GOE'T HITU (SITU) SASTRA MANGGARAI
NB:
Hitu = itu (kata penunjuk untuk obyek tunggal).
Situ = itu (kata penunjuk untuk obyek jamak).
By: Fransiskus Jelata, peminat dan penikmat budaya Manggarai
"Eme muntung gurung pu', manga wungkut nipu curup
Eme wakak betong asa, manga wake nipu tae"
Tombo toto golo
Bajar toto tana
Curup toto uku
Bija toto niang / likang / dia' / dila
Go'et toto woleng / lomes atau toto woe (JPS, 25 Nov. 2017)
(Bahasa Menunjukan Bangsa)
"RITUS ADAT SEBAGAI SARANA PELESTARIAN BUDAYA"
(JPS, 7 September 2014)
GOE'T - GOE'T KUNI KALO MANGGARAI
Go'et te mo'eng mose
Go'et te tontes mose (ngoeng)
Go'et te lomes agu ombeng mose
By: Fransiskus Jelata, peminat dan penikmat budaya Manggarai
"Eme muntung gurung pu', manga wungkut nipu curup
Eme wakak betong asa, manga wake nipu tae"
Tombo toto golo
Bajar toto tana
Curup toto uku
Bija toto niang / likang / dia' / dila
Go'et toto woleng / lomes atau toto woe (JPS, 25 Nov. 2017)
(Bahasa Menunjukan Bangsa)
"RITUS ADAT SEBAGAI SARANA PELESTARIAN BUDAYA"
(JPS, 7 September 2014)
GOE'T - GOE'T KUNI KALO MANGGARAI
Go'et te mo'eng mose
Go'et te tontes mose (ngoeng)
Go'et te lomes agu ombeng mose
Go'et tanda rombeng mose
Go'et te toto woleng
Curup te kukut uku agu kukut wuwung.
Tombo te rojok molor
Bija te wintas di'a
Bajar te nanang adak (nanang : Manggarai tengah / Wela = anyam,membuat, rapang nanang lose)
(JPS 10 n 18 Jan. 2014, 1, 31 Agustus 2014, 20 April 2017, 31 Juli 2017, 25 Nov. 2017)
Rutit manga buktin
Wela manga belar / gega /nesa
Jongok manga rojok
Lonto te pongo molor
Lonto te rojok tombo (molor)
Bajar te jangka sama kapu ata nau' oke ata sopel.
(JPS 10 Jan. 2014)
Go'et Adak Tana Frans Jelata (Seloka / sajak Adat Frans Jelata (13-1-2014)
NIANG RIANG /RINDA DIA'
Niang riang / rinda dia' // Bongkok rojok molor
Lodok wintuk molor // Sising witir nipi
STFD dan jalalan Jakarta sekitar Rawasari - Kalender - Cakung - KBT, 3 Oktober 2019, VMG - JPS, 4 Oktober 2019).
By: Franz Jelata
...................................
..................................
Tiru irus, na' ranga
0. NDALENG WASE LALE
Mose kilo / mose ase kae / weta nara / kesa kela / :
Porong ndaleng neho wase lale
Ngelo - mejo - segol neho mose rembong neho mbau teno
Rangkang ngkaong neho wela kalo
Go'et te toto woleng
Curup te kukut uku agu kukut wuwung.
Tombo te rojok molor
Bija te wintas di'a
Bajar te nanang adak (nanang : Manggarai tengah / Wela = anyam,membuat, rapang nanang lose)
(JPS 10 n 18 Jan. 2014, 1, 31 Agustus 2014, 20 April 2017, 31 Juli 2017, 25 Nov. 2017)
Rutit manga buktin
Wela manga belar / gega /nesa
Jongok manga rojok
Lonto te pongo molor
Lonto te rojok tombo (molor)
Bajar te jangka sama kapu ata nau' oke ata sopel.
(JPS 10 Jan. 2014)
Go'et Adak Tana Frans Jelata (Seloka / sajak Adat Frans Jelata (13-1-2014)
NIANG RIANG /RINDA DIA'
Niang riang / rinda dia' // Bongkok rojok molor
Lodok wintuk molor // Sising witir nipi
STFD dan jalalan Jakarta sekitar Rawasari - Kalender - Cakung - KBT, 3 Oktober 2019, VMG - JPS, 4 Oktober 2019).
By: Franz Jelata
...................................
..................................
Tiru irus, na' ranga
0. NDALENG WASE LALE
Mose kilo / mose ase kae / weta nara / kesa kela / :
Porong ndaleng neho wase lale
Ngelo - mejo - segol neho mose rembong neho mbau teno
Rangkang ngkaong neho wela kalo
Rangkang ramak neho wela selada
VMG - JPS, 3 Dec. 2017, 8 Oktober 2020.
1. KAIS NAI BILANG BARI
VMG - JPS, 3 Dec. 2017, 8 Oktober 2020.
1. KAIS NAI BILANG BARI
Eme renti / rewit / rebi
tau one leso Senin
Ranga tawa koe
one leso Selasa.
Eme jagur tau one leso
Rabu
Porong kais / ngalis nai
one leso Kamis
Eme lua ruap (cuar)
one
leso Juma’t
Porong nau gauk one
leso Sabtu
Kudut liwut wintuk du
ngaji leso Minggu.
JPS, November 8,
2013
2. NEKA PO'NG JOGOT
Neka po’ng jogot,
landing po’ng mose molor
Neka weri lenci, landing weri repi
Neka berit le
mbesik (mbeis) , landing berit le reis
Neka hese le nggete (bengges), landing hese le manga pede / jerek / delek
Neka lonto le sipi sopok, landing lonto te rojok molor
Neka somor ngger olo – sumir ngger musi, landing teke ole
pande molor, teke musi lorong tunti
Neka tei tengkir, landing tei reci (reis)
Neka titong le ipo pe (ligot ipo) landing titong le pio -pio wale io
Neka susung le purut wae mu', landing susung le sundur
Neka tura le buntar landing tura neho nungan ata tu'a
Neka tei tengkir, landing tei reci (reis)
Neka titong le ipo pe (ligot ipo) landing titong le pio -pio wale io
Neka susung le purut wae mu', landing susung le sundur
Neka tura le buntar landing tura neho nungan ata tu'a
Neka daku ngeng data.
Eme daku, daku muing, eme data, data muing
JPS, November 8, 2013 n 7 Peb. 2014
3. LORONG WINTUK
Rencak gendang dise ema te jera agu dekak
Runi tambur one mbaru, hae wa'u mai taung
Tolos nggong tua' golo, lawa golo lako lorong
Tolos nggong tua' golo, lawa golo paka worot
Padir wai // rentu sai
Neki weki // manga ranga
Reje leleng // bantang sama
Dole oles // todo kongkol
Neka bara bana // neka tuka dio
Neka bantang bana // neka go'et woleng
Teu sa ambong neka woleng lako
Muku sa pu' neka woleng curup
Ipung sa tiwu neka woleng wintuk
Pake sa wae neka woleng tae
Randang tana sanggen lawa
Randang Uma Rana sanggen panga
Dole oles todo kongkol
Tegi reki arjeki kamping seki
Kudut ako woja mbaek // gok latung soko
Wua rasi weri // lebo kala po'ng
Neka gege leles / neka lako ngando
Lanar lawa one natas labar sama
Watu compang paka momang, kudut sonda bombang.
Watu landuk paka asur kudut nau gauk
JPS, November 8, 2013, 27 Des. 2014, 7 Maret 2015
4. WE' SAKE TETE
Turung we' sake tete
Wenel usang mese
Eko roto kole golo
Eko roka kole osang
Ragok wako du lako te kembe usang mese
Tesong tampar tadu ranga te saka usang warat
Lampa pa kole natas
Kudut ba hang wiga mangan na'ng bara
Turung we' kawe daeng
Wenel usang rete
Eko roka kole osang
Tesong tampar tadu ranga te saka usang warat
Lampa pa kole natas
Kudut manga na'ng bara sanggen anak
(JPS, Pebruary 7, 2014)
4. WE' KAMPING KETE
Turung we' kamping kete
Wenel usang mese
Kekep denger kole we'
Tawa reges saru lele
Ba denger pande mese bekek
Denger pande ndewek
.........................
(JPS, November 15, 2013, JPS 27 Sept. 2014)
5. TIRIK _PIDIK
Olo tirik agu pidik // neka rudu wincir // rantang serninis
Olo mana hitu po langat // neka rudu sanga // rantang pau' one ngampang
Ola momang agu mohas // neka rudu wodar // rantang jonggal // wiga doal one longka
(JPS, 21 November 2013) -inspirasi one mai FB - Tarsi Makur - Wela -
6. DARI LESO WALIS
Dari leso walis
Pai't ! sai one ati
Akit ! sai one nai
Pangga leso satar
Akh ...! Rangkang nawa, sama tapa one wara
Beti weki
Lasa ranga
Sagang wakar
Masa rak
Kerkontel loke
Pait mose ho'.
Mose kasi - asi.
(JPS, 23-11- 2013)
7. PENTI WEKI TAKUNG SEKI
Rencak gendang dise ema, gesar dekak neka behas neho kena
Tolos nggong dise lopo /popo, tombo, tegi, porong loko neho kongko
Randang tana sanggen lawa, tegi, jangka sa - bantang sama
Embong beo sanggen weki renco agu weki mbeot , tegi kudut mose mbehok
Naka natas sanggan lawa pa'ng, tegi porong tadang sanggen mbang agu buru warat
Kapu katur sanggen wau' , teki neka manga tuka lau
Ronda compang sanggen ata rona, tegi porong neka koas neho kota - neka pau neho katur.
Kaer wae sanggen ame, teki neka manga woleng tae agu woleng pande
Torok lodok sanggen lawa segolo, tegi bokong neka dopo, dani neka kandit.
Lonto bongkok ema tua golo, tegi liup lipur - padir wai - rentu sai , neka bantang bana, neka go'et woleng.
Ho' adak penti weki te takung seki, peso boe te pande engko, nggeluk, leros,remo kaeng beo, ramak kaeng tana.
(JPS, 4 n 10 Desember 2013)
8. LADO: NGIUNG ONE TILU
Lado......!
Ngiung one tilu
Kalap one gala
Tabrak one ranga
Omo one komong
Nggawit one sai'
Rewit one weki
Akit one wai'
Ngguang one tuka
Lomes one bosel
Hanti - hintes one lime
Asur one pasu
Homos one gong
Lelap one leas
Mesol one regot
Akh..lado! Pande ngaok le kawi kawolm.
(VMG, 5-12-2013 - inspirasi tewul nus baigon sonda lado. Gula usap..Lado: ngiung one tilu: tombo agu ise Dami, Egy)
9.MOSE TANI MANGGARAI
Wai' weda bancik // lime nggawar tana
Gula usap lako ngo duat
Keda remang, sapu napung
Nggawur watu - nggawar tana pala na'ng bara
Wunggar tana luga
Wai' weda bancik,
Lime nggawar tana, pande tier, bike.
Tajuk poli saun
Latung weri one galung
Tago weri one galong
Wini ndihi (ndisi) one sising
Wini woja one roka, siap te woncang
Wini Kelende one penggek poli pelet
Wini latung agu kau'ng one rangkung poli ka'ur
Rencak gendang dise ema te jera agu dekak
Runi tambur one mbaru, hae wa'u mai taung
Tolos nggong tua' golo, lawa golo lako lorong
Tolos nggong tua' golo, lawa golo paka worot
Padir wai // rentu sai
Neki weki // manga ranga
Reje leleng // bantang sama
Dole oles // todo kongkol
Neka bara bana // neka tuka dio
Neka bantang bana // neka go'et woleng
Teu sa ambong neka woleng lako
Muku sa pu' neka woleng curup
Ipung sa tiwu neka woleng wintuk
Pake sa wae neka woleng tae
Randang tana sanggen lawa
Randang Uma Rana sanggen pangaDole oles todo kongkol
Tegi reki arjeki kamping seki
Kudut ako woja mbaek // gok latung soko
Wua rasi weri // lebo kala po'ng
Neka gege leles / neka lako ngando
Lanar lawa one natas labar sama
Watu compang paka momang, kudut sonda bombang.
Watu landuk paka asur kudut nau gauk
JPS, November 8, 2013, 27 Des. 2014, 7 Maret 2015
4. WE' SAKE TETE
Turung we' sake tete
Wenel usang mese
Eko roto kole golo
Eko roka kole osang
Ragok wako du lako te kembe usang mese
Tesong tampar tadu ranga te saka usang warat
Lampa pa kole natas
Kudut ba hang wiga mangan na'ng bara
Turung we' kawe daeng
Wenel usang rete
Eko roka kole osang
Tesong tampar tadu ranga te saka usang warat
Lampa pa kole natas
Kudut manga na'ng bara sanggen anak
(JPS, Pebruary 7, 2014)
4. WE' KAMPING KETE
Turung we' kamping kete
Wenel usang mese
Kekep denger kole we'
Tawa reges saru lele
Ba denger pande mese bekek
Denger pande ndewek
.........................
(JPS, November 15, 2013, JPS 27 Sept. 2014)
5. TIRIK _PIDIK
Olo tirik agu pidik // neka rudu wincir // rantang serninis
Olo mana hitu po langat // neka rudu sanga // rantang pau' one ngampang
Ola momang agu mohas // neka rudu wodar // rantang jonggal // wiga doal one longka
Andryano Da-Costa -
https://www.facebook.com/andry.costa.56. DARI LESO WALIS
Dari leso walis
Pai't ! sai one ati
Akit ! sai one nai
Pangga leso satar
Akh ...! Rangkang nawa, sama tapa one wara
Beti weki
Lasa ranga
Sagang wakar
Masa rak
Kerkontel loke
Pait mose ho'.
Mose kasi - asi.
(JPS, 23-11- 2013)
7. PENTI WEKI TAKUNG SEKI
Rencak gendang dise ema, gesar dekak neka behas neho kena
Tolos nggong dise lopo /popo, tombo, tegi, porong loko neho kongko
Randang tana sanggen lawa, tegi, jangka sa - bantang sama
Embong beo sanggen weki renco agu weki mbeot , tegi kudut mose mbehok
Naka natas sanggan lawa pa'ng, tegi porong tadang sanggen mbang agu buru warat
Kapu katur sanggen wau' , teki neka manga tuka lau
Ronda compang sanggen ata rona, tegi porong neka koas neho kota - neka pau neho katur.
Kaer wae sanggen ame, teki neka manga woleng tae agu woleng pande
Torok lodok sanggen lawa segolo, tegi bokong neka dopo, dani neka kandit.
Lonto bongkok ema tua golo, tegi liup lipur - padir wai - rentu sai , neka bantang bana, neka go'et woleng.
Ho' adak penti weki te takung seki, peso boe te pande engko, nggeluk, leros,remo kaeng beo, ramak kaeng tana.
(JPS, 4 n 10 Desember 2013)
8. LADO: NGIUNG ONE TILU
Lado......!
Ngiung one tilu
Kalap one gala
Tabrak one ranga
Omo one komong
Nggawit one sai'
Rewit one weki
Akit one wai'
Ngguang one tuka
Lomes one bosel
Hanti - hintes one lime
Asur one pasu
Homos one gong
Lelap one leas
Mesol one regot
Akh..lado! Pande ngaok le kawi kawolm.
(VMG, 5-12-2013 - inspirasi tewul nus baigon sonda lado. Gula usap..Lado: ngiung one tilu: tombo agu ise Dami, Egy)
9.MOSE TANI MANGGARAI
Wai' weda bancik // lime nggawar tana
Gula usap lako ngo duat
Keda remang, sapu napung
Nggawur watu - nggawar tana pala na'ng bara
Wunggar tana luga
Wai' weda bancik,
Lime nggawar tana, pande tier, bike.
Tajuk poli saun
Latung weri one galung
Tago weri one galong
Wini ndihi (ndisi) one sising
Wini woja one roka, siap te woncang
Wini Kelende one penggek poli pelet
Wini latung agu kau'ng one rangkung poli ka'ur
Sawa poli babar
Uma poli duat
Ho' sekeng weri
Uma poli duat
Ho' sekeng weri
Weri po'ng kudut todo
Te tangang hang bara - wengko weki
Tua hang gula, deko hang leso, haeng hang mane
Latang bolek loke -basa ranga
Kudut "uwa haeng wulang , langkas haeng ntala, lebo haeng leso"
Kudut "uwa haeng wulang , langkas haeng ntala, lebo haeng leso"
(JPS, 5 n 7 Des. 2013)
10. Tolos nggong tua' golo
Tolos nggong tua' golo
Siro lawa golo te lonto torok
Rencak gendang tua' gendang
Jera agu dekak ise ema kudut neka mbehar agu behas
Mose adak tana dite porong loko, kongko
Neka behas neho kena // neka pau' neho katur // neka koas neho kota
Kudut sanggen lawa: tua hang gula // remong hang leso // haeng hang mane
(Sumang eta lobo motor- Rawa Terate,HI-,pkl 17.00, 6-12-2013 - kudut we' - JPS 7 -De. 2013)
11. TAMBANG (MANGAN, MAS ) KERKATAS TANA, ADAK, NAWA
Kereba tambang (mas, mangan) iri arat lawa tana Manggarai
Perusahan tambang wangkas tana Manggarai.
Wangkas tana....! Kerkatas sanggen ata mangad.
Wangkas sawa...kerkatas tana
Reno bengkok
Kawo sano agu ngalor
Koseng roeng, sengsara ata - kesasar lawa
kose woe
Pencang agu seka ema
Hejek agu mbele ende
Dendang wela
Wi'ak inang
Baka amang
Teka kesa
Wewak agu rendak weta
Wagol bangkong
Kongget wote
Ponggal koa
Seang kesa
Leak kela
Mbele ende
Sare ase
Nggae kae
Langki inewai
Langki hae dading
Sero empo
Jelok mentros
Utung - rungkus hae uku
Kalek ine ame
Tapa wakar
Mbesol beo
Kendok (hedong) wae sebong
Segong ata eko
Ropo Golo
Tapa adak tana
TAMBANG (mas,mangan) pande rungku rangkat mose de lawa
NOING sangged da't so...
Kali TAMBANG (mangan, mas) ba sengsara...
Maig kali ga...
Wur...... tambang one mai tana Manggarai.
Manggarai serong dise empo neka ledong
Manggarai mbate dise ame neka kepe kaes
Manggarai pedeng dise ende neka pande lencer
Manggarai pedeng dise ende paka kete toe beteng
Manggarai pedeng dise ende paka hese toe beteng
Hau ata Manggarai...
Aku ata Manggarai.....
Ite ata Manggarai...
Riang de dia tana Manggarai.....
Manggarai tana serong dise Empo, tana mbate dise ame, tana pedeng dise ende.
(danung dere Mbata Raeng : O Manggarai ...
1. O...Manggarai... O...Manggarai tana go.... (2x)
Tana serong dise empo paka neka ledong ledor (ledong ledot = ditinggal pergi)
Tana mbate dise ame mai sama riang raes
Tana pedeng dise ende paka hese toe beteng
Porong uwa haeng wulang
Porong langkas haeng ntala
Porong lebo haeng leso
Raeng a...o...riang, riang sama tana de.....
Wale:
Manik Manggarai lawa ga...
Mai dole o...les, todo tongkol
Nai sa anggit tuka sa leleng riang tana de....
2. O...Manggarai... O...Manggarai tana go.... (2x)
Wae Mokel dopo awon mai ombeng dole oles
Selat Sape rahit salen mai sama riang raes
Neka pencang one wejang
Neka ledor one leso
Raeng a...o...riang, riang sama tana de.....
Wale:
Manik Manggarai lawa ga...
Mai dole o...les, todo tongkol
Nai sa anggit tuka sa leleng riang tana de....
3. O...Manggarai... O...Manggarai tana go.... (2x)
Labar caci toto laki te pande ambi nai
Danding caci de ine wai te kais nai ngalis
Neka behas neho kena
Neka koas neho kota
Raeng a...o...riang, riang sama tana de.....
Wale:
Manik Manggarai lawa ga...
Mai dole o...les, todo tongkol
Nai sa anggit tuka sa leleng riang tana de....
4. O...Manggarai... O...Manggarai tana go.... (2x)
Towe songke dedang mole kudut ajar dole oles
Jongkong rea' ajar rema paka wewa neteng bendar
Porong langkas haeng ntala
Porong uwa haeng wulang
Raeng a..o...riang...riam sama tada de..... - Ref / wale:
(Inspirasi - uruk / timbul / kawo ngalor / sano awo Jl. Bulevard - JPS - HI, Bekasi, 8 Des. 2013, one lobo mtr,tulis one hp one oto 25,45 - Bekasi - Cikarang, JPS 9 Des. 2013). JPS, 27 Sept. 2014.
12. MBATE
Pede dise ende: "duat gula-gula, we' mane-mane"
Mbate tae dise ame: "dole oles todo kongkol"
Serong kepok dise empo: lonto -torok, padir wai', rentu sai'
Nia tutus nai ru, neka na' tombo data
Weri betong neteng bengkok
Weri ara neteng pal
Weri labe one pinggir wae
Weri kalo one pinggir ngalor
Weri raping neteng rami
Weri haju pande maju
Weri latung neteng galung
Weri woja neteng roas
Weri labu lupi mbaru
Weri toro (conco) lupi tobok
Weri lusa neteng uma
Weri ri' one sising
Kudut tua hang gula, remong hang leso, haeng hang mane,
(JPS 11 Des. 2013 n 7 Peb. 2014)
13. LEBO MOSE
Ako neka lako
Lalap neka lampa
Gok neka dopo
Tewa neka tengkas (deka)
Pante neka sapet
Pua neka rusak (mbuar)
Sake neka sanger
Sake sampe mael
Na'ng neka mata
Pening neka jejit
Wonok neka lako konos
Ngating neka kandit
Napat neka kandas
Nggepit neka kendit
Ta'ng wase paka haeng
Ta'ng sampat paka mangkang
Pua paka ulang
Bang paka ba
Rojok paka molor (lojok)
Nanang paka rapak
Sempe paka nggepet
Tenung paka nggepuk
Sekola paka noas
(VMG 12, JPS Des. 2013)
14. GO'ET TE MO'ENG MOSE
Neka wegi seki rantang beti
Neka lage sake rantang gancel agu sanger
Neka wedi repi boto kendit
Neka langgar wada boto kesasar (sengsara)
Neka labi rahit ranting kandit
Neka langgar langang rantang mata
(VMG 14 Des. 2013, n 10 Jan., 2014), JPS 27 Sept. 2014.
15. PAKI JARANG BOLONG
Jarang bolong... jarang bolong
Jarang bolong...koso long golo...
Jarang bolong.... wasi saki nai...
Jarang bolong ...te retas gega toe belar: inung toe nipu,hang toe tanda, toko toe kop
Jarang bolong...te pangkot agu awos sangged bangkong:
Neka manga lako du kango /baro
Neka manga lako toe baro
Neka manga teti toe desing
Neka benta dewa de kesa-kela
Neka sorok ise popo
Neka doro ema lopo
Neka awit ende lami
Neka mbetak ise ema
Neka rebi hae deri
Neka siro hae tito (titong)
Neka rembit ase kae weki
Neka poto ase kae golo
Neka rega ise kesa
Neka pencang ise weta
Neka renti seki
Neka beti weki
Neka hejek (mbele) ende
Neka dedam one wela
Neka paong one bangkong
Neka werus ata nai nggeluk
Neka kebut ata weru
Neka keker ata jer
Neka enam ata pepak
Jarang bolong... jarang bolong...koso long golo,
Jarang bolong... jarang bolong.wasi saki nai.
(JPS, 16 Desember 2013).
16.LONTO JOJOP
Mori, ami lonto jojop te tegi mose molor
Mori, ami wiku tikul te tegi lintu wintuk
Mori, ami liu siku tegi kimpur ilur te nipu wintuk
(One lobo motor, Kampung Bogor, HI - Bekasi , 14, 16 n 17 Des. 2013).
17. SALO
Toe manga usang
Rapi rapos salo du lako
Kawi kawol lako de salo
Sali saluk ngger awo ngger sale
Bete lebe wiga toe nganceng hese
Pengges wige rengge
Cences
(Salo sali saluk du lako olo mai Gereja Albertus - Sekolah Penabur -Polsek Medan Satria - HI, one lobo motor. Poli hitu, pisa jam wa ga sain usang warat.) Salo karong usang.
18. WANGE TE DALER
Danong poli arong : wange te daler
Mede poli rekeng: witek te rilek
-----------------------
Wange te daler
Witek te rilek
Tawa te kawe hae ata (kawan)
Regek te delek
Imus te nipu hae liup
JPS 22 Des. 2013
19. UWA GULA
Kawol salo
Halu hak kaka lawar
Toe ke'et usang rete
Toe lekak usang gula
Lako gula ngo duat
Duat le uma Mori tuang
Tegi uwa gula -lebo leso
(Ngo le le Gereja Albertus, 22 Des. 2013)
20. WENANG TE BENANG
Wenang te benang
Meki te re’ing
Bereng te seheng
Palak te saka
Siek te hintet
Kepok te emo
( VMG, 28 Des. 2013)
20.NEKA SIHING NIPI
Serong dise empo, embate dise ame, pedeng dise ende:
Neka sihing te nipi //Ai nipi manga isin
Neka mipis pikir // Ai pikir te tirik agu witir
Neka rusuk nuk // Ai nuk te susung pande subur
Neka ndahal bantang // Ai bantang manga nawan
Neka saka raja // Ai raja manga wakar
Neka po'ng jogot // Ai jogot pande welwotos
Neka weri lenci // Ai lenci pande kendit
Neka ako kador // Ai kador pande sango agu dango
Rapak koe jangka // Ai jangka buka salang
Belar koe gega // Ai gega ba menang / senang
Mopo koe tombo // Ai tombo ba molor
Dia' koe giwat // Ai giwat pande nisang (minak)
Nau koe gauk // Ai sauk pande bae tau
Ramak koe bantang // Ai bantang pande sasa raja
Minak koe simpa // Ai simpa pande dia'
VMG - JPS, 4 - 5 - 6 , 18 Januari 2014)
21. NIA MAEL NIKU OKE WAE
Nia asi nitu nggawit / paci (tai) / rani
Nia senggo nitu belot (lemot)
Nia mael nitu oke wae
Nia ngo nitu todo (bowo)
Nia senggo nitu remo (welol) / lejong
Nia lomes nitu does (koser)
Nia wuli nitu dudi
Nia pusi nitu rutit
Nia lako nitu da'ong
(Refleksi atas Poso Kuwus - Watu Umpu, VMG - JPS Jan 1 - 4 Jan. 2014)
22. CACI MANGGARAI: KANTIS NAI - HARAT NANANG
Pase sapu tambang nau
Tengge towe songke tambang lomes
Sotor nggorong tambang molor
Seka ndeki tambang hentit / keki (toebbae bebil)
Pasang panggal tambang gaga (garas)
Lempa selendang tambang nera
Sau koret tambang ombeng
Sau nggiling tambang imbi
Sasi (caci) Manggarai pande kantis nai, harat nanang
(JPS 4 Jan. 2014)
23. HANG SEGANTANG
Hang segantang
Jumik seluni
Lompong sebokor
VMG, 1 Jan. 2014, inspirasi du wale tombo diha Ende one telepon du beti)
24.DARAT WOLENG TANA - POTI WOLENG PONG
Kolang kokor gola
Ndoso watu pongkor
Lelak manga sela (mesak)
Rahong manga jaong
Todo - Pongkor dedek tombo
Cibal dedang lipa
Lambaleda do kaba
Lembor sawa eros
Kempo nai ngelo
Pacar nai nggalas
Boleng do lomes
Manus gauk alus
Riwu do imus
Rajong nai bakok
Borong do molor
Ruteng do sungke
Cancar lanar sawa
Reo jago kelong
Pota do momang
Komodo do konco
Terang jago tekal
(JPS, 4 Januari 2013- perlu diedit lagi).
25. DARI WALIS
Eme kolang leso bombang, ili laing mbau konang
Eme tik leso biring, ili laing mbau kilit
Dari walis dasr manga hasil
Tereng leso mese dasar manga ler
Runcung ru dasor manga dumpu
Limba pitak dasor ita dia'
Ta'ng warat dasor manga lar
Tik leso biring dasor manga sir
Kolang leso bombang dasar manga tompal momang
(JPS 4 n 10 Jan. 2014).
26. PEDE
Pede dise ende
Tae' dise Ame
Kudut ramak ka'eng tana
Molor ka'eng golo
Loko lami bongkok
Minak lami niang:
Neka senteng lewing teneng
Neka wa'ek lewing nare
Neka sompo lewing lompo
Maik kali ga
Eme daku, daku muing
Eme data, data muing
Neka daku ngong data
Neka wedi repi
Neka lage sake
(JPS 24 Des 2013 n 6 n 18 Jan. 2014)
27. PESTA SEKOLA
Pesta sekola kudut kumpul modal
Bengkes agu deming ga:
Porong tompal koe momang de anak rona
Seri resi de lawa ndei
Simpa giwat data liba
Lambu gauk hae wau'
(Jl. Bulevard , ruis Sano - HI - ngo le Ruko Sentra HI - byr cicilan CUWM, 2 Jan n JPS 6 Jan. 2014, one lobo motor)
28. KEOR KELO - WE" KETE
We' kete
We' batu kekes
Ngende kamping engker
Keor kelo
Hesot kamping beo
Hosor kamping wowo
(Nuk acara Keor Kelo du adak kaba bakok uku Nua Pedi - Jeri, 5-6 Agustus 2013, be bolon manga adak sumang tau agu uku Nua Pedi Jeri - agu uku Welo- panga Hutal - Disam, dubln Sept. 2013 - manga adak sumang tau kole Nua - Pedi - Jery agu Welo- panga Hutal - Disam)
((Jl. Bulevard , ruis Sano - HI - ngo le Ruko Sentra HI - byr cicilan CUWM, 2 Jan n JPS 6 Jan. 2014, one lobo motor)
29. MBE KONDO PODO DOPO
Lalong sepang te retas sengkang
Mbe kondo te podo dopo
Ela butung te wur rusuk
Ela rae te tegi wae
Ruha manuk te batu agu kapu wau'
(Wali dia' beka agu buar kilo Gaba Ngatul - Berta Ngalut - wa Satar Terang, 10 - 11 Agust. 2013).
(Nuk one motor, JPS - Rawa - Terate - VMG, 5 Jan. 2014, JPS 6 Jan. dan 31 Agustus 2014)
30.TANDA ONE WEKI
Wenang te benang
Meki te rei'ng
Bereng te seheng
Jegok te heros (Jegok hitu geso de dua'ng tegi heros)
(Inspirasi wenang, kudut lako ngo wa Cikarang mai le main VMG - HI - Bekasi. Wenang du kudut lako. Asi se koen. Wenang itu, mrt ata Manggarai, reing le du'ang te lako / pande du hitu. Maik hitu kali ga, asi wai' di).
(VGG - JPS 26 Des. 2013)
31.RUKU KAENG KILO
Neka kenta ema ai ema ata ba berkak
Neka nggete ende ai ende ba delek
Neka nggae kae ai kae te nipu tae
Neka kalek ase ai ase te tegi sampe
Neka pencang weta ai weta te tegi gesar
Neka sonda koa ai koa te tegi momang
Neka kongget wote ai wote te tongkeng mose
Neka rendot (kendok) / lentong empo ai empo te pande lebo
Neka dedek kae'ng kilo liko landing dedek kaeng kilo loko
Ruku ho' paka:
Pesing neteng weki
Sabi neteng nai
Manga neteng ata (lawa)
Dole neteng ro'eng
(JPS 28 Des. 2013 n 6 Jan. n 11 April 2014)
32....................
Dintuk saru siku
Tepo saru regot
Roba saru lo'ang
Pau' saru mbaru
(One lobo Motor VMG - Kampung Bogor - Rawa Terate - JPS, 9 Jan. 2014)
33. NDALENG NEHO LALE
Ndaleng neho wase lale
Kuat neho wase kuar / wua
Raos neho wase ajo
Ranggi neho wase raping
Mantap / Garas neho wase ntawang / pandang
Mejo neho wase teno.
Ntileng neho wase lintep
(VMG n JPS 9 n 10 Jan. n 11 April 2014.
34.....................
Reba tembang belang
Molas tonas patola
Jangka diha nana // reku diha enu
Rue mata nana // reju mata enu
(JPS n VMG JPS Jan. 2014
35. NEKA BAKA SAMPE DARA
Pede dise ende kudut bese
Tae dise ame kudut raes kaeng
Neka:
Teka mai ming
keak
Jejok mai jegok
Ongga sampe roa / boat
Racuk sampai
gajut (bajut)
Denur sampe pemur
/ toko semut
Wucuk sampe ndu’s
Baka sampe
peang dara
Rewit sampe
rembit
(JPS 5 Jan. 2014)
36. NEKA MEJENG HESE
Ho' sai sekeng weku
Mai ga ngo duat peang uma
Neka mejeng hese
Neka ngonde holes
Neka botang dokang
Neka botang dokang
Neka lanta na’
Neka kendit weri
Tajuk weri latung neka mamur
Besi weri pesi paka pesing
Kope paki toe’ paka tontes
Piso wisok pinggong neka binggong
Lading arit
raping paka rani
Pante aret ante paka ndaleng
Bancik anti paka kantis
Weri woja lau roas
Woja neka botang dokang
Woja kudut ongkos sekola
Weri latung lau galung
Latung neka lanta taud
Latung kudut hang lawa sembaru
Latung te pening manuk agu hang de asu
Weri teko wa bengkok
Weri teko neka lempo
Teko te hang leso
Teko kudut jadi elong
Weri daeng wa ngampeng
Daeng mose mane
Daeng te pande labek
Weri raping one rami
Weri raping te jari laing
Pante tuak te mose gula
Kokor sopi te nori doi
Mose dite ata Manggarai
Neka mejeng hese
Neka ngonde holes
Kudut tua hang gula
Kudut deko hang leso
Kudut haeng hang mane
(JPS, 5 Jan. 2014 n 10 Jan 2014)
37.HAENG LE JANGKA DARAT
Haeng le krenda nepa
Haeng le gojing poti
Haeng le tura ular
Haeng le curup pus
Haeng le takung rapu
Haeng le inis jing
Haeng le jangka darat
(JPS, 10 Jan 2014)
37.HAENG LE JANGKA DARAT
Haeng le krenda nepa
Haeng le gojing poti
Haeng le tura ular
Haeng le curup pus
Haeng le takung rapu
Haeng le inis jing
Haeng le jangka darat
(JPS, 10 Jan 2014)
38. .......................
Go’et:
Wenang te
benang ( VMG, 28 Des. 2013)
Meki te re’ing
Bereng te
seheng
Palak te saka
Siek te
hintet
Kepok te emo
_____
Songgi hang koil
Tambang hang ute
nangka
Donak hang woja (koja)
Toe surang
na’ wajol manga
(Tidak asal simpan . Simpan karena ada “sesuatu”)
Toe surang
jaong (tako) wajol (ali) jago / poli papong
(Tidak asal bicara (ambil)pasti sudah dikaji)
Toe surang losa
wajol (ali) poli nosar (Tidak asal keluar
pasti sudah sadar)
(Inspirasi saat
ngobrol dengan Kraeng Paskalis Jemanu, di
Wela?Jakarta?.
Dia cerita soal
simpan padi di sawah di
Terang saat selesai panen. Dia menulis:
Toe Surang na’wajol
manga.
Dengan itu padinya
aman dari curian
orang.
39. Manggarai kuni agu kalo
Manggarai kuni agu kalo dite
Tanah ho' toi de Morin, neka pande nori
Tana ho' serong dise empo, neka pande lewo agu renco/ reno
Tana ho' mbate dise ami, neka pande sanger / wengker waler
Tana ho' pedeng dise ende neka pande lencer
Maik kali ga....
Riang dia' - dia' kudut ita mose dia' du siwal
Jaga sama -sama kudut lanar jarang agu kaba one satar
Lami sama laing kudut dani woja tawi,
Embo telo kudut leros rempong eok meteng beo
Manggarai tana go...
Tana serong dise empo
Tana mbate dise ame
Tana pedeng dise ende
(JPS 10 n 11 Jan. 2014)
40. DARAT WOLENG TANA - POTI WOLENG PONG
Adak Satarara jago sanda
Adak Coal jago ronda
Adak Lewur jago Letu
Adak Wela jago kekas / Rema / hengkar / kekas / pepas
Adak Sama jago Mbata
Adak Golowelu dedek Nggepuk
Adak Lida jago wintas
Adak Porong Tedeng Jago Keker / rekeng
Adak Lando- Kasong jago jaong
Adak Lareng jago Sae
Adak Raka jago Tandak
Adak Lawi jago danding
Adak Lewat jago Tekal - kedengka
Adak Tengka jago Letang
Adak Nggawut jago Landu
Adak Sano jago anggom
Adak Welo jago kelong
(JPS n VMG 10 n 11 Jan. 2014)
41. Neka tungkal usang
Neka lekeng one ses rantang weleng
Neka tungkal usang rantang rusak tuka (uwa)
Neka labar one warat rantang lasa bara
Neka mbegok one kebok rantang redok
Neka kumpul agu nus rantang ndurus lu'
Neka limbang pitak rantang ringang
(VMG - Leso Minggu du usang leso, 12 Jan. 2014)
42. Neka lusa puar
Neka lusa puar boto mora usang
Neka ropo golo rantang mai ronco
Neka nggosak osang boto mai bombang
Neka nggelak wejang boto mesa remang
(JPS, 13 Jan. 2014- libur sekolah krn hujan)
43. Kuning ali wunis
Santan ali laja
Kuning ali wunis
Ndereng ali tete (ndeter)
Bakok ali lando
Ta'k ali kala
(JPS, 13 Jan. 2014- libur sekolah krn hujan)
44. Meku Nai
Duat pe'ang uma toe surang duat landing agu usaha
Keor ngger one toe lako ngedong landing manga kaut segong:
Rempas le sera
Gawek le kaweng
Kurit le pu'ing
Seka le rengka
Timpok le pinggong
Pau' le watu
Roso le karot conco
Nggasar le tana
Mose ho' toe emong
meku nai kudut jari tai
Dia giwat kudut dia' diang
(JPS, 13 Jan. 2014- libur sekolah krn hujan)
45. Mbeot Wajol Geong
Lako wajol toe manga ambos
Pala landing mose da'at
Ngo wajol toe mopo mboros
Lenjong wajol ke'ot
Lambu wajol taung
Mbeot wajol geong
(JPS, 13 Jan. 2014 - libur anak sekola wajol usang / wa' wae one salang)
46....................
Nggerok kebor
Dentuk senduk
Nggerit lewing
Rincik piring
Krangkok mangko
Seres sewe
Wos bokor
(JPS n VMG 14 Jan. n 11 April 2014 )
47.Lahos lonto don tombo
..........................
Lahos lako don ita (bae)
Lahos lonto don tombo
Lahos baca don na'
Lahos lati don ngalis
Lahos padir don ngalis
Lahos mose don lomes (ombeng)
(JPS 15 Jan. 2014).
48.................
..................
Neka na' bajar data
Nia tutus ge nai rum
(JPS 15 Jan. 2014).
49. TOMBO TO
Tombo to kesep toko
Bajar ta kesep hang
(Kampung Bogor - VMG ,14 Jan. 2014, JPS 15 Jan. 2014)
50. ........
Le lau
Sa le awo
Logika le lau - sale awo.
(VMG, 14 Jan. 2014 - tombo diha kraeng Vian terjemah diha Ardy Nahal ttg buku Logika Selayang Pandang Pater Alex Lanur, OFM)
50.Ngaji agu bengkes de kuni agu kalo
Ngaji agu bengkes de kuni agu kalo te sanggen lawa Manggarai:
Molor te tombo
Bae te wale
Nggepuk te ngetuk (wencu / werus / kebut)
Pintar te rimba / sisa
(VMG -rintik hutan di malam hari, 16 Jan. 2014).
51.CACI
Adak caci data Manggarai
Caci te kaing dani , tegu becur
Lalang dara one natas te wasa tana
Boke loke te mo'eng mose
Rowa tanda momang
Beke ba delek (bese)
Paci Ntangis reba Manggarai, neka hemong lami rahit
Paci Kantis reba Manggarai, neka hemong kantis ati rasang rak
Paci Gadis Maning reba Manggarai, neka hemong lengga rami
Paci Tonas molas reba Kolang, neka hemong kokor gola (ronca roas)
Paci Kokak reba Kolang, neka sonda anak rona
Paci Rata Mila reba Cibal, mai riang Mbaru niang
Paci Lalong Liba reba Cibal, neka sikah anak wina
Paci Woja Kelang reba Wela , mai wentar nera neteng beang
Paci Rata Lelap reba Lambaleda, lako wewa sengka gerak
Paci Lalong Wenggos reba Lembor, neka wentong lonto leok
Paci Lalong Bakok reba Rahong, lako labok neteng kampong te anggom sangged jaong
Paci Motang Kules reba Ruteng, neka hemong gejur wue agu ute
Paci Motang Untu reba Kuwus, neka hemong wae lut agu golo Poco Kuwus
Paci Roco Molas Poco reba Todo - Pongkor, neka hemong rojok tombo molor
Paci Woja Longko reba Borong, neka hemong Wae Bobo
Paci Keka Lelap / Ntala Gewang reba Elar, mai gelang ba gerak neteng bendar
Paci Tekur Tewa reba Welak , mai gelang wesak belak
Paci Woja Wole reba Boleng , neka manga ngonde holes
Paci Kaka Engkeros / Enggo leong reba Reok , neka hemong lenjong boe
Paci Kala Rana reba Pacar , neka hemong inang - amang
Paci Raci Mongko reba Komodo , neka hemong nipu golo agu po'ng
Paci Wulang penong reba Kempo , neka hemong serong dise empo te pande lebo
Paci Tekur Jawa reba Poco Ranaka , neka hemong adak tana
Paci Kala Rinti reba Wae Ri ', neka hemong tombo nipi
Paci Woja Lokang reba Kota Komba, neka koas neho kota
Paci Woja Laka reba Sambi Rampas, neka pencang ende - ema
Paci: toto rani nai du caci
Paci: toto harat nanang te labar ngalas wa natas
Paci: toto rani nai te bahi (bagi) kudut manga dani
Kudut tegi lanar woja laka, jiri woja rihi
Ako neka lako
Lalap neka lampa
Ako woja wole
Gok latung soko
Logur hocu one doku
Lebo kala po'ng
Wua rasi weri
Lanar kaba one satar
Do japi one rami
Lanar jarang one pa'ng
Tendi pening neteng weki
Ndaleng paeng neteng ase kae
(JPS, January 18, 2014 - Bekasi -Jakarta Flood).
51. NGGERANG
Nggerang...
Molas Ndoso
Loke Nggera
Wuk Lembis
Weki mancak
Ranga lasar pandang
Pasu lasar pau
Nggoes du ombeng
Minak du liba
Nggerang......
Meku nai toto rani
Ongko tombo toto molor
Rang adak tana neka teing one ata
Naga golo neka nom rantang manga ronco
Naga tana neka iri arat rantang manga mbang
Eme daku, daku muing
Eme data, data muing
Neka daku ngong data
....................
(JPS........ n 18 Jan., 31 Agustus 2014 2014).
52. KECEK LANGSUNG KETE
Kecek langsung kete
Kacik langsung jadi (api)
Omar langung lolar
Sadi langsung jadi
**************
Wongge towe
Lempa selendang
(VMG , 19 Januari 2014, JPS 8 -Okt -2020)
53. SATAR MAMBAK
Satar mambak
Bea ndejit
Bea ledas
Tasik mbilar
Puar mengot
Kaka wagang
(VMG 19 Jan. 2014, JPS 20 Jan. 2014)
54. .KAKA WAGANG
Kaka wagang te lancar usaha
**************
Wongge towe
Lempa selendang
(VMG , 19 Januari 2014, JPS 8 -Okt -2020)
53. SATAR MAMBAK
Satar mambak
Bea ndejit
Bea ledas
Tasik mbilar
Puar mengot
Kaka wagang
(VMG 19 Jan. 2014, JPS 20 Jan. 2014)
54. .KAKA WAGANG
Kaka wagang te lancar usaha
Alat te mongkis gori
56................ *** Sombu latung - one mai loke latung, te tadu rantang mbetar rebok.
Holi ndorik lako ngo pua kopi
Kudut mongkis tiba doi
Logos weli bokong / bombo
Ema tentang redang
Ende kempet (wete) rede
........................
(VMG, 20 Jan. 2014).
37. Dia’n maeng ipang
40.Nek tete - Sotor Bombo
Rabu ndauk
Sotor bombo
Seri kei
Simpa ikang
Bagi wani
teing ndesi
Nek tete
(Busway n JPS 26 Jan. 2014)
41.
Kapang manga "harat" one nawa
Sapang langang tana
Karak banjar te hang ata
(Busway BPKP - Jl.Pemuda -Pramuka- Pulo Gadung , 26 Jan. 2014)
42. USANG GOLO LUSANG
Usang eta Golo Lusang
Embo wa Reok
Tebur le Golowelu
Langu lau Ranggu
Pitak sina Lida
56................ *** Sombu latung - one mai loke latung, te tadu rantang mbetar rebok.
Holi ndorik lako ngo pua kopi
Kudut mongkis tiba doi
Logos weli bokong / bombo
Ema tentang redang
Ende kempet (wete) rede
........................
(VMG, 20 Jan. 2014).
37. Dia’n maeng ipang
Minak maeng Cina
Ramak maeng tana
Rame maeng karet
Nggetuk maeng welu
Lamak maeng mangka
Heal maeng teka
Ndorik tuluk kopi
Naka maeng tenggara
Momang maeng bola
Lelak maeng kendekar
Dia’n maeng ipang
Manik labar caci
Mopo / cocok maeng
oto
Naun maeng teka mbau
Harat nanang maeng
layang-layang
(JPS - VMG,22 Jan. 2014)
38. Sau pega tuke Wae Wela
So'et tuke Wohe
Ndehol tuke Welo
Hap tuke Pandang
Hahal tuke Mbarang
Masa tuke Bangka
Ngangit / Lait wai' tuke Rasi
Hehur tuke Nderu
Hewet tuke Nggelek
Rangop tuke Watu Tanggong
Nga / Hap tuke Satarandang
Sau pega / le'as tuke Wae Wela
(VMG - JPS 23 Jan. n 11 April 2014)
39. Ako neka lako
Ako neka lako
Lalap neka lampa
Gok neka dopo
Poka neka seroda / pohang
Pante banggeng neka sapet
Pante tuak neka sumbat
Pante mince neka ........
Pening neka jejit
Na'ng neka mata
Ta'ng wase dasir haeng
Ta'ng sempe paka nggepet / manga berek / gemper
Ta'ng nggepit paka rencep (rencip)
(VMG - JPS 23 Jan. 2014)
38. Sau pega tuke Wae Wela
So'et tuke Wohe
Ndehol tuke Welo
Hap tuke Pandang
Hahal tuke Mbarang
Masa tuke Bangka
Ngangit / Lait wai' tuke Rasi
Hehur tuke Nderu
Hewet tuke Nggelek
Rangop tuke Watu Tanggong
Nga / Hap tuke Satarandang
Sau pega / le'as tuke Wae Wela
(VMG - JPS 23 Jan. n 11 April 2014)
39. Ako neka lako
Ako neka lako
Lalap neka lampa
Gok neka dopo
Poka neka seroda / pohang
Pante banggeng neka sapet
Pante tuak neka sumbat
Pante mince neka ........
Pening neka jejit
Na'ng neka mata
Ta'ng wase dasir haeng
Ta'ng sempe paka nggepet / manga berek / gemper
Ta'ng nggepit paka rencep (rencip)
(VMG - JPS 23 Jan. 2014)
40.Nek tete - Sotor Bombo
Rabu ndauk
Sotor bombo
Seri kei
Simpa ikang
Bagi wani
teing ndesi
Nek tete
(Busway n JPS 26 Jan. 2014)
41.
Kapang manga "harat" one nawa
Sapang langang tana
Karak banjar te hang ata
(Busway BPKP - Jl.Pemuda -Pramuka- Pulo Gadung , 26 Jan. 2014)
42. USANG GOLO LUSANG
Usang eta Golo Lusang
Embo wa Reok
Tebur le Golowelu
Langu lau Ranggu
Pitak sina Lida
Nekes wa Nembeng /
(W25 Cempaka Putih, Jan. 25, 2014 ; JPS 21 Juli 2014)
43. MAMA TOE TAMA
Nggetuk toe lewut
Mama toe tama
Jakuk toe taung
Akit toe saing
44. Mbeot neteng beo
Jangka sama
Bantang sa
Lako neteng kampong
Lejong neteng beo
Mbeot neteng beo
Ngambar neteng tana
Pala neteng satar
Lambu bilang dalu
Ejor neteng beo
(W25 Cempaka Putih, Jan. 25, 2014)
45.Toing te noing
Nggeteng te seheng
Toing te noing
Jaong te laos
Tombo kudut molor
(W25 Cempaka Putih, Jan. 25, 2014, JPS 28 Jan. 2014 )
46. KUS KUNDUNG
Kus kundung
Dango tago
44. Mbeot neteng beo
Jangka sama
Bantang sa
Lako neteng kampong
Lejong neteng beo
Mbeot neteng beo
Ngambar neteng tana
Pala neteng satar
Lambu bilang dalu
Ejor neteng beo
(W25 Cempaka Putih, Jan. 25, 2014)
45.Toing te noing
Nggeteng te seheng
Toing te noing
Jaong te laos
Tombo kudut molor
(W25 Cempaka Putih, Jan. 25, 2014, JPS 28 Jan. 2014 )
46. KUS KUNDUNG
Kus kundung
Dango tago
Tua' lusa
Tee cermele
Lando mawo
Melo jenggot
Masa Galang
(Bekasi, 24 Jan. 2014, JPS 28 Jan. 2014)
47.Ogok jiri kokong
Ogok jiri kokong, ai kokong toe molor
Tadag jiri darat, ai darat hanang manga wakar
Toek jiri kode, ai kode tukang ali ole
(Bekasi, 24 Jan. 2014, JPS 28 Jan. 2014)
48. Neka po'ng jogot
Neka tong wae ronco, ai wae ronco pande wotos (romol)
Neka baki wae saki, ai wae saki pande kating nai
Neka bembo one wae lesok, ai wae lesok pande mero senggong
Neka samo le wae ngalor, ai wae ngalor pande sango (rawok)
Neka baki le rani, landing baki le nai ngalis
Neka sebong le mento, landing sebong le ngelo
Leka sumak le ku'ak (jurak), landing sumak le lutas
Neka po'ng jogot, landing po'ng mose molor
Neka weri lenci, landing weri nai merik
Neka tua' one jurak (kuak) landing tua' one lutas
Neka hese one bengge, landing hese one rentes pande delek
Neka bese one nggete, landing bese le retes gejek
Mose neka sangge aus , aus pande gelang taung.
Mose neka sangge jujar, jujar pande gelang rusak / mungat
Mose neka sangge u'ar, u'ar pande buta .
(Bekasi 24 Jan 2014 n JPS, 28 Jan. 2014)
49. OLO TOMBO
Olo tombo
Danong jaong / pangong
Mede pelet / gete / reje
(VMG, 29 Jan. 2014)
50. Limbang pitak kawe dila
Lako tadang rantang basa
Lako keto hena lembot
Jengger wengke rantang wae mese
Tadang salang rantang wae wa'
Keto bengkok hena lembot
Tong ronco wajol kawe bombo
Runcung ru kawe putut mu'
Limbang pitak kawe dila
Dasor dia' diang jari tai .
(Pengalaman limbang Wae mbang Bekasi, VMG Gading, HI, 29 Januari 2014).
51. NEKA ENGKES REWENG
Neka kengkeng (engkes) reweng
Neka po'e jomel
Neka putut (mudus) mu'
Neka dopo tombo
Neka jongok komong
Neka benang lema
Neka poe jomel
(Bulevard Hijau - B. Raya - Harapan Indah - Bekasi, 30 Jan. 2014)
Pesa mata de kaka wela mata de manuk (VMG 29 Ja. 2014)
52. PESA MATA KAKA
Pesa mata de kaka
Sabol mata de adok
Buta mata mata de kula
Wela mata de manuk
53.LERONG NAI JANGKA WERO (go'et hp' one mai hia John do jangka / bantang toing hi Agus sale W 25, 2 Peb. 2014)
Mose ho' mose dokong
Mose lewe be le mai pu' pere (pere = konsep ruang)
Mose tedeng le mai wulang pedek (wulang pedek = rentetan waktu= konsep waktu)
Paka lerong nai jangka wero
Kudut emong haeng mose leros
Kudut haeng mose leros:
Neka daku ngong data
Neka mejeng hese,
neka ngonde holes
Neka hang toe tanda
Neka inung toe nipu
Neka tengguk bail rantang kepu tengu
Neka songa bail rantang paki bokak
Neka songot neho Orong
Neka jenget neho bebek
Neka dongong neho kokong
Neka songong neho po
Neka gemek sama kes
Landing kali kali:
Giget
Joel jomel
Dengka nai
Dangka nawa
Ngaji kamping Mori Sengaji
Sondo kamping Mori Wowo
Paka lerong nai jangka wero
Kudut haeng mose leros
Embong anak geong
Somba anak momang
Porong lempo haeng lesong
Porong langkas haeng ntala
Porong uwa haeng wulang
(JPS 3 Peb. 2014 dan JPS 21 Juli 2014)
54. Moni putar kopi
Moni putar kopi
Ana teneng hang
Dame teneng daeng
Meli teneng ndesi
Monal kokor gola
Lukas teneng tuak
Tere teneng tete
Lus teneng muku
Tina tapa ikang
(Bintaro n Wisma 25 CPB, 31 Jan, n 1 Feb. 2014, JPS 3 Peb. 2014).
53.Sehak data reba
Ruap data uwa
Sehak data reba
Woreng data koe
Koseng data ngonde
Negang diha Wela / data jengang
Manja diha nana / data gauk da't
(VMG - JPS, 4 Peb. 2014).
54.Tesong wako we' kole kampong
Tesong tampar we' kole tana
Tesong wako we' kole kampong
Tesong saung teko kole empo
Tesong saung kaung kole mbaru
Tesong saung kalo kole sapo
Tesong saung muku kole uku
(VMG n JPS 5 n 8 Peb. 2014)
55. Nggerit Lewing
Nggerit riti lewing
Korok riti lompo / bokor
Kikir riti piring
Nggetel riti sewe
Kawe rateng
(VMG n JPS 8 Peb. 2014)
56. KONGKO BONGKOK - WELA GENDANG
Eme Kongko adak one bongkok, sangged tombo manga dopo (lawa golo lako lorong)
Eme wela / nggeka le / lesang tua' gendang, sangged sengkang mena nganceng wetas
Rantang manga nggaut agu jangut agu ma'ut wiga pulang tau
Hitu tara liup lipur, padir wa'i, rentu sa'i, neki weki, manga ranga
Mai bantang sama, reje leleng
Neka bara bana - tuka dio
Porong kali ga:
Nai sa anggit - tuka sa leleng
Dole oles - todo kongkol
(Nuk one salang du kole one mai JPS nggor one mbaru VMG -, 7 Peb. 2013)
56. PIO_PIO WALE IO
Perlu merik nai
Sekola dite toe bombang le bora
Landing le mesen agu lewen lengge
Neka emba ta ngeng hae ata / ata tua
Pio-pio koe wale io
Paes-paes wale tae (toe)
57. Sompo le Mori Wowo wiga mongkos
Gula usap lako duat
Lojok jojop lobo motor
Hidi hada rumbu salang
Saing tau motor lojok
Gege goa kudut doal
Untung:
Lami kin le Mori Jari
Sembeng kin de Mori Dedek
Sompo le Mori Wowo wiga mongkos
Wali dia Mori latang sara dia dite
Ai sembeng agu titong mose dami ase kae - Frans John - leso ho'.
(Nuk kejadian kudut Pau one Mai Motor, le gula usap lako duat - Cempaka - HI - Bekasi, Pupar - senggol motor ba diha John agu senggaata ata, motor gigi goa kudut pau', oto bus mese musi mai - Untungng toe pau', Jl. Raya Bekasi, 3 Peb. 2014).
(JPS, 9 Peb. 2014).
58.Asu lami mbaru
Asu lami mbaru
Lolo kudut tombo
Dengang kudut benang
Isuk kudut nipu
Akit wajol manga sampit
Tekal te benggat
(Inspirasi tombo diha Nona, asu lami mbaru lau perumahan Jombang Bintaro. Asu manga guna laing).
(JPS, 9 Peb. 2014).
59. NEKA MEJENG HESE
Pedeng dise ende // mbate dise ame // serong dise empo:
Neka mejeng hese
Neka ngonde hole
Neka bapa benga (bengot)
Neka buta sempula
Ai eme mejeng hese - ngonde holes, ne ngo' de semol:
Hang tai' tai
Hang rimang sepisa
Hang lipang diang
La'it merkani tai
Hang perkakas
Maig kali ga,
Neka po'e ngonde woes
Ngonde woes paka nggoleng agu lewing tongke
Duat gula-gula agu we' mane-mane.
Neka mejeng hese kudut bese
Neka ngonde holes hudut mose tontes
(JPS10 Peb. 2014).
60. Lako mbeot kudut lage ke'ot
Lako pala kudut kawe na'ng bara
Lako liba dasor simpa ninar dila ( mbilar (jirap) dila )
Lako mbeot kudut lage ke'ot.
Lako lambu kudut karuk gauk ata naun
(JPS, 10 Peb. 2014).
61. BAPA BENGOT
Ata bapa bengot...
Gangga wedet... sama wedet wakar de asu
Pusi tilu leo - losa tilu wanang
Toe bae idep
Toe bae senget
Toe bae rekeng
Toe bae keker
Toe pintar bilang
Sisa data toe tiba
Jangka data toe na'
Bapa bengot lonto jojop pande wosong
62. Nggalas nawa te sasa raja
Ngalis nai te bagi (lami) adil (rahit)
Nggalas nawa te sasa raja / sau adak
Hur pusu te dumpu curup ata lurus
Tawa wakar te ba (jaga) adak manga.
63. Poti rapu pande pau'
Poti nggorik pande nori
Kokong nggorok pande konos (wosong)
Poti wolo pale konot (wosong)
Poti rapu pande pau'
(JPS, 11 Peb. 2014).
64. BAPA BENGOT
Bapa bengot lonto le tana lino
Gauk toe nau'
Tombo toe molor
Gega toe belar
Gori toe mo'is
(JPS, 11 Peb. 2014).
65.
Reba jeper te lenget
Molas tompal momang
66. Teka mai keak
Teka mai keak
Siku mai irus
Ongga bai roa (sampe boat)
Wirot mai sio
Baka mai dara
Ongga pau' nolak
Tituk mai isung
Rani mai tai'
Pemur mai pesu
Dur mai buru
Wucuk mai lu'
(VMG, 12 Peb. 2014)
67.Langke Dia' Tae
Ata Langke Rembong di'a rekok (Orang Langke Rembong baik tabiatnya)
Ata Langke Norang dia' tongka (Orang Langke Norang baik budi bahasa (jubir).
Ata Langke (Rahong) dia' jaong (Orang Langke (Rahong) baik pembicaraannya)
Ata langke ame di'a tae (Orang Langke Senior bagus gaya tuturnya).
Ata Langke Rembong do rebok (Orang Langke Rembong banyak rebok)
Ata Langke Norang do koja (orang Langke Norang banyak kacang)
Ata Langke (Rahong) do talok / - mawo (orang Langke - rahong banyak pering / bambu - padi)
Ata langke ame do daeng (Orang Langke Senior banyak ubinya).
JPS, 13 Peb. 2014
68. KABA
Neka songong (dongok) neho kaba sodo rantang do do'ng
Neka mila neho kaba pika rantang mai sial
Neka rani neho kaba laki rantang toe manga jari (dani).
Neka soang neho kaba mokang ranang mora momang
Neka mela neho kaba pera rantang mbetar nera
(JPS, 14 Peb. 2014)
69..................
.......................
Neka bete embet
Neka pa'u kapu
Neka segong eko
Neka mbesol jejong
Neka........ndurung
(Wisma 25, CPB 15 n 16 Peb. 2014)
70.Jorong bontong
.................
Jorong bontong
Mangkang brambang
Ndaga kaka
Penong / semok kemok
Ranga lasar padang
Pasu lasar pau
(Wisma 25, CPB 16 Peb. 2014)
71. Toe bae pael
Toe mopo polok so' kong tombo molor
Toe bae pael so' kong panden
Toe pesing mepil so' kong repi
Toe ita bija so' kong sisa (rimba)
Toe nuk guru so' kong dukut
(JPS, 19 Pebruari 2014)
72.Neka saki nai
Neka saki nai rantang toe pati jari
Neka koto bontong rantang toe todo molor (sai olo)
Neka kebok telo rantang mendo lejot sangged rekok
Neka sorong nggolo rantang mai wae ronco
(JPS, 20 n 22 Peb. 2014).
73. Nia ngeru nitu wesut
Nia ngeru nitu wesut
Nia benge nitu pehel
Nia rame nitu da'et
Nia nendong nitu heros
Nia daler nitu ka'eng
Nia mame nitu ndaleng
Nia inung nitu hirus
Nia dopo nitu toko
Nia toko nitu mboros
Nia rongko nitu porong
Nia labar nitu hang
Nia tontes nitu oe
(JPS, 20 n 22 Peb. n 11 April 2014).
74.
Neka wajol besur pesu hemong gejur weru
Neka wajol nula tuka hemong ngo duat
Neka wajol nanggang bara hemong ngo pala
Neka wajol ndaga manga hemong labar agu hae ata
(VMG - JPS, 22 Peb. 2014).
75.
Neka asu kaut ha'e wau'
Neka kode kaut ngeng woe
Neka kaba kaut ngeng hae ata
Neka jarang kaut ngeng hae labar
Neka mbe kaut hae pedek (dedek)
(VMG - JPS, 22 Peb. 2014).
76.
Lemba lojot sama teu lobo
Serak nggera sama peke de ela
(VMG - JPS, 22 Peb. 2014).
77.
Seng sepeser
Tombo segolo
(JPS, 22 Peb. 2014 , pkl 22.30).
78. Rincik piring
Rincik piring
Kembuk senduk
Nggerit lewing
Seres sewe
Wos bokor
Tandan
manga hang bara
Mame hang mane
Tua hang gula
Remong hang leso
(JPS, 23 Peb. 2014 , pkl 22.30).
78.
Lae' ndaher
Mata bambo
Sadi le pukuk
Sadi le pukuk
(JPS, 23 Peb. 2014 , pkl 22.30).
79. RASI PARI (Pasi sasi)
Rasi pari anak Manggarai
Wenco toe gego
Paki rencak toe hena
Paki lobo toe kong
Paki pu' toe dumpu
Weleng kuang tambang luga
Rasi pari lami rahit
Songke pande lomes
Panggal tambang gaya
Nggiling kali ipit
Koret kali ngoeng
Larik kali ndai
Agang kali nanang
Rasi Pari reba Manggarai
Ongga tambang konca
Danding kali ndain
Mbata kali nanang
Sanda na' one nawan
(JPS - lobby - parkir motor, 24 Peb. 2014, pkl 21.30, n JPS 25 - 2- 2014, pkl 08.45)
80. WATU LANCING
Lanci neho watu lancing
Akit toe jari
Mama toe tama
Kewit to reki
Kacik tamba lanci
Watu lancing anak Manggarai
Paki tambang lanci
Wenco toe gego
(JPS, 25 Peb. 2014).
81. SISA DE LIPANG
Sisa de lipang na' one sikang eme dia'n
Jangka de Balak, na' one nawa eme pas
(JPS, 25 Peb. 2014)
82.........
Besur pesu
Nula tuka
Nanggang bara
Mangkang pa' (berambang)
Penong kemok / senggong
(VMG, 26 Peb. 2014)
83. ......
Neka pande da't anak ine wai data
Neka pade mbolang anak molas data
Neka pande wau anak de hae wau'
Neka pande labar ine wai data
Neka pande jurak anak ne hae uwa
Rantang:
Landa kaka
Hemot telo
Jorong bontong
Boka mbokar
Mael laser
Peheng bekek
Lema leas
Remput wekur
Repo regot
......
(JPS, 28 Peb. n 8 Maret 2014).
84.
Lae' de amem
Laser de kaem
Telo de empom
Mbokar de koam
(JPS 1 Maret 2014, pkl 19.20.).
90...............
Nggolong one gong.....
Nggoling one toni
Lako one waes laud
One lesos saled
(84 - 90 , Jakarta / Wisma 25 CP - JPS 2- 3 Maret 2014 )
91.BENGKES DU HESE MBARU
Ai ho de adak hese mbaru / sekang
Porong mbaru / sekang ho' :
Neka mero le ngeto
Neka akit le naing
Neka bowok le koto
Neka lur le nupung
Neka susut le buru
Landing kali ga
Porong neho pateng wa wae ndaleng toe bae mael
Worok eta golo toe bae bowok
(Kamar mandi, VMG, 4 Maret, JPS 5 Maret 2014)
92.
Sisa de lipang
Jangka de balak
Jaong de nako / lawo
Seheng de teke
Wajak de kaka
Tombo de po (rok)
Ngetuk de tekur kudut gelang wesut
Ngetuk te reku
Songa te sonda
JPS, 5 Maret 2014 - Rabu Abu).
92.TUL - WADA - NUNDA
Denge le hau nendep:
Latang ata hiot:
Jokok pande wosong lawa golo
Lambu katut ata one mbaru
Lampa pande da't ata labar one natas
Kating peang lawir pande ranggi nai
Lonto jojop one bongkok pande welwotos
Ngger ngauk wa ngaung pande pau'
Bajar one para pande mas nai data
Pota one boa pande rowa
Pokang one compang pande doal
Enam one jendela pande begas
Nahi:
dudi le tuil
Poto le mbolot
Dengkep le nendep
Ba le mbang
Sanga le kakap
Sorok le kokong
Nori le poti
Pur le buru
Rempe le sempe
Haeng le wase
Keti le nggepit
Pu'ng one mai hau wiga wela taka peang - sising taka sili
(Inspirasi, tul diha Inang Ende Evy / Bet Danut latang ata lako wie hiot katut ise du toko le wie, Wela,......2011 - tul diha denge laku lau mai mbaru. Wela, senget tul diha hitu).
JPS, Rabu tiba rawuk, 5 Maret 2014).
93......................
Toe repeng pede
Toe haeng tae
Toe nipu wintuk
Toe na' bajar
Toe rapak jangka
(VMG, 4 Maret n JPS 5 Maret 2014).
94.
C: Empo, nia langang uma dite?
E: Anak: Langang uma dite:
Wae langang sale
Nao / ngalor langang awo
Sekang langang etan
Haju Nangka langang wan
(JPS 5 Maret 2014).
95.Eme baka neka sampe bowo dara
Eme baka neka sampe wara ranga apa kole bowo dara
Eme pak neka sampe ndereng ranga
Eme weda neka sampe lentang
Eme racuk neka sampe pau'
Eme ongga neka sampe doal
Eme jagur neka sampe gajut
Eme rewit neka sampe beti
Eme kerukuk neka sampe ndu's
Eme flungku neka sampe mudus
(JPS, 5 Maret 2014 - inspirasi di kamar mandi / toilet, pkl 21..35).
96.
Wela mata de manuk
53.LERONG NAI JANGKA WERO (go'et hp' one mai hia John do jangka / bantang toing hi Agus sale W 25, 2 Peb. 2014)
Mose ho' mose dokong
Mose lewe be le mai pu' pere (pere = konsep ruang)
Mose tedeng le mai wulang pedek (wulang pedek = rentetan waktu= konsep waktu)
Paka lerong nai jangka wero
Kudut emong haeng mose leros
Kudut haeng mose leros:
Neka daku ngong data
Neka mejeng hese,
neka ngonde holes
Neka hang toe tanda
Neka inung toe nipu
Neka tengguk bail rantang kepu tengu
Neka songa bail rantang paki bokak
Neka songot neho Orong
Neka jenget neho bebek
Neka dongong neho kokong
Neka songong neho po
Neka gemek sama kes
Landing kali kali:
Giget
Joel jomel
Dengka nai
Dangka nawa
Ngaji kamping Mori Sengaji
Sondo kamping Mori Wowo
Paka lerong nai jangka wero
Kudut haeng mose leros
Embong anak geong
Somba anak momang
Porong lempo haeng lesong
Porong langkas haeng ntala
Porong uwa haeng wulang
(JPS 3 Peb. 2014 dan JPS 21 Juli 2014)
54. Moni putar kopi
Moni putar kopi
Ana teneng hang
Dame teneng daeng
Meli teneng ndesi
Monal kokor gola
Lukas teneng tuak
Tere teneng tete
Lus teneng muku
Tina tapa ikang
(Bintaro n Wisma 25 CPB, 31 Jan, n 1 Feb. 2014, JPS 3 Peb. 2014).
53.Sehak data reba
Ruap data uwa
Sehak data reba
Woreng data koe
Koseng data ngonde
Negang diha Wela / data jengang
Manja diha nana / data gauk da't
(VMG - JPS, 4 Peb. 2014).
54.Tesong wako we' kole kampong
Tesong tampar we' kole tana
Tesong wako we' kole kampong
Tesong saung teko kole empo
Tesong saung kaung kole mbaru
Tesong saung kalo kole sapo
Tesong saung muku kole uku
(VMG n JPS 5 n 8 Peb. 2014)
55. Nggerit Lewing
Nggerit riti lewing
Korok riti lompo / bokor
Kikir riti piring
Nggetel riti sewe
Kawe rateng
(VMG n JPS 8 Peb. 2014)
56. KONGKO BONGKOK - WELA GENDANG
Eme Kongko adak one bongkok, sangged tombo manga dopo (lawa golo lako lorong)
Eme wela / nggeka le / lesang tua' gendang, sangged sengkang mena nganceng wetas
Rantang manga nggaut agu jangut agu ma'ut wiga pulang tau
Hitu tara liup lipur, padir wa'i, rentu sa'i, neki weki, manga ranga
Mai bantang sama, reje leleng
Neka bara bana - tuka dio
Porong kali ga:
Nai sa anggit - tuka sa leleng
Dole oles - todo kongkol
(Nuk one salang du kole one mai JPS nggor one mbaru VMG -, 7 Peb. 2013)
56. PIO_PIO WALE IO
Perlu merik nai
Sekola dite toe bombang le bora
Landing le mesen agu lewen lengge
Neka emba ta ngeng hae ata / ata tua
Pio-pio koe wale io
Paes-paes wale tae (toe)
57. Sompo le Mori Wowo wiga mongkos
Gula usap lako duat
Lojok jojop lobo motor
Hidi hada rumbu salang
Saing tau motor lojok
Gege goa kudut doal
Untung:
Lami kin le Mori Jari
Sembeng kin de Mori Dedek
Sompo le Mori Wowo wiga mongkos
Wali dia Mori latang sara dia dite
Ai sembeng agu titong mose dami ase kae - Frans John - leso ho'.
(Nuk kejadian kudut Pau one Mai Motor, le gula usap lako duat - Cempaka - HI - Bekasi, Pupar - senggol motor ba diha John agu senggaata ata, motor gigi goa kudut pau', oto bus mese musi mai - Untungng toe pau', Jl. Raya Bekasi, 3 Peb. 2014).
(JPS, 9 Peb. 2014).
58.Asu lami mbaru
Asu lami mbaru
Lolo kudut tombo
Dengang kudut benang
Isuk kudut nipu
Akit wajol manga sampit
Tekal te benggat
(Inspirasi tombo diha Nona, asu lami mbaru lau perumahan Jombang Bintaro. Asu manga guna laing).
(JPS, 9 Peb. 2014).
59. NEKA MEJENG HESE
Pedeng dise ende // mbate dise ame // serong dise empo:
Neka mejeng hese
Neka ngonde hole
Neka bapa benga (bengot)
Neka buta sempula
Ai eme mejeng hese - ngonde holes, ne ngo' de semol:
Hang tai' tai
Hang rimang sepisa
Hang lipang diang
La'it merkani tai
Hang perkakas
Maig kali ga,
Neka po'e ngonde woes
Ngonde woes paka nggoleng agu lewing tongke
Duat gula-gula agu we' mane-mane.
Neka mejeng hese kudut bese
Neka ngonde holes hudut mose tontes
(JPS10 Peb. 2014).
60. Lako mbeot kudut lage ke'ot
Lako pala kudut kawe na'ng bara
Lako liba dasor simpa ninar dila ( mbilar (jirap) dila )
Lako mbeot kudut lage ke'ot.
Lako lambu kudut karuk gauk ata naun
(JPS, 10 Peb. 2014).
61. BAPA BENGOT
Ata bapa bengot...
Gangga wedet... sama wedet wakar de asu
Pusi tilu leo - losa tilu wanang
Toe bae idep
Toe bae senget
Toe bae rekeng
Toe bae keker
Toe pintar bilang
Sisa data toe tiba
Jangka data toe na'
Bapa bengot lonto jojop pande wosong
62. Nggalas nawa te sasa raja
Ngalis nai te bagi (lami) adil (rahit)
Nggalas nawa te sasa raja / sau adak
Hur pusu te dumpu curup ata lurus
Tawa wakar te ba (jaga) adak manga.
63. Poti rapu pande pau'
Poti nggorik pande nori
Kokong nggorok pande konos (wosong)
Poti wolo pale konot (wosong)
Poti rapu pande pau'
(JPS, 11 Peb. 2014).
64. BAPA BENGOT
Bapa bengot lonto le tana lino
Gauk toe nau'
Tombo toe molor
Gega toe belar
Gori toe mo'is
(JPS, 11 Peb. 2014).
65.
Reba jeper te lenget
Molas tompal momang
66. Teka mai keak
Teka mai keak
Siku mai irus
Ongga bai roa (sampe boat)
Wirot mai sio
Baka mai dara
Ongga pau' nolak
Tituk mai isung
Rani mai tai'
Pemur mai pesu
Dur mai buru
Wucuk mai lu'
(VMG, 12 Peb. 2014)
67.Langke Dia' Tae
Ata Langke Rembong di'a rekok (Orang Langke Rembong baik tabiatnya)
Ata Langke Norang dia' tongka (Orang Langke Norang baik budi bahasa (jubir).
Ata Langke (Rahong) dia' jaong (Orang Langke (Rahong) baik pembicaraannya)
Ata langke ame di'a tae (Orang Langke Senior bagus gaya tuturnya).
Ata Langke Rembong do rebok (Orang Langke Rembong banyak rebok)
Ata Langke Norang do koja (orang Langke Norang banyak kacang)
Ata Langke (Rahong) do talok / - mawo (orang Langke - rahong banyak pering / bambu - padi)
Ata langke ame do daeng (Orang Langke Senior banyak ubinya).
JPS, 13 Peb. 2014
68. KABA
Neka songong (dongok) neho kaba sodo rantang do do'ng
Neka mila neho kaba pika rantang mai sial
Neka rani neho kaba laki rantang toe manga jari (dani).
Neka soang neho kaba mokang ranang mora momang
Neka mela neho kaba pera rantang mbetar nera
(JPS, 14 Peb. 2014)
69..................
.......................
Neka bete embet
Neka pa'u kapu
Neka segong eko
Neka mbesol jejong
Neka........ndurung
(Wisma 25, CPB 15 n 16 Peb. 2014)
70.Jorong bontong
.................
Jorong bontong
Mangkang brambang
Ndaga kaka
Penong / semok kemok
Ranga lasar padang
Pasu lasar pau
(Wisma 25, CPB 16 Peb. 2014)
71. Toe bae pael
Toe mopo polok so' kong tombo molor
Toe bae pael so' kong panden
Toe pesing mepil so' kong repi
Toe ita bija so' kong sisa (rimba)
Toe nuk guru so' kong dukut
(JPS, 19 Pebruari 2014)
72.Neka saki nai
Neka saki nai rantang toe pati jari
Neka koto bontong rantang toe todo molor (sai olo)
Neka kebok telo rantang mendo lejot sangged rekok
Neka sorong nggolo rantang mai wae ronco
(JPS, 20 n 22 Peb. 2014).
73. Nia ngeru nitu wesut
Nia ngeru nitu wesut
Nia benge nitu pehel
Nia rame nitu da'et
Nia nendong nitu heros
Nia daler nitu ka'eng
Nia mame nitu ndaleng
Nia inung nitu hirus
Nia dopo nitu toko
Nia toko nitu mboros
Nia rongko nitu porong
Nia labar nitu hang
Nia tontes nitu oe
(JPS, 20 n 22 Peb. n 11 April 2014).
74.
Neka wajol besur pesu hemong gejur weru
Neka wajol nula tuka hemong ngo duat
Neka wajol nanggang bara hemong ngo pala
Neka wajol ndaga manga hemong labar agu hae ata
(VMG - JPS, 22 Peb. 2014).
75.
Neka asu kaut ha'e wau'
Neka kode kaut ngeng woe
Neka kaba kaut ngeng hae ata
Neka jarang kaut ngeng hae labar
Neka mbe kaut hae pedek (dedek)
(VMG - JPS, 22 Peb. 2014).
76.
Lemba lojot sama teu lobo
Serak nggera sama peke de ela
(VMG - JPS, 22 Peb. 2014).
77.
Seng sepeser
Tombo segolo
(JPS, 22 Peb. 2014 , pkl 22.30).
78. Rincik piring
Rincik piring
Kembuk senduk
Nggerit lewing
Seres sewe
Wos bokor
Tandan
manga hang bara
Mame hang mane
Tua hang gula
Remong hang leso
(JPS, 23 Peb. 2014 , pkl 22.30).
78.
Lae' ndaher
Mata bambo
Sadi le pukuk
Sadi le pukuk
(JPS, 23 Peb. 2014 , pkl 22.30).
79. RASI PARI (Pasi sasi)
Rasi pari anak Manggarai
Wenco toe gego
Paki rencak toe hena
Paki lobo toe kong
Paki pu' toe dumpu
Weleng kuang tambang luga
Rasi pari lami rahit
Songke pande lomes
Panggal tambang gaya
Nggiling kali ipit
Koret kali ngoeng
Larik kali ndai
Agang kali nanang
Rasi Pari reba Manggarai
Ongga tambang konca
Danding kali ndain
Mbata kali nanang
Sanda na' one nawan
(JPS - lobby - parkir motor, 24 Peb. 2014, pkl 21.30, n JPS 25 - 2- 2014, pkl 08.45)
80. WATU LANCING
Lanci neho watu lancing
Akit toe jari
Mama toe tama
Kewit to reki
Kacik tamba lanci
Watu lancing anak Manggarai
Paki tambang lanci
Wenco toe gego
(JPS, 25 Peb. 2014).
81. SISA DE LIPANG
Sisa de lipang na' one sikang eme dia'n
Jangka de Balak, na' one nawa eme pas
(JPS, 25 Peb. 2014)
82.........
Besur pesu
Nula tuka
Nanggang bara
Mangkang pa' (berambang)
Penong kemok / senggong
(VMG, 26 Peb. 2014)
83. ......
Neka pande da't anak ine wai data
Neka pade mbolang anak molas data
Neka pande wau anak de hae wau'
Neka pande labar ine wai data
Neka pande jurak anak ne hae uwa
Rantang:
Landa kaka
Hemot telo
Jorong bontong
Boka mbokar
Mael laser
Peheng bekek
Lema leas
Remput wekur
Repo regot
......
(JPS, 28 Peb. n 8 Maret 2014).
84.
Lae' de amem
Laser de kaem
Telo de empom
Mbokar de koam
(JPS 1 Maret 2014, pkl 19.20.).
85.
Wenang néka benang
Méki paka téing
86.
Waé Pégagar
Wae pegagar te
tambang ngarat
Kerja toé
baé maél
87.
Jaong waé
mangko
Sotor waé
botol
Sompo waé
mok
Toi waé kopi
88.
Kékép tuak ténéng
Sotor tuak botol
Sompo tuak roba
89.
Néka lako ného
jaong
Néka lorong neho
tombo
Néka pandé ného
taé
Néka ngetuk lut réku
Néka lut ného
susung.
90...............
Nggolong one gong.....
Nggoling one toni
Lako one waes laud
One lesos saled
(84 - 90 , Jakarta / Wisma 25 CP - JPS 2- 3 Maret 2014 )
91.BENGKES DU HESE MBARU
Ai ho de adak hese mbaru / sekang
Porong mbaru / sekang ho' :
Neka mero le ngeto
Neka akit le naing
Neka bowok le koto
Neka lur le nupung
Neka susut le buru
Landing kali ga
Porong neho pateng wa wae ndaleng toe bae mael
Worok eta golo toe bae bowok
(Kamar mandi, VMG, 4 Maret, JPS 5 Maret 2014)
92.
Sisa de lipang
Jangka de balak
Jaong de nako / lawo
Seheng de teke
Wajak de kaka
Tombo de po (rok)
Ngetuk de tekur kudut gelang wesut
Ngetuk te reku
Songa te sonda
JPS, 5 Maret 2014 - Rabu Abu).
92.TUL - WADA - NUNDA
Denge le hau nendep:
Latang ata hiot:
Jokok pande wosong lawa golo
Lambu katut ata one mbaru
Lampa pande da't ata labar one natas
Kating peang lawir pande ranggi nai
Lonto jojop one bongkok pande welwotos
Ngger ngauk wa ngaung pande pau'
Bajar one para pande mas nai data
Pota one boa pande rowa
Pokang one compang pande doal
Enam one jendela pande begas
Nahi:
dudi le tuil
Poto le mbolot
Dengkep le nendep
Ba le mbang
Sanga le kakap
Sorok le kokong
Nori le poti
Pur le buru
Rempe le sempe
Haeng le wase
Keti le nggepit
Pu'ng one mai hau wiga wela taka peang - sising taka sili
(Inspirasi, tul diha Inang Ende Evy / Bet Danut latang ata lako wie hiot katut ise du toko le wie, Wela,......2011 - tul diha denge laku lau mai mbaru. Wela, senget tul diha hitu).
JPS, Rabu tiba rawuk, 5 Maret 2014).
93......................
Toe repeng pede
Toe haeng tae
Toe nipu wintuk
Toe na' bajar
Toe rapak jangka
(VMG, 4 Maret n JPS 5 Maret 2014).
94.
C: Empo, nia langang uma dite?
E: Anak: Langang uma dite:
Wae langang sale
Nao / ngalor langang awo
Sekang langang etan
Haju Nangka langang wan
(JPS 5 Maret 2014).
95.Eme baka neka sampe bowo dara
Eme baka neka sampe wara ranga apa kole bowo dara
Eme pak neka sampe ndereng ranga
Eme weda neka sampe lentang
Eme racuk neka sampe pau'
Eme ongga neka sampe doal
Eme jagur neka sampe gajut
Eme rewit neka sampe beti
Eme kerukuk neka sampe ndu's
Eme flungku neka sampe mudus
(JPS, 5 Maret 2014 - inspirasi di kamar mandi / toilet, pkl 21..35).
96.
Neka mbesak sama hang de ela
Landing tahem neho:
mama de kaba / jarang
Akit de japi
wincang de kaba mila
(VMG, 5 April 2014).
97.
Ata Manggarai:
Lami tana taki
Riang tana Dima
(Goet to tombo, Tana Manggarai perna jaja lata Bima).
(JPS, 6 Maret 2014).
Ata Manggarai:
Lami tana taki
Riang tana Dima
(Goet to tombo, Tana Manggarai perna jaja lata Bima).
(JPS, 6 Maret 2014).
98. PUASA
Puasa:
Neka hemong tura ndekok
Neka mamur ngo sambut
Neka temo tura ndekok
Sumber: https://www.facebook.com/n/?edo.sateng
99.
Toe lewang perenta
Toe lageng tae
(JPS 7 Peb. 2014).
100.Nau koe gauk
Nau koe gauk
Dia' koe giwat (sifat)
Ramak koe adak
Kuduk rantang:
Tabur le manuk
Akit le wani
Wincang le kina
Rotas le motang
Nggoro le wontong
Dolong le po
Kalek le kakel
Tungkal le rusa
Weda le ela
Poto le kohong
Sorok le kokong
Ngawur le asu
Sangkar le kaba
Tungkar le ular
Nggulak le kula
(Patung Kuda - Halte Harmoni / Ifolia - n JPS HI - Bekasi, 8 Maret 2014 - sumang du ba motor - lonto olo mai komputer), JPS 3 Agustus 2014
101. Lonto lodok
Lonto lodok
Sau landuk
Lonto bongkok
Tangang rangga
Sasa sangged raja
Wetas sangged sengkang
Songko sangged ronggo
Ropo sangged mbolot
Nara kapu landu
Weta pepe lance
(JPS 8 Maret 2014).
102. We Mbaru
Ho' adak we' mbaru:
Porong mbaru bate ka'eng, molang / loang bate toko:
Neka ngeto betong
Neka langgar wancang
Neka muntung wunut
Neka mipis ri'
Neka laes sante (wase)
Neka bete bele
Neka bowok bongkok
Neka lanta banggang
Neka pau katur
Neka mbisar likar
(VMG, 6 Maret 2014).
103. Mose letok likang= mose raes agu hae. One raes mangan ngance. (Hidup dalam kebersamaan dengan sesama. Dalam kebersamaan / kerja sama ada kekuatan. Kebersmaan mendatangkan kekokohan.
(Eureka= saya menemukan sendiri berdasarkan refleksi goet: Mose letok likang. Watu likang data Manggarai manga 3. 3 situ nganceng mangan mberes - Mori Kerang 3 leleng sa.)
(JPS 8 Maret 2014).
104. UTE
Ute saung daeng neka rapet
Ute ndesi neka resi
Ute kentang neka retang
Ute nangka neka na'
Ute timung neka sisung
Ute tago neka tagol
Ute koja neka momang
Ute latung paka taung
Ute kacang paka tambang
Ute wue paka tunggeng
Ute saung po'ang paka roda
Ute lomak paka roda
Ute ara paka tambang
(Awal mula ide, di kampung Bogor, di atas motor, 8 Maret 2014 - Sabtu, lalu disempurna hr. Minggu, 9 Maret 2014).
105. ILONG
Ilong lima kilo
Ritak lima bila
Senger lime sewe
(VMG, 9 Maret 2014).
106.Batu wau'
Batu wau'
Kawe ase
Rambe kae
Seak kesa
Sa' nara
Bantang nara
Benta kesa
Jera weta
Gesar de weta
(VMG, 10 Maret 2014).
107. LAGENG TAE
Lageng tae
Hang bajar
Rorop tombo
Nori toing
Wur susung
Pegar jera
Ata ne ngo' sama neho:
Jarang hang rapa
Kaba mbotek wohe
Japi mama tali
Manuk rongkas sosa
Asu aki langki
Ela.................(teong haju one bokak rantang lolos masuk kena uma.
(JPS 11 Maret 2014)
108.
Nggawur pulang tau lau galung
Ngecang weda sama sehak wa sengkang
Rame maeng nggae lau ngampeng
(VMG 11 Maret n JPS 12 maret 2014)
109.Nggetuk banga welu
Rame maeng karet
Nggetuk banga welu
Minak / nisang maeng Cina
Ramak maeng Tenggara (Paki Mangka) / mael ball
Dia' pande ipang
Naun teka mbau
Ndaleng ndeo wase
Ramak tebang ara
Jojop labar oto
Ngere maeng perere
Negang maeng pepak
Wodar maeng bola
VMG, 11 Maret 2014)
109.
Lau redu galung
Wa lupi ngampang
Da'et le ngapeng
Saka le ngampang
Tadu le watu
Panggu le haju
Tatap le tana
(JPS 12 dan 13 maret 2014)
110.
Telo mberong
Lae' ndaher
Buta sempula
(JPS, 13 Maret 2014).
111.
Neka lako le wie rantang akit le pie
Neka lako le leso rantang akit le menggot
(JPS 17 Maret 2014).
112.Neka mbagur one mbaru
Neka mbagur one mbaru
Neka mburuk one lutur
Neka labar one para
Neka borek one lose
Neka maeng tange
Neka wotet towe
VMG, 14 Maret, JPS 19 Maret 2014).
"Lawer rinsi ransang" - so' nunduk????
113........................
Toe raung Mori,
toe gegeng kesep,
toe ndehol kebor.
Neka
jokok one po’ng,
neka lako
one ngalor.
Eok,
Neka lambu wa ngaung,
neka kating peang lawir...
(Ovan, reba Kaca / Amba / Munting / - VMG , 25 Maret 2014) pkl 20-22.00
114. Manga retang one ngerang
Manga retang one ngerang
Manga do'ng one nggor
Manga sangkal one nawa
Manga sabet one pate
Manga daet one tae
(VMG n JPS, 27 Maret 2014).
115. ..................
Tempat saki peang lawir
Tempat wau wa ngaung
Tempat long eta lobo
116.Toko engkem one nendep
Toko engkem one nendep
Toko tela one gerak
Toko lonto du porong
Toko labang du mata
Toko tongkeng du mose
( JPS, 27 Maret 2014)
117......
Ata ngara ndala, ite lele langkang...... (apa ndala)
118.Melo jenggot
Melo jenggot
Rungkus wuk
Dango salong
Rusuk pusu
.......................
( JPS, 27 Maret 2014)
119.
....................................
Dempul wuku ba besur
Tela toni ba doi
(JPS 30 Jan. 2014 - ilustrasi / ide muncul saat puyeng buat laporan keuangn CUWM untuk RAT)
120. Adak lau pu' wakas
Tua' lau pu' tuak agu latang te kula
Adak lau pu' wakas agu latang te kaba
Raja lau pu' pandang agu latang te jarang
(Inspirasi tombo diha teriha (almarhum) Gaba Ngatul, berdasarkan tombo diha Nando)
JPS, 29 Maret 2014
121. Neka tengguk bail
Neka tenggur bail rantang kepu tengu
Neka songa bail rantang paki bokak.
JPS, 29 Maret 2014
122. Neka hemong hae beo
Neka mamur hae mbaru
Neka hemong hae beo
Neka sipa (tida) hae bija
Neka ratas hae labar
Neka nggae hae kaeng
Neka dur hae ubu
Neka kenta hae gega
Neka renti hae reni
Neka palak hae ata
Neka paki hae dading
JPS, 29 Maret 2014
123. KENA LEMA
Melo jenggot
Rungkus wuk
Bowok toko
Topo bontong
Sagang wakar
Langki wai' (nai)
Ranggi sai'
Kena / ndetar lema
Liwing ngis
Putut mu'
(Bus 45 - Cikarang - MM Bekasi - JPS, 1 April 2014) - Inspirasi kasus KK palsu one Wela, Jan- Maret 2014.
124. SURU LELE
Suru lele...
(Nuk eta lobo Motor - Jl. Boulevard Hijau, Minggu, 30 Maret 2014, tulis one HP, JPS, 2 April 2014)
125. LEMBA LOJOT
Lemba lojot sama teu / lobo
Sengi soros sama bontong po
Mesik seret sama ...
JPS, 2 n 3 April 2014
126. TEKUR SAI RETUK - LAWO SAI BAO
Tekur sai retuk paka ndegut
Lawo sai bao paka neka ngaok (ai aok)
(VMG, 12 April 2014)
126. Neka oke ro'eng
Neka oke ro'eng rantang sopel
Neka mamur wau rantang pau'
Neka hemong beo rantang mbesol / ndekok
(JPS, 14 April 2014)
127.
Mel teneng tete sere kilo le
Agus teneng latung rabu kilo lau
Tina tapa ikang simpa ise inang
Rosa sake koja ponta sangged koa
Monal ako woja ponta ata molas
Ande pande labek kawe ine ame
(Inspirasi eta lobo motor, Rawa Indah - Harmoni / Aralia n JPS , 15 April 2014)
128.
Susa hang gula
Mento hang leso
Ngaes hang Mane
129. ......................
Danong pangong / anor
Mede pelet / keker
Olo teropong
(Nomor 128 - 129 VMG - JPS, 22 April 2014)
130. NIPI ADAK TANA
Ho' nipi dite ata serong dise empo:
Uwa haeng wulang
Langkas haeng ntala
Lempo haeng leso
Tua hang gula
Remong hang leso
Haeng mose mane
Tepo pong neteng golo
Jala lang neteng tana
Tehok neteng bengkok
Ruha neteng gula
(JPS, 22 April 2014)
130. .....
Poto tua' golo
Dadang ema camat
Rambe ema kades
Awit ema bupati agu kadis
Rambe pegawe / kades pau one ngampeng
Arak adak te pau ngampang
Awit bupati / kadis te pau ngali
(VMG - , 19 n 22 April 2014)
131. NEKA LENTANG EMA
Neka lentong agu empo
Neka lentang agu ema
Neka lencer / nggete ende
Neka sapek kae (ase)
Neka bangkeng / waek kae
Neka sero empo
Neka nggoro golo
Neka maus wau'
Neka nggae ame
Neka witek ine
Neka hemong beo
Neka sikah inang
Neka palak amang
Neka wentar / mela kesa
Neka wincang ipar rantang mila
Neka sorok popo agu hae toko
Neka awit ata lami
Neka nggobit ata toi (toing)
Neka mento empo
Neka nggae ine ame
Neka oke woe
Neka pencang / kenta / wewak ende ema
Neka mbi mbor kaeng golo
VMG - JPS, 23 April 2014
132.
Sempong le mbeko
Arong /anggom le janto
Reis le peli
Rema le kerenda
VMG - JPS, 23 April 2014
133. Kolang leso bombang
Eme kolang leso bombang ili laing mbau konang
Eme tik leso biring ili laing mbau kilit
Eme pamper buru warat ili laing liang (watu) langkas
Eme nambang wae wa' dadang kaba te bae naga, dia ko da't
(JPS, 23 April 2014).
134. TAPA MUNTUNG
..................................
Tapa muntung - muntung
Utung rungkus-rungkus
(JPS, 24 April 2014).
145. Adak:
Tua adak:
Nipu riwu ongko do
Ambe sale - dao' awo
Ulu pukul pongo lobo (olo)
(Inspirasi telepon agu hia Beny Jelami - Bp Ercy - tombo masalah Wela, VMG, 26 April 2014)
146. BESUR PESU - NULA TUKA
Neka wajol - Besur pesu, nula tuka - hemong ata tuka
Neka wajol -penong senggong mangkang bara - hemong ise amang
Neka wajol - bambas ranga mbilar dila - toe liba hae liba
Neka wajol - mut pusu kolang bokak - toe pota koa.
(VMG dan JPS , 1 Mei 2014)
147.
Doal tanda koda
Ngetuk tanda besur
Ngengur tanda lesu
148.Manga lelem eme deleng
Manga sau eme darum
Manga lelem eme deleng
Manga poa' eme moa
Manga inung eme jingut
Manga tombo eme do'ng
Manga baro eme da'ong
(VMG dan JPS , 1 Mei 2014)
149. KUNI AGU KALO
Nia kuni nitu wuli /rutit / humit
Nia kalo nitu da'ong /jaong /jangkong /aok /lako
(JPS, 2 Mei 2014).
150. TOMBO TO BAJAR TA
Tombo to gereng lompong
Bajar ta gereng hang
Imus saru siku lelo inung
Tawa saru berambang lelo hang
(JPS, 2 Mei 2014).
151. MBEKO
Mbeko janto pande bambo
Mbeko peli pande mbesit / hesing / hentit
Mbeko wawe pande da'et
Mbeko toka pande ba kolang
Mbeko ompok pande wosong
Mbeko tepo pande rewos senggot / denggot
Mbeko toso pande welwotos
Mbeko kebal pande menang
(Bintaro - Sudimara Station, pkl 17.00 pm, Sunday, 4 n 6 May 2014 - Train - Journey Bintaro - Harapan Indah)
Mbeko janto pande bambo
Mbeko peli pande mbesit / hesing / hentit
Mbeko wawe pande da'et
Mbeko toka pande ba kolang
Mbeko ompok pande wosong
Mbeko tepo pande rewos senggot / denggot
Mbeko toso pande welwotos
Mbeko kebal pande menang
(Bintaro - Sudimara Station, pkl 17.00 pm, Sunday, 4 n 6 May 2014 - Train - Journey Bintaro - Harapan Indah)
152. DUDUNG PUR
Dudung pur
Sere seng
**
Salit pali
Masa tanang
Tanang sala
VMG, 5 Mei 2014
153.
Wau tai asu
Bengas tai ela
Long tai po
(VMG - JPS, 6 Mei 2014).
154. TEKUR SAI RETUK
Tekur sai retuk
Lawo sai bao
Kakel sai mane
Ular sai gula
Menggor / bengkos sai leso
Kaba sai mahang
Manuk sai antuk
Pie sai wie
(VMG - JPS, 3 dan 6 Mei 2014).
155.
La'it merkani hang perkakas
156.Jingut wintuk
Landa kaka
Hemot telo
Kus susu (mu')
Dango salong
Kolang bokak
Jingut wintuk
Jorong bontong
Mangkang berambang
Cuncus mu'
Tengger.......
(JPS, 9 Mei 2014)
157. LINTU NIPU WINTUK
Lintu nipu wintuk
Bae nipu tae (pate) / kawe
Molor nipu tombo
Belar nipu gega
Lutas nipu tura
Rapak nipu rangka
Pas nipu bantang (jangka)
(VMG 8 Mei n JPS, 9 Mei 2014)
158.
Toe kepe hese
Toe lor lonto
Hanang nanang halas
Kali ngoeng joget
Kali ndai caci
Kali lelak tekal
(VMG n JPS, 10 Mei 2014)
159. Lami Tana Pati
Lami tana pati
Riang tana widang,
Manggarai
Manik Manggarai
Neka mejeng hese
Neka ngonde hole
Duat gula
We' mane
Tana serong dise empo
Tana mbate dise ame
Tana pedeng dise ende
Manggarai...
Paka lami tana taki
Paka riang tana widang agu wida.
(VMG n JPS, 10 Mei 2014)
160.BAMPANG HAJU NARA
Bampang haju nara
Banggang haju ara
Usu haju uwu
Sembore haju toe'
Balok haju ....... (waso?)
Bongkok haju worok / lokom
Elar haju ......(kenda / rebak?)
Siri haju isi (......mes / pante / .....)
Ngencung haju welu (welu puar)
Alu haju ngampur
Lemari haju jati
Rak haju ngancar
Lobo haju sosor (mok = nangka)
(VMG n JPS, 10 Mei 2014)
161. RITI GISING
Riti gising
Lae ndaher
Bontong kosong
Kaka kanang
Telo nggelong nggesok
(VMG n JPS, 10 Mei 2014)
162. MBIMBOR
Mbimbor kaeng golo
Mbahi - mbehar kaeng wejang
Wari weras kaeng sekang (hekang)
Kawi - kawol kaeng kampong
Ai -aok kaeng kampong
Sangi - sengeot kaeng beo
Iju aju kaeng mbaru
Imi amas kaeng natas
(VMG n JPS, 10 Mei 2014)
163. Panggal te ta'ng
Nggiling te ili
Koret te koket
Panggal te ta'ng
Lempa te wetas
Apa ata jadi nggiling, koret, panggal agu lempa mose ditet Manggarai kudut mose dite uwa haeng wulang, langkas haeng ntala?
JPS 10 Mei 2014.
164.
Golo do po'ng
Mbaru lanar haju
Beo ........kelor
(Inspirasi - BKT, Minggu 11 Mei 2014 - lihat situasi pinggiran BKT - Rawa Kuning : penuh pisang, saat ke Gereja St. Agabriel - Pulo Gebang bersama Kraeng Egy Tantono).
165. BAKI WAE
Baki wae saki
Sebong wae ngelong
Tong wae ronco
Mumuk wae tungur
VMG n JPS Selasa, 13 Mei 2014.
(Inspirasi, mimpi Selasa, 13 Mei 2014, mimpi berenang di air bersih dan air kotor (libo).
166. Kosel loek
Kosel loek
Koso long
Wasi saki
Wasa sala
Lap ranga
Baki wai'
Dukut wuk
Kikir kipi
JPS - toilet, 14 Mei 2014 . Lab ICT JPS 15 Mei 2014.
167. SAMA LAKI TOTO RANI
Sama laki toto rani
Sama adak toto panggal (gala /ranga)
Sama tua' toto wua
(JPS 15 Mei 2014).
158. MBEOT LANDING GEONG
Pala landing kesasar (na'ng bara)
Mbeot landing geong
Lambu landing taung
Long landing wosong
(JPS 16 Mei 2014).
159. ONGGA TAMBANG MONGKAL
Ongga tambang mongkal
Weda tambang reba
Racuk tambang nau
Wucuk tambang nus
Hejek tambang rentes / bese / weres
Bincar tambang sirang
(JPS 16 Mei 2014).
160. Palong Panto
Palong janto
Arong janto
Walis tana
laki kesa - one sei ambi tembi - 27 - 28 Juli 2014 - bekang eta Karot Lelak.
161.
Jorong bontong
Hemot kemok
Rehop regot
162.
Wikut wa bincung
Pangkot wa sapo
Rawok wa sapo.
Halas wa banggang
Labar wa natas
Gagur - mbagur one mbaru
(JPS 16 n 17 Mei 2014).
163. LAMBU MBARU
Lambu mbaru
La'at natas
Liba likang
Nggoleng losen
JPS 20 Mei 2014.
164. JARANG
Jarang jampi dise Kani lau mai Sambir / Lawi
Jarang Kelang dise Gena awo mai Nekang
Jarang Balo dise Alo sale mai Ngalo
Jarang Bakok dise Nando sale mai Karot
Jarang Bolong dise Ros sisi mai Popo
Jarang Rae dise Ande sale mai Kake / Daleng
(VMG 11 n JPS 20 Mei 2014)
165. SIKU SAMPE JINGUT
Hejek sampe pengges
Ongga sampe boat
Racuk / jagur sampe langu
Jejok sampe redok
Siku sampe jingut
(VMG 11 n JPS 20 Mei 2014)
166. Tawa lima gantang
Dia ata mesen latang ata Manggarai: tawa
Neka gangga lema
Neka lapi lopet
Tawa lima gantang
Reges lima leke
(VMG 11 n JPS 20 Mei 2014)
167. TES TEING ... TESTING
One tana Manggarai...
Manga testing... tes kudut ukur utek agu gauk: nau gauk... dia' giwat, lumer utek
Manga tes teing.... tes kudut ukur do bora.... kudut rumbu adak pelitik
Manga tes do ata.... tes kudut ukur do ata / weki ... kudut rumbu adak pelitik
(VMG 11 n JPS 20 Mei 2014)
168. MAKI = PANGE
Ho' maki dakun (Maki = Manggarai tengah / barat = jatah / kewenangan)
Hitu pange de haun (Pange= Manggarai timur = jatah / kewenangan).
(JPS 20 Mei 2014)
169. Neka pika jimak
Neka pika jimak
Neka gega sesa
Neka oke kope
Neka ropo golo ( golo = keris)
JPS 20 Mei 2014
170. Neki weki
Neki weki - ranga manga
Lonto torok - dole oles
Padir wai - rentu sai'
Rojok bantang:
nai sa anggit - tu sa leleng
Neka tuka dio - neka bara bana
Neho muku sa pu' neka woleng curup
Teu sa ambong neka woleng lako
Gurung sa pu' neka woleng curup
Pake sa wae neka woleng tae
(Gurung - teu - Pake) ---- kisah Nggerang - ine wai Ndoso, Manggarai Barat.
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
171. SIDA - WIDA
Sida
Sida raja wie (mata)
Sida raja leso (laki) - sida / wai weta papi laki nara laing (?) -- sampe taung manuk de woe itu po kole
Wida :
Lipa wida latang anak wina te pande mbilar agu widang siar
Kope wida te mo'eng mose rantang mose hanang koe
* Los lime: urus sekola
***
Lose nggoleng - tange dael
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
171. KANTIS ATI - RASANG RAK
Kantis ati kudut rani nai
Rasang rak kudut harat nanang
Caci: kantis ati te rani nai
Caci: racang rak te harat nanang
Kantis ati rasang rak:
Sa anak - sa nuk - sa weri -
Sua anak - sua nuk - sua weri
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
172. NIA KEOT NITU KESO
Nia ke'ot nitu keso
173. SAPU SALUK - DEKO SELONG
Sapu saluk - deko selong
Manga waktun jadi anak rona
Manga waktun jadi anak wina
(Status bergantian)
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
174. LABAK SAMA, LANCING DANI - JORENG OLES (DOLE)
Labak sama te beka kerja
Lancing dani te tegi hasil
Joreng oles (dole) te pande tontes
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
175. SEOT WEJONG - SALA LAMPA
176. DU MAI LAKO WAI
Du mai lako wai'
Du kole lojok motor
Du mai lako wai'
Du kole lobo oto
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
177. Pika neho ikang
Pika neho ikang
Dagang neho kaba / kala
Leis neho ndesi
Sotor neho toro
Seri neho kei
JPS, 19 Mei 2014
178. LEMPO NEKA TEPO
Lempo neka tepo
Tekal neka mbetar
Teku neka rewut
Lako neka sampo (panggi panggol)
Lampa neka sala
Wejong neka seot
JPS 20 Mei 2014
179. Neka kenta ema
Neka hejek ende rantang pengges
Neka kenta ema rantang mesa ( mesa=mora (kempo)).
Neka hajel ame rantang toe manga wae
Neka witek ine rantang nggisek
Neka kalek ase rantang bares
Neka walek kae rantang gancel
Neka nggeka weta rantang mbehar
Neka baka nara rantang salang
Neka sorok popo rantang welwotos
Neka rabo bangkong rantang kador kawi - kawol
Neka baka anak rantang toe hiang lata
Neka racuk wau' rantang gaji gajut
Landing kali ga:
Momang koa
Kambe ase
Tanjeng kae
Kawe ame
Kender ende
Naka anak
Kapu wau
Nuk uku (ulu)
JPS, ruang kelas 3A, ngawas ujian IPA, pkl 10.00 - 11.45 n Lab Komp., 21 Mei 2014).
180. NEKA PIRI _ PERA
Neka mbili - mbelar rantang pesar
Neka ali ole rantang ponggel
Neka kati - kote rantang sopel
Neka didi dema rantang wetas
Neka piri pera rantang mbehar
JPS, ruang kelas 3A, ngawas ujian IPA, pkl 10.00 - 11.45 n Lab Komp., 21 Mei 2014).
181. Lami Tana Tabing
Lami tana tabing
Riang tana widang
Tabing te dani
Widang te dia'
Dani nggaring
Dia' giwat
Nggaring te wasi saki
Giwat te simpa mbilar
Molor tombo
Dia giwat
Nau gauk
JPS, 22 Mei 2014.
182. Tendi Beti
Tendi beti
Beheng peheng
Lewe jejek / jejeng
Lenak dendang / Dendang toe leang
Lahos pangkot (pola panggol)
VMG 21 Mei 2014
183. KOPERASI / CU
Ligot te manga singko
Seha te beka
Na' te tambang manga
Na' te tambang mangkang
Lengge nganceng keles
Geong nganceng hesot
Rojok roto tondol
Bajar labak sama
Kudut manga lancing dani // joreng dole
Kaeng ke'ot ngance hesot
Kaeng nendep ngace hedep
Manga bombang toe doal seroda
Manga kolang wongka toe boat
CU:
te weset lengge,
te keso / hesot / melo gong
te weang gerak
te wancing nggaring
te oke ngonde woes
VMG 21 Mei 2014, JPG, 22 , 26 Mei 2014.
184. KOLANG LESO BOMBANG
Eme kolang leso bombang ili laing mbau konang
(Bila panas gelombang mentari berteduhlah pada rindangan pohon "Konang")
Eme tik leso biring ili laing mbau kilit (Bila sengat mentari daerah panas / tropis, bernaunglah pada rindangan pohon "kilit").
JPS, 22 Mei 2014.
185. ROJOK ROTO
Mose adak tana Manggarai,
Dudung pur
Sere seng
**
Salit pali
Masa tanang
Tanang sala
VMG, 5 Mei 2014
153.
Wau tai asu
Bengas tai ela
Long tai po
(VMG - JPS, 6 Mei 2014).
154. TEKUR SAI RETUK
Tekur sai retuk
Lawo sai bao
Kakel sai mane
Ular sai gula
Menggor / bengkos sai leso
Kaba sai mahang
Manuk sai antuk
Pie sai wie
(VMG - JPS, 3 dan 6 Mei 2014).
155.
La'it merkani hang perkakas
156.Jingut wintuk
Landa kaka
Hemot telo
Kus susu (mu')
Dango salong
Kolang bokak
Jingut wintuk
Jorong bontong
Mangkang berambang
Cuncus mu'
Tengger.......
(JPS, 9 Mei 2014)
157. LINTU NIPU WINTUK
Lintu nipu wintuk
Bae nipu tae (pate) / kawe
Molor nipu tombo
Belar nipu gega
Lutas nipu tura
Rapak nipu rangka
Pas nipu bantang (jangka)
(VMG 8 Mei n JPS, 9 Mei 2014)
158.
Toe kepe hese
Toe lor lonto
Hanang nanang halas
Kali ngoeng joget
Kali ndai caci
Kali lelak tekal
(VMG n JPS, 10 Mei 2014)
159. Lami Tana Pati
Lami tana pati
Riang tana widang,
Manggarai
Manik Manggarai
Neka mejeng hese
Neka ngonde hole
Duat gula
We' mane
Tana serong dise empo
Tana mbate dise ame
Tana pedeng dise ende
Manggarai...
Paka lami tana taki
Paka riang tana widang agu wida.
(VMG n JPS, 10 Mei 2014)
160.BAMPANG HAJU NARA
Bampang haju nara
Banggang haju ara
Usu haju uwu
Sembore haju toe'
Balok haju ....... (waso?)
Bongkok haju worok / lokom
Elar haju ......(kenda / rebak?)
Siri haju isi (......mes / pante / .....)
Ngencung haju welu (welu puar)
Alu haju ngampur
Lemari haju jati
Rak haju ngancar
Lobo haju sosor (mok = nangka)
(VMG n JPS, 10 Mei 2014)
161. RITI GISING
Riti gising
Lae ndaher
Bontong kosong
Kaka kanang
Telo nggelong nggesok
(VMG n JPS, 10 Mei 2014)
162. MBIMBOR
Mbimbor kaeng golo
Mbahi - mbehar kaeng wejang
Wari weras kaeng sekang (hekang)
Kawi - kawol kaeng kampong
Ai -aok kaeng kampong
Sangi - sengeot kaeng beo
Iju aju kaeng mbaru
Imi amas kaeng natas
(VMG n JPS, 10 Mei 2014)
163. Panggal te ta'ng
Nggiling te ili
Koret te koket
Panggal te ta'ng
Lempa te wetas
Apa ata jadi nggiling, koret, panggal agu lempa mose ditet Manggarai kudut mose dite uwa haeng wulang, langkas haeng ntala?
JPS 10 Mei 2014.
164.
Golo do po'ng
Mbaru lanar haju
Beo ........kelor
(Inspirasi - BKT, Minggu 11 Mei 2014 - lihat situasi pinggiran BKT - Rawa Kuning : penuh pisang, saat ke Gereja St. Agabriel - Pulo Gebang bersama Kraeng Egy Tantono).
165. BAKI WAE
Baki wae saki
Sebong wae ngelong
Tong wae ronco
Mumuk wae tungur
VMG n JPS Selasa, 13 Mei 2014.
(Inspirasi, mimpi Selasa, 13 Mei 2014, mimpi berenang di air bersih dan air kotor (libo).
166. Kosel loek
Kosel loek
Koso long
Wasi saki
Wasa sala
Lap ranga
Baki wai'
Dukut wuk
Kikir kipi
JPS - toilet, 14 Mei 2014 . Lab ICT JPS 15 Mei 2014.
167. SAMA LAKI TOTO RANI
Sama laki toto rani
Sama adak toto panggal (gala /ranga)
Sama tua' toto wua
(JPS 15 Mei 2014).
158. MBEOT LANDING GEONG
Pala landing kesasar (na'ng bara)
Mbeot landing geong
Lambu landing taung
Long landing wosong
(JPS 16 Mei 2014).
159. ONGGA TAMBANG MONGKAL
Ongga tambang mongkal
Weda tambang reba
Racuk tambang nau
Wucuk tambang nus
Hejek tambang rentes / bese / weres
Bincar tambang sirang
(JPS 16 Mei 2014).
160. Palong Panto
Palong janto
Arong janto
Walis tana
laki kesa - one sei ambi tembi - 27 - 28 Juli 2014 - bekang eta Karot Lelak.
161.
Jorong bontong
Hemot kemok
Rehop regot
162.
Wikut wa bincung
Pangkot wa sapo
Rawok wa sapo.
Halas wa banggang
Labar wa natas
Gagur - mbagur one mbaru
(JPS 16 n 17 Mei 2014).
163. LAMBU MBARU
Lambu mbaru
La'at natas
Liba likang
Nggoleng losen
JPS 20 Mei 2014.
164. JARANG
Jarang jampi dise Kani lau mai Sambir / Lawi
Jarang Kelang dise Gena awo mai Nekang
Jarang Balo dise Alo sale mai Ngalo
Jarang Bakok dise Nando sale mai Karot
Jarang Bolong dise Ros sisi mai Popo
Jarang Rae dise Ande sale mai Kake / Daleng
(VMG 11 n JPS 20 Mei 2014)
165. SIKU SAMPE JINGUT
Hejek sampe pengges
Ongga sampe boat
Racuk / jagur sampe langu
Jejok sampe redok
Siku sampe jingut
(VMG 11 n JPS 20 Mei 2014)
166. Tawa lima gantang
Dia ata mesen latang ata Manggarai: tawa
Neka gangga lema
Neka lapi lopet
Tawa lima gantang
Reges lima leke
(VMG 11 n JPS 20 Mei 2014)
167. TES TEING ... TESTING
One tana Manggarai...
Manga testing... tes kudut ukur utek agu gauk: nau gauk... dia' giwat, lumer utek
Manga tes teing.... tes kudut ukur do bora.... kudut rumbu adak pelitik
Manga tes do ata.... tes kudut ukur do ata / weki ... kudut rumbu adak pelitik
(VMG 11 n JPS 20 Mei 2014)
168. MAKI = PANGE
Ho' maki dakun (Maki = Manggarai tengah / barat = jatah / kewenangan)
Hitu pange de haun (Pange= Manggarai timur = jatah / kewenangan).
(JPS 20 Mei 2014)
169. Neka pika jimak
Neka pika jimak
Neka gega sesa
Neka oke kope
Neka ropo golo ( golo = keris)
JPS 20 Mei 2014
170. Neki weki
Neki weki - ranga manga
Lonto torok - dole oles
Padir wai - rentu sai'
Rojok bantang:
nai sa anggit - tu sa leleng
Neka tuka dio - neka bara bana
Neho muku sa pu' neka woleng curup
Teu sa ambong neka woleng lako
Gurung sa pu' neka woleng curup
Pake sa wae neka woleng tae
(Gurung - teu - Pake) ---- kisah Nggerang - ine wai Ndoso, Manggarai Barat.
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
171. SIDA - WIDA
Sida
Sida raja wie (mata)
Sida raja leso (laki) - sida / wai weta papi laki nara laing (?) -- sampe taung manuk de woe itu po kole
Wida :
Lipa wida latang anak wina te pande mbilar agu widang siar
Kope wida te mo'eng mose rantang mose hanang koe
* Los lime: urus sekola
***
Lose nggoleng - tange dael
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
171. KANTIS ATI - RASANG RAK
Kantis ati kudut rani nai
Rasang rak kudut harat nanang
Caci: kantis ati te rani nai
Caci: racang rak te harat nanang
Kantis ati rasang rak:
Sa anak - sa nuk - sa weri -
Sua anak - sua nuk - sua weri
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
172. NIA KEOT NITU KESO
Nia ke'ot nitu keso
173. SAPU SALUK - DEKO SELONG
Sapu saluk - deko selong
Manga waktun jadi anak rona
Manga waktun jadi anak wina
(Status bergantian)
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
174. LABAK SAMA, LANCING DANI - JORENG OLES (DOLE)
Labak sama te beka kerja
Lancing dani te tegi hasil
Joreng oles (dole) te pande tontes
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
175. SEOT WEJONG - SALA LAMPA
176. DU MAI LAKO WAI
Du mai lako wai'
Du kole lojok motor
Du mai lako wai'
Du kole lobo oto
Cikarang, 18 Mei 2014 n JPS 20 Mei 2014
177. Pika neho ikang
Pika neho ikang
Dagang neho kaba / kala
Leis neho ndesi
Sotor neho toro
Seri neho kei
JPS, 19 Mei 2014
178. LEMPO NEKA TEPO
Lempo neka tepo
Tekal neka mbetar
Teku neka rewut
Lako neka sampo (panggi panggol)
Lampa neka sala
Wejong neka seot
JPS 20 Mei 2014
179. Neka kenta ema
Neka hejek ende rantang pengges
Neka kenta ema rantang mesa ( mesa=mora (kempo)).
Neka hajel ame rantang toe manga wae
Neka witek ine rantang nggisek
Neka kalek ase rantang bares
Neka walek kae rantang gancel
Neka nggeka weta rantang mbehar
Neka baka nara rantang salang
Neka sorok popo rantang welwotos
Neka rabo bangkong rantang kador kawi - kawol
Neka baka anak rantang toe hiang lata
Neka racuk wau' rantang gaji gajut
Landing kali ga:
Momang koa
Kambe ase
Tanjeng kae
Kawe ame
Kender ende
Naka anak
Kapu wau
Nuk uku (ulu)
JPS, ruang kelas 3A, ngawas ujian IPA, pkl 10.00 - 11.45 n Lab Komp., 21 Mei 2014).
180. NEKA PIRI _ PERA
Neka mbili - mbelar rantang pesar
Neka ali ole rantang ponggel
Neka kati - kote rantang sopel
Neka didi dema rantang wetas
Neka piri pera rantang mbehar
JPS, ruang kelas 3A, ngawas ujian IPA, pkl 10.00 - 11.45 n Lab Komp., 21 Mei 2014).
181. Lami Tana Tabing
Lami tana tabing
Riang tana widang
Tabing te dani
Widang te dia'
Dani nggaring
Dia' giwat
Nggaring te wasi saki
Giwat te simpa mbilar
Molor tombo
Dia giwat
Nau gauk
JPS, 22 Mei 2014.
182. Tendi Beti
Tendi beti
Beheng peheng
Lewe jejek / jejeng
Lenak dendang / Dendang toe leang
Lahos pangkot (pola panggol)
VMG 21 Mei 2014
183. KOPERASI / CU
Ligot te manga singko
Seha te beka
Na' te tambang manga
Na' te tambang mangkang
Lengge nganceng keles
Geong nganceng hesot
Rojok roto tondol
Bajar labak sama
Kudut manga lancing dani // joreng dole
Kaeng ke'ot ngance hesot
Kaeng nendep ngace hedep
Manga bombang toe doal seroda
Manga kolang wongka toe boat
CU:
te weset lengge,
te keso / hesot / melo gong
te weang gerak
te wancing nggaring
te oke ngonde woes
VMG 21 Mei 2014, JPG, 22 , 26 Mei 2014.
184. KOLANG LESO BOMBANG
Eme kolang leso bombang ili laing mbau konang
(Bila panas gelombang mentari berteduhlah pada rindangan pohon "Konang")
Eme tik leso biring ili laing mbau kilit (Bila sengat mentari daerah panas / tropis, bernaunglah pada rindangan pohon "kilit").
JPS, 22 Mei 2014.
185. ROJOK ROTO
Mose adak tana Manggarai,
Paka bae:
Rojok roto
Nanang sadar
Dedek lengge (lengge: lagang roto matang ata pande one mai wake waek).
Dedek penggek
Dole oles (oles: wase wunut ata poli putar le kaet)
Bae pante
Nggepuk tenung
Molor rojok
Pesing weri
Bae taeng
Nggikar te sisa
Pinga sida
JPS 22 Mei 2014.
186. PINTAR - PONTOR
Pintar ngger sina
Pontor ngger no'
187. SELU LELENG MBELU
Selu leleleng mbelu
Mbelu leleng mbapa
JPS 22 Mei 2014.
188. TEMBONG SERONG DISE EMPO
Tembong serong dise empo
Gendang retang dise ema
Tana mbate dise empo
Tana serong dise empo
Tana pedeng dise ende
JPS 22 Mei 2014
189. Nunda / Tul / Mawang: - link: sastra Manggarai
Terut desut
Desut deat
Icek dires
Ilong lime kilo
Ritak lima bila
Senger lima bele
Poti nggorik
Kokong nggorok (Kokong nggorok neka mai no').
****
Nori le poti
Nggoro le kokong
Sanga le darat tana masa
JPS 22 n 26 Mei 2014
190. Lime Nggawar Tana
Lime nggawar tana
Wai nggawur watu
Uwa (....) duat uma
Wai weda bancik
Lime pante mince
VMG 22 Mei n JPS 23 Mei 2014.
191. WALE DIHA LAPET
Wale diha lapet (Jawaban yang tidak bisa dipercayai)
Ngetuk diha mbetung (Anggukan asal-asalan)
Eng diha men ( Ya yang tidak andal)
JPS 23 Mei 2014.
192. KRAENG DARA LENGKAK
Dara lengkak (= ata one beo ata tukang sawi nakeng, landing mote, na' kin te weki run, boet one lupi lengkak. Wiga dekon ga taki le dara nakeng wiga bentan ga kraeng dara lengkak.
JPS 23 Mei 2014
193. WAEK LEWING NARE
Waek lewing nare
Senteng lewing teneng
Nggepo kebor
Sau alu
VMG - padang alang-alang, 24 Mei 2014, muncul saat joging).
194. LAT PANDE DA'T
Selo (slow) pande tekor
Lat pande kesasar (pande da't)
VMG, 23 Mei 2014
195. Pasi Caci
Sepa serok anak Rego
Jambor anak Karot (Sius Kondos / Jehadun)
VMG - Computer rental dan JPS 20 dan 23 Mei 2014
195. BEO BATE PESO
Beo bate peso (hesot)
Golo bate lontong
Natas bate labar
Uma bate duat
Compang bate pota
Mbaru bate lambu
Kampong bate lako
Wae bate .......(kaeng)
**
Lambu mbaru
Lejong beo
Liba likang
Labar / la't natas
JPS 23 n 24 Mei 2014
196. REGES 5 LEKE
Reges lima leke
Tawa lima gantang
Imus saru siku
Mbilar dila
Basa ranga
Mese bekek
Ger tengu
(JPS 23 n 24 Mei 2014)
197. Ndurut Wua Nggurus
Ndurut wua nggurus wa pu' muku
Lanar saung kala wa pu' nagka
Do saung kowot wa pu' toro
Logur wua hocu wa pu' .......
Inspirasi di atas motor, VMG - Kampung Bogor JPS, 24 Mei 2014.
198. Liom Kode Lio
Liom sama kode lio
Gunggut sama pake tuduk
JPS, 24 Mei 2014.
199. KENGKO BETI EROS
Kengko beti eros
Reje beti mese
Kengket beti jejek / jejeng
**
Mori,
Neka sere beti mese
Neka palong beti kador
Neka simpa beti widang
JPS, 24 Mei 2014.
200. WENDO LE ENGGO
Wendo le enggo
Akit le wani
Tungkal le rusa
Wincang le kina
Nggasar le kaba
Kewit / rebi le letik
Nggetok le kaka ketok
** Pong:
Neka hetel le nengep
Neka kesep le kes
Neka emeng le nggeng
JPS, 24 Mei 2014.
201. POTI NGGORIK
Poti nggorik pande nori
Kokong nggorok pande romol / welwotos
Darat tana masa pande kesasar / iki aka
Darat tana wae pande hindi haes
VMG, 25 Mei, JPS 26 Mei n 2 Agustus 2014.
202. Anak Bara - Wua tuka
(Rojok Wela Beo Adak - Prinsip dara (ius sanguinis)
Anak bara neka mawang / saka / pangga
Wua tuka neka u'ar
Tombo toing molor
Bija toing dia'
Ambi te nai ngalis
Rema te tuka nggengga
Toing le toming
Pio-pio wale io
Paes-paes wale tae
JPS 26 Mei 2014.
203. RETO REGOT
Reto regot
Sangkol salong
Pengga / tega le'as
JPS 26 Mei 2014.
204. EOK REMPONG
Rempong eok
Aok kakor
Kijol iok
Ngelo / segol tehok
VMG n JPS 27 , 29 Mei 2014.
205. Dongka te donggas
Dongkar te donggas
Bampang te ta'ng
Nanga te wangkas
Sembore te koket
Kope te kojet
Kandong te sangkol
Bancik to wali
Piso te wisok
Lading te batir
VMG 28 Mei 2014, JPS 29 Mei 2014.
206. Naka anak bara
Naka anak bara
Lembu wua tuka
Poe' one roweng
Kukut one pusu
Na' one rak
Lami one ati
VMG 28 Mei 2014, JPS 29 Mei 2014.
207.
Songa bokak data molas
Ndegut tengu diha enu
Temba leas
(ata molas = nepa. Bahasa simbol)
VMG - JPS, 30 Mei 2014.
208. POTI WOLENG PONG
Poti woleng pong woleng go'et / lomes / ngoeng
Darat woleng tana woleng nanang / bajar / adak
VMG - JPS, 30 Mei 2014.
209. ADAK TANA KUDUT SELAMAK
Neka lusa puar rantang mora usang
Neka ropo golo rantang mai ronco
Neka tapa satar rantang mata kaka
Neka utung wae ulu rantang susut wae susu
Neka dango sano rantang toe laong woja galong
Neka kando ngalor rantang kawi kawol.
VMG - JPS, 30 Mei 2014.
210. LAKO GULA NGO DUAT
Lako gula ngo duat
Lako mane kole pante
Lako leso ba teko
VMG - Satar Ri' n JPS 31 Mei 2014.
211. KOLANG RITI
Kolang riti lonto musi pinggir
Kolang bontong lonto musi somong
Sagang kaka lonto be wa
(Inspirasi lonto one busway - Harmoni - Kampung Melayu - Wali Kota Jakarta Timur -, 30 Mei 2014)
212. SOROK LE KOKONG
Sorok / poto le kokong
Nori le poti
Kerkatas / sanga le darat
Poto le poti wolo
JPS, 31 Mei 2014
213. Neka toko tegep
Neka toko tegep rantang renep
Neka toko tolo rantang gongkos
Paka toko tela kudut sehat
VMG - JPS 4 Juni 2014.
214. NGOLONG ONE GONG
Nggolong one gong // Nggoling one toni
Nggolong one golo
Nggasar one ngampang
Doal one longka
Roba one roas
Sangkal one salang
Mena ali wekang
Pae one pate
Neka tungga salang duat
Neka boleng tuka one
Neka lewang tuka peang
VMG n JPS 6 n 7 Juli 2014.
215. Sare Laser
Sare laser
Ropo ndondok
Reto telo
Puit ..... (p*k*)
Undu ... (s*s*)
JPS 13 Juni 2014
216. Bowos komong
Bowos komong
Kolang tolak /bokak
Katel ngarek
**Neka bowos komong
Neka puru mu'
Neka riging ngis
Neka tela tema
Neka wincir wiwir
Neka kolang tolak
(JPS 13 Juni 2014 - inspirasi reu tolak n JPS 12 Juni 2014, diketik 21 Juli 2014).
217.
Pepek neho tempe wiga bempeng
Wejuk neho tepung / welu wiga lenggup
Rojok roto
Nanang sadar
Dedek lengge (lengge: lagang roto matang ata pande one mai wake waek).
Dedek penggek
Dole oles (oles: wase wunut ata poli putar le kaet)
Bae pante
Nggepuk tenung
Molor rojok
Pesing weri
Bae taeng
Nggikar te sisa
Pinga sida
JPS 22 Mei 2014.
186. PINTAR - PONTOR
Pintar ngger sina
Pontor ngger no'
187. SELU LELENG MBELU
Selu leleleng mbelu
Mbelu leleng mbapa
JPS 22 Mei 2014.
188. TEMBONG SERONG DISE EMPO
Tembong serong dise empo
Gendang retang dise ema
Tana mbate dise empo
Tana serong dise empo
Tana pedeng dise ende
JPS 22 Mei 2014
189. Nunda / Tul / Mawang: - link: sastra Manggarai
Terut desut
Desut deat
Icek dires
Ilong lime kilo
Ritak lima bila
Senger lima bele
Poti nggorik
Kokong nggorok (Kokong nggorok neka mai no').
****
Nori le poti
Nggoro le kokong
Sanga le darat tana masa
JPS 22 n 26 Mei 2014
190. Lime Nggawar Tana
Lime nggawar tana
Wai nggawur watu
Uwa (....) duat uma
Wai weda bancik
Lime pante mince
VMG 22 Mei n JPS 23 Mei 2014.
191. WALE DIHA LAPET
Wale diha lapet (Jawaban yang tidak bisa dipercayai)
Ngetuk diha mbetung (Anggukan asal-asalan)
Eng diha men ( Ya yang tidak andal)
JPS 23 Mei 2014.
192. KRAENG DARA LENGKAK
Dara lengkak (= ata one beo ata tukang sawi nakeng, landing mote, na' kin te weki run, boet one lupi lengkak. Wiga dekon ga taki le dara nakeng wiga bentan ga kraeng dara lengkak.
JPS 23 Mei 2014
193. WAEK LEWING NARE
Waek lewing nare
Senteng lewing teneng
Nggepo kebor
Sau alu
VMG - padang alang-alang, 24 Mei 2014, muncul saat joging).
194. LAT PANDE DA'T
Selo (slow) pande tekor
Lat pande kesasar (pande da't)
VMG, 23 Mei 2014
195. Pasi Caci
Sepa serok anak Rego
Jambor anak Karot (Sius Kondos / Jehadun)
VMG - Computer rental dan JPS 20 dan 23 Mei 2014
195. BEO BATE PESO
Beo bate peso (hesot)
Golo bate lontong
Natas bate labar
Uma bate duat
Compang bate pota
Mbaru bate lambu
Kampong bate lako
Wae bate .......(kaeng)
**
Lambu mbaru
Lejong beo
Liba likang
Labar / la't natas
JPS 23 n 24 Mei 2014
196. REGES 5 LEKE
Reges lima leke
Tawa lima gantang
Imus saru siku
Mbilar dila
Basa ranga
Mese bekek
Ger tengu
(JPS 23 n 24 Mei 2014)
197. Ndurut Wua Nggurus
Ndurut wua nggurus wa pu' muku
Lanar saung kala wa pu' nagka
Do saung kowot wa pu' toro
Logur wua hocu wa pu' .......
Inspirasi di atas motor, VMG - Kampung Bogor JPS, 24 Mei 2014.
198. Liom Kode Lio
Liom sama kode lio
Gunggut sama pake tuduk
JPS, 24 Mei 2014.
199. KENGKO BETI EROS
Kengko beti eros
Reje beti mese
Kengket beti jejek / jejeng
**
Mori,
Neka sere beti mese
Neka palong beti kador
Neka simpa beti widang
JPS, 24 Mei 2014.
200. WENDO LE ENGGO
Wendo le enggo
Akit le wani
Tungkal le rusa
Wincang le kina
Nggasar le kaba
Kewit / rebi le letik
Nggetok le kaka ketok
** Pong:
Neka hetel le nengep
Neka kesep le kes
Neka emeng le nggeng
JPS, 24 Mei 2014.
201. POTI NGGORIK
Poti nggorik pande nori
Kokong nggorok pande romol / welwotos
Darat tana masa pande kesasar / iki aka
Darat tana wae pande hindi haes
VMG, 25 Mei, JPS 26 Mei n 2 Agustus 2014.
202. Anak Bara - Wua tuka
(Rojok Wela Beo Adak - Prinsip dara (ius sanguinis)
Anak bara neka mawang / saka / pangga
Wua tuka neka u'ar
Tombo toing molor
Bija toing dia'
Ambi te nai ngalis
Rema te tuka nggengga
Toing le toming
Pio-pio wale io
Paes-paes wale tae
JPS 26 Mei 2014.
203. RETO REGOT
Reto regot
Sangkol salong
Pengga / tega le'as
JPS 26 Mei 2014.
204. EOK REMPONG
Rempong eok
Aok kakor
Kijol iok
Ngelo / segol tehok
VMG n JPS 27 , 29 Mei 2014.
205. Dongka te donggas
Dongkar te donggas
Bampang te ta'ng
Nanga te wangkas
Sembore te koket
Kope te kojet
Kandong te sangkol
Bancik to wali
Piso te wisok
Lading te batir
VMG 28 Mei 2014, JPS 29 Mei 2014.
206. Naka anak bara
Naka anak bara
Lembu wua tuka
Poe' one roweng
Kukut one pusu
Na' one rak
Lami one ati
VMG 28 Mei 2014, JPS 29 Mei 2014.
207.
Songa bokak data molas
Ndegut tengu diha enu
Temba leas
(ata molas = nepa. Bahasa simbol)
VMG - JPS, 30 Mei 2014.
208. POTI WOLENG PONG
Poti woleng pong woleng go'et / lomes / ngoeng
Darat woleng tana woleng nanang / bajar / adak
VMG - JPS, 30 Mei 2014.
209. ADAK TANA KUDUT SELAMAK
Neka lusa puar rantang mora usang
Neka ropo golo rantang mai ronco
Neka tapa satar rantang mata kaka
Neka utung wae ulu rantang susut wae susu
Neka dango sano rantang toe laong woja galong
Neka kando ngalor rantang kawi kawol.
VMG - JPS, 30 Mei 2014.
210. LAKO GULA NGO DUAT
Lako gula ngo duat
Lako mane kole pante
Lako leso ba teko
VMG - Satar Ri' n JPS 31 Mei 2014.
211. KOLANG RITI
Kolang riti lonto musi pinggir
Kolang bontong lonto musi somong
Sagang kaka lonto be wa
(Inspirasi lonto one busway - Harmoni - Kampung Melayu - Wali Kota Jakarta Timur -, 30 Mei 2014)
212. SOROK LE KOKONG
Sorok / poto le kokong
Nori le poti
Kerkatas / sanga le darat
Poto le poti wolo
JPS, 31 Mei 2014
213. Neka toko tegep
Neka toko tegep rantang renep
Neka toko tolo rantang gongkos
Paka toko tela kudut sehat
VMG - JPS 4 Juni 2014.
214. NGOLONG ONE GONG
Nggolong one gong // Nggoling one toni
Nggolong one golo
Nggasar one ngampang
Doal one longka
Roba one roas
Sangkal one salang
Mena ali wekang
Pae one pate
Neka tungga salang duat
Neka boleng tuka one
Neka lewang tuka peang
VMG n JPS 6 n 7 Juli 2014.
215. Sare Laser
Sare laser
Ropo ndondok
Reto telo
Puit ..... (p*k*)
Undu ... (s*s*)
JPS 13 Juni 2014
216. Bowos komong
Bowos komong
Kolang tolak /bokak
Katel ngarek
**Neka bowos komong
Neka puru mu'
Neka riging ngis
Neka tela tema
Neka wincir wiwir
Neka kolang tolak
(JPS 13 Juni 2014 - inspirasi reu tolak n JPS 12 Juni 2014, diketik 21 Juli 2014).
217.
Pepek neho tempe wiga bempeng
Wejuk neho tepung / welu wiga lenggup
(VMG, and JPS 12 Juni 2014).
218. La'it Merkani
Lait merkani
Hang perkakas
Telo mberong
Lae ndaher
(JPS, 16 Juli 2014).
219. DO NONDO DO TOMBO (Byk kerja byk cakap = do more do talk)
Do nondo do tombo
Do jangka do rapak (hang)
Do bija do bilang
Do imus do wintuk
VMG - JPS 19 Juli 2014
220. LEMUK Mu' - Wusak Tilu
Tombo lemuk mu', wusak tilu
221. NUNGKU WERI
Nungku weri rantang weli ( Agus Abu - Wela, Face book ---)
-https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1488990707984426&set=a.1421307131419451.1073741825.100006205328921&type=1&theater)
222. REMAS SEPA
Remas sepa - mama kala.
223. Tombo To - Bajar Ta
Tombo to gereng lompong
Bajar ta gereng hang
** Lain-lain: - Acara Kelas Ema Kobus , 29 - 30 Juni 2014
Remas Sepa - mama Kala
@ Ngasang beo di Manggarai Barat :
Selat molo desa Golo Mori -Kempo - MaBar, Raong (tranlok dari Rao'ng Lelak) - Wae Wu'l.
Tuak reis / kapu:
Benta le dewa, poto le wowo, awit le jari
Kapu le gauk agu tombo - ho' tuak
Tuak baro sai
Ponta ngasang
Husur toe dumpu
Hamat toe manga
Tuak sasa kope
Tuak toi ndei
Majak bantang - cocock tombo -
Tongka teing
Tuak we'
Ela we'
Pateng teing
Pateng tiba
Tadang salang
Poto moso le wowo
Ba wakar le Mori Adak / Ngaran
Neka do'ng le golo - neka weleng le kebe
Neka we' le weki, landing we' leng paeng - hio peang Ela.
Wear pempang - tadang lasa
Ikang te pande dia
Nuru te wur rusuk
.... te kendit beti.
Mori manga koil
Kraeng manga daeng
Mbamba:
Kaer manga daeng
Helang: mame nakeng - manga hang
Neka dintuk saru siku
Nika timpok saru binggong
Tanang saru rangga;
Toto gogong
Rongko tuak: widang pante dia'
Pari pande ngalis
Padong lako
Padong lonto
Lako bajo - ngo wontong
Ngolong lalong lako
Sapu gula duat
** 29 Juni 2014: Ema Polus kembali ke rumah di Ntalung pada, berangkat dari rumah Bp Tia. tempat Kelas Ema Kobus: , pakai oto dinas Bp Nelson (Darius Angkur - Anggota DPRD Ma Bar), samapai di depan rumah di Ntalung, mungkin tidak bisa lihat got dengan baik, jatuh, betis luka - rusuk kena batu? - sehingga pingsan. Semua anak perempuannya menangis. Mereka rawat.
* Saya pulang ke rumah, bonceng dengan Bp Vianey, Valens Mahu. Bp Megy bonceng Mm Megy dengan George.
Di rumah nonton TV, nonton debat Capres - Cawapres........
(Wela 29 Juni 2014).
224. PUNGGU MERE
Punggu mere pande wear lengge
Punggu mere te pande mese
Punggu mere te wear cences
Punggu mere te wewer lengge
Punggu mere pande rentek lobo kesep
Punggu mere pande ras baling rasap
VMG - JPS 20 - 21 Juli 2014.
Nuk punggu mere du poli 7 leso. Denge ngasang punggu mere one beo du libur, poli hitu wa Cikarang du tombo sila de anak rona welo Agustus 2014. Tombo agu jangka agu hia Leo, John. "Toe nganceng 2,5 juta sida hitu ai toe manga ata te punggu mere one. Tunggu mere hitu tungku ngger one anak rona ulu te palong agu karong salang de anak rona ngger one anak wina.. JPS, 21 Juli 2014.
225. TOMBO TO - Bajar TA
Tombo to gereng lompong du toe di toko
Baja ta gereng hang du toe di mbau mata
.........................................
.......................................
Wela, 30 Juni 2014, edit di JPS 21 Juli 2014.
225. SIONG BONTONG
Siong bontong rantang kokong
(Nuk one mtor Suzuki Smash, Rawa Indah pkl 06:20 am), salin di JPS 21 Juli 2014 , pkl 06: 50 am.)
226. SAKE WA MAI WAKE
Sake wa mai wake
Horo wa mai somong
Poka wa mai longka
VMG n JPS 23 Juli 2014
(Inspirasi dari pencoretan warga msayarakat Adat Wela: Beny Jelami n Hubertus Ndarung di Wela pad Januari - Juli 2014 oleh aparat kampung Wela - Dus - Pius Paskalim - Paulus Wangor - Fab Banor - dan Kepdes Goloworok - Fransiskus Syukur - Camat Ruteng - Ady Kejuru - Kadis DUKCAPIL Manggarai - Anton Kanja).
227. NEKA BOWOK BONGKOK
Ho' adak penti weki - peso beo lite, kudut :
Nai sa anggit
Tuka sa leleng
Sama lewang ngger peang
Sama poe ngger one
Neka bowok / nggoro bongkok
Neka gege siri leles
Neka lako ngando
Neka ompok (rowos) nok
Neka gege siri leles
Neka lako ngando
Neka ompok (rowos) nok
Neka mbisar kinang
Neka rungkus wunut
Neka bete bele
Neka bete bele
Neka mipis ri' / siri
Neka langgar wancang'
Neka lanta banggang
Neka ngeto betong
Neka lanta banggang
Neka ngeto betong
Neka rongkas loang /
Neka mora molang
Neka mora molang
Neka muntung lutur
Neka pau rangkung
Neka titik siri
Neka sipot kilo ------landing lipo kaeng kilo
Neka pau rangkung
Neka titik siri
Neka sipot kilo ------landing lipo kaeng kilo
VMG - JPS 24 Juli 2014
228. NAI De MENSIA
(Inspirasi one mai surak Injil - Rapang Wini -Benih dan Penabur, bacaan Minggu, 13 dan 20 Juli 2014, Minggu biasa XV dan XVI Tahun A / II, Mat 13: 24 -30)
Nai watu
Nai wokang - wekang
Nai rambang bali
Nai lemek (lemek wa - mbau eta)
Melo Renggong
Dango kalo
Masa kala
Kanggang kala
Macet daeng
Senggeng tete
Mero teko
VMG - JPS , 24 Juli 2014
229. Tuntung Nuru
Tuntung nuru
Gereng tede
Kawe nakeng
Saka dapak
VMG - JPS , 25 Juli 2014
230. NEKA BOWOK BONGKOK
Adak tana paka jaga agu rawat.
Tana pati paka lami
Tana tiba paka riang.
Kusut:
Neka bowok (nggoro) siri bongkok
Neka gegeng siri leles
Neka lako (larong) ngando
Neka mipis siri
Neka lanta banggang
Neka lang wancang
Neka pau rangkung
Neka bete bele
Neka rungkus wunut
Neka belas gendang
Neka bongot nggong
Neka rongkas molang / lo'ang
VMG - JPS , 30 Juli 2014
231. Rojong Nggolo
Rang kaka
Rojong ndondok / bontong / nggolo
Katel .........
VMG - JPS , 30 Juli 2014
232. WELI SEROTO TORO
Sekeng libur Lebaran do kole beo ata pika (dea, ute, ikang, nakeng). So cara kudut ngance manga hang, ute, ikang agu nuru ko sa ko sa? Caran we do do du toe di ngo libur ise, neho susung de goet ho wa:
Weli seroton toro / kol
Weli sebombol lompong
Weli segogong sebombon
Weli sebekan dea
Weli sekarung labu / tahu
Weli sepenggek tempe / denger
Weli sebasi wae
Weli serudang tuak / ruha
Weli seluni wunis
Weli selancing sawi
Weli sebila ikang
Weli sebungku nuru / nggurus
Weli sejoreng mie goreng
Weli segumbang ruha / suna
Weli sedongge wortel
Weli sesak kala / tahang
Weli sedoku hocu
VMG - JPS 31 Juli 2014
233. SOANG LIMA TONGKA
Soang lima tongka
Wosong lima roto
Ritak lima bila
Senger lima rede / kepe
Bibel lima lide
Ngetuk lima kempu
Reges lima leke
Tawa lima gantang
VMG - JPS 31 Juli 2014
234. toe manga dapak toe hang
Eme toe manga dapak toe di hang
Eme toe manga nuru toe di pu'ng
Eme toe di manga ikang toe di bija
Eme toe di manga nakeng toe di wale
VMG - JPS, 31 Juli 2014
235. MOLAS TE MOMANG
Molas jeper te momang
Dia' te ita
Temo te lelo
(Stasiun Cakung - Tanah Abang, Juli 27, 2014 - perjalanan VMG HI Bekasi - Bintaro)
Almost during one hour wait train at Manggarai to Tanah Abang. It is so long. It is so boring. I fill time with game: make circle use feet of left and right.I wait while see women, include that pretty. Than the train come.
236. BEO LENG EMBO
Tana leng lana
Beo leng embo
Mbaru leng watu (liang)
Kaeng one wae
Beo lobo embo
Tana lobo lana
Mbaru lobo watu
Kaeng lobo wae
NB: Teringat karya Julian Benda: Mereka yang berumah di atas angin - Cendekiawan -
(Sumber: Bapak Matias Madu, Kotok - Kolang Kuwus , Manggarai Barat, saat ngobrol di Wela, 30 Juli 2014, kelas Yakobus Babur). Ketik di JPS, 1 Agustus 2014.
237. WATU TANA LAU
Watu tana lau
kebe tana le
nampe tana sale –
ngampang tana wa –
mbakung tana lau –
(inspirasi dari obrolan dengan Bpk Stefanus Husen soal pulangnya Don Jebaru ke Kalimantan pada 2013. Mati di dunia seberang, jauh dari keluarga).
238. ROKANG PANTE
Rokang pante / berkarat pante.
Eme mai’t ase / kaem sepisa
Kekep / lele mbere // sotor robo
** Anak bara – wua tuka
Anak
Seki asu: kaer nampe ita wae. Kaer tana ita / manga mbang. * Asu sekel agu sangkar agu empo rua
Tombo te gereng lompong
Bajar te gereng hang
Hang gereng mata
Gori gereng poti (Guri gereng puti)
Inspirasi Adak Kelas Yakobus Babur, Wela, 30 Juli 2014, salin di JPS, 1 Agustus 2014
240. ANAK RONA
Anak rona
Ite wing agu dading
Te kepe usang rete
Te saka usang warat
Te wear usang mela
Te kandit buru walis
Eme le main buru muntung, le dite te tumbu
Eme laun main buru warat, lau dite te saka
Eme manga darap tana, ite paka saka
Eme manga bombang ola, ite pande koas
Inspirasi Adak Kelas Yakobus Babur, Wela, 30 Juli 2014, salin di JPS, 1 Agustus 2014
241. ANAK WINA
Anak wina
Ite wai' agu lime
Ite wela agu sing
Porong dengka agu dangka nai
Danong pedeng pante
Leso ho tegi banggeng
Danong podo gogong
Leso ho wali gogong
Neka rojong toko
Neka benta tuju
Neka paki le buru walis
Neka doal le buru toka
Inspirasi Adak Kelas Yakobus Babur, Wela, 30 Juli 2014, salin di JPS, 1 Agustus 2014
242. KELAS
Ai ho' leso
Tantu raup, rapak reke, pas tanggal te adak kelas dite........
243. ADAK TANA: ANAK RONA - ANAK WINA
Adak tana, Ite wong beo
Anak rona. Ite bilik agu kilo
Naga tana
Ronda compang
Anak rona, nara, ite kapu landuk
Anak wina, weta (kesa), ite pepe lance
JPS, 1 Agustus 2014
244. Kaka Rangkang
Lae ndaher
Telo ndejol (mbejol)
Kaka rangkang
(VMG - JPS, 2 Agustus 2014)
245. KUNI KALO NEKA ONDANG TE LOMA
WUR TAMBANG (Mangan, Emas, Tembaga)
Wur tambang...
Ali so?
Tambang pande wangkas tana - Tambang ba da'at mose de lawa
Tambang pande kerkatas adak - Tambang wangkas adak tana
Tambang pande mawang hae ata - Tambang pande kesasar sangen lawa
Manggarai kuni kalo dite
Manggarai dudi one kuni
Manggarai pangkot one kalo
Kuni kalo Manggarai neka ondang te wodar
Kuni Kalo Manggarai neka ondang te rongkas
Kuni kalo Manggarau neka ondang te loma
Kuni kalo Manggarai neka ondang te poka
Sonda ata mai rongkas osang Manggarai
Wur ata pande rusuk tana Manggarai
Benang ata pande ndetar tana manggarai
Lawa Manggarai....
mai ambi nai ....
nai sa anggit - tuka se leleng
Neka woleng tuka one
Neka lewang tuka peang
Neka bantang bana
Neka tuka dio
Tambang pande wangkas tana - Tambang ba da'at
Tambang pande kerkatas adak - Tambang wangkas adak tana
Tambang pande mawang hae ata - Tambang pande kesasar sangen lawa
Manggarai kuni kalo dite
Manggarai dudi one kuni
Manggarai pangkot one kalo
Kuni kalo Manggarai neka ondang te wodar
Kuni Kalo Manggarai neka ondang te rongkas
Kuni kalo Manggarau neka ondang te loma
Kuni kalo Manggarai neka ondang te poka
Sonda ata mai rongkas osang Manggarai
Wur ata pande rusuk tana Manggarai
Benang ata pande ndetar tana manggarai
Inspirasi dari Misa Manggarai, Sabtu, 15 Maret 2014, di Aula Marsudirini, JAKTIM. JPS 2 Agust. 2014).
Sabtu, 15 Maret 2014 , Aula Sekolah Matraman - Jakarta Timur
Tuang Pastor: Pater Peter Aman, OFM (teti ngaji agu kotbah) , Rm Alo Jhonson, Pr
246.
Nawu = betapa bahagia? (Guru / Mori, nawu keta nai dami manga one tempat ho').
Ropo mbolot // weang gerak
Sasa raja // nggalas jangka
* Senget agu lelo. Molor mose data mensia wajol senget agu lelo.Itet ata Manggarai ho', sa len (kadang) tingul, ndenget. Manga tilu landing tingul. Denge pisik toe denge. hitu ngasang tingul.
* Mora ata molas, mesa ata reba . Lopo donggok lami golo. Tua muwang lami nusa
* Neka ritak te tombo dia (wewa kereba dia'). Neka rantang te jangka sama.
* Tombo molor lako ngger olo . Tunti Murin pa ngger muhi.
* Nipu riwu // ongko do
* Beo mbehok le ndekok // tana lanar le sala
* Bong ngasang de Morin one gejur.
(Tulis lau JPS, 19 Maret 2014).
247.NEKA WEGI LE MENTIK
Neka wegi le mentik
Neka kala le kaka
Neka legong le menggot
Mentik merik weki landing tendi seli
Mentik koe mose landing dole ngoeng
Mentik karas tara landing mese jangka agu bantang sama
Mentik heper hamat landing ramak rakang watang agu kumpul tana
Mentik kangkar wakar te kerja sama
Mensia
Mangan nai
Manga nawa
Manga nuk
Manga ngoeng
Eme mentik ngance ne nggitu
Apan kole mensia
Mensia, mensia....
Neka wegi le mentik
Neka kala le kaka
Neka legong le menggot
Pede dise ende.....
Betong se tede toe nganceng pola hanang koen.
Maik kali ga.....
Nai sa anggit
Tuka sa leleng
Neka bantang bana
Neka goet woleng
(VMG - JPS, 3 Agustus 2014)
248. CACI
Caci.....
Helang mose tegi lebo
Caci.......
Labar adak tana toto nggalas nawa dise nana
Caci....
Gega dise ema te tegi belar agu beka
Caci......
Ombeng lomens pake songke agu sau koret
Caci.....
Naka pake panggal sambil dere sanda
Caci.....
........................................
JPS, 3 Agustus 2014
249. Pungger tundel
Tantu raup, rapak reke, pas tanggal te adak kelas dite........
·
Ai benta le dewa – awit le jari –
P Poto moso le Mori Wowo
Awit nai le Mori jari
Lako molor hau ngger olo
Ai ho taung wau - semol mbegok
Semol ga lose lewe - sadar ndajar
Beheng keng.... danong pangong
Ho leso adak kelas me hau
Wae be isda hau - wae be se' ami
Emo one hau kali lu' one mata - irus one isung
Hio peang ela te padong hau
Lako molor ngger le Mori Dopo
Neka awit hae lami
Neka poto hae toko
Neka awar hae labar
Neka rio hae kilo
Neka aleng ase - kae
Neka bantang adak
P Poto moso le Mori Wowo
Awit nai le Mori jari
Lako molor hau ngger olo
Ai ho taung wau - semol mbegok
Semol ga lose lewe - sadar ndajar
Beheng keng.... danong pangong
Ho leso adak kelas me hau
Wae be isda hau - wae be se' ami
Emo one hau kali lu' one mata - irus one isung
Hio peang ela te padong hau
Lako molor ngger le Mori Dopo
Neka awit hae lami
Neka poto hae toko
Neka awar hae labar
Neka rio hae kilo
Neka aleng ase - kae
Neka bantang adak
Molor lako dite ngger olo
Porong ite jiri:
nem te kembe // saung te tadu // mbau ili aku
Porong ami musi mai:lemek wa - mbau eta
Neka ringing tis neka nepo leso
Basa ranga kali ga - bolek loke
Inspirasi Adak Kelas Yakobus Babur, Wela, 30 Juli 2014, salin di JPS, 1 Agustus 2014
243. ADAK TANA: ANAK RONA - ANAK WINA
Adak tana, Ite wong beo
Anak rona. Ite bilik agu kilo
Naga tana
Ronda compang
Anak rona, nara, ite kapu landuk
Anak wina, weta (kesa), ite pepe lance
JPS, 1 Agustus 2014
·
Wong beo (mbaru)
- pang olo ngaung musi
·
Kae’ng raes
- lonto jojop –
·
Poto moso le wowo // awit nai le jari
·
Lose lewe // ndajar sadar
·
Beheng keng // danong……
·
Beheng keker // danong pangong
·
Lemek wa // mbau eta
·
·
(Wela, 30 Juni 2014)
Adak Manggarai: - (Kelas Ema Kobus, 30 Juni 2014)
Tombo te gereng lompong // bajar
te gereng hang
Wesak wela – ntewar wua
Beo lobo embo // tana lobo lana
(Matias Madu – Kotok. Wela, 30 Juni 2014).
Hang gereng mata // guri
gereng puti ( gori gereng poti). (Matias Madu – Kotok. Wela, 30 Juni
2014).
Sumang dungka (anak rona – woe)
Anak rona (wing agu dading):
sembeng usang rete, saka usang warat, ;
nia main buru nitu tumbu; nia main warat nitu saka
Tana leng lana // beo leng embo
Ata mai du tudak kelas:
Tua’ gendang (pang olo ngaung
musi) , uku welo , uku teno, uku
ndiwar, uku mukun (Uku = anak rona), uku
dese
Mbau ili aku, nem te kembe // tereng, …… nem te kembe, saung te tadu.
·
Kelas: wing agu dading: - stipendium,
- tuak – rurak ela - dian bija
/sisa – majak bantang –
·
Anak rona (bilik agu kilo)
·
Wai’ agu
lime (anak wina)
·
Tantu raup, rapak reke, pas tanggal
·
Benta le dewa – awit le jari –
·
Wong beo (mbaru)
- pang olo ngaung musi
·
Kae’ng raes
- lonto jojop –
·
Poto moso le wowo // awit nai le jari
·
Lose lewe // ndajar sadar
·
Beheng keng // danong……
·
Beheng keker // danong pangong
·
Lemek wa // mbau eta
·
·
(Wela, 30 Juni 2014)
·
244. Kaka Rangkang
Lae ndaher
Telo ndejol (mbejol)
Kaka rangkang
(VMG - JPS, 2 Agustus 2014)
245. KUNI KALO NEKA ONDANG TE LOMA
WUR TAMBANG (Mangan, Emas, Tembaga)
Wur tambang...
Ali so?
Tambang pande wangkas tana - Tambang ba da'at mose de lawa
Tambang pande kerkatas adak - Tambang wangkas adak tana
Tambang pande mawang hae ata - Tambang pande kesasar sangen lawa
Manggarai kuni kalo dite
Manggarai dudi one kuni
Manggarai pangkot one kalo
Kuni kalo Manggarai neka ondang te wodar
Kuni Kalo Manggarai neka ondang te rongkas
Kuni kalo Manggarau neka ondang te loma
Kuni kalo Manggarai neka ondang te poka
Sonda ata mai rongkas osang Manggarai
Wur ata pande rusuk tana Manggarai
Benang ata pande ndetar tana manggarai
Lawa Manggarai....
mai ambi nai ....
nai sa anggit - tuka se leleng
Neka woleng tuka one
Neka lewang tuka peang
Neka bantang bana
Neka tuka dio
Tambang pande wangkas tana - Tambang ba da'at
Tambang pande kerkatas adak - Tambang wangkas adak tana
Tambang pande mawang hae ata - Tambang pande kesasar sangen lawa
Manggarai kuni kalo dite
Manggarai dudi one kuni
Manggarai pangkot one kalo
Kuni kalo Manggarai neka ondang te wodar
Kuni Kalo Manggarai neka ondang te rongkas
Kuni kalo Manggarau neka ondang te loma
Kuni kalo Manggarai neka ondang te poka
Sonda ata mai rongkas osang Manggarai
Wur ata pande rusuk tana Manggarai
Benang ata pande ndetar tana manggarai
Inspirasi dari Misa Manggarai, Sabtu, 15 Maret 2014, di Aula Marsudirini, JAKTIM. JPS 2 Agust. 2014).
Sabtu, 15 Maret 2014 , Aula Sekolah Matraman - Jakarta Timur
Tuang Pastor: Pater Peter Aman, OFM (teti ngaji agu kotbah) , Rm Alo Jhonson, Pr
246.
Nawu = betapa bahagia? (Guru / Mori, nawu keta nai dami manga one tempat ho').
Ropo mbolot // weang gerak
Sasa raja // nggalas jangka
* Senget agu lelo. Molor mose data mensia wajol senget agu lelo.Itet ata Manggarai ho', sa len (kadang) tingul, ndenget. Manga tilu landing tingul. Denge pisik toe denge. hitu ngasang tingul.
* Mora ata molas, mesa ata reba . Lopo donggok lami golo. Tua muwang lami nusa
* Neka ritak te tombo dia (wewa kereba dia'). Neka rantang te jangka sama.
* Tombo molor lako ngger olo . Tunti Murin pa ngger muhi.
* Nipu riwu // ongko do
* Beo mbehok le ndekok // tana lanar le sala
* Bong ngasang de Morin one gejur.
(Tulis lau JPS, 19 Maret 2014).
247.NEKA WEGI LE MENTIK
Neka wegi le mentik
Neka kala le kaka
Neka legong le menggot
Mentik merik weki landing tendi seli
Mentik koe mose landing dole ngoeng
Mentik karas tara landing mese jangka agu bantang sama
Mentik heper hamat landing ramak rakang watang agu kumpul tana
Mentik kangkar wakar te kerja sama
Mensia
Mangan nai
Manga nawa
Manga nuk
Manga ngoeng
Eme mentik ngance ne nggitu
Apan kole mensia
Mensia, mensia....
Neka wegi le mentik
Neka kala le kaka
Neka legong le menggot
Pede dise ende.....
Betong se tede toe nganceng pola hanang koen.
Maik kali ga.....
Nai sa anggit
Tuka sa leleng
Neka bantang bana
Neka goet woleng
(VMG - JPS, 3 Agustus 2014)
248. CACI
Caci.....
Helang mose tegi lebo
Caci.......
Labar adak tana toto nggalas nawa dise nana
Caci....
Gega dise ema te tegi belar agu beka
Caci......
Ombeng lomens pake songke agu sau koret
Caci.....
Naka pake panggal sambil dere sanda
Caci.....
........................................
JPS, 3 Agustus 2014
249. Pungger tundel
Mipis riti
Bongkos nggolo
Mangkang berambang
Ndaga pa'
Dango salong
Pungger tundel
Nggomor komong
Bus Karina , Jawa Tengah - Jawa Timur, 20 Juni 2014, perjalanan Jakarta - Manggarai, libur tahunan.
250. GOET: Tanda Reba Mata
Robong wewa manga ata poto le Mori Wowo
Po tombo manga ata kudut lako olo
Londe tanda tontes kole nger one roweng de Mori Ngoeng
Enga tanda retang wewa manga ata te besang
Api ja tanda manga ata lako diang / sepisa
Nipi manga isin
Renep manga emengn
VMG - JPS, 7 Agustus 20104
251. Ako neka lako
Ako neka lako
Lalap neka lampa
Neka kewit le mentik
Neka momos le tojo
Neka ako le lawo
Neka akit le naing
Neka hang le hama
Neka pur le buru
Neka paki le walis
Neka ba le mbang
Neka doro le ronco
JPS 7 n 8 Agustus 2014
252. Nipi
Nipi te witir rantang ringing tis, mipis pikir;
nipi te menteng bengkes.
Nipi to engkes get rantang sai mbeng pande cences
(JPS 8 August 2014)
253. ATA TANI MANGGARAI
ATA TANI MANGGARAI:
Lime nggawar tana
Wai nggawur watu
Wai' nggaris rami
Wai' weda bancik
Lea's tela one petak
Limbang pitak
Runcung ru
Tungkal usang
Tabrak warat
Sungke dureng
Omar kolang
Woncang nolak
Sebong kebok
Baki laing
(JPS, 9 n 25 Agustus 2014).
254. WINA - NAWI
Wina = nawi (membersihkan)
JPS, 9 Agustus 2014).
255. SING SILI
Sing sili
Wela peang
(VMG - JPS, 9-8-2014)
256.Rajok tombo
Rajok tombo
jangka salang
Nanang bajar
Sisa bija
Laleng tae
257. Lengge leong wase deko
Lengge leong wase deko
Lengge le mai mori dedek
Lengge dendut
Lengge toe nganceng keles
Lengge toe nganceng we'
(JPS, 9-8-2014)
257. AMPI
Ampi = anggom
(Dengar dari Beny Jelami - tlpn 10 Agustus 2014)
JPS, 10 Agustus 2014
258.
Lonto leok = lonto leong
Lonto leok (urun rembuk)
259. NAI JANGKA WERO
Nai jangka wero paka lerong
Eme manga sekeng keot toe repot / gego
Eme manga sekeng nendep to hedep
Eme manga sekeng susa ngance bae duha / nungan
Eme manga pate keot nganceng hesot
Paka lerong nai jangka wero
(VMG - JPS, 10- 11 Agustus 2014) . Istilah dengan one mai hia John (du masalah diha Agus S).
Hal yg sama dengan Punggu Mere (John n ase kae one Wela du kelas ema Yakobus Babur, 30-6-14)
260. NEKA GEMPONG
Beo elor telo
Golo lonto lojok
Natas labar sama
Kampong anggom dao' awo - ambe sale
Bongkok toto molor
Gendang wetas sengkang
Lodok agu bongkok te ongko sanggen lawa golo
Lodok toing molor
Compang soga / rorak/ worang / pola momang
Anak rona te worang momang
Anak wina te simpa agu rimba dia'
Anak rona dongkar momang
Anak wina tiba sida
Jakarta - Bekasi, 3 Agustus 2014.--- on mobile, on blog, 22 Agustus 2014.
262. GUNAN SEKOLA
Gunan sekolah:
Mopo polok
Bae' pael
Sumang nunga
Remong rewos
Ita dia'
Remong segol
Busway - Pulau Gadung - Harapan Indah, 13 Agustus 2014, pkl 20:59 -- write blog 24 Agustus 2014.
263. KOLE KAMPING WOHE
Kole kamping wohe
We' kamping kete (kekes)
Keor kamping kelo /beo
Inspirasi dari acara Paki kaba Bakok, Uku Nua 2 mengaku Welo (Hutal) sebagai Anak Rona.
JPS, 13 Agustus 2014.
264. MOSE DOKONG
Mose dokong lino ho'
Mai'k kali ga pande mose molor
Oke wintuk tipu
Weweng gauk tenggeng / lengge
Lego gauk mero / mento
Oke gauk ngonde/worwng/sopel
Wewer gauk ndeter / cences
Lorong/gang sempit Utan Kayu -dekat halte Pramuka LIA, Jakarta Timur, Halte Pramuka LIA - Busway - Jl. Pramuka - Jl. Pemuda - TU Gas, 25 , 31 Agustus 2014
265. MU' DE HAU HARIMAU DE HAU
Mu' de hau harimau de hau
Rantang ata te bajar
Ogo ata te tombo
Mila ata te liba
Ritak ata te bija
Senger ata te seheng
Damang ide one nai
Co tara ne nggitu data kamping ite
Am wajol mu'
Mu' curup toe ukur
Mu' bajar toe paka
Mu' bija toe timbang
Mu' tombo toe molor
Wiga nggo' nggut agu nggaut data
Mu' de hau harimau de hau
Hanang ata benar le ru
Hanag ata sala de hae ata
Ngong ata lombong lala, kali ru lombong muku
Idep damang....
Silung wintuk
Salung gauk
Mu' paka:
Pio-pio wale io
Paes-paes wale tae
Busway / Transjakarta 0095, Jurusan Pulo Gadung Harapan Indah- Pupar, Jl. Raya Bekasi, KM 19/20 dan JPS HI Bekasi, 25 Agustus 2014, pkl 17:13 dari Pulo Gadung, Tiba di Halte HI pkl 18:21 (1 :08').
266. Neka ti'or sipot
Neka roe' ngoel
Neka rekok lebo
Neka ti'or sipot
Neka korut kosut
JPS 27 Agustus 2014
267. TOMBO MANGGARAI
Tombo toto golo
Bajar toto tana agu adak
Go'et toto mose /ro'eng
Bija toto dia'
Curup toto uku
Tombo toto golo
Bajar toto tana
Curup toto uku
(Bahasa menunjukkan bangsa)
Busway, Jl. Raya Bekasi - Letland Menteng - Taman Modern, 27 Agustus 2014, JPS 28-8-2014
268. Rengkerongong sama kokong
Rengkerongong sama kokong
Rengkeringing sama jing
Aqua / Pondok Ungu - Tempat penitipan Motor - Harapan Indah - Jl. Bulevard - JPS, 28 -8-2014, pkl 21.30-21.45.
269. Tawa ta'
Tawa ta'
Daler sanger
Imus kimpur / tipu / wisul
JPS, 28 -8-2014, pkl 21.30-22.05.
268.WENCU NEMBUR PAU' WAU
Wencu nembur - pau' wau
Toto long - kewit sengi
Werus ngentung
Tewul pesu
Tewo jegok
Oak roa
JPS, 30 -8-2014, pkl 15.05 dan jPS 7 September 2014. Werus ngentung - tewul pesu
269. Ine Wai
Ine wai wanggit
Ata rona ndogat
Ine wai wanggit neka rani bail
Ata rona ndogat neka do bail joak
Tara ukur koe curup
Tara paka (mana) koe bajar
Tara timbang koe bija
Tara teropong .koe tombo
Tara anor koe jaong
JPS, 30 -8-2014, pkl 18.50; 31 Agustus 2014 pkl 12.18
270. Serot teko
Neka mese nai
Ai mose ho' manga masa mosen, manga tara tua / sepu / mata:
Serot teko
Mempo elong /mempos
Rawuk haju
Tana watang
Neka mese nai
(VMG,Minggu, 31 Agustus 2014)
271. NGASANG TOTO TANA
Ngasang manga nawan
Ngasang manga wakar
Ngasang toto tana
Ngasang toto adak
(JPS, 31 Agustus 2014)
272. NUNDA
Hau ata pande da't hitu:
Nahi penong nom one longkorm
Nahi penong mentik one wekim
Nahi penong majung one pasum
Nahi penong menggot one senggongm
Nahi penong lali (wani) one wai'm
Nahi penong rangang one rangam
Nahi penong mbotas one bokakm
Nahi penong nako one salongm
Nahi penong kuang one tukam
(Inspirasi katel weki eta lobo Motor - Ngo ngaji, am wajol mentik. Emi bajo batik one mai tempat pari, langsung suki - VMG - Kampung Bogor - Jl. Boulevar - HI - KBT - Geraja St. Gabriel Pulo Gebang, - JPS 31 Agustus 2014.) --- Proses Kreatif)
273. Songgi ponggi
Ngarat p*p*ng / pa' / berambang
Songgi ponggi
Sogang mokang / molas
Ninik r*t*
VMG - JPS 3 Sept. 2014
174. 273. Imus naka ipung
Daler naka las*r
Tawa naka k*k*
Imus naka ipung
VMG - JPS 3 Sept. 2014
275. NEKA TUNGGA SALANG DUAT
Mori ho' kudut lako duat,
Sembeng koe lite kudut gori agu gejuk dami leso ho':
Neka tungga salang duat
Neka pele /kembe salang we
Neka sumang dungka
Neka pala ranga
Neka saka le darat
Neka nori / ndorik le poti
Neka poto / podo le kokong
Neka sanga le kaka
Neka sabot le nggaro
Neka katut le asu
Neka obak le motang
Neka ako le lawo
Neka kewit le peti
Neka wedi / wegi le ngkeling
Neka akit le wani
Neka tamang le kaka nasa
Neka momos le tojo
Neka tendi le tewi
VMG - JPS, 4 September 2014
276. TIDA (MAKIAN)
Telo de empo
Laser de ame
Mb*l*k de ine
Kaka de anak
Puka minyak
Cuki minyak
VMG - JPS, 4 September 2014
277. Tadu le karung
Tadu le karung
Alas le sadar
Lenggap le terpal
September 5, 2014
278. Kumbu le buru
Ambos / sambol le sawot
Kumbu le buru
Saka le awang / lana
Tada le tana
September 5, 2014
279. KOKAK KOAK
Kokak koak
Lando woja
Lando woja lepot nai ge
JPS, 7 Sept. 2014
280. PEDENG JEREK
Retang kena (belar)
Rapet wae (tae)
Pedeng delek / bese / kepe (jerek)
Neka pedeng nggete
Neka rapet ole ale
Neka retang lema agu behas
281. ASER NAO WASE WUNUT
Aser nao - wase wunut
Note: Nao= te batas langang uma.; Wunut = pote pande oles le kaet
282. GURUNG - WUNUT
Wunut eta bubung
Gurung wa pu'
Wunut te kumbu
Gurung te mut (utung)
Wunut te pukul (mengungpulkan / menyatukan)
Gurung te ungkur ( menyatukan - lelo one kaet du pote oles / wase).
Rimang te riang
Wancang te saka
Raping ba dani
Gurung ba mujur
Mai lami raping
Mai rewos betong
Mai riang tana widang
Mai lami tana dading
VMG 30 Agustus n JPS 7 September 2014
283. Toe te pande nggolong golo
Tombo adak tana te pande nggalas wakar // te mo'eng mose
Toe te pande nggolong golo landing te pande molor kaeng golo
Toe te pande salang tana landing te pande rangka lama mose sama ka'eng tana
Toe te pande mbesol beo landing te pande leros beo
Toe te pande ngampang natas landing te pande randat kudut ramak labar sama
Ho' betuan
bantang sama
Reje leleng
Padir wai'
Rentu sai'
dite te jangka "BEO / KAMPONG ADAK WELA"
VMG n JPS 7 September 2014.
284. PESU
Pesu
Pesu mpirang pande nisang
Pesu kes pande weleng
Pesu ngkero neho ata wedol
Pesu donta neho ata lepe loat
Pesu pande nembur
(Inspirasi pesu 10 September 2014, hang hang banger? babang le tuka, wiga pesu. Udeng pesu, woko istirahat / toilet, losa pesu mpirang, STF - Jakarta - Cakung - VMG). JPS 11-9-2014.
285. SAWI GISI ADIL
Sawi gisi adil
Saut te rabu taung
Rewit te pesing neteng weki
Logang tanda momang hae loas / molas / hae ota / oka
JPS 13-9-2014.
286. JUJAR WELI TUAK
Jujar weli tuak
Hemang engko weli barang nggelok
Nukung / tundung weli nuru
Toe nuk wulang cuncus
Towong rongko toe manga somong
Toe mopo rawat po'ng
JPS 13-9-2014.
287. WANGE
Wange te daler
Witek te rileks
Katut neka sampe pulang tau
VMG - JPS 13-9-2014.
Taxy blue bird terperosok do got di Rawa Indah. Mau tolong. Tak bisa. Harus pake derek. Ada 3 org yang mau bantu sopir taxi itu.
288. SIMPA HAE BIJA
Am seliap ikang ngance simpa agu hae bija
Am segugum nuru ngance pujut agu hae ubu
Am selasar pandang ngance bagi hae ata
Am setora bongkar ngance
VMG - JPS, 16 Sept. 2014
289.
Mame wae
Teneng tete
Manga hang
Haeng pareng
VMG - JPS, 20 Sept. 2014
290.
Kekep / mbele manuk teing wau'
Mbele ela teing meka
Ponggal asu teing wau'
Mbele kaba teing anak
Mbele japi teing anak wai
Weli ikang teing ipar
VMG - JPS, 20 Sept. 2014
291. TILIR AGU PIDIK
Tilir agu pidik te latang Mori pande wini
Tilir ba imbi
Pidik manga isi
Nggelak nata ngger eta awang
Nggelek lu' te tombo tu'ng
Tombo molor kamping Mori Wowo
Pidik pisik kamping Mori Jiri
Paka hiang kamer data
Eme daku, daku muing
Eme data, data muing
Neka daku ngong data
Paka hiang kamer data
Neka sapu neho napung
Neka koso neho lo'
Paka hiang nolak data
Neka pali salit
Neka tanang masa
Eme data data muing
Ene daku daku muing
Paka hiang nomber data
Retang dise asem agu anakm wajol darum bara
Tegi nai ngalis tuka ngengga te pati gisi arit, singke gisi iret
Paka hiang gori data
Neka ngengur eme tu'ng
Ngengur sesur tegi kempuk
Neka ngetuk te reku
Ngetuk reku ba mbesuk
Mbeong wakar data sengsara
Tura eta Wulang
Tombo eta Mori Wowo
Gesar eta Mori Ema
Keng sampe Mori Mese
Torok eta Mori Molor
Neka sapu kamer data
Neka tempang kerja de hae reba
Neka bea nai eta
Kali ngampang nai wa
Neka weki toe pesing ngong ase kae weki
Neka ranga toe rupa ngong hae uwa / duat
Neka wajol besur pesu, nula tuka
Pali salit wa mai tuka tai'
Tanang masa wa mai bara rak
Gori data agu ase kae
Neka sapu neho napung,
Neka koso neho lo'
Eme sapu neho napung tegi rapu
Eme koso neho lo' tegi wear olo
Tilir manga ba imbi
Pidik manga isi
Mbamba de raja denge le wakar
Ngaji data kasi asi sai le rahit kamping Mori Sengaji
***
Sampang tana, ngi ngak kawe na'ng bara
Eme toe pati gisi arit, singke gisi iret
Ngance bowo dara
Ngance mamur nawa
NB: Inspirasi tombo maslah tana lau GK - Lembor.
Pu'ng tombo ho':
292. Neka poe' kole ngoeng
Neka poe' kole ngoeng
Neka ba kanang nanang
Neka saka nanang
Neka poe' ngoeng
Neka pangga rang
JPS, 22 Sept. 2014
293.Toe rapet wae
Toe rapet wae
Toe retang repang
Toe manga anak
Toe ...............empo
Mempo sampe empo
JPS, 24 Sept. 2014
294. NENDONG WOJA LEROS (Sanggar Seni SMP - SMASt. Klaus - Kuwu) (SEMARBAK KEMILAU PADI)
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong keso mose melo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong pendot mose ke'ot
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong heros one mai ke'ot
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong wenco mose temo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong renco mose engko
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong lerong nai jangka wero
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong hemong te pande ndekok
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong lerong / eko nai nggelok
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong wejong mose remo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong mbeot ata beo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong keor beo ata mbeot
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong wentong geong
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong rempong elor telo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong remo kaeng beo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong lonto leok
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong mose mbehok
Inspiasi dari FB
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1501012200151517&set=pcb.1501012396818164&type=1&theater
JPS, 26 - 27 September 2014
294. Neka toing toni Mori
Neka toing toni Mori, rantang jiri poti
Neka teing gong popo, rantang toe molor
Neka teing lema / ngerang ema, rantang toe belar
Neka teing sembe (sengkek) ende rantang beles /rentes
(VMG - JPS, 27 Sept. 2014).
295. Labi
Labi ba kandit
Lebi ba kendit
(VMG - JPS, 27 Sept. 2014).
296. Poti nggorik
Poti nggorik
Kokong nggorok
Poti pande nori
Kokong pande nggoro.
Poti nggorik apa losim
Kokong nggorok apa ngom
( JPS, 27 Sept. 2014).
297. Ata rona ndogat
Ata rona ndogat
Ine wai wanggit
Ata rona ndogat pande mosang
Ine wai wanggit pande rani
( JPS, 27 Sept. 2014).
298. HAE ATA
Hae wau pande maju
Neka hae wau' serdadu hang aku
Hae beo pande nggelok
Neka hae beo pande mbesol
Hae labar pande ramak
Neka hae labar pande kesasar
Hae sekola pande bora
Neka hae sekola pande mora
(JPS, 29 Sept. 2014)
299. Ola anor po lako
Ola anor po lako
Olo lelo po seot
Olo mana po lampa / pa
Olo pota po loncat
Olo ser po wekek
JPS, 29 September 2014.
300. PEDENG KAKU KALA
Eme ngo pala pedeng kaku kala rantang pala kala data nana e....
Eme ngo caci pedeng kaku raci rantamg pala raci data nana e.....
Eme ngo mbeot pedeng kaku keto rantang wengko keto data nana e......
JPS, 29 September 2014.
301. HAER WAU PANDE MAJU
Hae wau te pande maju
Neka hae wau te ba rasung te hang aku
JPS, 29 September 2014.
302. IDEP
Idep sangged toing
Neka nggolong one gong kauds
Neka nggoling one toni
Neka nggelong neho retot one saung teko
Landing kali ga,
Kukut na' one pusu
Naka na' one nawa
Nggolong one gong sangged tombo
Nggoling one toni sangged toing
JPS, 30 September 2014.
303. Toe repeng pede
Toe repeng ende
Toe haeng ame
Bongkos nggolo
Mangkang berambang
Ndaga pa'
Dango salong
Pungger tundel
Nggomor komong
Bus Karina , Jawa Tengah - Jawa Timur, 20 Juni 2014, perjalanan Jakarta - Manggarai, libur tahunan.
250. GOET: Tanda Reba Mata
Robong wewa manga ata poto le Mori Wowo
Po tombo manga ata kudut lako olo
Londe tanda tontes kole nger one roweng de Mori Ngoeng
Enga tanda retang wewa manga ata te besang
Api ja tanda manga ata lako diang / sepisa
Nipi manga isin
Renep manga emengn
VMG - JPS, 7 Agustus 20104
251. Ako neka lako
Ako neka lako
Lalap neka lampa
Neka kewit le mentik
Neka momos le tojo
Neka ako le lawo
Neka akit le naing
Neka hang le hama
Neka pur le buru
Neka paki le walis
Neka ba le mbang
Neka doro le ronco
JPS 7 n 8 Agustus 2014
252. Nipi
Nipi te witir rantang ringing tis, mipis pikir;
nipi te menteng bengkes.
Nipi to engkes get rantang sai mbeng pande cences
(JPS 8 August 2014)
253. ATA TANI MANGGARAI
ATA TANI MANGGARAI:
Lime nggawar tana
Wai nggawur watu
Wai' nggaris rami
Wai' weda bancik
Lea's tela one petak
Limbang pitak
Runcung ru
Tungkal usang
Tabrak warat
Sungke dureng
Omar kolang
Woncang nolak
Sebong kebok
Baki laing
(JPS, 9 n 25 Agustus 2014).
254. WINA - NAWI
Wina = nawi (membersihkan)
JPS, 9 Agustus 2014).
255. SING SILI
Sing sili
Wela peang
(VMG - JPS, 9-8-2014)
256.Rajok tombo
Rajok tombo
jangka salang
Nanang bajar
Sisa bija
Laleng tae
257. Lengge leong wase deko
Lengge leong wase deko
Lengge le mai mori dedek
Lengge dendut
Lengge toe nganceng keles
Lengge toe nganceng we'
(JPS, 9-8-2014)
257. AMPI
Ampi = anggom
(Dengar dari Beny Jelami - tlpn 10 Agustus 2014)
JPS, 10 Agustus 2014
258.
Lonto leok = lonto leong
Lonto leok (urun rembuk)
259. NAI JANGKA WERO
Nai jangka wero paka lerong
Eme manga sekeng keot toe repot / gego
Eme manga sekeng nendep to hedep
Eme manga sekeng susa ngance bae duha / nungan
Eme manga pate keot nganceng hesot
Paka lerong nai jangka wero
(VMG - JPS, 10- 11 Agustus 2014) . Istilah dengan one mai hia John (du masalah diha Agus S).
Hal yg sama dengan Punggu Mere (John n ase kae one Wela du kelas ema Yakobus Babur, 30-6-14)
260. NEKA GEMPONG
Neka
gempong jaga (rantang) mero
agu legong agu lempok
Neka
mote jaga (rantang) sopel agu
woreng mose
(VMG
- JPS, 20 Agustus 2014)
261. IRENG AKU WIWED
Ireng aku wiwed
Hang aku lawo
(JPS, 22 Agustus 2014)
261. Anak rona dongkar momangBeo elor telo
Golo lonto lojok
Natas labar sama
Kampong anggom dao' awo - ambe sale
Bongkok toto molor
Gendang wetas sengkang
Lodok agu bongkok te ongko sanggen lawa golo
Lodok toing molor
Compang soga / rorak/ worang / pola momang
Anak rona te worang momang
Anak wina te simpa agu rimba dia'
Anak rona dongkar momang
Anak wina tiba sida
Jakarta - Bekasi, 3 Agustus 2014.--- on mobile, on blog, 22 Agustus 2014.
262. GUNAN SEKOLA
Gunan sekolah:
Mopo polok
Bae' pael
Sumang nunga
Remong rewos
Ita dia'
Remong segol
Busway - Pulau Gadung - Harapan Indah, 13 Agustus 2014, pkl 20:59 -- write blog 24 Agustus 2014.
263. KOLE KAMPING WOHE
Kole kamping wohe
We' kamping kete (kekes)
Keor kamping kelo /beo
Inspirasi dari acara Paki kaba Bakok, Uku Nua 2 mengaku Welo (Hutal) sebagai Anak Rona.
JPS, 13 Agustus 2014.
264. MOSE DOKONG
Mose dokong lino ho'
Mai'k kali ga pande mose molor
Oke wintuk tipu
Weweng gauk tenggeng / lengge
Lego gauk mero / mento
Oke gauk ngonde/worwng/sopel
Wewer gauk ndeter / cences
Lorong/gang sempit Utan Kayu -dekat halte Pramuka LIA, Jakarta Timur, Halte Pramuka LIA - Busway - Jl. Pramuka - Jl. Pemuda - TU Gas, 25 , 31 Agustus 2014
265. MU' DE HAU HARIMAU DE HAU
Mu' de hau harimau de hau
Rantang ata te bajar
Ogo ata te tombo
Mila ata te liba
Ritak ata te bija
Senger ata te seheng
Damang ide one nai
Co tara ne nggitu data kamping ite
Am wajol mu'
Mu' curup toe ukur
Mu' bajar toe paka
Mu' bija toe timbang
Mu' tombo toe molor
Wiga nggo' nggut agu nggaut data
Mu' de hau harimau de hau
Hanang ata benar le ru
Hanag ata sala de hae ata
Ngong ata lombong lala, kali ru lombong muku
Idep damang....
Silung wintuk
Salung gauk
Mu' paka:
Pio-pio wale io
Paes-paes wale tae
Busway / Transjakarta 0095, Jurusan Pulo Gadung Harapan Indah- Pupar, Jl. Raya Bekasi, KM 19/20 dan JPS HI Bekasi, 25 Agustus 2014, pkl 17:13 dari Pulo Gadung, Tiba di Halte HI pkl 18:21 (1 :08').
266. Neka ti'or sipot
Neka roe' ngoel
Neka rekok lebo
Neka ti'or sipot
Neka korut kosut
JPS 27 Agustus 2014
267. TOMBO MANGGARAI
Tombo toto golo
Bajar toto tana agu adak
Go'et toto mose /ro'eng
Bija toto dia'
Curup toto uku
Tombo toto golo
Bajar toto tana
Curup toto uku
(Bahasa menunjukkan bangsa)
Busway, Jl. Raya Bekasi - Letland Menteng - Taman Modern, 27 Agustus 2014, JPS 28-8-2014
268. Rengkerongong sama kokong
Rengkerongong sama kokong
Rengkeringing sama jing
Aqua / Pondok Ungu - Tempat penitipan Motor - Harapan Indah - Jl. Bulevard - JPS, 28 -8-2014, pkl 21.30-21.45.
269. Tawa ta'
Tawa ta'
Daler sanger
Imus kimpur / tipu / wisul
JPS, 28 -8-2014, pkl 21.30-22.05.
268.WENCU NEMBUR PAU' WAU
Wencu nembur - pau' wau
Toto long - kewit sengi
Werus ngentung
Tewul pesu
Tewo jegok
Oak roa
JPS, 30 -8-2014, pkl 15.05 dan jPS 7 September 2014. Werus ngentung - tewul pesu
269. Ine Wai
Ine wai wanggit
Ata rona ndogat
Ine wai wanggit neka rani bail
Ata rona ndogat neka do bail joak
Tara ukur koe curup
Tara paka (mana) koe bajar
Tara timbang koe bija
Tara teropong .koe tombo
Tara anor koe jaong
JPS, 30 -8-2014, pkl 18.50; 31 Agustus 2014 pkl 12.18
270. Serot teko
Neka mese nai
Ai mose ho' manga masa mosen, manga tara tua / sepu / mata:
Serot teko
Mempo elong /mempos
Rawuk haju
Tana watang
Neka mese nai
(VMG,Minggu, 31 Agustus 2014)
271. NGASANG TOTO TANA
Ngasang manga nawan
Ngasang manga wakar
Ngasang toto tana
Ngasang toto adak
(JPS, 31 Agustus 2014)
272. NUNDA
Hau ata pande da't hitu:
Nahi penong nom one longkorm
Nahi penong mentik one wekim
Nahi penong majung one pasum
Nahi penong menggot one senggongm
Nahi penong lali (wani) one wai'm
Nahi penong rangang one rangam
Nahi penong mbotas one bokakm
Nahi penong nako one salongm
Nahi penong kuang one tukam
(Inspirasi katel weki eta lobo Motor - Ngo ngaji, am wajol mentik. Emi bajo batik one mai tempat pari, langsung suki - VMG - Kampung Bogor - Jl. Boulevar - HI - KBT - Geraja St. Gabriel Pulo Gebang, - JPS 31 Agustus 2014.) --- Proses Kreatif)
273. Songgi ponggi
Ngarat p*p*ng / pa' / berambang
Songgi ponggi
Sogang mokang / molas
Ninik r*t*
VMG - JPS 3 Sept. 2014
174. 273. Imus naka ipung
Daler naka las*r
Tawa naka k*k*
Imus naka ipung
VMG - JPS 3 Sept. 2014
275. NEKA TUNGGA SALANG DUAT
Mori ho' kudut lako duat,
Sembeng koe lite kudut gori agu gejuk dami leso ho':
Neka tungga salang duat
Neka pele /kembe salang we
Neka sumang dungka
Neka pala ranga
Neka saka le darat
Neka nori / ndorik le poti
Neka poto / podo le kokong
Neka sanga le kaka
Neka sabot le nggaro
Neka katut le asu
Neka obak le motang
Neka ako le lawo
Neka kewit le peti
Neka wedi / wegi le ngkeling
Neka akit le wani
Neka tamang le kaka nasa
Neka momos le tojo
Neka tendi le tewi
VMG - JPS, 4 September 2014
276. TIDA (MAKIAN)
Telo de empo
Laser de ame
Mb*l*k de ine
Kaka de anak
Puka minyak
Cuki minyak
VMG - JPS, 4 September 2014
277. Tadu le karung
Tadu le karung
Alas le sadar
Lenggap le terpal
September 5, 2014
278. Kumbu le buru
Ambos / sambol le sawot
Kumbu le buru
Saka le awang / lana
Tada le tana
September 5, 2014
279. KOKAK KOAK
Kokak koak
Lando woja
Lando woja lepot nai ge
JPS, 7 Sept. 2014
280. PEDENG JEREK
Retang kena (belar)
Rapet wae (tae)
Pedeng delek / bese / kepe (jerek)
Neka pedeng nggete
Neka rapet ole ale
Neka retang lema agu behas
281. ASER NAO WASE WUNUT
Aser nao - wase wunut
Note: Nao= te batas langang uma.; Wunut = pote pande oles le kaet
282. GURUNG - WUNUT
Wunut eta bubung
Gurung wa pu'
Wunut te kumbu
Gurung te mut (utung)
Wunut te pukul (mengungpulkan / menyatukan)
Gurung te ungkur ( menyatukan - lelo one kaet du pote oles / wase).
Rimang te riang
Wancang te saka
Raping ba dani
Gurung ba mujur
Mai lami raping
Mai rewos betong
Mai riang tana widang
Mai lami tana dading
VMG 30 Agustus n JPS 7 September 2014
283. Toe te pande nggolong golo
Tombo adak tana te pande nggalas wakar // te mo'eng mose
Toe te pande nggolong golo landing te pande molor kaeng golo
Toe te pande salang tana landing te pande rangka lama mose sama ka'eng tana
Toe te pande mbesol beo landing te pande leros beo
Toe te pande ngampang natas landing te pande randat kudut ramak labar sama
Ho' betuan
bantang sama
Reje leleng
Padir wai'
Rentu sai'
dite te jangka "BEO / KAMPONG ADAK WELA"
VMG n JPS 7 September 2014.
284. PESU
Pesu
Pesu mpirang pande nisang
Pesu kes pande weleng
Pesu ngkero neho ata wedol
Pesu donta neho ata lepe loat
Pesu pande nembur
(Inspirasi pesu 10 September 2014, hang hang banger? babang le tuka, wiga pesu. Udeng pesu, woko istirahat / toilet, losa pesu mpirang, STF - Jakarta - Cakung - VMG). JPS 11-9-2014.
285. SAWI GISI ADIL
Sawi gisi adil
Saut te rabu taung
Rewit te pesing neteng weki
Logang tanda momang hae loas / molas / hae ota / oka
JPS 13-9-2014.
286. JUJAR WELI TUAK
Jujar weli tuak
Hemang engko weli barang nggelok
Nukung / tundung weli nuru
Toe nuk wulang cuncus
Towong rongko toe manga somong
Toe mopo rawat po'ng
JPS 13-9-2014.
287. WANGE
Wange te daler
Witek te rileks
Katut neka sampe pulang tau
VMG - JPS 13-9-2014.
Taxy blue bird terperosok do got di Rawa Indah. Mau tolong. Tak bisa. Harus pake derek. Ada 3 org yang mau bantu sopir taxi itu.
288. SIMPA HAE BIJA
Am seliap ikang ngance simpa agu hae bija
Am segugum nuru ngance pujut agu hae ubu
Am selasar pandang ngance bagi hae ata
Am setora bongkar ngance
VMG - JPS, 16 Sept. 2014
289.
Mame wae
Teneng tete
Manga hang
Haeng pareng
VMG - JPS, 20 Sept. 2014
290.
Kekep / mbele manuk teing wau'
Mbele ela teing meka
Ponggal asu teing wau'
Mbele kaba teing anak
Mbele japi teing anak wai
Weli ikang teing ipar
VMG - JPS, 20 Sept. 2014
291. TILIR AGU PIDIK
Tilir agu pidik te latang Mori pande wini
Tilir ba imbi
Pidik manga isi
Nggelak nata ngger eta awang
Nggelek lu' te tombo tu'ng
Tombo molor kamping Mori Wowo
Pidik pisik kamping Mori Jiri
Paka hiang kamer data
Eme daku, daku muing
Eme data, data muing
Neka daku ngong data
Paka hiang kamer data
Neka sapu neho napung
Neka koso neho lo'
Paka hiang nolak data
Neka pali salit
Neka tanang masa
Eme data data muing
Ene daku daku muing
Paka hiang nomber data
Retang dise asem agu anakm wajol darum bara
Tegi nai ngalis tuka ngengga te pati gisi arit, singke gisi iret
Paka hiang gori data
Neka ngengur eme tu'ng
Ngengur sesur tegi kempuk
Neka ngetuk te reku
Ngetuk reku ba mbesuk
Mbeong wakar data sengsara
Tura eta Wulang
Tombo eta Mori Wowo
Gesar eta Mori Ema
Keng sampe Mori Mese
Torok eta Mori Molor
Neka sapu kamer data
Neka tempang kerja de hae reba
Neka bea nai eta
Kali ngampang nai wa
Neka weki toe pesing ngong ase kae weki
Neka ranga toe rupa ngong hae uwa / duat
Neka wajol besur pesu, nula tuka
Pali salit wa mai tuka tai'
Tanang masa wa mai bara rak
Gori data agu ase kae
Neka sapu neho napung,
Neka koso neho lo'
Eme sapu neho napung tegi rapu
Eme koso neho lo' tegi wear olo
Tilir manga ba imbi
Pidik manga isi
Mbamba de raja denge le wakar
Ngaji data kasi asi sai le rahit kamping Mori Sengaji
***
Sampang tana, ngi ngak kawe na'ng bara
Eme toe pati gisi arit, singke gisi iret
Ngance bowo dara
Ngance mamur nawa
NB: Inspirasi tombo maslah tana lau GK - Lembor.
Tana nolak sama de ase agu kae.
Landing one leso ngger olon, kae toe teing / pati tana latang te ase.
Tegi le ase ngger ole kae (2 kae). "Toem baem laku hau one tana hitu. Hau roeng de Welak, toe roeng de Lembor" wale de kae. "O...koso neho lo', sapu neho napung kaut gejur daku"," jaong de ase ho'. "Manga kit ise ame du hitu danong," jaong de ase ho', jaong de ase. " Eme ne nggitu, jaong le rum hau agu ise ame," wale de kae. "Eng to, kali one mai tuka diha ende kali ase kae dite ho'. Kali toe ase kae dite ho' ga. Weki toe pesing, ranga toe rupa (tara). Poe' te hang le kae ho' agu sanggen anakn agu woten, ogo ase ho': Ta toe manga naun laku te hang hang de meu, ai Weki toe pesing, ranga toe rupa (tara) aku ho' le meu. Nggelak nata te tilir agu pidik du hitu ( Kamis, 20 Januari 2011 ). Kole mbaru ase ho'. Wali kamping hae kilo. Paling tilir agu gesar kaut ata nganceng pande lise. Toko wie. Manga nipi. Nipi one tana hitut masala (tegi pati le ase ho). Manga sa sekang. Sekang ata teneng wie leso. Penong latung one sekang ho'. Manga ita kilo de kaen one sekang hitu. Ase ho' ba kope lombong nio. Toso ngger eta awang neng, poli hitu seka ngger wa tana. Ase ho' ndapu siri wanang sekang ho'. Gegeng sekang ho'. Bolang kae ine wai ho'. Nehot tadang mai, ita main kae ata rona. Siap ase ho' so' reaksi de kae ho'. Kudut mai hia te rani tau. Landing kudut le anak. Bentet.... Ase ho' kengko hae kilon. Tombo nipi ho'.
Rapak one leso bana, manga kole nipi:
Manga ase kae beo (hia PN) mai tombo:........
Hitun masala ga, one leso Sabtu, 20 September 2014, hur pusu gaku. Te telepon ise. Wale lise. Leso hitu lau GK - Lembor, manga sua ata rowa. Rowa tondol. Sengata ata rona (kae hot manga masala tana agu asen) agu sengata Inewai. Toem ngo dise te kais kae ho'.
---- Tombo diha Tina J, one leso Minggu, 21 Sept. 2014, du tombo rowa kilo de kaen lau GK - Lembor. Kaen hiot masalah agu ise sampit tana rowa, 20 Sept. 2014).
Pu'ng tombo ho':
Mose kasi ase eta Karot Lelak. Ata tua' menanggur (?) - ema dise Largus tua',lopo dogok gi. Ata tua' ende poli mata. Kelas 3 hia Largus du hitu. Ata tua ema agu hia Largus duat le Sepok. Weri latung, woja tana masa, tete agu daeng. Ise Lukas ngo sili Sama (Ndoso). Manga Kreba bahwa lau Leong (Rego) manga Ndingar. Ngo lau hitu hia Largus agu Lukas. Lage wae mese lupi Waning. Sai lau Leong. Lau hitu manga ata Karot, weta dise Emad' Mengapuk. Ngasang anak de weta dihae Emad Ngapuk ho' hia Stef. Poe ako lise lau hitu. Manga ndingar situt kawe dise. Kole ba ngger eta Karot.
Hia Kristo denge tombo data, manga ata kawe weki te sake wae te buka sawa lau Lembor. Hia Kraeng Polus Natol (ata Lenteng / Ndiwar ?) ata kawe ata Lelak te kudut pinda lau tana de Dalu Bajo, Lembor. Dalu Bajo perlu ata do te sake ngalor wae te pande bendungan te ba one lengkong Lembor. Wancong hia Largus hia Kristo. Eng liha Largus. Mesen keta kembung lata tua ema ho' latang hia Largus ai latang te sampe kerja. Tuk woja Bogor te hang du hitu pake ngencung Betong (toe ngencung ata soso one mai haju). Dea bokong sake wae Sesap agu wae Sele hitu one maik Dea Bogor le mai Sepok. Bantang liha Kristo te kerja sama. Ise pika Ndingar eta Cancar. Pika eta baba Ikong (?). Hasil pika Ndingar te sewa daftar weki te kerja kudut dapat sawa agu tana masa, agu Mbaru lau Lengkong Lembor. Pake seng diha Largus te daftar, Rp 30. Sempat soang hia Largus ho, so betuan kerja sama ho'. Am eme kerja masing-masing kaut,"ne nggitu jaong diha Largus. "Toe ne nggitu ta. Ite kerja sama. Ranga daku ngger one. Eme poli bukan lite sawa hitu ga.... pati," jaong diha Kristo. Eng liha Largus ho. Hia Largus ho' ata menteng te duat / kerja sake wae / bendungan Wae Sesap / Wae Sele. Sambil agu la't ata tua Ema le Karot.
Poli Sake wae so'. Tiba tana Mbaru, uma tana masa. Landing toe di manga buka sawa. Gereng pat (4) wiga - lima (5) ntaung lau Golo Karot. Selong uma tana masa diset Pandang te weri latung.
Buka tana sawa. Sake sama-sama. Sake per kelompok. Du poli 1/2 hektar buka sawa ho', nggo jaong diha Largus: "Ta kraeng tua (Kristo), dite hot poli buka ne. 1/2 hot toe di bukan, laku hitu bukan. Manga dodo agu hae ata laku," jaong liha Largus. "Ta darat so tara joang le hau. Eme poli kerja sengkali itu po bagiy," jaong de kae ho'. Poli buka sawa so'. Kerja. Landing sangged hasil na' liha Kristo. Kawing kae ho'. Na liha taung kaut hasil sawa. Ba one tu'a liha Largus, kudut te pati sawa so'. Du hitu hia Kraeng Galus ata jiri adak lau beo GK. Urus le tua. Benta hia Kristo kudut pati sawa ho'. . Landing nggo jaong diha Kristo, se pisa po bagi/ pati. Gereng suku gereng, toe tara manga nai ngalis tuka ngengga diha Kristo te pati tana ho'. Sampe one ntaung 2011, ruda toe bagid sawa so'. Tua anak diha Largus. Manga 3 anak ata rona. Tegi lise, nia tana latang te ise. Hitu ngo kole one kae ho hia Largus. Hia ngo one kae ata Ngaso, Emad Teus: Tombo liha, du kamer sake sawa hektar Lembor. Du hitu manga kid ise ame. "Ta... toe bae laku tana situ. Eme bae lise ame, o tombo agu ise ame dite," wale de kae ho'. Ngagel Largus ho'. O.... kali toe kae ganti ame ho ga, landing kae lope - lapet..... Eng eme nggitu ge..... Rapak, mane tana, ngo one hia Kristo. Tombo te tegi jata sawa Ha Lengkong Lembor. :Ta... poli bagi latang anak ne ge." Dian kali woko nggitu. Lebi minak kolen eme aku jadi ata ngaso, wa mai aku hia Fon agu Berty. Wiga patid ga gisi arit agu singke gisi iret tana hitu." jaong diha Largus. Ae... tom baem hau laku...." wale hiha Kristo. Kali toe kae' ganti ame kaut ho e.... Kali ata legong kaut aku lise ame agu ine. Sama kaut neho anak loke bara, toe anak dading isi nai dise ine agu ame. Maik nitu main ga... manga Wada / Tilir / Pidik hi Largus ho':
TILIR - PIDIK - WADA:
(Denge le hau Mori Agu Ngaran. Tne Wa - awang
eta. Hau Tana hekatar L. Eme ngo' manga to' nolak gaku latang te
bukan ha L pu'ng du wangkan wiga siri sawan, Aku pa uwa haeng
wulang langkas haeng ntala. Landing eme ngo kali, toe manga to'
nolak daku, toe manga dempul wuku tela lime gaku le sawa Ha L, aku
mata peset. Eme te tu'ng neho jaong diha K....., toe manga to'
nomber gaku one sawa Ha L hitu, mempo neho elong, puta neho munak
aku. Landing, eme manga to' nolak gaku, aku paka lempo haeng leso,
uwa gula bok leso. Landing hia hitut sapu neho napung, koso neho
lo' kaut kamer daku, mata peset agu mata dontung, mempo neho elong
pu'ng one mai hia, anak , empo agu waen. Meu Ende agu Ema, meu
ata saksin Tilir / pidik dami ho'. ---- Ngobrol dengan Largus Gagut -
GK - WN - Lembor, - via Telepon, 21 September 2014)NB: Tilir /
Pidik ho': one leso Kamis , 21 Januari 2011. Kraeng K. rowa 20
September 2014.
JPS, 21 Sept. 2014, pkl 18:30- 19:00
Pisa ntaung wa ga denge beti hia Kristo ho'. "Rasa wigos" keta laku te ngo la't ai wajol ne nggitu ruku / wa weki diha. Sampe rowa / losin ho' toe manga ngo kais.
292. Neka poe' kole ngoeng
Neka poe' kole ngoeng
Neka ba kanang nanang
Neka saka nanang
Neka poe' ngoeng
Neka pangga rang
JPS, 22 Sept. 2014
293.Toe rapet wae
Toe rapet wae
Toe retang repang
Toe manga anak
Toe ...............empo
Mempo sampe empo
JPS, 24 Sept. 2014
294. NENDONG WOJA LEROS (Sanggar Seni SMP - SMASt. Klaus - Kuwu) (SEMARBAK KEMILAU PADI)
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong keso mose melo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong pendot mose ke'ot
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong heros one mai ke'ot
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong wenco mose temo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong renco mose engko
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong lerong nai jangka wero
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong hemong te pande ndekok
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong lerong / eko nai nggelok
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong wejong mose remo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong mbeot ata beo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong keor beo ata mbeot
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong wentong geong
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong rempong elor telo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong remo kaeng beo
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong lonto leok
Nendong woja leros
Nendong wero neteng beo
Nendong mose mbehok
Inspiasi dari FB
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1501012200151517&set=pcb.1501012396818164&type=1&theater
JPS, 26 - 27 September 2014
294. Neka toing toni Mori
Neka toing toni Mori, rantang jiri poti
Neka teing gong popo, rantang toe molor
Neka teing lema / ngerang ema, rantang toe belar
Neka teing sembe (sengkek) ende rantang beles /rentes
(VMG - JPS, 27 Sept. 2014).
295. Labi
Labi ba kandit
Lebi ba kendit
(VMG - JPS, 27 Sept. 2014).
296. Poti nggorik
Poti nggorik
Kokong nggorok
Poti pande nori
Kokong pande nggoro.
Poti nggorik apa losim
Kokong nggorok apa ngom
( JPS, 27 Sept. 2014).
297. Ata rona ndogat
Ata rona ndogat
Ine wai wanggit
Ata rona ndogat pande mosang
Ine wai wanggit pande rani
( JPS, 27 Sept. 2014).
298. HAE ATA
Hae wau pande maju
Neka hae wau' serdadu hang aku
Hae beo pande nggelok
Neka hae beo pande mbesol
Hae labar pande ramak
Neka hae labar pande kesasar
Hae sekola pande bora
Neka hae sekola pande mora
(JPS, 29 Sept. 2014)
299. Ola anor po lako
Ola anor po lako
Olo lelo po seot
Olo mana po lampa / pa
Olo pota po loncat
Olo ser po wekek
JPS, 29 September 2014.
300. PEDENG KAKU KALA
Eme ngo pala pedeng kaku kala rantang pala kala data nana e....
Eme ngo caci pedeng kaku raci rantamg pala raci data nana e.....
Eme ngo mbeot pedeng kaku keto rantang wengko keto data nana e......
JPS, 29 September 2014.
301. HAER WAU PANDE MAJU
Hae wau te pande maju
Neka hae wau te ba rasung te hang aku
JPS, 29 September 2014.
302. IDEP
Idep sangged toing
Neka nggolong one gong kauds
Neka nggoling one toni
Neka nggelong neho retot one saung teko
Landing kali ga,
Kukut na' one pusu
Naka na' one nawa
Nggolong one gong sangged tombo
Nggoling one toni sangged toing
JPS, 30 September 2014.
303. Toe repeng pede
Toe repeng ende
Toe haeng ame
Toe repeng pede
Toe haeng tae
JPS, 30 September 2014.
304. LANCI NAI
Lanci nai pande boci bacik
Lanci nai ba rani
Lanci nai kandit ngalis
Lanci nai rampis bari
Lanci nai rampas adil
Lanci nai ba loi la'it
JPS 30 Sept 2014 n 1 Okt. 2014
305. TANA SANTU KLAUS - KUWU
Tana bontong jarang
Tana ndereng wereng
Weri tete senggeng / tenggeng
Weri daeng sanger
Weri woja mora
Weri ute mbuer
Weri muku / gurung kus
Weri kopi nori
Weri tago dango
Weri haju taung
JPS 1 dan 4 Oktober 2014
306. DALI MERKANI
Dali merkani one ine wai du kawing kudut manga ata dading te jari tai
Rasang kaka (perkakas) kamping wina wa kudut manga anak
VMG - JPS, 4 Oktober 2014.
307. Darat woleng tana
Poti nggorik
Kokong nggorok
Darat woleng tana
Poti woleng pong
JPS, 4 Oktober 2014.
308. Papar kojeng toe longke.
Kipi retep toe engkeng
Papar kojeng toe longke.
(Inspirasi ketika lihat diri di cermin kamar mandi LT 2).
JPS, 4 Oktober 2014
308. TOMBO DO - JANGKA LANAR
Bo tombo do
Bo jangka lanar
Bo bija mbilar, cias
Landing apa betuan?
Ba le jopak kin jepek
Ba le jepek kin jopak
Imbi neka imbi bail. 1/2 imbi
Kudut dumpu apa siot nuk
Kudut haeng apa siot kawe
Paka :
Neka ngonde holes
Neka mejeng hese
JPS, 4 Oktober 2014.
Natas ndajar
Bea ledas
Ndajar sadar
309. NGGURUS
Nggurus:
Mas sai one nawa
Letir sai one seli
Kolang nai one tolak
Nolak sai wa bokak
VMG - JPS 5 Oktober 2014.
310. NENDONG LATUNG SERO
Nendong latung sero one wie eros
Nendong pande temo
Nendong pande lemot
Nendo wewa leros
Inspirasi di ata motor, Kampung Bogor -VNG - JPS 9 Oktober 2014.
311. NEKA WA'EK LEWING NARE
Neka nggepo kebor - kemu senduk rantang pau' cencut
Neka kemu ngencung -Sau alu rantang oke le wau'
Neka waek lewing nare rantang beje jaet
Neka senteng lewing teneng rantang mora mose lewe
JPS 10 Oktober 2014
312. WATU TANA LAU
Watu tana lau
Nampe tana sale
Ngampang tana wa
(Inspirasi dari Kae Emad Hendy -Stafanus Husen saat ngobrol di Wela, Juni - Juli 2014)
Watu tana lau - Nampe tana sale - ngampang tana wa : pemisahan. Kamu di seberang sana, kami di seberang sini.
313. Ngawe wae ngampang tana:
314.Lahos lonto don tombo,
Lahos lonto don tombo, don rojok molor
Lahos lonto don tombo, don taung rongko
Lahos lako don ita, manga dia'
JPS, 10 Oktober 2014
315. Neka Kode Hae Olet
Neka kole ngeng hae olet
Neka asu ngeng hae wau'
JPS, 10 Oktober 2014
315. Neka dandak neho lako de kaba
Neka dandak neho ba weki de kaba
Neka hejap / hendas sama ba weki de ela
Neka mejeng sama lako data pengges
Neka hundas sama lako de tuma / kura-kura
Neka jungung sama ba weki de ntung
JPS, 15 dan 16 Oktober 2014.
316.SARE LASER
Sare la**r
Duti pu*k*
Rau m*u*
JPS 17 Okt. 2014
317. Dintuk saru siku
Dintuk saru siku
Tepo saru regot
Pengges saru sembe
Pelambar saru mata
Akit saru sai'
Rutek saru utek
VMG JPS 26 Okt. 2014
318.
Olo rinda itu po na' wina
Olo pota itu po na' rona
Olo mana itu po pande anak
(Bekasi - Jakarta, Rel KA n KA 28 n 29 Oktober 2014 -
319. Ase kae NEKA LOPE LAPET
Ase kase wae seame neka lope lapet
Ase kae sekaeng neka lowe lawer
Ase kae sewae neka lombe lambet (lowe lawer)
JPS, 30 Oktober 2014.
320. Ndurus lu'
Ndurus lu' tenang hae ubu
Lanar wae mata tenang hae labar
Bara mata tenang hae pala
Rokek roweng tenang hae mose
Bowos komong tenang hae tombo
Sarit ati woko tenang pantilm
Keti seli du tenang betim
Jln Boulevard - depan Gereja St. Albertus Harapan Indah Bekasi (di atas motor) - KBT - Stasiun Cakung, 30 Sept. 2014 dan JPS 31 Oktober 2014. - Mengenang kepergian Mm Megy, + 29 Okt. 2014.
321. Neka nai mungke
Neka nai mungke rantang do tues
Neka ranga mbunger rantang jiri motang kules
JPS, 31 Oktober 2014
322. MATA TOE NGANCENG SAKA
Mata toe nganceng saka
Poti toe nganceng toing
Rapu toe nganceng mamur
JPS, 15 Nop. 2014 , sabtu, pkl 23.000
323. Irus one isung
Ndurus lu'
Irus one isung
Jaek one sangkem
JPS 16 Nopember 2016
324.LORANG BOA
Lorang watu boa
Hamar watu kanang
Asur tana tampung
Dedam weang
Nggao panggol
JPS 16 Nopember 2016
325. TETI TOE DESING
326. SEMBA DALAM JEBAR
Kokor damang tokor
Semba dalang jebar
Teneng damang kekes
Waeng damang wake
Reok damang kelor
VMG Bekasi, di atas motor, pulang belanja sayur, Sabtu, 29 Nopember 2014
327. NGGERIT LEWING
Nggerit lewing
Nggerok kepok
Rincik piring
Dentuk senduk
JPS, 22 Peb. 2015
328. Ase kae tuka sale
Nau koe gauk
Dia' koe giwat
Ratang:
Ase kae tuka sale
Hae wau' tuka lau
Anak wina ting sisang
Anak rona toe ting momang
JPS, 22 Peb. 2015
329. WATU TANA LAU
Watu tana lau
Nampe tana sale
Nampar tana wa
JPS, 22 Peb. 2015
330. Apa betuan sekola
Apa betuan sekola?
Sekola kudut:
tua hang gula
remong hang leso
haeng hang mane
gaji lete bari
wua neteng gula
pegawe bilang mane
ako neteng kampong
wesak wela neteng bendar
JPS, 7 Maret 2015
331. Mbeot Landing Geong
Mbeot landing geong
Lako landing lalo ()
Pala landing kesasar (da't)
Sokol landing do'ng
Tuda landing kurang
Selong landing geong
JPS, 19 Maret 2015
332. Kolang Tolak, Bowos Komong
Bowos komong
Kolang bokak
Katel ngarek
JPS, 13 Juni 2015, inspirasi demam (pempang ), langit-langit sakit, mulai 11 Juni 2015.
____________________________________________________________________
Toe haeng tae
JPS, 30 September 2014.
304. LANCI NAI
Lanci nai pande boci bacik
Lanci nai ba rani
Lanci nai kandit ngalis
Lanci nai rampis bari
Lanci nai rampas adil
Lanci nai ba loi la'it
JPS 30 Sept 2014 n 1 Okt. 2014
305. TANA SANTU KLAUS - KUWU
Tana bontong jarang
Tana ndereng wereng
Weri tete senggeng / tenggeng
Weri daeng sanger
Weri woja mora
Weri ute mbuer
Weri muku / gurung kus
Weri kopi nori
Weri tago dango
Weri haju taung
JPS 1 dan 4 Oktober 2014
306. DALI MERKANI
Dali merkani one ine wai du kawing kudut manga ata dading te jari tai
Rasang kaka (perkakas) kamping wina wa kudut manga anak
VMG - JPS, 4 Oktober 2014.
307. Darat woleng tana
Poti nggorik
Kokong nggorok
Darat woleng tana
Poti woleng pong
JPS, 4 Oktober 2014.
308. Papar kojeng toe longke.
Kipi retep toe engkeng
Papar kojeng toe longke.
(Inspirasi ketika lihat diri di cermin kamar mandi LT 2).
JPS, 4 Oktober 2014
308. TOMBO DO - JANGKA LANAR
Bo tombo do
Bo jangka lanar
Bo bija mbilar, cias
Landing apa betuan?
Ba le jopak kin jepek
Ba le jepek kin jopak
Imbi neka imbi bail. 1/2 imbi
Kudut dumpu apa siot nuk
Kudut haeng apa siot kawe
Paka :
Neka ngonde holes
Neka mejeng hese
JPS, 4 Oktober 2014.
Natas ndajar
Bea ledas
Ndajar sadar
309. NGGURUS
Nggurus:
Mas sai one nawa
Letir sai one seli
Kolang nai one tolak
Nolak sai wa bokak
VMG - JPS 5 Oktober 2014.
310. NENDONG LATUNG SERO
Nendong latung sero one wie eros
Nendong pande temo
Nendong pande lemot
Nendo wewa leros
Inspirasi di ata motor, Kampung Bogor -VNG - JPS 9 Oktober 2014.
311. NEKA WA'EK LEWING NARE
Neka nggepo kebor - kemu senduk rantang pau' cencut
Neka kemu ngencung -Sau alu rantang oke le wau'
Neka waek lewing nare rantang beje jaet
Neka senteng lewing teneng rantang mora mose lewe
JPS 10 Oktober 2014
312. WATU TANA LAU
Watu tana lau
Nampe tana sale
Ngampang tana wa
(Inspirasi dari Kae Emad Hendy -Stafanus Husen saat ngobrol di Wela, Juni - Juli 2014)
Watu tana lau - Nampe tana sale - ngampang tana wa : pemisahan. Kamu di seberang sana, kami di seberang sini.
313. Ngawe wae ngampang tana:
314.Lahos lonto don tombo,
Lahos lonto don tombo, don rojok molor
Lahos lonto don tombo, don taung rongko
Lahos lako don ita, manga dia'
JPS, 10 Oktober 2014
315. Neka Kode Hae Olet
Neka kole ngeng hae olet
Neka asu ngeng hae wau'
JPS, 10 Oktober 2014
315. Neka dandak neho lako de kaba
Neka dandak neho ba weki de kaba
Neka hejap / hendas sama ba weki de ela
Neka mejeng sama lako data pengges
Neka hundas sama lako de tuma / kura-kura
Neka jungung sama ba weki de ntung
JPS, 15 dan 16 Oktober 2014.
316.SARE LASER
Sare la**r
Duti pu*k*
Rau m*u*
JPS 17 Okt. 2014
317. Dintuk saru siku
Dintuk saru siku
Tepo saru regot
Pengges saru sembe
Pelambar saru mata
Akit saru sai'
Rutek saru utek
VMG JPS 26 Okt. 2014
318.
Olo rinda itu po na' wina
Olo pota itu po na' rona
Olo mana itu po pande anak
(Bekasi - Jakarta, Rel KA n KA 28 n 29 Oktober 2014 -
319. Ase kae NEKA LOPE LAPET
Ase kase wae seame neka lope lapet
Ase kae sekaeng neka lowe lawer
Ase kae sewae neka lombe lambet (lowe lawer)
JPS, 30 Oktober 2014.
320. Ndurus lu'
Ndurus lu' tenang hae ubu
Lanar wae mata tenang hae labar
Bara mata tenang hae pala
Rokek roweng tenang hae mose
Bowos komong tenang hae tombo
Sarit ati woko tenang pantilm
Keti seli du tenang betim
Jln Boulevard - depan Gereja St. Albertus Harapan Indah Bekasi (di atas motor) - KBT - Stasiun Cakung, 30 Sept. 2014 dan JPS 31 Oktober 2014. - Mengenang kepergian Mm Megy, + 29 Okt. 2014.
321. Neka nai mungke
Neka nai mungke rantang do tues
Neka ranga mbunger rantang jiri motang kules
JPS, 31 Oktober 2014
322. MATA TOE NGANCENG SAKA
Mata toe nganceng saka
Poti toe nganceng toing
Rapu toe nganceng mamur
JPS, 15 Nop. 2014 , sabtu, pkl 23.000
323. Irus one isung
Ndurus lu'
Irus one isung
Jaek one sangkem
JPS 16 Nopember 2016
324.LORANG BOA
Lorang watu boa
Hamar watu kanang
Asur tana tampung
Dedam weang
Nggao panggol
JPS 16 Nopember 2016
325. TETI TOE DESING
Lakom toe baro
Tetim toe desing
Ngom toe tombo
We’m toe wente
Ba rapum kole mbaru
Ba tobom kole golo
Tadu matam kole tana / kamping anak
Toe manga ngaok kole
sapom
Lanar lu’ mata
Bares tae
Rimpung isung
Ndaes jaek
Hindi haes kawe
hae kaeng / tae / aleng)
Toe manga tuam one uma
Toe ita piom
one kilo
Toem ita
gaukm one mbaru
Toem ita lar
peang natas
Toem ita raesm
peang wae
Eng ase momang…. kali
mora hau ga…
Hau poli we’ kamping
Kekes
Am hitu kanta de Mori Ngaran latang
hau sengata ata
Ai mose ditet mensia
ho’ toe nganceng saka ngoeng de Mori Ngaran
Ami musi mai hanang
bae gesar agu tilir
Molor laku de hau ngger
olo kamping Mori Wowo
Teing nggaring
ami musi mai
Nggalas ke nawa ami
iset lami anakm
Ami ngaji latang teu
Hau ngaji latang te
ami
Ite ngaji sama laing
JALAN TANPA PESAN
Jalanmu tanpa beri tahu
keberangkatanmu tanpa pesan
kepergianmu tanpa pesan
kepulanganmu tanpa persiapan
Bawa jenasahmu pulang ke rumah
Bawa jasadmu pulang
ke kampung halaman
Tertutup matamu kembali ke tanah /kampong / kembali ke anak-anak
Tiada suaramu kembali ke tungku –mu
Derai air mata
Parau suara
Bengek hidung
berderai panjang iler / ludah duka
Bingung linglung cari teman hidup /bicara /ngobrol
Tiada lagi kau muncul di kebun
Tiada lagi tutur halusmu di tengah keluarga
Tiada lagi tampak sosokmu
di rumah
Tiada lewatmu di halaman rumah
Tiada kehadiranmu di
pancuran / keran air
Yah… adik tersayang… ternyata kau telah tiada
Engkau telah berpulang kepada Induk Semang
Mungkin itu yang
Tuhan Pemilik kehendaki untukmu
Karena kita manusia
tak bisa menolak kehendak Tuhan Sang
Pemilik
Kami yang
ditinggalkan hanya bisa meminta dan
memohon
Semoga baiklah perjalanmu
kepada Tuhan Pembentuk
Beri kelapangan kemi
yang ditinggalkan
Lapangan jiwa untuk mereka
yang mengurus anak-anakmu
Kami mendoakanmu
Engkau juga sudi
doakan kami
Kita sama-sama berdoa
Nuk ase Sisilia Sangur ( Mama’d Megy)
ata rowa, 29 Oktober 2014 one RSU Ruteng, Manggarai
(Mengenang adik Sisilia Sangur ( Mama’d Megy) yang
telah berpulang pada , 29 Oktober 2014 )
Bekasi, 29 Nopember 2014
Frans Jelata.
326. SEMBA DALAM JEBAR
Kokor damang tokor
Semba dalang jebar
Teneng damang kekes
Waeng damang wake
Reok damang kelor
VMG Bekasi, di atas motor, pulang belanja sayur, Sabtu, 29 Nopember 2014
327. NGGERIT LEWING
Nggerit lewing
Nggerok kepok
Rincik piring
Dentuk senduk
JPS, 22 Peb. 2015
328. Ase kae tuka sale
Nau koe gauk
Dia' koe giwat
Ratang:
Ase kae tuka sale
Hae wau' tuka lau
Anak wina ting sisang
Anak rona toe ting momang
JPS, 22 Peb. 2015
329. WATU TANA LAU
Watu tana lau
Nampe tana sale
Nampar tana wa
JPS, 22 Peb. 2015
330. Apa betuan sekola
Apa betuan sekola?
Sekola kudut:
tua hang gula
remong hang leso
haeng hang mane
gaji lete bari
wua neteng gula
pegawe bilang mane
ako neteng kampong
wesak wela neteng bendar
JPS, 7 Maret 2015
331. Mbeot Landing Geong
Mbeot landing geong
Lako landing lalo ()
Pala landing kesasar (da't)
Sokol landing do'ng
Tuda landing kurang
Selong landing geong
JPS, 19 Maret 2015
332. Kolang Tolak, Bowos Komong
Bowos komong
Kolang bokak
Katel ngarek
JPS, 13 Juni 2015, inspirasi demam (pempang ), langit-langit sakit, mulai 11 Juni 2015.
____________________________________________________________________
Tidak ada komentar:
Posting Komentar