Selasa, 05 Mei 2020

TOTO LOKE (SAE)

TOTO LOKE

https://www.youtube.com/watch?v=gM1Bqfc-SNw
Upacara Adat Mensyukuri Rampungnya Rehab Rumah Adat Kampung Tuke, Kelurahan Wali, Kecamatan Langke Rembong, Kabupten Manggarai, Flores, NTT. Oktober 2013






S:
W:


TOTO LOKE PADA SAAT SAE KABA DI LEDA KEL BANGKA LEDA , SEP. 2016


https://www.youtube.com/watch?v=pB1sI5-JR8s

S1: '.................................................
W:

S2: Tendang e. o ............  wake songko lokap katun  nggari  lau  tendang  e
W: E...e...e...o.......e.
S3: Tendang e. o ............ diang leson  torok  comongn   tendang  e
W: E...e...e...o.......e.
S4: Tendang e. o ............ kudut sawal i kamping  ngaran   tendang  e
W: E...e...e...o.......e.
S5: Tendang e. o ............ kudut  hopi kamping  Morin    tendang  e
W: E...e...e...o.......e.
S6: Tendang e. o ............ diang katun  nggari  lau  tendang  e
W: E...e...e...o.......e..
S7: Tendang e. o............ diang i  wali lau mai    tendang  e
W: E...e...e...o.......e..
S8: Tendang e.. o ...........  porong.....wae  wolo    tendang  e
W: E...e...e...o.......e..
S9: Tendang e.. o ...........  porong....uwa haeng  wulang   tendang  e
W: E...e...e...o.......e..




TOTO LOKE PADA SAAT SAE KABA DI LEDA KEL BANGKA LEDA , SEP. 2016


I

S:  Sale  rami, sale  rami, rami   e a   wicok (dampa)   raci  sale  rami
W: Awo ngampang, awo ngapang, ngmapang      e a ako kala o  awo ngampang

S: Awo ngampang, awo ngapang, ngamapang      e a ako kala o  awo ngampang
W:   Sale  rami, sale  rami, rami   e a   wicok (dampa)   raci  sale  rami

S:  Sale  rami, sale  rami, rami   e a   wicok (dampa)   raci  sale  rami
W: Awo ngampang, awo ngapang, ngamapang      e a ako kala o  awo ngampang

S: Awo ngampang, awo ngapang, ngmapang      e a ako kala o  awo ngampang
W:   Sale  rami, sale  rami, rami   e a   wicok (dampa)   raci  sale  rami

*******

II.

S:  Sale   lawir , sale  lawir , lawir    e a   kandang  japi o   sale   lawir
W: Awo wena , awo wena , wena      e a ako peka o  awo  wena

S: Awo wena , awo wena , wena      e a ako peka o  awo  wena
W: Sale   lawir , sale  lawir , lawir    e a   kandang  japi o   sale   lawir


S:  Sale   lawir , sale  lawir , lawir    e a   kandang  japi o   sale   lawir
W: Awo wena , awo wena , wena      e a ako peka o  awo  wena

S: Awo wena , awo wena , wena      e a ako peka o  awo  wena
W: Sale   lawir , sale  lawir , lawir    e a   kandang  japi o   sale   lawir


Note: bgn kedua  diedit  oleh Frans Jelata. (Proses  kreatif)

JPS 5 Mei 2020

__________________________________________


SANDA  SONGKO LOKAP:

https://www.youtube.com/watch?v=RgSnPbbroPs

1. RIANG - 1

S1: Riang ga, riang telo (sama)  riang ga, hop de serong serong  dise  empo
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de serong  dise empo

S2: Riang ga, riang telo (sama)  riang ga, hop de mbate  dise  ame
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hop de mbate  dise  ame

S3: Riang ga, riang telo (sama)  riang ga, hop de pedeng  dise ende
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hop de  pedeng  dise ende

_________________________________________

 RIANG - 2

S4: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de   niang bija dia'
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de niang  bija  dia'

S5: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de   gendang  retas sengkang
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de gendang  retas sengkang

S6: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de  bongkok  tombo  molor
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de bongkok  tombo  molor

S7: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de rangga  bajar  nggalas (sasa raja)
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de rangga bajar nggalas (sasa raja)

S8: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de mbaru  dite  taung
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de mbaru dite  taung

S9: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de beo  elor telo
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de beo  elor telo

S10: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de natas labar sama
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de natas  labar sama



RIANG - REKO - NAKA - KAPU   - 3

S: Reko ga, reko telo lite o ga. hop de  beo  elor  telo:
W: Reko  go, reko telo reko go hop  de beo  elor telo

S6: Naka ga,, naka sama  lite  ga, hop de natas  labar  sama:
W: Naka go, naka sama  lite  go, hop  de  natas  labar   sama

S7: Kapu a ga,, kapu sama  lite  ga, hop de mbaru  dite  taung:
W: Kaou go, kapu sama lite go, hop de mbaru  dite  taung

NB:  Diedit  oleh  Frans  Jelata,   JPS  5 Mei 2020


2. OGAN O  SONGKO LOKAP

https://www.youtube.com/watch?v=gM1Bqfc-SNw
https://www.youtube.com/watch?v=RgSnPbbroPs

S: Ogon o  ogan o tad go ae

W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae
S: Songko  lite lokap, roi lite weang o  ari  ogan e 
W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae



W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae
S: Paki  lite kaba, kaba congko lokap yo  ari  ogan e 
W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae
S: Selek  kope  lewe  bambar  wakas laing  o  ari  ogan e 

W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae
S: Riang lite  niang  kapu lite  mbaru o  ari  ogan e 

W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae
S:Naka lite  natas , rewo lite  beo o  ari  ogan e 

W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae
S:Embong  lite  beo, naka lite tanaa  o  ari  ogan e 
W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae
S: Tebang lite  gendang , bobol  lite  nggong  yo  ari  ogan e 

W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae

S: Ogon o  ogan o tad go ae
W: E ari  ogan o, ogan o tad go are

NB:  Diedit  oleh  Frans  Jelata,   JPS  5 dan 13  Mei 2020

_____________

KABUPATEN MANGGARAI

Suma Rangga, suma Rangga, Rangga e a   Rangga  ropo e suma Rangga 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar