o a  A o...uo... a..Ngkiong e....

Senget...runing  Ngkiong
Dere  Ngkiong tana...
Ngkiong le Poco
Pande  weong naig  ta.....e..i...o a  A o...uo... a..Ngkiong e....

Senget  runi Ngiong  neka tapa satar  boto matas kaka  lawa e.......a...
Kudut (kembus?) tedeng    wae teku
Agu mboas wae   rowang (? - woang / owak?) dite ga
Runing Ngkiong, Ngkiong ...e...i..e...a... a..o u...o....a... Ngkiong e......

Senget  runi Ngiong  neka poka  puar   boto  mora  usang   puar e.........
Kudut lembu (kembus?) tedeng  wae teku
Agu mboas wae   rowang (? - woang / owak?) dite ga
Runing Ngkiong, Ngkiong ...e...i..e...a... a..o u...o....a... Ngkiong e......

-----------------------------------------------------------------------


Senget...runing  Ngkiong
Dere  Ngkiong tana...
Ngkiong le Poco
Pande  weong naig  ta.....e..i...o a  A o...uo... a..Ngkiong e....

Senget  runi Ngiong  neka tapa satar  boto matas kaka  lawa e.......a...
Kudut (kembus?) tedeng    wae teku
Agu mboas wae   rowang (? - woang / owak?) dite ga
Runing Ngkiong, Ngkiong ...e...i..e...a... a..o u...o....a... Ngkiong e......

Senget  runi Ngiong  neka poka  puar   boto  mora  usang   puar e.........
Kudut lembu (kembus?) tedeng  wae teku
Agu mboas wae   rowang (? - woang / owak?) dite ga
Runing Ngkiong, Ngkiong ...e...i..e...a... a..o u...o....a... Ngkiong e......


Pinga...pinga  sina  ....a.....
Senget  le  lawa e.....


JPS, 14  September 2019


674. EME TENANG TANGGAL 2

https://www.youtube.com/watch?v=0RXPl8q2jb0

O landu  tepong. o......de pong e..... 
De ...yo landu tepong  o pong e yo landu tepong .pong e....
O landung tepong. o......de pong e..... 
De ...yo landu tepong  o pong e yo landu tepong .pong e....

De..e e .weta  Maria, kasian  cintam e

O landu  tepong. o......de pong e..... 
De ...yo landu tepong  o pong e yo landu tepong .pong e....
O landung tepong. o......de pong e..... 
De ...yo landu tepong  o pong e yo landu tepong .pong e....


Ide..e e .weta  Maria, kasian  cintam e

Alang janji wulang asi o  de.......wetag e....
De janji wulang asi o wetag e... o bantang jadi o wetag e

Alang ako wulang alo go de  wetag e......
De ako  wulang alo o wetag e...a bantang lako ga...e.
Ide de..... e....weta  Maria  kasian  cintam e 

____________________________

O landu  tepong. o......de pong e..... 
De ...yo landu tepong  o pong e yo landu tepong .pong e....
O landung tepong. o......de pong e..... 
De ...yo landu tepong  o pong e yo landu tepong .pong e....


Ide..e e .weta  Maria, kasian  cintam e

Ara  la la la la  lala la (2x)
De...i  weta  eme  tenang tanggal dua yo wetag e....weong  naig a......
Ide..e e .weta  Maria, kasian  cintam e


JPS, 14 September 2019





674. NIA REKEM EMA MOMANG   By:  .........
#LAGUMANGGARAI

Nia Reke mo ema Geong 👉Lagu Manggarai terbaru 2019 👈

https://www.youtube.com/watch?v=xgfpVCDwQ9o

Nia  reke  mo    ema ge
Nia  taem mo    ema ge
Sekola tana tadangs  daku anak
Kudut neka mangas sengsara  anak ge
Ngalis naim o emag e

Apa rajam o ema  ge
Apa cambit mo ema  ge
Mora kaut nawa leso wa
Toe ita kole rangam o ema  ge
Tatap ali tana ema ga....

Wale  koleg o ...ema  ge....
Deming cei kole  kudut mose ro'eng me
Senget koeg mo ema ge....
Lapa  laing tau jari mose  taig ta....
Yo Mori go  coo  tara  bentan ga....
Gelang lite bentan ema momang dami ga.....
Retang  kolek go  ema  ge......

Ici atak go ema  ge
Iling  hae go  ema  ge
Kaling  toe  camas  ema   ata
Mora taungs go momang mo  ema  ge
Nia  laku  kawen  ema  ge


Wale  koleg o ...ema  ge....
Deming cei kole  kudut mose ro'eng me
Senget koeg mo ema ge....
Lapa  laing tau jari mose  taig ta....
Yo Mori go  coo  tara  bentan ga....
Gelang lite bentan ema momang dami ga.....
Retang  kolek go  ema  ge......

Wale  koleg o ...ema  ge....
Deming cei kole  kudut mose ro'eng me
Senget koeg mo ema ge....
Lapa  laing tau jari mose  taig ta....
Yo Mori go  coo  tara  bentan ga....
Gelang lite bentan ema momang dami ga.....
Retang  kolek go  ema  ge......

JPS, 14 September 2019


674. RETANG TENANG WETA   By............. vocal Ignas  Sarang

Retang  wie  tana  aku ta.....
Retang tenang  weta  wai tana tadang nanang  naca
Retang  mane  roes  aku ta......
Retang  tenang  weta  kali  manga nacan  weta ge
De  ...weong ko weleng a......
Weong ko  weeng a.... lonto  tadang  dite ga...
Kaban  o  wada ge....kaban o  wada e  kaeng  pencang  dite ga.


Duat  gula  ucap aku ta...
Lako hanang koe kanang hindi haes  mose  ge
Cai one uma   duat ge..... toe kin  temer  tenang kin weta  f=dading e...
Weong ko  weleng a...weong ko  weleng a.... lonto  tdang  tite ga.......
Kaban  o  wada ge....kaban o  wada e  kaeng  pencang  dite ga.

Weong ko  weleng a...weong ko  weleng a.... lonto  tdang  tite ga.......
Kaban  o  wada ge....kaban o  wada e  kaeng  pencang  dite ga.

Retang  wie  tana  aku ta.....
Retang tenang  weta  wai tana tadang nanang  naca
Reatang  mane  roes  aku ta......
Retang  tenang  weta  kali  manga nacan  weta ge
De  ...weong ko weleng a......
Weong ko  weeng a.... lonto  tadang  dite ga...
Kaban  o  wada ge....kaban o  wada ge  kaeng  pencang  dite ga.

Weong ko  weeng a.... lonto  tadang  dite ga...
Kaban  o  wada ge....kaban o  wada ge  kaeng  pencang  dite ga.


JPS, 14 September 2019



675. KADUNG  By:................(Dere  de  Ro'eng) , Vocal Emil  dan  Robert

lagu manggarai // KADUNG // Emil goloworok ft Robert Ngkor. batlle landu


https://www.youtube.com/watch?v=4-Wp-GV1enI



S: De...de...dede a......latung lau galung go ende dede a   minak  lelo deu o ende de dede a..... (?)
W: Ae ae o ia ia o a o poka lerem com poka lerem kadung e
S: Anak ga anak data ole kadung e  //  anak ga weki hanang ole  kadung e
W: Mori ge weong  Mori ge, Mori ge  keban,   Mori ge,
     A o ae  poka  lerem  cala  poka lerem kadung e
S: I...yo....wela lut  tau, wela lut  tau ole  kadung e.....
    Lawa yo  lawa , a o  ae  poka  lereng, cala poka lerem  kadung e.
S: Anak ga weki kanang ole  kadung e // Anak ga anak data ole kadung e
   Mori ge  weong  Mori ge, Mori ge  kemas   Mori ge ,
   A o ae  poka  lerem  cala   poka lerem  kadung e

S: I...yo....wela lut  tau, wela lut  tau ole  kadung e.....
    Lawa yo  lawa , a o  ae  poka  lereng, cala poka lerem  kadung e.


JPS, 16  September 2019



677.  KADUNG   By:..............(Dere  de  Ro'eng)

https://www.youtube.com/watch?v=oeSbnYe5O2s
https://www.youtube.com/watch?v=e3XMZlKLCnY    : By  Surat Edar Reba Wesa

S1:I...o......   melon o kadung,  malon  / malen  / walen  o  kadung  ole  kadung e  , lawa o nara .
   Ole  ... a o nara  , a o ae  poka lere  sala  poka lere  kadung  e.
S2  I...o......   ramen  o kadung,  melon   o  kadung  ole  kadung e , lawa o nara .
   Ole  ... a o lawa  , a o ae  poka lere  sala neho dere  kadung  e.

C: Anak ga anak data go  kadung e  //  anak ga weki hanang ole  kadung e
W: Mori ge kemas  Mori ge, Mori ge  weleng   Mori g e,
     A o ae  poka  lerem  sala  poka lerem kadung e
C:A....e... tawa  weta nara e  tura  eta  wulang,  // A...e... ase  agu  kae e neka  woleng tae
  A  o  ae  poka  lereng, cala poka lerem  kadung e.
_______________________

S1:I...o...... ramen  o kadung,  ramen   o  kadung  ole  kadung e  , tabe  o lawa .
   Ole  ... a o lawa  , a o ae o  poka lere  sala  poka lere  kadung  e.
S2  I...o......   rewon   o kadung,  ramen    o  kadung  ole  kadung e  , rame  o lawa .
   Ole  ... a o lawa  , a o ae  poka lere  sala neho dere  kadung  e.


S: Anak ga anak  data  ole kadung e  // Anak ga weki hanang  ole kadung e
W: Mori ge kemas  Mori ge, Mori ge  weleng   Mori g e,
     A o ae  o  poka  lerem  sala  poka lerem kadung e

C:A....e... wulang lelo  sale e  saru ranggaa  mbaru   // A...e... rawa weta nata  tura eta wulang
  A  o  ae  poka  lereng, cala poka lerem  kadung e.

JPS, 6 Januari 2020


LAGU MANGGARAI|kadung


1,116 views

Published on Oct 26, 2018



32 subscribers



SUBSCRIBE

Foto dalam video ini diambil ketika acara congko lokap di manggarai timur mano

S: Ele le le le...latung lau  galung o ere le le le.......
    Rembu lelu  deun o   e rele le le le......
W: Ae  ae o  ia ia o a o poka lereng com  poka  lereng  kadung e      (NB: Lereng? Lerem?)

 S: Ere le le le.   wela le  tenda   o ele le le le.......
    Lemot  woko lelo  o   e ele le le le......
W: Ae  ae o  ia ia o a o poka lereng com  poka  lereng  kadung e

S: E....wulang lelo   sale   o senggong  sala
W: E...saru ranga mbaru o senggong  saala
      A..o  ae  poka  lereng  com poka lereng  kadung e......

S: I...yo....wela lut  kadung , wae n kadung  ole  kadung e.....
    Lawa yo  lawa , a o  ae  poka  lereng, com poka lerem  kadung e.

S:  Anak ga anak data ole kadung e  // Anak ga weki kanang (hanang)  ole  kadung e
   Mori ge  weong  (weleng)  Mori ge, Mori ge  kemas   Mori ge ,
   A o ae  poka  lereng  cala (sala)   poka lereng   kadung e


--------------------------------------
S: Ele le le le...latung lau  galung o ele le le le.......
    Rembu lelu  deun o   e rele le le le......
W: Ae  ae o  ia ia o a o poka lereng com  poka  lerem  kadung e

 S: Ele le le le.   wela le  tenda  (?) o ele le le le.......
    Lemot  woko lelo  o   e ele le le le......
W: Ae  ae o  ia ia o a o poka lereng cala  poka  lerem  kadung e

S: E....wulang lelo (lero)    sale  o senggong sala  (  tadu rangga (rangga)  mbaru
W: E...saru ranga mbaru o senggong  saala
      A..o  ae  poka  lereng  com poka lereng  kadung e......

S: I...yo....wela lut  kadung  , tae n kadung  ole  kadung e.....
    Lawa yo  lawa , a o  ae  poka  lereng, com poka lerem  kadung e.

S:  Anak ga anak data ole kadung e  // Anak ga weki kanang  (hanang) ole  kadung e
   Mori ge  weong  Mori ge, Mori ge  kemas   Mori ge ,
   A o ae  poka  lereng  cala   poka lereng   kadung e

@@@@@@@

NB: Tambahan dari saya (Frans)

S: Ele le le le...woja  uma lokang  o ele le le le.......
   Laka  one  taran o    e rele le le le......
W: Ae  ae o  ia ia o a o riang sama, som  riang sama   kadung e

S:  Anak ga anak data ole kadung e  // Anak ga weki kanang ole  kadung e
   Mori ge  weong  Mori ge, Mori ge  kemas   Mori ge ,
   A o ae  poka  lereng  cala   poka lereng   kadung e

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@


Kadung   by:  Surat  Edar  Reba  Wesa
https://www.youtube.com/watch?v=e3XMZlKLCnY

Lagu Manggarai trbaru Surat Edar KADUNG





2.9K subscribers



SUBSCRIBE

Lagu Manggarai Lagu ; Kadung Cipta & Vocal ; Surat Edar Video Editing ; InShot Thumbnails Editing ; PicsArt Embong Lemot & Surat Edar adalah Satu komunitas musik.


I...o........ melon o  kadung , wale o kadung ole kadung e.....Lawa o   nara
Ole  a o nara  a o  ae   poka lereng  sala poka lereng  kadung e.....

I o    rame o kadung  lelon o kadung  ole kadung e... lawa o  nana
Ole  a o  lawa  a o  ae   poka lereng  sala neho dere   kadung e.....

Anak   ga  anak  data  go  kadung e, anak ga weki hanang o  kadung e
Mori ge  kemas Mori i ge,  Mori ge....weleng (weong)  Mori  ge
A o ae  poka lereng sala  poka lere  kadung e

A...e....... tawa  weta nara e tura eta wulang
A....e.... ase agu kae  neka woleng tae
Ao ae  poka lereng, sala poka lere  kadung e.....

I...i...... rewo o  kasung, ramen o kadung  rame  o  lawa
Ole...a..o... lawa  ... a o ae  poka lereng, sala poka lereng kadung e...

I...i...... rewo o  kasung, ramen o kadung ole kadung e,   rame  o  lawa
Ole...a..o... lawa  ... a o ae  poka lereng, sala  neho  dere  kadung e..

Anak   ga  anak  data   ole   kadung e, anak ga weki hanang o  kadung e
Mori ge  kemas  Mori  ge,  Mori ge....weleng (weong)  Mori  ge
A o ae  poka lereng sala  poka lere  kadung e

De.... wula lelo sale  saru rangga  mbaru
De.... tawa  weta  nara tura  eta  wulang
A o ae o  poka lere  Sala poka lere  kadung e


JPS, 15  Nov. 2019.







JPS, 16  September 2019  n JPS  10 Oktober  2019


678. DINDU DANDUR   By: Paskal Ba'ut  (https://www.youtube.com/watch?v=lWQA59noa_s)

Dindur  dandur  lako neteng mbaru. Di didi  da  dada di didi da  dindur dandur  (2x)
Hitup to kesa e... bom toe poli tombon  lako olo
Eme nanang anak data e olo rimu uma ranam e
Eme ndai laki kesa e olo duat uma puarm e

Hoo cemoln kesa e... oke reme mose le kilom e
Hoo cemoln kesa e... titong  hanang koem anakm e
Du reba koen kesa e  cebo ejor lejong neteng beo
Du reba koen kesa e  cebo ngo maeng bilang mane

_______________________________


Dindur  dandur  lako neteng mbaru  Di didi  da  dada di didi da  dindur dandur  (2x)
Hitup to kesa e... bom toe poli tombon  lako olo
Eme nanang anak data e olo rimu uma ranam e
Eme ndai laki kesa e olo duat uma puarm e

Hoo cemoln kesa e... oke reme mose le kilom e
Hoo cemoln kesa e... titong  hanang koem anakm e
Du reba koen kesa e  cebo ejor lejong neteng beo
Du reba koen kesa e  cebo ngo maeng bilang mane

Du reba koen kesa e  cebo ejor lejong neteng beo
Du reba koen kesa e  cebo ngo maeng bilang mane

Hoo cemoln kesa e... oke reme mose le kilom e
Hoo cemoln kesa e... titong  hanang koem anakm e

Du reba koen kesa e  cebo ejor lejong neteng beo
Du reba koen kesa e  cebo ngo maeng bilang mane

Kampung Bogor, Seria Asih Tarumajaya, Harapan Indah - KBT - Stasiun Cakung, 26 Sept. 2019
JPS, 27 Sept. 2019

679. ELANG    By:.....Dre de roa'ng (Vocal: Nan Ranu )
 (https://www.youtube.com/watch?v=IbM7ysx8a6w

Elang ngo....o...elang o..... De.......elang...elang  pait  nai go  elang e... (2x)

E   kawep  lako ame o elang o . De  kawe  ame   kali toe  haeng o elang e
E   kawep  lako ende  o elang o . De  kawe ende   kali toe  repeng  o elang e

De nana susu  ali  cei  go elang  e...... (2x)

A....e..... ae  daat ge a weki hanang
A....e..... ae mose de  a  hanang koe , Weki lalo tai mose ge

__________________________

Elang ngo....o...elang o..... De.......elang...elang  pait  nai go  elang e... (2x)

E   kawep  lako ame o elang o . De  kawe  ame   kali toe  haeng o elang e
E   kawep  lako ende  o elang o . De  kawe ende   kali toe  repeng  o elang e

De nana susu  ali  cei  go elang  e...... (2x)

A...a .e..... ae  daat ge a weki hanang
A... a  .e..... ae mose de  a  hanang koe , Weki lalo tai mose ge


A...a .e..... ae  daat ge a mose  hanang
A... a  .e..... ae mose de  a  hanang koe , Weki lalo tai mose ge

JPS, 27 September 2019



680. RETANG  TENANG WETA  (? ?  By:.......... Vocal Emil - Goloworok -
https://www.youtube.com/watch?v=tOBatGQYgOo

Emil Goloworok retang tenang Weta feat Vion Ntala Gerak - Lagu manggarai 2019


1. Retang wie tana kaku ta
Retang tenang weta 
Wai tana tadang nanang naca

Retang mane roep kaku ta
Retang tenang weta
Kali manga nacan weta ge


Weong ko weleng a
Weong ko weleng a
Lonto tadang tite ga

Kaban o wada e
Kaban o wada gr
kaeng pencang tite ga

2. Duat  gula ucap kaku ta...
Lako hanang koe
kandang hindi haes mose ge

Cai one umat duat ge
Toe kin temer tenang kin weta dading ge


Weong ko welwng a
Weong ko weleng a
Lonto tadang tite ga

Kaban o wada e
Kaban o wada gr
kaeng pencang tite ga

JPS, 5 Oktober 2019

681. DE AGA DE NA    By:  Makarius Arus

https://www.youtube.com/watch?v=B-l0Ja0SsII&t=37s

De aga de na de na
Aku ata pala o Aga
Neka nanang Aga neka nanang

De aga de na de na
Aku ata pala o Aga
Neka nanang Aga neka nanang

De... Aga
Kawe ata pangka de nanangm  e

De Tere de na de na
Aku ata lengge o Tere
Neka peleng Tere neka  pelet

De Tere de na de na
Aku ata lengge o Tere
Neka peleng Tere neka  pelet

Toe  kaut eme  toe
Toe kaut eme toe
Neka do ngoeng  eme toe  ngoeng
Toe hanang hau  ta Tere de na  de na

JPS, 29 Juni 2019


682. RENGKA    By: ..........................(Dere de Ro'eng)

Rengka  mati tekan batin rengka
Ramen rengka o  heur lobo sensus  rengka



NB: Dere diha  Gus Gosanal Ajid (orang Mbata (?) Manus, Kota Komba, Manggarai Timur. Dere du Penataran P4,  July  1987 one SMP St. Klaus  Kuwu, Ruteng, Manggarai, Flores, NTT.
Tulis lau JPS - HI - Bekasi, 10 Oktober 2019.




683. O DINDING   By: ........................... Vocal : Emil  Goloworok
Sumber: https://www.youtube.com/watch?v=KtncoT1EIA8
https://www.youtube.com/watch?v=gOhnevHpt7c




S1:  O.....dinding , o...dinding   mai ge lawa  mai ge...
Dinding kope...oles...... koe  dite  mose ta dinding a
Dinding todo kongkol  koe dite  tombo  ta dinding a
Nai ca anggit  dinding a
Tuka ca leleng dinding a
Mai ge... lawa e...

W1:
E.... mai ta.... lawa ya.... (2x)
Kope...oles   koe  dite mose ta dinding a
Todo kongkol  koe  dite tombo ta dinding
Nai ca anggit  dinding a
Tuka ca leleng dinding a
Mai ge... lawa e...


S2: O.....dinding , o...dinding   mai ge lawa  mai ge...
Dinding ite ca natas ......neka  koe  wolenng bantang  ta dinding a
Dinding ite ca golo  neka koe woleng   tombo  ta dinding a
Nai ca anggit  dinding a
Tuka ca leleng dinding a
Mai ge... lawa e...

W2:
E.... mai ta.... lawa ya.... (2x)
Kope...oles   koe  dite mose ta dinding a
Todo kongkol  koe  dite tombo ta dinding
Nai ca anggit  dinding a
Tuka ca leleng dinding a
Mai ge... lawa e...


683 TAPA  IKANG  CARA

Tapa  ikang  Cara  muntung   sala lime wanang  (1 1  12  33 11  22  77  11)
Tapa  ikang   eros  muntung  sala  lime  leo
Tapa  ikang  Lolo muntng  sala  lime  ponggo
Tapa  ikang  kombong  muntung  sala  lime  ponggo

Apa  jaong ghau  Bunga apa  jaong  gau raket  ndeng raket ndeng (22  2  33 11  22 2 33  2 77   11 ?)



NB:  Nuk  do too  toko, 11-11-2019

VMG  dan  JPS  11-11-2019



684. Dere  Danding: O  SERI O O SA'  E

Toe  leleng  toe  leleng toe  toe  ta
A....e....a  e  i  e..... toe  ta  leleng  ta  toe ta
O  seri so....

W: O sa..e..

NB:  Nuk  do too  toko, 10-11-2019


685.  GELANG  KOLE CEE   By:......., Vocal Any Ambang

https://www.youtube.com/watch?v=ENO3uqwco44

E...gelang kole cee naca  go
Gelang  kole cee naca go 
Noo   cee laku gereng, 
Gelang koe, naca momang mohas ge

De tombo  wuang olo  naca go
Tombo wulang olo naca go 
Mai  tombo kudut pongo
Gelang koe naca momang momang ge

Tenang naca  ngo lako pala
Peang tana data  pala  kawe hang
Gelang  kolle cee  naca ge
Nuk (tundu)  naca  lau tana data
Retang lanar de luu mata
Eme tenang nuk...  kaeng  cama.


JPS,  16  Nov. 2019


686. ROBA SALE ROAS   By:...................................... Vocal:.......................
https://www.youtube.com/watch?v=FKmLH7mtzyg

O  roba...o  roba  sale  roas, Sale  roas  sale  roas   Baju , baju  pitak  taung   (2x) 
O ase  o  ase tombo  sale  o limad  daku cinta ca kanang ata gagad  (2x)

Ujung  kuning, ujung  kuning  unjung  kuning  nona  nona   minta  cubit (2x) 
Cubit di pipi nona   tidak ingin,  cubit di tangan nona  minta  tambah

U.......jung  kuning, u.....jung  kuning  unjung  kuning  nona  nona   minta  cubit 
Lirik  mata  kiri  janji  hari  Kamis, Janji hari  Kamis, terus  kami bawa  lari 

************
O  roba...o  roba  sale  roas, Sale  roas  sale  roas   Baju  , baju  pitak  taung   (2x) 
O ase  o  ase tombo  sale  o limad  daku cinta ca kanang ata gagad  (2x)

Ujung  kuning, ujung  kuning  unjung  kuning  nona  nona   minta  cubit (2x) 
Cubit di pipi nona   tidak ingin,  cubit di tangan nona  minta  tambah

O  roba...o  roba  sale  roas, Sale  roas  sale  roas   Baju  , baju  pitak  taung   (2x) 
O ase  o  ase tombo  sale  o limad  daku cinta ca kanang ata gagad  (2x)


JPS, 16 Nov. 2019


687. TENANG TANA GE   By: Ferdy Ambang



https://www.youtube.com/watch?v=aPd8zOPRnHE



Tadang  daku....tana  ga, tana momang
Panggal  tacik taa    mata ge
Deu daku...beo ge....beo  geong 
Toe nganceng  lelon  beog  e

Pau' lu'  matag
Tenang ende  emag ta, sangged  ase  kae ge.....
De....  kemas  keta  naig.....
Becang  hae rebag ta.... 
Pencang hae rebag ta....
Ngo pala tana tadang
Ngo kawe   mose nai
Ledong tana  dading
Tana Manggarai  ...tadang baikn  ga.....

-----------------------

 Tadang  daku....tana  ga, tana momang
Panggal  tacik taa    mata ge
Deu daku...beo ge....beo  geong 
Toe nganceng  lelon  beog  e

Pau' lu'  matag
Tenang ende  emag ta, sangged  ase  kae ge.....
De....  kemas  keta  naig.....
Becang  hae rebag ta.... 
Pencang hae rebag ta....
Ngo pala tana tadang
Ngo kawe   mose nai
Ledong tana  dading
Tana Manggarai  ...tadang baikn  ga.....
Tana Manggarai  ...tadang baikn  ga.....


JPS,  29 Nov. 2019

682. BENGGONG     By: Nn  (Dere  de  roeng)

https://www.youtube.com/watch?v=N_L6aU_NXBo

Benggong mbere lele benggong hos tiga benggong rangkang lada benggong Lako ko toe hi nana lupi nanga o haes teku wae betong benggong… banggong. Rasung wa… rasung wa… toe ita ema go… ende go…. Betong benggong… banggong…. Mbere lele benggong (2x) o haes teku wae betong benggong… banggong…….


________________________


683.  DANDING  DENDE (DE ENDE) 
https://www.youtube.com/watch?v=icps6i9gfCc

S: Dende apa  maim de ende   mai  danding de ende   mai  mbata  de ende  (2x) 
    Lako  wejong  sala lingar (lime)  sala , cikah  manuk  kina   cikah  sala  manuk anak
    De....le le lan  se  se  kala  rese  (2x) 
    Neka  ngo  banah ta jala  //  neka  ribi  rebas  ta nana 
    Neka  ngo  banah ta nana  //  neka  himi hamas   ta nana 
    E...cinta  mati  sabun  wangi  ngoeng  naim  ge a......

   Di'am-diang koe a...di'am   diang  koe //   gerak tana  liba  natas  ge a
   So ha  naim e a, so ha naim e, cinta mati  sabun wangi ge a
  
   

S: Dende apa  maim de ende   mai  danding de ende   mai  mbata  de ende  (2x) 
    Lako  wejong  sala lingar (lime)  sala , cikah  manuk  kina   cikah  sala  manuk aanak
    De....le le lan  se  se  kala  rese  (2x) 
    Neka  ngo  banah ta jala  //  neka  ribi  rebas  ta nana 
    Neka  ngo  banah ta nana  //  neka  himi hamas   ta nana 
    E...cinta  mati  sabun  wangi  ngoeng  naim  ge a......

   Di'am-diang koe a...di'am   diang  koe //   gerak tana  liba  natas  ge a
   So ha  naim e a, so ha naim e, cinta mati  sabun wangi ge a


JPS, 14 Jan. 2020


JPS  24 Jan. 2020 

_______________________________________

682.  DENDE DANDING 
https://www.youtube.com/watch?v=icps6i9gfCc

Dende  apa  maim dende  mai danding dende, mai mbata dende (2x) 


Lako wejong sala linga sa
Cikah manuk kina  cikah sala manuk anak

E  le lan  sese kala rese (2x)
Neka ngo bana ta  jala
Neka reba rebas ta nana

Neka ngo bana ta nana
Neka himi hamas  ta nara

E cinta mati sabun Wangi  ngoeng naim ge a

Diam diang koe a  diam diang  koe
Gerak tana  liba natas ge a.

So ha  naim e a, so ha naim e,  cinta mati sabun wangi ge a,

683. ENDE RETANG KO   By NN  (Dere  de Ro'eng)

Ende retang ko retang kole ta de weta ge
O retang tenang anak o wai tana tadang
Ende retang ko retang kole ta de weta ge

E...co kong  lelon e, tadang bail beon e a
E...co kong  laatn e, tadang bail tanan  e a
E...co kong  lambun  e, tadang bail mbarun  e a
Ende retang ko retang kole ta de weta ge

Ingat saat terjaga dari  tidur  pkl  02:30 am, saat bangun langsung catat.  VMG , 28 Jan. 2020
Dicatat di blog  pada  13 Feb. 2020.


684. MOLAS MANGGARAI   By:..........

Sumber: WAG - Keluarga Manggarai HI,  https://web.whatsapp.com/

1.
Molas  molas Manggarai  (5  5    35 32   i )
Pande  pau'-lau'  nai  daku (32  1   1  32  16  5)
Eme  lelo ranga me              (5    5  65   61  2)
Nuk tu'ng laku  hau  ta        (23  55  31   21  11)


2. 
Molas  molas Manggarai
Lenggak-lenggok  cama  peragawati
Wie  lezo  toe  toko
Nuk tu'ng laku  hau  ta


3. 
Molas  molas Manggarai
Ranga  cama  lasar  pandang
Eme  leo ranga me
Nuk tu'ng laku  hau  ta

4. 
Molas  molas Manggarai
Pacu  neho   lasar  pau
Wie  lezo  toe  toko
Nuk tu'ng laku  hau  ta


JPS, 29  Peb. 2020

***********

685. WELA KUNI AGU KALO      
By:  Nn.........., Ritme  lagu Molas Molas Manggarai, lirik diedit  oleh  Frans  Jelata)

4.
Wela  kuni  agu  kalo
Golo lonto ,   beo elor
Tana  pedeng   d'ende
Mai   naka  agu  riang ta


5.
Wela  kuni  agu  kalo
Osang loas ,   tana  labar
Tana  pedeng   d'ame
Mai   naka  agu  riang ta

JPS, 29  Peb. 2020, diedit lagi  17 Des. 2021. 



__________________________

686. BANGKA  LI BANDA                            By:  NN,  dinyanyikan  kembali oleh Emil - Goloworok

https://www.youtube.com/watch?v=-57JTC0y4x8

Bangka li Banda e..... de..... e....i e.... nana  keor  ga.
Bangka a......... a...li Banda  e..... Bangka li Banda e........
De....e.....e...i..e... nana  keor ga.........
Bangka....... li Banda e.....
De....e....e i e.....nana  keor ga......
Neteng  tana  palam o... o....o ..o....nana  keor  kole  ge.....

Nia....ga......daku  nai   (2x)
Embong anak mo  daeng
Kapu anakm o  daeeng
Ce...ce...koe  ho  dangge  rae
Sina.sina  koe ho  daenge rae
Rantang  tambang  dindu  dandut  mosem e

*******

Bangka a......... a...li Bannda  e..... Bangka li Banda e........
De....e.....e...i..e... nana  keor ga.........
Neteng  tana  palam o... o....o ..o....nana  keor  kole  ge.....

Nia....ga......daku  nai   (2x)
Embong anak mo  daeng
Kapu anakm o  daeeng
Ce...ce...koe  ho  dangge  rae
Sina.sina  koe ho  daengerae
Rantang  tambang  dindu  dandut  mosem e


Ce...ce...koe  ho  dangge  rae
Sina.sina  koe ho  daengerae
Rantang  tambang  dindu  dandut  mosem e


JPS 11  Maret 2020


NB: Teringat Bapa Gaspar (almarhum)  , sering  bawakan  lagu ini di senja hari di Mbaru Gendang Wela pada tahun 1980-an .

BANGKA LI BANDA  (Versi  asli  sejauh yang saya  ingat dalam memori)

Bangka......a.....
Bangka  ..... li Banda e.........
I...o........ nana keor  ga .......
Wa  Reok  lejongm o.......a..... o nana nia  go   hau ge.......

Ba cacang ga.......ba sanggo ge...........
I...o....o.....a......
Wa  Reok  lejongm o....o...a....
O....nana  nia o  hau ge......


E.......sale-sale   koe go  dangge  rae
E..... se'-se' ...  koe go dangge  rae
Rantang   dindu  dandut  moseg e

********

Bangka......a.....
Bangka  ..... li Banda e.........
I...o........ nana keor  ga .......
Le  Ende  tekenm o    o.......a..... o nana  mai   go   hau ge.......

E......ba cacang ga......e......ba sanggo ge...........
I...o....o.....a......
Le  Ende  tekenm o    o.......a..... o nana  mai   go   hau ge.......


E.......sale-sale   koe go  dangge  rae
E..... se'-se' ...  koe go dangge  rae
Rantang   dindu  dandut  moseg e

JPS 12  Maret 2020

_______________________________________________________________________

687. NACA MOMANG    By: ..............................   Vocal: Yozty Anggal, SMP Ketang
https://www.facebook.com/wili.liaw
https://www.youtube.com/watch?v=NbNAGm1rIZI


Naca  momang, nia  hau ge....
Beheng laku gereng,  arit  nai bahi (?)
Hau  naca  lembu  naig e.......e

Kelo  bale  nai  pandem e....
Laun mole ntaung, sinan molen liwa
Toe tara  ita  libam ta


Cepisa  libam ta...de, cepisa  itam ta de
Rema kolek aku ge.....
Lembu kole  naig e

*****

Naca  momang, nia  hau ge....
Beheng laku gereng,  arit  nai bahi (?)
Hau  naca  lembu  naig e.......e

Kelo  bale  nai  pandem e....
Laun mole ntaung, sinan molen liwa
Toe tara  ita  libam ta


Cepisa  libam ta...de, cepisa  itam ta de
Rema kolek aku ge.....
Lembu kole  naig e



Cepisa  libam ta...de, cepisa  itam ta de
Rema kolek aku ge.....
Lembu kole  naig e

JPS, 12 Maret 2020



688. TAPA IKANG CARA

Tapa ikang  cara muntung sala  lime wanang
Tapa  ikang lolo muntung sala lime ponggo
Tapa ikang lea  muntung  sala lime   reha
Tapa  ikang eros  muntung sala  lime   leo

Apa  jaong  gau  bunga  ape  jaong  gau
Raket  ndeng (2x)

JPS, 14 Maret 2020.




689. O POPO  (?)   Dere  de  Ro'eng

O  popo, ngo  niah o   popo
Ngo  sake  tete  todo
Nia  nana  Nadus
Eta  Wae Alur
Ngo maen  tiga  daun
kala  lima  ratus

E   Mori  campe kaku ga
E hoog aku ge

JPS, 8  April 2020

Sumber:  WAG

__________________________




690. IKANG  GORENG

https://www.youtube.com/watch?v=oAbCKJrqDws

Keba  bon  de manga  wote
Kali wote hang  bone
Bone Ikang  goreng
Nio wa  mai  loce
Wintukm o  aeo  enu e

Keba  bon  de manga  wote
Kali wote hang  bone
Bone Ikang  Gogos
Wa  mai  loce toko
Wintukm o  aeo  enu e


Toe  hiang  inang  amang
Toe nuk  rona  rum


Toe  hiang  inang  amang
Toe nuk  rona  rum
Hang  bone
Kali manga onen
Bone  ikang
Kaling   latang cintan


_____

Keba  bon  de manga  wote
Kali wote hang  bone
Bone Ikang  tapa
Nio wa  mai  kapal
Wintukm o  aeo  enu e

Keba  bon  de manga  wote
Kali wote hang  bone
Bone Ikang  Gogos
Wa  mai  loce toko
Gaukmm o  aeo  weta   e


Toe  hiang  inang  amang
Toe nuk  rona  rum


Toe  hiang  inang  amang
Toe nuk  rona  rum
Hang  bone
Kali manga onen
Bone  ikang
Kaling   latang cintan

Toe  hiang  inang  amang
Toe nuk  rona  rum

Toe  hiang  inang  amang
Toe nuk  rona  rum
Hang  bone
Kali manga onen
Bone  ikang
Kaling   latang cintan

Hang  bone
Kali manga onen
Bone  ikang
Kaling   latang cintan

Bone  ikang
Kaling   latang cintan


JPS  20 April 2020



______________________________

691. ENDE  RETANG KO  (?)   By:................

Refr.
Ende  retang  ko rtang  kole  ta  de  weta ge.....
O...retang  tenang  anak o  wai  tana tadang
Ende  retang  ko   retang  kole  ta de...weta  ge....

Sako:

. Co....kong  laatn e....., tadang  bail tanan e....a
  Co kong lambun  e.....  tadang  bail  mbarun e...a...
  Co' kong lejonngn e.... tadang bail  beon e a......
  Ende  retang ko...retang  kole  ta...de...weta....ge....

JPS, 20 April 2020, VMG I 17 Mei 2020

NB: Ingat  setelah  musik akhir   lagu Susa  Uwa  go  (https://www.youtube.com/watch?v=91Z-ZEovpdc)


692.  IDE DE       By: ...................................... (Dere  de  Ro'eng)

S-IW: Ide  de....eme pau' ngampang nana o
       Pau'  sama-sama nana o
       Ide  de  hitu  wada  reke ge
       Wada ge  eme  pau' ngali  naig o
       Pau' cama  laing  nana o
       Ide de.... neka  pande  woreng  moseg  e
W-AR: Ide  de  eme  pau' ngali naig o
             Pau' cama  laing enu o
             Ide  de  hitu  wada  reke ge
             Wada ge  eme  pau' ngali  naig o
             Pau' cama  laing  enu o
            Ide de.... neka  pande  woreng  moseg  e
           
S-AR: Wetag o naig e
           Neho wela wangkung  nggelok naig e
           Cembes tuung  bengkes tuung
           Lawang hoo  ide  de
           Neka  pande  woreng  moseg e

S-IW: Ide  de....eme pau' ngampang nana o
       Pau'  sama-sama nana o
       Ide  de  hitu  wada  reke ge
       Wada ge  eme  pau' ngali  naig o
       Pau' cama  laing  nana o
       Ide de.... neka  pande  woreng  moseg  e

Lagu  ini  saya  dengar  dari Kak Susana  Daud
Rapanya  lagu ini mereka nyanyikan  saat  perpisahan kelas 3 SMP Surya Cancar

JPS, 23 April 2020

NB:  Ternyata   sudah ada di Youtube, lapi syair  sedikiit  berbeda  tapi lirik sama:

https://www.youtube.com/watch?v=ltngYuk94dc

***************************************************************************


693. MINAK  BAIL NA (?)

Sumber:  ................................................

 

S1: Minak bailn a..., minak bailn o lelon e....

     A......e...ite sa  ame, neka woleng tae, minak bailn a.....

     Minak  bailn a....., minak bailn o lelon e.....

W: Lawe lenggong a.....lawe lenggong e....a...... 

      Minak lelon woko lonto leok  minak bailn a

       Minak bailn a... minak  bail o lelon e..,,,

 

S2: Minak bailn a..., minak bailn o lelon e....

     A......e...ite sa  tana, neka woleng bantang, minak bailn a.....

     Minak  bailn a....., minak bailn o lelon e.....

W: Lawe lenggong a.....lawe lenggong e....a...... 

      Minak lelon woko lonto leok  minak bailn a

       Minak bailn a... minak  bail o lelon e..,,,

 

S3: Minak bailn a..., minak bailn o lelon e....

     A......e...ite sa  golo, neka woleng tombo, minak bailn a.....

     Minak  bailn a....., minak bailn o lelon e.....

W: Lawe lenggong a.....lawe lenggong e....a...... 

      Minak lelon woko lonto leok  minak bailn a

       Minak bailn a... minak  bail o lelon e..,,,



JPS, 16 Juni 2020
********************************************
694. ADIL EMA GE

Ema ge a o adil emag e
E... ndereng tana see o adil emag e
Ndereng tana see  le TSP  o adil emag e
Adil  emag e
E  emag a pande mose de sangged taung ro'eng


Ema ge a o adil emag e
E... ndusuk (rusuk)   tana ru  adil emag e
Ndusuk (rusuk)  tana  ruu   pupuk pande subur  o adil emag e
Adil  emag e
E  emag a pande mose de sangged taung ro'eng

NB: Dere  du sekeng  Pa Ben Mboi sau landuk NTT (Gubernur)

JPS, 3 Juli 2020

***************************

695. ROENG MANGGARAI

S: Ro'eng Manggarai mai senget taung
Neka mejeng hese
Neka ngonde  hole
Duat gula-gula agu wee mane-mane

W: Lorong taung  go  ro'eng lorong taung  go
Lorong taung wintuk de ema Bupati Manggarai

S: Tae di ema Bupati
Wei panili, cengkeh, kopi
Kudut  dagang neteng tana
Manga  ringgi  neteng  weki

W: Lorong taung  go  ro'eng lorong taung  go
Lorong taung wintuk de ema Bupati Manggarai


JPS, 3 Juli 2020

***************************

696. YUS WETA GO

De Yus o wetag o
Rangam lasar pandang poli tatap ali tana wetag e
Angen wetag e, angen wetag e, ange pegawe angen e
Ange pegawe  toe haeng ga e.


De Yus o wetag o
Pasum  lasar pau  poli tadu  ali watu wetag e
Nanangn wetag e, nanangn  wetag e,  nanang ata pangkat nanangn  e
Nanang  ata pangkat toe rapak   ga e.

De Yus o wetag o
Taram weki mancak  poli  boak one boa   wetag e
Nukn  wetag e, nukn  wetag e,  nuk tuang guru nukn   e
Nuk tuang guru   toe dumpu    ga e.

JPS, 3 Juli 2020

__________________________________________________________________

697. LO'UT,     By: Felix Edon, Vocal:  Endik   Mbembok




LO,UT KAKU GA
*
du hu, wangkan lonto cama-cama
lepot nai...ngalis nai dading
neho kakel lelap mane kawe hae
kali hitus titut wela timung
**
nggeru lau, pa,u wela pau
ngeru le..weges wela kende
kali manga ata nanang baling racap
sendu tegu wendos slendang leros
reff:
kawe mbaru le...toe ite le...
kawe mbaru lau..toe ita tau
ole ba,es...ba.es weta ge
wendo lata lau tana tadang...
ole ba,es...ba,es weta ge...
wendo lata lo,ut kaku ge   (back to ** lalu reff)


JPS  24 Juli  2020
__________________

698. LEREM


Lerem keta laku peletm o enu e
Woko itap lako hondesm e lako leso holes 
Hur daku pucu e tau  kudut curup go enu e

Lemot  keta laku lelom o enu e
Woko itap laku handasm e lako manne tana
Lot  / don   (?) daku todong e tau kudut tombo  go enu e

Leso  Rabu aku lambu
Kudut  cumang ata  tua''
Tombo pongo jodo  go enu e

Leso Kami aku mai 
Kudut cawis taung nai
Jadi  naca  naing o enu e


Lemot  keta laku lelom o enu e
Woko itap lako hondesm e lako leso holes 
Lot  / don   (?) daku todong e tau kudut tombo  go enu e

Lemot  keta laku lelom o enu e
Woko itap laku handasm e lako manne tana
Lot  / don   (?) daku todong e tau kudut tombo  go enu e


Leso  Rabu aku lambu
Kudut  cumang ata  tua''
Tombo pongo jodo  go enu e

Leso Kami aku mai 
Kudut cawis taung nai
Jadi  naca  laing o enu e


Toe  landing molasm tara momanng 
Landing  dia naim e kamping hahe bali
 

Leso  Rabu aku lambu
Kudut  cumang ata  tua''
Tombo pongo jodo  go enu e

Leso Kami aku mai 
Kudut cawis taung nai
Jadi  naca  laing o enu e


Toe  landing molasm tara momanng 
Landing  dia naim e kamping hahe bali
 

Leso  Rabu aku lambu
Kudut  cumang ata  tua''
Tombo pongo jodo  go enu e

Leso Kami aku mai 
Kudut cawis taung nai
Jadi  wina  laing o enu e


JPS, 27 Juli 2020

__________

699.  MAI MOMANG    By: Hendro Malsaho

https://www.youtube.com/watch?v=6evLcBtsYqM 

MAI MOMANG - HENDRIQ MALSAHO #ARUTAMAPRODUCTION


https://www.youtube.com/watch?v=DNsR86nslh0        cover: Aldu Penanu


Coo koe  krebam enu e 
Coo koe  kreba leso-lesom  e 
Dia'm  dia'  koe  krebam  o

Lonto hanang aku naram e
Toe  noing pau luu  matag e
Le nuk   bambas rangam  o

Gelang koe caim enu e
Gelang, gelang koe caim enu momang ge

Gelang koe  tuam weta ge
Gelang, gelang koe tuam  weta  momang ge

Momang ge, gelang weta momang 
Gelang weta ge

Gelang weta momang ge , momang ge , momag ge, Weta momang ge
Mai mose cama  ge  
Mai momang ge

**

Lonto hanang aku naram e
Toe  noing pau luu  matag e
Le nuk   ranga  bambasm  o


Gelang koe caim enu e
Gelang, gelang koe caim enu momang ge

Gelang koe  tuam weta ge
Gelang, gelang koe tuam  weta  momang ge

Momang ge, gelang weta momang 
Gelang weta ge

Gelang weta momang ge , momang ge , momag ge, Weta momang ge
Mai mose cama  ge  
Mai momang ge

**
Momang ge, gelang weta momang 
Gelang weta ge

Gelang weta momang ge , momang ge , momag ge, Weta momang ge
Mai mose cama  ge  
Mai momang ge

**
Momang ge, gelang weta momang 
Gelang weta ge

Gelang weta momang ge , momang ge , momag ge, Weta momang ge
Mai mose cama  ge  
Mai momang ge

JPS, 28 Septemmber 2020


700.  NUK WETA (?)    By:................. Vocal  Jefry Jun.

https://www.facebook.com/jefry.jun.9



1. Nuk weta 
Moro matan aku nuk rangam e
Tenang weta
Ina eme tenang  lanars   luu mata  ga 
Ina woko nuk ndurus wae luu ga

Hia kali daku cinta, A....a....a.
Toe moras momang ga
Hia kanang one  nawa  , A...a...a.....
Toe holes ngoeng ge.....
Momang  hia  sayang e..... A.......a....a...e..
Le mai Mori  Ngaran  (taran) ga.

Neho Ntala  gerak rangam o.......
Bombong neho wela lokom naig e
Nang agu benta le Mori  Dewa, A...a...a...e...
Neka  koe  becang ga.......

2. Teang weta 
Ina eme tenang, lanars luu  mata ga
Ina woko nuk..., ndurus  wae luu ga...

Hia kali daku cinta, A....a....a.
Toe moras momang ga
Hia kanang one  nawa  , A...a...a.....
Toe holes ngoeng ge.....
Momang  hia  sayang hia..... A.......a....a...e..
Le mai Mori  Ngaran (taran)  ga.

Neho Ntala  gerak rangam o.......
Bombong neho wela lokom naig e
Nang agu benta le Mori  Dewa, A...a...a...e...
Neka  koe  becang ga.......


Neho Ntala  gerak rangam o.......
Bombong neho wela lokom naig e
Nang agu benta le Mori  Dewa, A...a...a...e...
Neka  koe  becang ga.......



Nang agu benta le Mori  Dewa, A...a...a...e...
Neka  koe  becang ga.......


JPS, 20 Oktober 2020



701. BELI   BELOT NAIG E    By: ................................................

Beli.....  belot  nai ge....
Beli...... belot  naig e....
De..... enu e.... 
Bo ite  sua go weta  bantag tau  ruda
Coo ata tua'm go enu  pande  cuar dite  cua
Bombang beli, beli belot  naig e

Beli.....  belot  nai ge....
Beli...... belot  naig e....
De..... enu e.... 
Meseng kaut  lengge  ge weta, hoo peleng rangam e
Landing kasi asig ta  weta ,............(?)   naim e
Bombang beli, beli belot  naig e


Com mata olo aku go
Toe  ata  toe ngoeng e
Landing coo panden ine amem kawe  pa'eng
Bombang bora de ende emam weta e......

Com ngo aku go....
Com koleg aku ge
Cala hoo wada  danong  ga....

VMG - Kamar  mandi, JPS,   22 Oktober 2020


702.  EMA SOEHARTO By: ............

Ema go... Soeharto.....
Ema pembangunan tana ge......
Awon  wae  Mokel salen selat Sape
Rahit  salen tana diten Manggarai

Ceing  keta  kole  eme  toe ite hoo lawa ge......
Mai  teti wai,..  maju pembangunan 
..............
Kope  oles  todo kongkol Indonesia


Tana dite, .... osang momang LOBAMORA


Cepisa keta kole, eme  toe leso hoo lawa e........
Nai ca anggit, tuka leleng.....
Pande pande  maju tana dite  Indonesia


VMG, 24-25 Oktober  dan JPS  26 Oktober 2020.

_________

703. " ENDE TENANG KOLE " By:
https://www.youtube.com/watch?v=paJh09w8TrM
https://www.youtube.com/watch?v=l1DH6e-5lrQ
https://www.youtube.com/watch?v=wWdfL3ixtMg
https://www.facebook.com/101340208353957/posts/-ende-tenang-kole-ende-tenang-kole-lari-kolegmese-momangmowua-tuka-lecalari-tena/111928127295165/


Ende tenang kole lari kole’g,
Mese momang’mo,
Wua tuka leca,
Lari tenang, meu sina…
Cait, limang ntaung lagit keor’g,
Aku ende o, landing toe ali mamur,
Ole ende imbi koe…
Manga kaut keor’g,
Anakmo ende geong,
Am tamat’liba, ende ge..e..
Reff :
Ende gereng sina,
Le tiong penti, manga kaut cai’g,
Am ba agu empo koe’m,
Reffrein:
Bengkes dami Mori
Neka koe mamur ta’a, nawa’ne,
Ngaji dami Mori,
Lewe koe mose nai’n, ende ge.
>>>>>>>>>>>>>>>>Introlude<<<<<<<<<<
Cait, limang ntaung agit keor’g,
Aku ende o, landing toe ali mamur,
Ole ende imbi koe…
Manga kaut keor’g,
Anakmo ende geong,
Am tamat’liba, ende ge..e..
Back to Reff :......
Reffrein…*2x.
Fine :.....


JPS, 12 November 2020


704. NGKIONG   By: Dere de Ro'eng,  Vocal: 

Vestry Bleveni & Triny Darmota

https://www.youtube.com/watch?v=xSe1xO2_QBk

Intro: Ngkiong, neka okes kuni agu kalom o Ngkiong...


S1: Ngkiong a ngkiong o ngkiong... ngkiong e, ngkiong e ...
Wae Mokel Ngkong e dopo a... dopo awon tana ge
Selat \sape Ngkiong e rahit  sa.... rahit salen tana ge
Ngkiong...Ngkiong e, , neka ya.... 
Neka oke kuni agu kalom  o Ngkiong, (Ngkiong  e)

W: Elang ta...elang ta, so tai ga (2x)
E ise ame rinding mane elang ta so tai ga
E...ise ine rinding wie elang ta so tai ga
Ngkiong...Ngkiong e, Ngkiong...Ngkiong e, neka ya.... 
Neka oke kuni agu kalo o Ngkiong, Ngkiong  e

S2: Ngkiong a ngkiong o ngkiong... ngkiong e, ngkiong e ...
Wae Mokel Ngkong e dopo a... dopo awon tana ge
Selat \sape Ngkiong e rahit  sa.... rahit salen tana ge
Ngkiong...Ngkiong e, , neka ya.... 
Neka oke kuni agu kalom  o Ngkiong, (Ngkiong  e)

W: Elang ta...elang ta, so tai ga (2x)
E ise ame rinding mane elang ta so tai ga
E...ise ine rinding wie elang ta so tai ga
Ngkiong...Ngkiong e, Ngkiong...Ngkiong e, neka ya.... 
Neka oke kuni agu kalo o Ngkiong, Ngkiong  e


JPS, 19 November 2020


705. DERE NGKIONG     By: ......................... Vocal: Itho Balla 
https://www.youtube.com/watch?v=a-NxdXU7K3s

Pinga...pinga sina, 
Senget le.... lawa e....
Senget  runi Ngkiong
Dere Ngkiong ta....  Ngkiong le Poco
Pande  weong  naig a...a....e....i..o..a... a...o...u...o...a... Ngkong e....
Senget  runi  Ngkiong.....neka poka puar...boto  mora usang  

Lawa e....kudut kembus tedeng wae teku
Agu mboas Wae Woang  dite ga...
Runi Ngkiong....Ngkiong e........ i e a..... a...o...u...o...a... Ngkiong e 

Senget  runi Ngkiong, neka tapa satar boto mata kaka , 
Kudut kembus tedeng  wae teku
Agu mboas  wae woang  dite ga
Runi Ngkiong....Ngkiong e........ i e a..... a...o...u...o...a... Ngkiong e 

Senget  runi  Ngkiong, neka poka puar, boto morang usang 
Lawa e....kudut kembus tedeng wae teku
Agu mboas Wae Woang  dite ga...
Runi Ngkiong....Ngkiong e........ i e a..... a...o...u...o...a... Ngkiong e 

Senget  runi Ngkiong, neka tapa satar boto mata kaka , 
Kudut kembus tedeng  wae teku
Agu mboas  wae woang  dite ga
Runi Ngkiong....Ngkiong e........ i e a..... a...o...u...o...a... Ngkiong e 

JPS, 19 November 2020


706. 

S-IW: Ole ende leas  kaban leas ge... 
    De  damang bentang hia amang tai ge.. nana ... damang ngo mbaru wa e....
    De....coo tara pa'itn e.... laku pasar  dading ...
    Ole ende le....ole  ema le.....leas  ge.......
W-AR: Ole  enu  coo, coo bao ge..... de...hoog aku caig  pande losi poti rantang  darat
      Ole enu hoog.... ole enu coog aku ge..... 

 S-IW: Leas ga....leas  ga....ende leas ga...... 
    Sare  koe  api  peang lawir, kudut losi poti rantang darat
      Ole ende le....ole  ema le.....leas  ge.......

S: IW: Ole  ende  le'as   kaban  le'as  ge..... De....damanng  bentang hia  amang  ttong ge.....nana
           Damang ngo wa sawa e....
          De....eme  manga  rajan e.....Ala lalong  lapak  te caca  raja  
          Ole ende le....ole  ema le.....leas  ge.......
W-AR: Ole  enu coo, coo  bao  ge......de...hoo aku  caig  pande losi  poti  rantang  darat
             Ole enu hoog.... ole enu coog aku ge..... 

 S-IW: Leas ga....leas  ga....ende leas ga...... 
    Tutung koe sulu eta ulu, kudut losi poti rantang darat
      Ole ende le....ole  ema le.....leas  ge.......

S-IW: Ole ende leas kaban le'as  ga...... (2x) ...... 
            Tutung koe sulu eta ulu, kudut losi poti rantang darat
            Ole ende le....ole  ema le.....leas  ga..... (2x)

https://www.youtube.com/watch?v=jgsUEt76V84




706. RUNING KAKA LE POCO      By:.....................Vocal :  Chendryk   (CW?)


https://www.youtube.com/watch?v=xpDQ9fGODPo

Runing kaka le Poco
Weed  ge   a e  lawa..........
A.....o.... mai ge    lawa e.....
.........
Hoo  wie  go.....
Neki  weki a  rangan  manga....
A...o, pande  nggalas  naig  ge


Nipu  koes  sangged  wintuk
Ata  waheng  dise  ame
Neka  okes sangged  toing
Kudut  molor  mose  lino
A...e....e....lawa A...o...... Mai ge   lawa e....


Bantang  cama  go....lawa
Oke tadang  nai  daat
A....o..... panda nggalas  naid  e........


Nipu  koes  sangged  wintuk
Ata  waheng  dise  ame
Neka  okes sangged  toing
Kudut  molor  mose  lino
A...e....e....lawa A...o...... Mai ge   lawa e....
A...e....e....lawa A...o...... Mai ge   lawa e....

JPS, 4 Januari 2021

__________________

707.  TITONG  KILO   by  Pater Vincent Adi Gunawan  Meka,SVD (Misionaris Manggarai di Jerman)

https://www.youtube.com/watch?v=vGMt3Y-dLtM

922 subscribers
SUBSCRIBED
This is my new song in my local language (Manggarai) about how we should be to each other in our family and society. It tells about love and respect. I got my inspiration from Frans Jelata's Manggarai traditional poems.

TITONG KILO Rujut mu'u ite ca curup, aseka'e ge, weta ge, wintuks ge Lawa natas ite ca labar, lonto lodok ge, lamis ge, adak ge. Senget koe tae dise ame, agu titong dise empo de kudut molor mosem e. Neka kenta ema ai ema ba berkak, lawa ia...a...a.. neka nggete ende, ai ende ba delek, lawa ia...a...a.. neka ngga'et ka'e, ai ka'e t'nipu tae lawa ia...a...a. neka kalek ase, ai ase t'tegi campe lawa ia.. .a...a.
kudut molor mosem e. Kapu katur ite sanngen wa'u, kesa-kela ge, ca naid ge, weros ge Mose lino neho wela kalo, weta-nara ge, kesa ge, denges ge. Senget koe tae dise ame, agu titong dise empo de kudut molor mosem e. Neka kenta ema ai ema ba berkak, lawa ia....a...a. neka nggete ende, ai ende ba delek lawa ia...a...a. neka ngga'et ka'e, ai ka'e t'nipu tae lawa ia...a...a. neka kalek ase, ai ase t'tegi campe lawa ia.. .a...a.
kudut molor mosem e. Neka pencang weta ai weta t'tegi gesar, lawa ia....a...a. neka sonda koa, ai koa t'tegi momang neka kongget wote, ai wote t'compang mosem neka ledong empo, ai empo t'rame kilo kudut molor mosem e. (Vinadi GM, inspirasi: Frans Jelata)

JPS,  1 Feb. 2021

_________________________________________________________________________________

Lagu Daerah Manggarai IDE DE _ Ivan Nestorman // Vestri & Lanno COVER


______________________________________________________




682. AGA DE NA   By: .........................
https://www.youtube.com/watch?v=dJSV8NBroi4

https://www.youtube.com/watch?v=dJSV8NBroi4




681.  ANAK DIONG AKU TA   By Felix Edon , Vocal:  Bertrand Peto




680. TINA CALA MAME TETEM E    By: ......................
(https://www.youtube.com/watch?v=Voo1qJnCiyk


681. KOLONG   By:
https://www.youtube.com/watch?v=wLBLAkpl9Ss



682. DANDING  JALA    By: Dere de roe'ng   Voval: Surat Edar

https://www.youtube.com/watch?v=xYh-pbuN3ww


683. SEING ATA TINGON   By:..........Vocal  Vandi  Edos

Sumber: https://www.youtube.com/watch?v=bOE6SgMRDhE



_________________________________________________
684.  LUTUR  LEWE   (By:  Hans Nokom,    Vocal:  Oan Amin, Ayu Sidin, Hnas Nokom,  SMAK St. Familia  Wae  Nakeng  Lembor)


https://www.youtube.com/watch?v=z0gH4pCc5ZA


887.  LEROS

https://www.youtube.com/watch?v=wkTVVeC1saE


888.  NEMBA TANA GE  / CORONA   By: Hendrik Ndarut

https://www.youtube.com/watch?v=Wtt7aqjCS8E



889. CORONA   By: Ricky Morgan

https://www.youtube.com/watch?v=RukDznZ5Ukk


888. WELA RANA

https://www.youtube.com/results?search_query=Saru+Bombang+%281%29

Wela Rana (Lagu daerah manggarai) || Arny Umbu



_____________________________________________

MANIK TOMBO WOKO LONTO TOROK  ?    By:  Emil  Golo Worok ?


Penti weki peso beo( GENDANG NAMPAR LONGGO)

O.......


______
889. DERE SUA SEBO


https://www.youtube.com/watch?v=Y-0a4IP_mKc

#LaguManggarai #RensiAmbang #NanaTisto

Lagu Daerah Manggarai "DERE SUA SEBU" || Rensi Ambang || Gutrin Sehadun Cover




1.O dere o 
O dion dami  danong e
O dion  dami  mede
Inggo - inggos  wale  io
Koe -koe  wale  oe
Indang  lelo  uwa hoo ga
Nggapi nggepak  wale  ema
Magi (migi) meget  wale  ende
Indang  dion na.....
Dion  dami  danong e

2. O  dere o
O campit   lami  rahit
O sapang  landing   tana
Siro  sengaji  pati  adil
Siro adak caca  raja

Indang  lelo  leso hoo ga
Teti kope  walle  toe
Teti harat   wale apa
IIndang  dion na.....
Dion  dami  danong e


Refr.: 
Mori  lelo  ga  leso hooo ga......
Hi  ndasing  bike  laing, siro rani lami rahit
Hi nos  bikke  golo  hang le sosok  neteng  golo
Pande  wear's  hae  sekang
Pande tadangs  hae  labar a
Indang  dion na.....
Dion  dami  danong e

3. O lin o
O poong  toe   molor
O leso  turung  cemol
Neka  imbis  tombo  nipi
Neka naan tatang  de anak  wara
Pio-pio  Mori  ga
Gosi  kamping  Morin
Ngaji  kamping  Jari
Mori  lelo hoo ga 
Lino hoo ga

Mori  lelo  ga..... uwa  dami ga....
Toe  hiang  cama rinca,  Toe  weong  cama  beo
Lelo  inangs  toe  ita, lelo anaks  toe  manga
Pati pears  (wasi  wesak)  neteng  bendar
Bahi  behas  neteng  sekang  a
Indang  dion na.....
Dion  dami  danong e


Refr.:
Lawa  senget.....ga , dere  dami ga....
Neka  pucu  wokok, rantang  mata  olo
Eme  pucu  lewe, lewe  kole  mosem e
Teti  harat  mata le  harat. teti kope matal  kope 
Indang  senget dere  dami ta......

Indang  dion ga.....
Dion  dami  danong e

JPS, 16 Maret 2021

_____

890.  NATAS DION NATAS LABARM O NANA (?)   By: .................
https://www.facebook.com/100007142261864/videos/2805945192986862


Ide de  kodongn e 
Natas  diong  natas  mo nana   losi  wancang  (wantang?)  natasm e 
E... cala  hitu  natas de  ata toe  babang  koe  (kole?)

Ide de  kodongn e 
Natas  diong  natas  mo nana   losi  wancang  natasm e 
E... cala  hitu  natas de  ata toe  babang  koe 


E a.....ai o.....ai o.....   mai cama laing, cama   lami tana dading  
Rantang  manga  do motang  te pande  rongkas  tana  loas   dite  ge

E a....ai o   aio   cama  laing, cam  laing   lami tana dading  
Rantang  manga  do motang  te pande  rongkas  tana  loas   dite  ge


Ide de  kodongn e 
Natas  diong  natas  mo nana   losi  wancang  natasm e 
E... cala  hitu  natas de  ata toe  babang  koe 

Ide de  kodongn e 
Camat  diong  camatm o nana   Lambaleda  camatm e 
E... cala  hitu  camat e   ata toe  babang  koe  



E a....ai o   aio  mai cama  laing, cama  lami tana dading  
Rantang  manga  do motang  te pande  rongkas  tana  loas   dite  ge

E a....ai o   aio  mai cama  laing, cama laing   lami tana dading  
Rantang  manga  do motang  te pande  rongkas  tana  loas   dite  ge

E a....ai o   aio  mai cama  laing, cama  laing    lami tana dading  
Rantang  manga  do motang  te pande  rongkas  tana  loas   dite  ge

JPS, 17 Maret 2021



_____


891. KALA  RANA
https://www.youtube.com/watch?v=D8DfPB9ELCo

Mut  keta one pucu woko lelo puun (?) 

Di’a keta lemot woko lelo pu’un
Majak keta mata woko lelo panga’n
Le (n)  songke  /  saung keta tambang nau’n
Panda ngawas  nai  daku

Dia'  keta porong woko todo  one  golo (?)
Panda lemot  daku  porong ?
Maram lanars  ata  tadang? 
Toe ngance sakan daku  nanang (?) 

Wela rana
Wela rana
Ngasang ne

Wela rana
Wela rana
Ngasang ne

Wela rana
Wela rana
Ngasang ne

JPS,   5 Mei 2021




892.  LONTO JOJOP    ---- By....................................................................................(Gaya Keroncong?
https://www.youtube.com/watch?v=DcP1wdhlSzQ

VIRALL ,, Orang Jawa nyanyi lagu Manggarai // LONTO JOJOP // suaranya sangat keren.. MBAH WETE


Lonto  jojop  weta  ge.....
Tenang  apa  tundum o....
Hoo aku  naram  lembu  naim e......
Neka  koe  gega  weta e......

Bo  eme  jodo  enu e..........
Ai  minak  mata  daku ta..........
Neka  koe  tadu  naim e.......
Rantang  ba   kole ngoeng ge.........

Neho  ntala gewang neram o........
Gearak  koe  nai  daku ta.........
Maram  cegewek rewengm   e......
Te  cembes  nai  daku ga.........

.Lonto  jojop  weta  ge.....
Tenang  apa  tundum o....
Hoo aku  naram  lembu  naim e......
Neka  koe  gega  weta e......

Bo  eme  jodo  enu e..........
Ai  minak  mata  daku ta..........
Neka  koe  tadu  naim e.......
Rantang  ba   kole ngoeng ge.........

Neho  ntala gewang neram o........
Gearak  koe  nai  daku ta.........
Maram  cegewek rewengm   e......
Te  cembes  nai  daku ga.........

Neho  ntala gewang neram o........
Gearak  koe  nai  daku ta.........
Maram  cegewek rewengm   e......
Te  cembes  nai  daku ga.........


893. NEKA RABO 

https://www.youtube.com/watch?v=SbAR6wmxvUU

Reggae Manggarai Terbaru // NEKA RABO // (( MBAH WETE )) MUSIK PESTA OFFICIAL




Rewak  lema, muntung  pucu
Konem  rawis  toe  nganceng asin (?)
Konem  rabo toe  nganceng ramt (?)



894. RUNGGU  RENGGET    BY: 
https://www.youtube.com/watch?v=PlqksxYvbjs

Lagu manggarai runggu rengget cocok untuk tarian caci wagal%KEREN 2021


Nehe  tendeng (2x)  ga  daku  tuka  mese
Nehe  joeng (2x)  ga  daku   tuka  koe
Lonto  torok  dite  sa  colo
Padir  wai'  agu  rentu  sai
Runggu  rengget  tambang   bengkes...... get   ge......

Kapu  lami ge...anak poorong  neka  koe lolong  wae  roho
Naka  lami ge....anak  porong  neka  koe nanang  inung  wae  bajang
One  botol de laku tombon
One  tuak de laku turan
Runggu  rengget  tambang   bengkes...... get   ge......


Kapu  lami ge...anak porong watu pogol de watu lontom
Naka  lami ge....anak  porong rana rembong  ke  eme  lelo
Padir Wai  agu  rentu  sai
Lonto torok  ite  ca  golo 
Runggu  rengget  tambang   bengkes...... get (bet)    ge......

***

Nehe  tendeng (2x)  ga  daku  tuka  mese
Nehe  joeng (2x)  ga  daku   tuka  koe
Lonto  torok  dite  ga  colo
Padir  wai'  agu  rentu  sai
Runggu  rengget  tambang   bengkes...... nuk  ge......

Kapu  lami ge...anak poorong  neka  koe lolong  wae  roho
Naka  lami ge....anak  porong  neka  koe nanang  inung  wae  bajang
One  botol de laku tombon
One  tuak de laku turan
Runggu  rengget  tambang   bengkes...... get   ge......


Kapu  lami ge...anak porong watu pogol de watu lontom
Naka  lami ge....anak  porong rana rembong  ke  eme  lelo
Padir Wai  agu  rentu  sai
Lonto torok  ite  ca  golo 
Runggu  rengget  tambang   bengkes...... get (bet)    ge......

Kapu  lami ge...anak poorong  neka  koe lolong  wae  roho
Naka  lami ge....anak  porong  neka  koe nanang  inung  wae  bajang
One  botol de laku tombon
One  tuak de laku turan
Runggu  rengget  tambang   bengkes...... get   ge......

JPS, 3 Juni 2021


895. EME TOEM MANGA  KORET (?)     By: ...............
https://www.youtube.com/watch?v=2f72Tap-mGk

Lagu caci Manggarai

S:  De  teman e.  de ene  toe  koret e,,,,,e,,,teman e
      De eme  toe mangat  koret    sambe  mose  teman e 
      De eme  toe  koret e.......sambe  mose........
      Kudut  poli kaut e  daku  loke.....
      Kali  mujur  teman e....e.....toe  manga e.........

      De...eme  toe  panggal e  e......teman e......................................
 ........................
 ........................
 ........................
 ........................


W: Ara lalalal.......a.......o....ole  pagar Indah......anak  reba  / Beo  Kina   kodong e....... 



JPS, 3 Juni 2021

896 .Io  Mori  Le      ByL NN  (Dere de roeng)  -  Cipt/ Vocal  Remon
https://www.youtube.com/watch?v=nhLU89TEDsM

KABUPATEN MANGGARAI

Io mori lee cipta/voc Remon/Motor mentot


S:Io    weong  Mori  lembu  naig  e.......
    Enu yo......lembu  ende.......toe  repeng  go....campeg o. naig e.......
   Hanang  ata  ledong  i  Mori ge ........

S:Io    weong  Mori  lembu  naig  e.......
    Kae  yo......lembu  ame .......toe  haeng  go....campeg o. naig e.......
   Hanang  ata  ledong  io  Mori ge ........

    
    

W: Sa  tait  ta....tai.....ta.... (2x)
       Hoos  anag   go   rinding  rangan   ga......
       Hadang  ata  ledong io  Mori  lembu  naig  e.....


S:Io    weong  Mori  lembu  naig  e.......
    Enu yo......lembu  ende.......toe  repeng  go....campeg o. naig e.......
   Hanang  ata  ledong  i  Mori ge ........


S:Io    weong  Mori  lembu  naig  e.......
    Lembu no....lembu  aseg  toe  haeng  go......campeg  o.......
   Hanang  ata  ledong ........moseg e....

   Oe  enu......... ( kata-kata  toem di nuk  dian.......) 
    Ta....campeg  o........
      
    Hanang  ata  weong   moseg e.....

W: Sa  tait  ta....tai.....ta.... (2x)
       Hoos  anag  ana go   rinding  rangan   ga......
       Hanang  ata  ledong io  Mori  lembu  naig  e....

W: Sa  tait  ta....tai.....ta.... (2x)

JPS, 3 Juni 2021

_____________

897. LAWA GO - LAWA  GO   By:..............................  Ata  deren:  Sanggar Wela Rana  

https://www.youtube.com/watch?v=n7Kg0EDNZgo

https://www.facebook.com/yohanes.abun


LAWA  GO   By:..............................  Ata  deren:  Sanggar Wela Rana  

Nai sa anggit  tuka  ca leleng
Pande Majun osang momang Indonesia

S1: Lawag  o..... tanag o...
      Tana Indonesia  tanad e...
      Awon  Merauka salan  Tana Sabang
      Tana  dite osang  momang,   Indonesia.

      Riang  Pancasila
      Lorong Undang - Unsang Dasar '45 lawa e
      Bhinneka Tunggal Ika , 
      Lorong Wawasan Nusantara lawa e

Refr.: 

Nai sa anggit  tuka  ca leleng
Pande majun osang momang Indonesia

S2: Lawag  o..... tanag o...
      Osang FLOBAMORA   tanad e...
      Awon  Atapupu  salen  Selat Sape
      Tana  dite osang  momang,   FLOBAMORA

      Neka ngonde holes
      Agu neka mejeng hese
      Pande  maju tanad e 
      Bantang cama, reje leleng 
      Nipu wintuk kaeng tana lawa e

     Nai sa anggit  tuka  ca leleng
     Pande Majun osang momang FLOBAMORA

S3: Lawag  o..... tanag o...
      Osang  Manggarai    tanad e...
      Awon  Wae Mokel   salen  Selat Sape
      Tana  dite osang  momang,   Manggarai 

     Nai sa anggit  tuka  ca leleng
     Pande Majun osang momang Indonesia

JPS , 15 September 2021

******

NB:

Pada tahun 1980 - a  ada  bagian dari lagu ini yang  menyebut  Presiden kedua  RI: Soeharto

Seingat saya sbb: 

Ema  go....Soeharto....
Ema pembangunan tanad e.....
Ema  Soeharto, ema Pembangunan
Tana dite osang momang  Indonnesia

Ceing  kete  kole  eme  toe  ite hoo  lawa e
Mai teti wai' , mai pa lampa (?) 
Pande  majun osang momang Indonesia.


******

JPS , 15 September 2021


897.  WEONG  NAI GE      (Le: ..........)
https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY

Weong  naig e......
Aku anak lako tadang go...
Lako ngalor  oncor (onok)  bombo
Ngo  neteng  golo te kawe salang  molot
Weong  naig e a....
Weong  naig e..... ende
Cala  dia'  laing taig o  ole  mose ge


Weong  naig e......ende e......
Eme ngog  diang ce  sua  hitu po  cumang...
Weong  naig  a......
Weong  naig e..........ende
Cala dia  laing taig o ole  moseg e.....

E.....woko tenang  kaut moseg e..... a
Ende o....ema  go.......
kali  didi  does  mose  hangng  koe
Weong  naig o  moseg e

Weong  naig e......ende e......
Kaeng tana data, kaeng tana  tadang...
Weong  naig  o...... moseg e........

***
Weong  naig e......
Aku anak lako tadang go...
Lako ngalor  oncor (onok)  bombo
Ngo  neteng  golo te kawe salang  molot
Weong  naig e a....
Weong  naig e..... ende
Cala  dia'  laing taig o  ole  mose ge

Weong  naig e......ende e......
Eme ngog  diang ce  sua  hitu po  cumang...
Weong  naig  a......
Weong  naig e..........ende
Cala dia  laing taig o ole  moseg e.....

E.....woko tenang  kaut moseg e..... a
Ende o....ema  go.......
kali  didi  does  mose  hanang  koe
Weong  naig o  moseg e

E.....woko tenang  kaut moseg e..... a
Ende o....ema  go.......
Kaeng tana data, kaeng tana  tadang...
Weong  naig  o...... moseg e........


898. COO TARA NGOO PANDEM O
https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY

Ole  weta,
Weta molas  dia'  baesm e
Poli reke  wulang  sua  rodo tura  toe  ruda  wetag e....
Poli bantang wulang paat,  kali kawe ata  bana  wetag e

Coo tara  nggoo pandem o
Apa  ata  toen laku ga.......
De....e....wetag e
Tamal dia'n kali ga

Ole  wada
Wada  apa  bail daku hoo
Poli taungs laku lorong  sangged  ngoeng  agu jeram  wetag e
Neho  niang  kole  ga.....
Manga  le  Morin tai  ga

Coo tara  nggoo pandem o
Apa  ata  toen laku ga.......
De....e....wetag e
Tamal dia'n kali ga

Coo tara  nggoo pandem o
Apa  ata  toen laku ga.......
De....e....wetag e
Tamal dia'n kali ga


De....e....wetag e
Manga  le  Morin tai  ga

JPS, 27 Oktober 2021



899.  ANAK DIONG
https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY


Weong   ko   naig e.  Weong  weleng naig e..... anak dioang aku  ta....
Weong   ko   naig e.  Weong  weleng naig e..... wau'   dioang aku  ta....
Kawe  ema  toe  nesa, kawe  ende  toe  repeng, ide  de....weong  naig e......

Neka ta.....neka ta...... oke anak  rewe  wara 
Weri latung  gok latung
Weri  woja  ako woja
Lawaa e.....ei e.............

Aram ta.........
Latung cokoy  tai ta
Woja  woley  tai  ta...........
One  limed  Mori  Mosed e....


Weong   ko   naig e.  Weong  weleng naig e..... wau'   dioang aku  ta....
Weong   ko   naig e.  Weong  weleng naig e..... anak dioang aku  ta....
Kawe  ema  toe  nesa, kawe  ende  toe  repeng, ide  de....weong  naig e......

Neka ta.....neka ta...... oke anak  rewe  wara 
Weri latung  gok latung
Weri  woja  ako woja
Lawaa e.....ei e.............

Aram ta.........
Latung cokoy  tai ta
Woja  woley  tai  ta...........
One  limed  Mori  Mosed e....

Neka ta.....neka ta...... oke anak  rewe  wara 
Weri latung  gok latung
Weri  woja  ako woja
Lawaa e.....ei e.............

Aram ta.........
Latung cokoy  tai ta
Woja  woley  tai  ta...........
One  limed  Mori  Mosed e....

JPS, 27 Oktober 2021


900.  MANE TANA
https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY

Mane  tana nera  wulang
Lonta hanang  le puu cakal (?)
Ndurus luu  retang  tenang wetag e......

Lako  one   tana  tadang 
Landing  kawe, mose  nai
Coom  kole  tau  lembu  naig e

Hoo  nipi lonto  cimping
Hoo  wada  lonto cama
Weong  naig e
Weta  momang  koled e


Mane  tana nera  wulang
Lonta hanang  le puu cakal (?)
Ndurus luu  retang  tenang wetag e......

Lako  one   tana  tadang 
Landing  kawe, mose  nai
Coom  kole  tau  lembu  naig e

Hoo  nipi lonto  cimping
Hoo  wada  lonto cama
Weong  naig e
Weta  momang  koled e

Hoo  nipi lonto  cimping
Hoo  wada  lonto cama
Weong  naig e
Weta  momang  koled e

JPS, 27 Oktober 2021

901.HOAL TAU NACA MOMANG
https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY


(Nara ge, ole nara geong ge . Coo tara  ledong aku ge ) 2x
Apa  keta  rajan (recin?) tara   becang  dite ge....
Nai  toe ......tara  kantis  dite ge (?)
Tomba ta nara  geong, tombo ta  narag e

(Nara ge, ole nara geong ge . Coo rudu cuar dite sua (cua)  ) 2x
Gereng laku cee toe ente rangam e ....
.........eme  kole ..? emak ngalis naim e
Cala nanang ata  bana podo kole ngoeng ge

Cala nanang ata  bana podo kole ngoeng ge

JPS, 28  Oktober 2021



902. HOO AKU CAI MAI LEMBU NAIM
https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY

Nana o nana, naca momang ge
............... toe  repeng, wadag  nana yo
Sepisa  keta  ngalis  rekem o   narag e....

Nara o nara, gelang narag e.......
Landing le...............ende ata...celu (?) ... narag e....

Patam ende ata, kanang daat, ba wekig e.....
Kole (?)  narag e......

Hoo dindur  dandur mosem narag e
Gereng laku awit, toe  tara  tua
Lako  duat de bilang  gula, bba  nggaut de  kole  mbaru ,  wadag e............ narag e.........

Ende.....ende.......patam enndeg e.......
Ende   cengka  koe salang  gerak
Gelang  hoal tau naca momang, naca moamng  one  naig e....
Gelang  narag e.....

Nara o nara, gelang narag e.......
Landing le...............ende ata...celu (?) ... narag e....
Patam ende ata, kanang daat, ba wekig e.....
Kole (?)  narag e......

Hoo dindur  dandur mosem narag e
Gereng laku  wali, toe  tara  tua
Lako  duat de bilang  gula, hanang   nggaut de  kole  mbaru ,  wadag e............ narag e.........

Ende.....ende.......patam enndeg e.......
Ende   cengka  koe salang  gerak
Gelang  hoal tau naca momang, naca moamng  one  naig e....
Gelang  narag e.....

Gelang  narag e..... 3x

JPS, 28 Oktober 2021


903..TENANG DU LARI KOE
https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY

Tenang  du  lari  koe moseg e
Teang timu de  ema momang go
Nuk du toe di lako aku danongNuk eko de ende momang ge.....

Ema  ami  naring dengkir tain... gempurm o, dempul taung wuku rela  toni
Ende  suju ge momang de anakm o,  gejurm o, te cakong ami lete bari
Ami  wua  tuka  dite go.... suju momang ge....... 

Du...du  toe di lako  aku danong .... 
Du  eko  de ende momang  ge....

Ema  ami  naring dengkir tain... gempurm o, dempul taung wuku rela  toni
Ende  suju ge momang de anakm o,  gejurm o, te cakong ami lete bari
Ami  wua  tuka  dite go.... suju momang ge....... 

Ema  ami  naring dengkir tain... gempurm o, dempul taung wuku rela  toni
Ende  suju ge momang de anakm o,  gejurm o, te cakong ami lete bari
Ami  wua  tuka  dite go.... suju momang ge....... 

Ami  wua  tuka  dite go.... suju momang ge.....


JPS, 29 Oktober 2021



904.   HOO AKU CAI MAI LEMBU NAIM (le.............   Dere  logak MATIM)
https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY

Enu e....momang e....  Hoo aku cai mai kudut   lembu koe naim ta de
Enu e....weong  naig e..... Hoo aku cai mai  kudut  lembu  koe naim ta de.......

Tiba koe mai daku ta.........ai aku cai te lembu koe naim ta de......
Enu e....tooo  ga......... (2x)  Too ga  gerak tana, coom ta  lako camd  diang ge. 
***

Enu e....momang e....  Hoo aku cai mai kudut   lembu koe naim ta de
Enu e....weong  naig e..... Hoo aku cai mai  kudut  lembu  koe naim ta de.......

Tiba koe mai daku ta.........ai aku cai te lembu koe naim ta de......
Enu e....tooo  ga......... (2x)  Too ga  gerak tana, coom ta  lako camad  diang ge. 

Enu e....tooo  ga......... (2x)  Too ga  gerak tana, coom ta  lako camad  diang ge.
Too ga  gerak tana, coom ta  lako camd  diang ge. 

JPS, 29  Oktober 2021

905. TADANG BAIL TANA MANGGARAI
https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY

Tadang  daku tana ga  tana momang,, pangga e tacik taa  matag e.
Deu  daku. beog ge beo geong, toe  nganceng lelon beog e...
Pau' luu mata, tenang  ende emag ta.....sangged ase kae ge..........De,,,,,,, kemas  keta naig
Becang hae  rebag ta...., Pencang  hae  rebag ta........... 
Ngo pala tana tadang,  kudut  kawe mose nai ledong tana dading
Tana Manggarai tadang bailn ga......

Tadang  daku tana ga  tana momang,, pangga e tacik taa  matag e.
Deu  daku. beog ge beo geong, toe  nganceng lelon beog e...
Pau' luu mata, tenang  ende emag ta.....sangged ase kae ge..........Ee,,,,,,, kemas  keta naig
Becang hae  rebag ta...., Pencang  hae  rebag ta........... 
Ngo pala tana tadang,  kudut  kawe mose nai ledong tana dading
Tana Manggarai tadang bailn ga......
Tana Manggarai tadang bailn ga.....2x


JPS, 29  Oktober 2021

906.   SEDI  ONE WEKI  (Le..............
https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY

Toe lambu mbarum ....lami Mori
Toe  caing  ngai (nai)  ngo ngaji
Pencang agu wae berkak
Toe  tanda  Weki  agu Daram
Mori ge baeng  ko  Mori ge

Peang ranga  naka Minggu Palma
Mora  kole  mohas  du leso  rowam 
Toe  pati mendo Saim
Enam kaut  ite  Gereja
Mori ge baeng  ko  Mori ge

Sedi one  weki, kemas   ngai nawa
Campe  Mori ge......le mose  kole  wa  mai  boam
Sembeng koe  mose , teing  sehat lino hoo Morig e....

***
Toe lambu mbarum ....lami Mori
Toe  caing  ngai ngo ngaji
Pencang agu wae berkak
Toe  tanda  Weki  agu Daram
Mori ge baeng  ko  Mori ge

Peang ranga  naka Minggu Palma
Mora  kole  mohas  du leso  rowam 
Toe  pati mendo Saim
Enam kaut  ite  Gereja
Mori ge baeng  ko  Mori ge

Sedi one  weki, kemas   nai nawa
Campe  Mori ge......le mose  kole  wa  mai  boam
Sembeng koe  mose , teing  sehat lino hoo Morig e....

Sedi one  weki, kemas   nai nawa
Campe  Mori ge......le mose  kole  wa  mai  boam
Sembeng koe  mose , teing  sehat lino hoo Morig e.... (2x)


JPS, 29  Oktober 2021

NB: Dere N0. 903-906, sempat mora, wajol sala demet menu . Demet sala tanda x (keluar), te tadu. Menyesal. Tadu blog, mora tulisan ai toe di naa (simpan). Poli hitu kkerja kole puun wa, Poli skin kali semoln. Mukut. Wali dia latang ngalis nai agu gempur.

     
906. SOMBA LAMI ANAK   (Le..............
https://www.youtube.com/watch?v=jwaAf_bezGY

Somba.. lami  anak te ise  ema
Yo....o..... somba  kole  lami  te ise ende
Sangged  ase  kae  one  wie hoo
Ngaji koe  latangt ami  tau jari  tai  moseg me
Titong koe ami anak kong one  riwok kaeng kilo
Yo......Mori  rinding  toni  sembeng anakm e

Somba.. lami  anak te ise  ema
Yo....o..... somba  kole  lami  te ise  inang
Sangged   hae uwa  one  wie hoo
Ngaji koe  latangt ami  tau jari  tai  moseg e
Titong koe ami anak kong one  riwok kaeng kilo
Yo......Mori  rinding  toni  sembeng anakm e

Somba.. lami  anak te ise  ema
Yo....o..... somba  kole  lami  te ise ende
Sangged  ase  kae  one  wie hoo
Ngaji koe  latangt ami  tau jari  tai  moseg e
Titong koe ami anak kong one  riwok kaeng kilo
Yo......Mori  rinding  toni  sembeng anakm e

Somba.. lami  anak te ise  amang
Yo....o..... somba  kole  lami  te ise  inang
Sangged   hae uwa  one  wie hoo
Ngaji koe  latangt ami  tau jari  tai  moseg e
Titong koe ami anak kong one  riwok kaeng kilo
Yo......Mori  rinding  toni  sembeng anakm e
Yo......Mori  rinding  toni  sembeng anakm e
Sembeng anakm e

JPS, 1 November 2021

907.  SANGKU LERONG  (Le: ..................)    - Landu
https://www.youtube.com/watch?v=t1e3WEr46b4

E,,, neka hemongs  ga 
E... neka hemong Sangku Lerong, nana e........du tawip a o  caid e 

E neka mamurs....ga.........
E neka mamur Sangku tadu  tandur (?)  nana e........ duhu akop a o o lakog e

E.....eme  mane  tana  sale go  bombang e...........
Nana e..... lani lanars ga............luu matag e..........
 
E.....eme  pau'  leso  go  bombang e...........
Nana e.....  pau'  ndarut  ga........ .....nai daku ..........

E... neka  hemongs de  sangku lerong
E....  neka  mamurs de  sangku  tadu (tandur?)  
A....a.....a....weong  ko   nana o...a ...  e....o....ae  lumu  tepo  pong  e...

***
E,,, neka hemongs  ga 
E... neka hemong Sangku Lerong, nana e........du tawip a o  caid e 

E neka mamurs....ga.........
E neka mamur Sangku tadu  tandur (?)  nana e........ duhu akop a o o lakog e

E.....eme  mane  tana  sale go  bombang e...........
Nana e..... lani lanars ga............luu matag e..........
 
E.....eme  pau'  leso  go  bombang e...........
Nana e.....  pau'  ndarut  ga........ .....nai daku ..........

E... neka  hemongs de  sangku lerong
E....  neka  mamurs de  sangku  tadu (tandur?)  
A....a.....a....weong  ko   nana o...a ...  e....o....ae  lumu  tepo  pong  e...



JPS, 1 November 2021

_______________



907. JODO MATA OLO

JODO MATA OLO (Lagu Manggarai terbaru, instrument suling bambu, gambus, gendang dan krantang/mbetung


https://www.youtube.com/watch?v=LhBN0eSsppk

S1: Puung  duhu  wangka  go...
    Oh....puung duhu  wangkan o.....
    Oh.... puung duhu wangkan o nanang  lata  pejabat  go...

   Cai  amit  Redo go.....
   O...o... cai  amit  Redo go....
   O cai  amit  Redo.
   Reke diang  tukar  kila  go

W: Rondong  jodo ge..... kabir nasib  ge. De kabirm hau nasib, hai  nasib, hau nasib  gelang  bail go
     Kabir   nasib ge... rondong  jodo ge, . De rondong  hau  jodo, hau jodo, hau jodo  mata  olo go

S2: Bob   de  tombo  data go.....
       Oh...... bob  de  tombo data go
       Bop  de  tombo  daata, sale  Redo  Kopi doo....go.....

       Caig  aku  sale  go....
       Oh...... caig  aku  sale go........
       Oh... nggoleng  taung  joreng (?) / kode (?)  o  ngoolong  taungs   roto go......

W:  Kabir  nasib ge... rondong  jodo ge, hau  jodo, hau jodo, hau jodo  mata  olo go
       Rondong  jodo ge..... kabir nasib  ge. De kabirm hau nasib, hai  nasib, hau nasib  gelang  bail go
    
S3: Bob   de  tae   de damang  go.....
       Oh...... bob  de  tae   de damang  go
       Bop  de  tae   de damang, ba pat kaba  paca ....go.....

      Cais  daku nara go....
      Oh.... cais daku nara go..... 
      Oh....cais  daku  nara, mai ala  kaba paca go.....

C: Oh wale  toe  haeng (2x)

      Cais  daku nara go....
      Oh.... cais daku nara go..... 
      Mai ala kaba paca , o tanjeng  hoe  haeng  go.....

W: Rondong  jodo ge..... kabir nasib  ge. De kabirm hau nasib, hai  nasib, hau nasib  gelang  bail go
     Kabir   nasib ge... rondong  jodo ge, . De rondong  hau  jodo, hau jodo, hau jodo  mata  olo go


***********

NB: 
 Lagu di atas  diadaptasi dari lami lama Mannggarai:  " Bokak de Kraeng Tongka / Kolang Kokor Gola:

Bokak de  Kraeng  tongka o
O....o...bokak de  kraeng tongka o
O wai  sale  Kolang, o Kolang  kokor gola o

Caig  aku  sale o....
O.....cai aku sale o
O penung  para  mbaru
O ata  mai  paing  raung

JPS, 13 Desember 2021

***********

908. ALA DINDU DANDUT NAIG O  (?)   Le: ............

https://www.youtube.com/watch?v=xiLofH5GgT0

Tarian adat manggarai RANGKUK ALU - SMPN 13 SATAR MESE


Ala dindut , ala dindut naig o
Nana e...



Ala dindut  naig o
Lako londangs/ tondangs ata  rona  pande rowa nai data reba
Ala di... ala din ndut  naig o
Com dindu dandut naig o mollas e


Ala dindut  naig o
Lako londangs ata molas pande rowa nai data rona
Ala di... ala din ndut  naig o
Com dindu dandut naig o mollas e

E...ba  kole ? (bone?)  kalam o, o...kala wa nai nawa
E....ba  kole ? (bone?)  racim o, o...raci wa nai laing

Hoo raci wa nai laing
Hoo kala wa  nai nawa

JPS  16 Des. 2021

909. CAPANG TANA   : Le  Bona Jemarut

MANGGARAI

Capang Tanah lirik - Bona Jemarut Lagu Manggarai


https://www.youtube.com/watch?v=NB-ypGnXBig

I: 

Ende yo....  eme yo  de  ende yo,  Ema yo..... hoo pede  dami anak dos

S:

Mai laat tana long, du tombo lage golo, raha le capang tana, bowo dara eo lawa e.

Dara kanang  wae  mata  dise ende, dise ase .. Tegi  bantang cama –cama.

W:

Senget koes  o ole lawa

Tegi dami tadang  mai , bantang cama adak dite ta.

Retang ise    (retang ise ema, retang ise ende, retang ami)

Retang ami   (retang ise ende retang ise ema, retang ami)

Ole retang ite cama, cama  lawa e

Lelo bangka tapa lata ( lelo bangka tapa lata, tapa lata)

Lelo tana  cebong dara lawa e

Weong  naim o ende yo  (weong naim o)

Weong  naim o ema  e

Rowa ise  amang le campang tana ta

Com bantang mo mose  cama tite ta

***

Dara kanang  wae  mata  dise ende, dise ase .. Tegi  bantang cama –cama.

W:

Senget koes  o ole lawa

Tegi dami tadang  mai , bantang cama adak dite ta.

Retang ise    (retang ise ema, retang ise ende, retang ami)

Retang ami   (retang ise ende retang ise ema, retang ami)

Ole retang ite cama, cama  lawa e

Lelo bangka tapa lata ( lelo bangka tapa lata, tapa lata)

Lelo tana  cebong dara lawa e

Weong  naim o ende yo  (weong naim o)

Weong  naim o ema  e

Rowa ise  amang le campang tana ta

Com bantang mo mose  cama tite ta

**

Weong  naim o ema  e

Rowa ise  amang le campang tana ta

Com bantang mo mose  cama tite ta


JPS, 17 Desember 2021


910. LUJU NAI GO

Lagu Jadul Pop Daerah Manggarai "" LUJU NAI GO ""

https://www.youtube.com/watch?v=Uak9qEqyvoE


Luju  naig  o o....o u o  e....e....oa

Aeng  ko aeng a i  kole  sale a 

Mai o  kaka lereng  tana  ge



 (Tooe dim polin)


_____


911.  KAWE RONA SALE SEKOLAH

MOLAS SEKOLAH, KAWE RONA SALE SEKOLAH GOET MANGGARAI

https://www.youtube.com/watch?v=7l-R709xbTE


S: De.....enu  molas  ga e.  bo jaong de  emam, hau  ngo  sekola,  kali sale  sekola  de  meu  kawe  rona, 

     E...molas  keto e..   ema  ami  harap  meu   sale  belajar, kali  sale belajar   meu  kawe (maen)  pacar, 

     Bo pede  seng  meu nggari cee  ge anak a.......

     Bo pede  seng  meu nggari cee , kali pede seng  weli hape (hp)

     Rasung  pande  de  hau, ancur  dami  nasib  ge  anak a....

    Rasung  pande  de  hau, pikan  dami  tana   ge  anak a....

     Toe manga gunan ..............(

( laun  kopi  karung  ga)?


JPS, 30 Desember 2021.

_____

#Kali Sale Sekola Ngo Kawe Rona_Surat Lamar#Lagu manggarai Terbaru

https://www.youtube.com/watch?v=WHrEYX0Iufk

By:  Om  Afri Langgo,  musik: Sefrin



De   enu  molas  ga  e.... bo    tae  de  eman  hau  sale  sekola  kali sekola  de  kawe  rona
Oe   enu  molas  ga  e... bo   tae  de  emdem  hau  sale  Sadar Wisata  kali Sadar Wisata  mmaen pacaran
Emat aku harap hau tipa ijasa hae kole  tana  anak a....
Emat aku guru hau jadi guru   anak a...
Com  kole-kole  de anak ga...

Emat aku harap hau tipa ijasa hae kole  tana  anak a....
Emat aku guru hau jadi guru   anak a...
Com  kole-kole  de anak ga...

De   enu  molas  ga  e.... bo    tae  de  eman  hau  sale  sekola  kali sekola  de  kawe  rona
Oe   enu  molas  ga  e... bo    tae  de  emdem   sale  Swakarsa  kali Swakarsa  maen pacaran
Hancur sekolah de hau pika kopi karung  anak a....
Nanang sekola perawat  pika daku tana    anak a...
Com  kole-kole  de anak ga... (2x) 


JPS, 30 Desember 2021.

******

912.   SANDA LEOK    le: ...... Voc. Pace Blaang & Ocik Unggik

Lagu Manggarai "Sanda Leok"

https://www.youtube.com/watch?v=svqwTc00n4Y

S: Kakor  lalong  di  wejang  kalo







913. CENG   Le  NN  (Dere  de  roeng)  , Sanggar   Kilo Nipu Wintuk Redo  (Musik Neo Tradisi: Gambus, Gendang Rantang)

 
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1051456772084341&id=100000187123713&sfnsn=wiwspwa
https://www.youtube.com/watch?v=P5fhTREjdyY


Sako (Cako) 1: 

Ceng a ceng  ende  ceng a ceng  ema ceng
Ngok  lau  lodok (golo)  go ceng , e  ca  kanang  latung  bombo
Te bokong   mose  dokong  /  te mose  leso  hoo (?) 

Caik aku lau go  ceng  ,  e   peke  sa  tagi  mbolot,    o  pongo le  wase  bombo
Lego  kole  go  ceng...... 
Koleg  lau  mai  go  ceng
Koleg  lau  mai  go  ceng , o bombong  wela  lokom  , 
Naka  dise  anak  kali  ba  langkang   kanang, 
A ceng  ende  ceng , a ceng o   a ema  ceng

Wale:

O ara  la...la.......a...e....a...    eta  tenda  yang    ae    (?)  2x
Tombo  koe  kole  le  golo  go  ceng 
Lambu  koe  kole  lau  mbaru  ta  ceng
A ceng  ende  ceng , a ceng  o a  ema  ceng

Sako 2.

Ceng a ceng  ende  ceng a ceng  ema ceng
Ngok  lau  napat (nampar?)  go ceng, e  sa  kanang  latung  tapa
Te  kame  one salang 

Caik aku lau go  ceng ,  e   peke  sa  tagi  rangga   o  pongo le  wase  sara
Lego  kole  go  ceng...... 
Koleg  lau  mai  go  ceng
Koleg  lau  mai  go  ceng,  rangkang   wela lada  , 
Naka  dise  anak  kali   ba  langkang   kanang, 
A ceng  ende  ceng , a ceng o a   ema  ceng



Wale:

O ara  la...la.......a...e....a...    eta  tenda  yang    ae    (?)  2x
Tombo  koe  kole  le  golo   ta  ceng 
Lambu  koe  kole  lau  nbaru  go  ceng
A ceng  ende  ceng , a ceng  ema  ceng


JPS, 12 Jan. 2022

914. KA O KA




915. INDUNG  (RASUNG KALA)

S1: 
Indung o, o  indung e
Benta laku bao   wale ........(?)  kaut   ta indung e

W:
Rasung  kala (2x) kala  dise  nana  ba  rambanng  mata
Sala  gori atan  indung e

S2: 
Indung o, o  indung e
Tae  meseng mane te duat  diang gula    ta indung e

W:
Rasung  kala (2x) kala  dise  nana  ba  rambang  mata
Sala  gori atan  indung e




914.  MARIA    Le  NN ,   Sanggar   Kilo Nipu Wintuk Redo  (Musik Neo Tradisi: Gambus, Gendang Rantang)

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1051456772084341&id=100000187123713&sfnsn=wiwspwa

Maria  Maria  Maria  e....
Eme matag aku diang cesua cesua
Bom  tae manga  asem tau lili , tau lili.
Wale  de aseno (2x) wale kaen: Bom ata  rewag ta  Maria e.

Maria  Maria  Maria  e....
Eme matag aku diang cesua cesua
Bom  tae manga  asem tau lili , tau lili.
Wale  de aseno (2x) wale kaen:

W: 
 Bom ata  rewag ta  Maria e.

C: 
Toe  jaong (geong)  ata, jaong  (geong)  ata ngo babar pematang   rema  tombo ngo dodo

Wale  de aseno (2x) wale kaen:

W: 
 Bom ata  rewag ta  Maria e.


2. 
Maria  Maria  Maria  e....
Eme matag aku diang cesua cesua
Bom  tae manga  asem tau lili , tau lili.
Wale  de aseno (2x) wale kaen:

W: 
 Bom ata  rewag ta  Maria e.


C: 
Toe jaong ata , jaong ata  ngo babar pematang, rema tombo ngo dodo (2x)
Wale  de aseno (2x) wale kaen:

W: 
 Bom ata  rewag ta  Maria e


915. PERSETAN      Le:     Sanggap  Kilo Nipu Wintuk Redo 

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1051456772084341&id=100000187123713&sfnsn=wiwspwa

Peper peper per per, per per per     persetan agu  tombo de hau  (2x)
Jai jauk, jai jauk, jai jauk, jai  jauk kali  lakom nio laun kali  lako tombo ngasang  daku.  pa  ae (bae?) 

Ngganti  nggetuk, nggati nggeruk, ngganti nggentuk..... 
Lakom nio len  kali  lako tombo ngasang  daku.  pa  ae (bae?)

Latang aku ga, o ae a peper peper  perper  persetan agu  tombo de hau  (2x)

C1:
Nia  betin e, nia kateln e  ne   one hau  ga senang daku  go  hae  (2x) 

W:
Latang aku ga, o ae a peper peper persetan agu  tombo de hau  (2x)

C2:
Mapok tong ( pong)  awo,  o mapok  bom bae  bel laku mapok apa o mapok    go  hae , hae a  (2x) 
Daler  de meu sale, o ae   bom bae  daler  apa   , o dalerm go  hae  

W:
Latang aku ga, o ae a peper peper perper  persetan agu  tombo de hau  (2x)



916.  SENGGO - SENGGO   ,    Le  : Sanggar  Kilo Nipu Wintuk  Redo

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1051456772084341&id=100000187123713&sfnsn=wiwspwa

Senggo - senggo  lau mai  sai noo, sai noo   
Senggo-senggo  kapu  tau  sai  noo 

Sale  lawang sale  reko mai  ndo  se
See ta    see   Reo   beod e
Senggo  sama  ndo  se, ami  gereng  see


Senggo - senggo  lau mai  sai noo, sai noo   
Senggo-senggo  hitu mbate  senggo 

Ema se, ikeng  se   inang  amang  kesa do 
Weta     see   Redo   beod e
Senggo  sama  ndo  se, ami  gereng  see



W: 

Lawa  mai  ndo  see    
Singke  rasa   see 
Labar samad  lite  reko    e 
Sai se  Redo  see 
Wai  raping  see

Oles  mosed e kongkol  tombod e
Sa  natas  dite  labar  lawa e.....
Weri  pateng de
Sunga mero mba 

Mai  yo mai ndo  se  se   oka  do  de   rengka  de
Sai  ndo se  se dende  naka    kapu  gauk  de  
Riang  tana  mbate  de  amed e



Sai   ndo , sai   ndo  (2x)  Lau  mai  sai ndo  sai  ndo
Sai   ndo , sai   ndo  (2x)  Lau  mai  sai ndo  sai  ndo

Senggo e......... i e...ei e ... senggo   sai ndo 

W: 

Lawa  mai  ndo  see    
Singke  rasa   see 
Labar samad  lite  reko    e 
Mai se  Redo  see 
Wae  tuak   see

Oles  mosed e kongkol  tombod e
Sa  natas  dite  labar  lawa e.....
Weri  pateng de
Sunga mero mba 

Mai  yo mai ndo  se  se   oka  do  rio    rengka  de
Mai  ndo se  se dende  naka   kapu   gauk tauud  de  
Riang  tana  mbate  de  amed e
Riang  tana de serong   empod e 


JPS, 12 , 14 Jan. 2022

917. JALA (?) 
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1051456772084341&id=100000187123713&sfnsn=wiwspwa


S: 
Enu ge, deming  ceing ko mose ge
E....beheng  kaut  gereng 
    ..........  (?)  enu e...

S: 
Enu ge......deming se ko go molas e.....
E.....beheng laut  lako (?) 
Enu  ()............. moseg e. (?)


Emag aku kudut  tungku salang 
Kali nanang rona  data  go sayang e

Ema (?)   .....lonto  pedek
Kali one  kilo data  go sayang e
Ema  gerng laku cee (?)
........ noseg e
Toe (tombo?)  jodo  moseg e


C: 
Itang  laing  naim o , naim o 
Rondong s (telo)  naim o , naim o 
Aram  
O itang  laing,  ondong soho i salang  itang  laing


C:
Aram. .........(?)  itang  laing
Aram  ..............(?)  itang laing  
Itang  laing   soho naim o i salang  itang  laing


S/C: E,,,o...i...o.....,   ngo banad  ge   jala
W: Jala

S: Ngo  niad  ge jala 
W: Jala

S: Keok kaok  keo kaok  lako  loleng  ngalor, lau mbau  kasi pau ende  koe, ngo banad  ge...jala......
W: Jala

S: Eio o....o......  e....a....e  kaka  apa ge....ya....e  cie e a lobo like ... 
     Kaka ...........ciek  e a   lobo  ....... like ........

C: 
Itang  laing  naim o,  naim o  
Rondong telo  naim o , naim o 
O itang  laing naim o ,  rondong telo naim o , naim o  
i salang  itang  laing

JPS, 14  Jan. 2022

918. ENDE EMA  GO         Le : NN  (Dere de  Ro'eng)

S1: Ende go... coo (soo) kong  lambu ende go... tadu ali watu  ge a.... 
      (5 6ii    1 1 2i  1 16 65    ,  55 35 65  5 (sel)  66) 
W: E..... a...e...ende  ge....a. ende go a   Ine  Mori ge....a
      (6 4 65  36  54 6     23 5 4 56 65 4  33)

S2: Ema go... coo (soo) kong  laat  ema  go... tadang  (tatap)  ali  tana  ge a....
W: E..... a...e...ema   go....a. ema  go a  Ame Mori ge....a


S3: Kae go... coo (soo) kong  aleng  kae   go... pangga  ali banggang    ge a....
W: E..... a...e...kae  go....a. kae go a  ata sambe  ge....a


S4: Ase  go... coo (soo) kong  raesm  ase   go... tadu ali nampe   ge a....
W:  E..... a...e...ase  go....a. ase go a  ata sampe  ge....a


Patung Kuda, Jl. Ifolia Raya, Harapan Indah, Kampung Bogor , di atas motor,   JPS,  21 Jan. 2022), JPS 16 Agustus 2022  (Ayat 3 - 4).


919.  MOLAS ROBEK

https://www.youtube.com/watch?v=nz6pTx-c9jk

Pertunjukan pada Hari Ketiga Festival Golo Koe



Nisang  keta  naig  enu e
Mut  one pucu  molasm e
Ngodek  /lomes (?) (?)  leso  holes  molas  Robek
Tonggong (?)  .isung mongko
Pacu  lasar  pau
Enu o pande  pau  naig e

Awo laing  Bakok  kaengm o
Sili Wae  Kilit  laku nipim
Ita  ranga  tawam  molas  Robek

Bembes  wuk lewem - mancak neho ntala
Molas o lau Langke  Kebe  (?)  geremn ta

Leros  baju mberom 
Hejo hajol lakom o
Tawa  daler  agu (?)  hae  taem 
Rame  raes  sili pante
Molas  Robek  aku  tau  lambu  mbarum e

***

Nisang  keta  naig  enu e
Mut  one pucu  molasm e
Ngodek  /lomes (?) (?)  leso  holes  molas  Robek
Tonggong (?)  .isung mongko
Pacum  lasar  pau
Enu o pande  pau  naig e

Awo laing  Bakok  kaengm o
Sili Wae  Kilit  laku nipim
Ita  ranga  tawam  molas  Robek

Bembes  wuk lewem - mancak neho ntala
Molas o lau Langke  Kebe  (?)  geremn ta

Leros  baju mberom 
Hejo hajol lakom o
Tawa  daler  du  one  sae
Rame  raes  sili pante
Molas  Robek  aku  tau  lambu  mbarum e
Molas  Robek  aku  tau  lambu  mbarum e

JPS, 16 Agustus 2022


920 =27.  SONGKE MANGGARAI   Le  Felix  Edon
https://www.youtube.com/watch?v=k0N6YBFe3P0

TARIAN  LIPA SONGKE  REBA MOLAS 
https://www.youtube.com/watch?v=19aZiUKac20

Pertunjukan pada Hari Keempat Festival Golo Koe

Sanggar Lami Rahit, SDN 2 Labuan Bajo

Indang o...a
Songke Manggarai  o...  indangn  e....

Indang, indangn o 
Indang, indangn o 
Indang, indangn o 
Indangn o....

Indang...indangn o  indang  Songke  Manggarai Indangn e
Reba  Manggarai indang e
Bolek keta loken woko  pake Songke, reba  Manggarai  indangn  e...

Indang, indangn o 
Indang, indangn o 
Indang, indangn o 
Indangn o....


Indang...indangn o  indang  Songke  Manggarai Indangn e
Molas  Manggarai indang e
Bolek keta loken woko  pake Songke, molas  Manggarai  indangn e...

O...o.. indangn  o ...
Naun pake  Songke  indangn e

O...o.. indangn  o ...
Songke Manggarai  indangn e...

Indang...indangn o    Songke  Manggarai Indangn e
Indang...indangn o    Songke  Manggarai Indangn e


JPS, 17 Agustus 2022
 
   ------------

921. OTO  JOYO
https://www.youtube.com/watch?v=QyExRdNsOwE

Pertunjukan pada Hari Kelima Festival Golo Koe

(Lelo one Acara: SENDRATARI SMAK  ST,  FAMILIA, WAE NAKENG "SIRI BONGKOK"


Oto Joyo (5.5.56 55)
Oto Joyo nggolong lau  golo (12 33 21 32 21)

Losi Sopir ( 5 5 56 53)
Losi sopir  ponggal bon konjak

Molor-molor koe ba otom o 
Boto nggolong  de  one  golo

Om Sopir  berat  bawa  mobil takut mobil terguling di bukit

Gigi satu tekan tahan'
Gigi dua tekan pelan
Gigi  tiga ko tinggal  tancap gas

Gigi satu tekan tahan'
Gigi dua tekan pelan
Gigi  tiga ko tinggal  tancap gas


E...ancur kembang sepatu e
Bowo tepung terigu  wajol masuk oto di Piter e

E...ancur kembang sepatu e
Bowo tepung terigu  wajol masuk oto di Piter e

Losi Sopir ( 5 5 56 53)
Losi sopir  ponggal bon konjak

Losi Sopir ( 5 5 56 53)
Losi sopir  ponggal bon konjak


Asli dere hoo, mangan one link hoo: 
https://www.youtube.com/watch?v=Lbq2kH2tB-c
PELABUHAN KEDINDI-REO

JA,I TERBARU 2022, OTO JOYO..




JPS, 18 Agustus 2022

 ...... 
_______

922.  ENDE AKU LAKO  (?)   Le..............

https://www.youtube.com/watch?v=VGsL-FNHVbY

Film Bahasa Manggarai "Cinta Pada pandangan pertama "Ala" Rinto". ( English- Subtitle )


Ende e aku lakog e...
.....nai  le....   nuk (?) e....
Ema ya  kawe  moseg e

....... te  lembu  nai

Anak e....  neka  koe  hemong ami cee
Eme  cai, pa'it  nai   tenang  susa dami cee
Neka  holes  naim, ..... weka dami naim (?)
Yo...wintuk (?) momang de (2x)

Anak e....  neka  koe  hemong ami cee
Eme  cai, pa'it  nai   tenang  susa dami cee
Neka  holes  naim, ..... weka dami naim (?)
Yo...wintuk (?) momang de (2x)


JPS, 20 Agustus 2022
NB: Perlu kawe  versi asli one Youtube  dere hoo

923. GELANG  KOE  CAIM  (?)  Le: .....  

https://www.youtube.com/watch?v=VGsL-FNHVbY

Film Bahasa Manggarai "Cinta Pada pandangan pertama "Ala" Rinto". ( English- Subtitle )


S-IW:
Gelang koe, gelang koe, gelang koe   caim, caim nana o. (2x)
Gelang...  nana  gelang  koe, gelang koe ta....
Nana  gelang  koe, gelang  koe ta....

W-AR: 
Apa  keta rajan  wetag e

S-IW: 
Nana  gelang  koe...
Ai manga ata, ai manga ata, tau pangga salang
Nana gelang  koe, gelang  koe ta

W-AR: 
Ngalis  koe  naim  wetag e......
Enu  gereng  sina (2x)

I.......enu.... 2x)
Hoog aku caig  wengkas  pangga salang
Lembu  naim o...nisang  naim o....wetag e......

S-IW: Nana  gelang  koe.....
W-AR: Enu gereng  sina

S-IW: 
I... nana...  (2x)
Gelang koe caim wengkas pangga salang nana gelang koe, gelang koe ta


 

W-AR:
I.......enu.... 2x)
Neka rantang laing  hoog aku caig
Lembu  naim o...nisang  naim o....wetag e.....

S-IW: 
Nana  gelang  koe, gelang koe ta...

W-AR:
I.......enu.... 2x)
Neka rantang laing  hoog aku caig
Lembu  naim (naig)  o...nisang  naim  (naig) o....wetag e....

S-IW:

Nisang nai (2x)
Ai  gelang  caim, caim nana o...

Nisang nai (2x)
Ai  gelang  caim, caim nana o...

W-AR:
I.......enu.... 2x)
Neka rantang laing  hoog aku caig
Lembu  naim (naig)  o...nisang  naim  (naig) o....wetag e....

S-IW:

Nisang nai (2x)
Ai  gelang  caim, caim nana o...

Nisang nai (2x)
Ai  gelang  caim, caim nana o...


JPS, 20 Agustus 2022
NB: Perlu kawe  versi asli one Youtube  dere hoo

___

924. KOLE BEO

https://www.youtube.com/watch?v=HE6IsEA8Ci0

Baju Songke Manggarai Citra Scolastika, didesainnya sendiri.

Danong aku aku lakog, ledong tana dading
Pencang ende ema agu ase  kae'
Woko nuk latung tunu, tapa de ende momang ge...
Ndurus  wae luu, retang tenang kole beo

Ende... hoo  kole  anakm e
Ema  naka cama tite ga.... 
Kamping ase  kae  cee beo

Danong aku aku lakog, ledong tana dading
Pencang ende ema agu ase  kae'
Woko nuk latung tunu, tapa de ende momang ge...
Ndurus  wae luu, retang tenang kole beo

Ende... hoo  kole  anakm e
Ema  naka cama tite ga.... 
Kamping ase  kae  cee beo


JPS, 3 Oktober 2022

925. DANDING CAMA LAING

https://www.youtube.com/watch?v=JZBKq8H7JpI

lagu manggarai.Danding cama laing


S-IW : O….danding cama laing, danding cama laing nara ge ae a, aeng ko a o eang ae ……2x.
S-AR : O….danding cama laing, danding cama laing weta ge ae a, aeng ko a o eang ae ……2x.
W-IW-AR: : Nisang nai ge a ramak naige….2x Woko wengke leok.
S-AR: O…aeng ko ao wela,
W-IW-AR:: Mai danding cama laing. Aeng ko a o eang ae
Introlude…

S-AR : O….danding cama laing, danding cama laing kesa ge ae a, aeng ko a o eang ae ……2x.
W-IW-AR: : Nisang nai ge a ramak naige….2x Woko wengke leok.
S-AR: O…aeng ko ao wela,
W-IW-AR:: Mai danding cama laing. Aeng ko a o eang ae

JPS, 11 Oktober 2022.


926. = 46. APA SALA GE   Le: Rensy Ambang

Sumber:

https://www.youtube.com/watch?v=nVG-FfJQ5Dc

https://www.youtube.com/watch?v=diBi1P30RFs

 (https://www.smule.com/song/manggarai-flores-apa-sala-ge-karaoke-lyrics/6468114_6468114/arrangement)

https://www.smule.com/recording/manggarai-flores-apa-sala-ge/2136911170_3201725353

https://www.smule.com/recording/manggarai-flores-apa-sala-ge/543885813_3210327585

NB: Perlu kawe one youtube  dere hoo.


Manggarai (flores)

Doii_Doii__20

(APA SALA GE)

Manggarai NTT Pop
✳✳ ðŸŒ· ✳✳
=============
Du...du...du...du...
du...du...du...du...du...du...
Enu/Nana...momang..

Oo..nia kreba enu/nana e..
Weta/nara geong..
Apa caling  nai me...

Enu/Nana e..a.. nia kreba me..


U........

.enu/nana...momang..

Co,o jogot tara nggom..
Ledong aku...
Wa mai nain~ momang ge..he..

Enu/Nana e...a.. apa sala ge.o...


Toe nganceng po'e oret
Konem olet..le buru pote..
Toe manga wenang bentang
Konem caka.. le buru warat..
Neka imbis..tombo nipi
Pande regis..nai me...
Neka na'as tombo data..
Pande cuar..tite cua...
Enu/Nana e...a..apa sala ge...


 M U S I K 
EDITED - @harjo___vesty20
Bila ada salah lirik, sila sms kami.

 =======

Ho..enu/nana...momang..

Co,o jogot tara nggom...
Ledong aku..
Wa mai nain.. momang ge...

Oo..enu/nana e..a.. apa sala ge..


Toe nganceng..aku mose

Hanang koe ta..enu/nana e..
Aram copel..lata kose
Holes koe ta..nai me...
Eme tu,ung..ledong aku
Nuk koles susan..du cumang ite cua
Eme tu,ung..to,o jogot
Nuk laring cain..du jodo dite olo..
Wa mai nain..momang ge...
Somba ta~~~

Laseng dite..mane nggo,o
Lonto raes..sale mbau lale..
Laseng dite..wie nggo,o
Lonto cama.. le kecaka...
Oh...enu/nana e..a..apa sala ge...

Oh enu/nana e...a..apa sala ge...

Apa sala ge.....


(TERIMA KASIH)

 JPS, 12 November 2022

_____________

927 = 46. APA SALAG E        Le: Felix Edon

https://www.youtube.com/watch?v=smgV2kbUcJs

https://www.youtube.com/watch?v=NMYQ01mABfA


Apa salag ...e  nara , apa salag e 

Coo tara  ledong  coo  tara  pencang aku ga......


IW: Apa salag ...e  nara , apa salag e 

Wendong nai ge.... kong wendong wero  naig e....



AR: U....u.. u...u..... .....weta  gereng  kaut sina .....

U....u.. u...u..... .....weta  gereng  kaut sina ..

Aku lako mbeot, kawe  uma du'at , tau  tinu mosed e.....

IW: Apa salag ...e  nara , apa salag e 

Wendong nai ge.... kong wendong wero  naig e....

IW: Apa salag ...e  nara , apa salag e 

Wendong nai ge.... kong wendong wero  naig e....



AR: U....u.. u...u..... .....weta  gereng  kaut sina .....

U....u.. u...u..... .....weta  gereng  kaut sina ..

Aku lako mbeot, kawe  uma du'at , tau  tinu mosed e.....

Aku lako mbeot, kawe  uma du'at , tau  tinu mosed e.....


VMG I - gula  usap. Du kerja  one  dapur le gula., 12 Nov. 2022.

__________

928. MANGGARAI TIMUR(?) Le Rensy Ambang

https://www.youtube.com/watch?v=sHhrwG9NRms



E ase kae do...mai taung ge....

E...ende ema do...mai taung ge....

Mai....mai onto cama nood ga

Kudut rame tombo ga o......maid ga........


E weta nara do...mai taung ge....

E...kesa eja do...mai taung ge....

Mai....mai bantang cama-camad ga

Bantang randang ga o......mai taung ........


Ase agu kae neka woleng tae

Ema agu anak neka woleng bantang

Neka... neka tuka peang ga o

Neka woleng wongka one ga o.....O mai taung


E ase kae do...Manggarai Timur....

E...kesa awo Elar mai taung ge....

Mai....mai onto cama nood ga

Ite.....amang Nanga Baras

Koa Kota Komba ga o......mai taung.......


E weta nara do...Manggarai Timur...

E...kesa Lambaleda .mai rame rame....

Mai....mai naka cama-camad ga

Loas Kabupaten Mangga.....rai Timur ........


Tana Manggarai kepu ciri telu

Ai lelo Manggarai tana eros

Mai...mai pelet Manggarai

Lewe tana mese ga o...... Manggarai


Rantang lako tadangs ise Mori Adak

Rantang koe ngondes ise cumang ro'eng

Rantang...ngo panggu cumang landuk

Tombo sili Borong nitu lonton siri bongkok


E ende ema do...mai taung ge....

E...amang Sambi Rampas ...mai taung ge....

E....e...meut Poco Ranaka

Tombo sili Borong nitu lonton siri bongkok


Ai rantang pangga ite cumang adak

Manggarai sale cama rame raes

Wekar....o Manggarai reha (tenga) e....

Kakor cama lalong Manggarai awo


Manggarai Barat camas wakar ga

Manggarai sale cama rame raes

Wekar....o Manggarai Tenga e....

Mai cama ilup Manggarai Timur


JPS, 25 Nov. 2022


929. PENTI WEKI PESO BEO,    Voc & Cipt. Selvianus Sendo,SE;      UCM Production Ruteng

https://www.youtube.com/watch?v=3k_jsYsqztc

https://www.youtube.com/watch?v=6I_HLPkma7c


Yo...lawa e.... senget ta....a...senget ta...

Ata bali tana kole ta..a...kole ta...

Ata ...netang golo...wee ga....a....wee...ta......

Mai penti weki...

Mai peso beod e....


Yo...lawa e.... senget ta....a...senget ta...

Bantang cama-cama mai go.....maid ge...

Sanggen ase kae  mai go.....O...maid ge...

Mai penti weki

Peso beod e....

Kudu wacis nai saki

Widangs nai dia’  maig o….maig e……

 

Kudu Uwa haeng  wulang

Langkas haeng ntala   mai ge…e .maig e……

 

Porong kembus wae teku

Mboas  wae  woang

Kudut  mose api kete

Tela galang pe'ang


Mai  naring Mori Jari

Ata widang sangged  dia’

Mai suju Mori Dewa

Ata wecak sanggen nera

Yere lele...le....... 

Yara lalala...a .. mai ge.... 

Yere lele...le....... 

Yara lalala...a .. mai ge.... 

** (Ulang)

Yo...lawa e.... senget ta....a...senget ta...

Ata bali tana kole ta..a...kole ta...

Ata ...netang golo...wee ga....a....wee...ta......


Mai penti weki...

Mai peso beod e....


Yo...lawa e.... senget ta....a...senget ta...

Bantang cama-cama mai go.....maid ge...

Sanggen ase kae  mai go.....O...maid ge...

 

 

Mai penti weki

Peso beod e....

Kudu wacis nai saki

Widangs nai dia’  maig o….maig e……

 

Kudu Uwa haeng  wulang

Langkas haeng ntala   mai ge…e .maig e……

 

Porong kembus wae teku

Mboas  wae  woang

Kudut  mose api kete

Tela galang pe'ang

 

Mai  naring Mori Jari

Ata widang sangged  dia’

Mai suju Mori Dewa

Ata wecak sanggen nera

 

Yere lele...le....... 

Yara lalala...a .. mai ge.... 


Yere lele...le....... 

Yara lalala...a .. mai ge.... 

 

**

Kudu wacis nai saki

Widangs nai dia’  maig o….maig e……

 

Kudu Uwa haeng  wulang

Langkas haeng ntala   mai ge…e .maig e……

 

Porong kembus wae teku

Mboas  wae  woang

Kudut  mose api kete

Tela galang pe'ang

 

Mai  naring Mori Jari

Ata widang sangged  dia’

Mai suju Mori Dewa

Ata wecak sanggen nera

 

Yere lele...le....... 

Yara lalala...a .. mai ge.... 

 

Yere lele...le....... 

Yara lalala...a .. mai ge.... 

 


**

Porong kembus wae teku

Mboas  wae  woang

Kudut  mose api kete

Tela galang pe'ang

 


Mai  naring Mori Jari

Ata widang sangged  dia’

Mai suju Mori Dewa

Ata wecak sanggen nera

 

Yere lele...le....... 

Yara lalala...a .. mai ge.... 

 

Yere lele...le....... 

Yara lalala...a .. mai ge.... 

 

JPS, 29 -30 Nov. 2022




930. NISANG NAI GE Le: Ivan Nestorman

https://www.youtube.com/watch?v=oZ9bMOlNyzk

https://www.youtube.com/watch?v=pvQRtgucWFw


Nisang naig e....
Bombong rak
Lonto leok agu ase kae
Tawa imus.....cembes nai
Bombong....bombong.....naig e.......

Cau lime taud e
Nggepo taud e, pande bengkes nai
Momang tau, lelo tau ase kaed e
Di'an ge...lonto cama, naun ge...lonto leok
Ide de... nisang nai mose ge...


**

Bolo nggong ge
Rencak gendang de....
Neki weki de....
Ranga manga ge....
Tawa imus.... bengkes nai
Wengko le momang agu ngawas (ngenges)
Lembak-lembak... naig e.....
*
Cau lime taud e
Nggepo taud e, pande bengkes nai
Momang tau, lelo tau ase kaed e
Di'an ge...lonto cama, naun ge...lonto leok
Ide de... nisang nai mose ge...

Ide de... nisang nai mose ge...
Ide de... nisang nai mose ge...

JPS, 30 Nov. 2022

**

NB: Emo sampe 930 one halaman hoo ai ke'ot. . Poli hoo Pande Dere 7 (JPS, 25 Nov. 2022)