Selasa, 03 Januari 2023

NDOSO (TOROK TAE. DERE)

 NDOSO (TOROK TAE, DERE)

https://www.youtube.com/watch?v=aYLAEKLwUL8

1. RENGGAS:S: U  sama (sampar) raja  Wela....W: U.........

2.. PEMAKA

Petugas: Ba  golo, pli hitu kebut golo one mai bakon, pli hitu songka bolo mai  KADES.

Petugas Pemaka:

1. Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca..

(Teti  golo, tondek one KADES)

Denge lite anak Dionisius Elor

Ai hoo dite  cai, poli lantik le ema Bupati ,

Naa pangkat one gala, pasang leter one bekek

Kudut  sau landuk - lonto bongkok one Desa Momol

Am  manga kakar tana  lako sama pande salang  dite nawa. Hoo harat te taang.

Am  manga poti koseng ata  lako donder  pande  sopel  (koseng mose ). Hoo kope  te doet. 

Porong  ite  kali ga, uwa  gula bok leso . Jangkar lalang

Hitu  turak  agu tombo  dami.

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca..


**

2. Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca..

(Teti  golo, tondek one KADES)

Denge lite anak Dionisius Elor

Ai hoo dite  cai, poli lantik le ema Bupati ,

Naa pangkal  one gala, pasang leter one bekek

Pongo nggorong  one  tombo   Desa Momol

Kudut saun landuk, lonto bongkok one  desa Momol 

Tea  gerak, tabing ngalis  

Am  manga kakar tana  lako sama pande salang  dite nawa. Hoo harat te taang.

Am  manga poti koseng ata  lako donder  pande  sopel  (koseng mose ). Hoo kope  te doet. 

Porong  ite  kali ga, uwa  gula bok leso . Jangkar lalang

Hitu  tura  agu tombo  dami.

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca..

**

3. (Teti  golo, tondek one KADES)

Denge lite anak Dionisius Elor

Ai hoo dite  cai, poli lantik le ema Bupati ,

Naa pangkat one gala, pasang leter one bekek

Kudut  sau landuk - lonto bongkok one Desa Momol

Mo'eng sangged  ro'eng - wesak sangged  nera one  desa Momol hoo. 

Am  manga kakar tana  lako sama pande salang  dite nawa. Hoo harat te taang.

Am  manga poti koseng ata  lako donder  pande  sopel  (koseng mose ). Hoo kope  te doet. 

Hoog  ami, pang  olo agu ngaung  musi  Desa Momol te  jaga  ite,  

Porong  ite kakor neho manuk lalong  eme  jaong

Nggorong  neho wontong  eme  tombo

Hitu  tura  agu tombo  dami.

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca....ca....ca. 

Ca...ca...ca..


(Petugas  pedeng / naa  golo  one bakon).

3. LENGGO / LEMPA SELENDANG


4. TUAK CURU

Tukang Torok: 

Yo. manik (?)  keta nai dami woko poli lantik

Neho tendeng (jereng) tuka mesegm, neho joeng tuka  koegm

Woko poli pasang panggal one gala, leter one bekek

Neho jaong de weki pang ngaung desa Momol

Ite, neho lako  dite, neka manga ligot siong - neka manga pedeng menes

Sala manga  poti laki ndorik agu kakar tana kako sama, .....

Porong ite, Kraeng Doni Elor, uwa  gula bok leso 

Langkas  haeng  Ntala - Uwa  haeng  Wulang

Neka  manga  ringing tis - neka manga nepo leso

Yo anak.....

Tae dami, bom banan   dami ngasang ata  tua'  wong  beo, suru  ite.  (Teing  Robo  Tuak).


Wale de KEDES: 


3.  DERE  RONDA

RENGGGAS: 

S: U....mai  taung  tite  ga....

W: U.......

S: Mai naka.......

W: Yo.....

S: Poli lantik .......

W: Yo.....

S: U....mai  taung  tite  ga....

W: U.......



3.1.  MAI TAUNG (?) 

S1: O...o........... o  lawa ga  o....e......  poli  pasang  panggal adak eang  ae.....

W: E....o.....o.....o....o.....o........ 

      O.........eang e.........

      O....ea....e......

S2: Mai taung ge......e....lawa ya......  naka adak go  eang ae.......

 W: E....o.....o.....o....o.....o........ 

      O.........eang e.........

      O....ea....e......



S3:  Mai  taung  go.....o  weki ge.........a....  naka sama lite  lawa ge......

W: O....o...o....a..... 

     Ae....o....ae....a....

      Mai  taung ge.......

S4:  Mai  taung  go.....o  weki ge.........a....  nrewo  sama lite  lawa ge......

W: O....o...o....a..... 

     Ae....o....ae....a....

      Mai  taung ge.......

S5:  Mai  taung  go.....o  weki ge.........a.... poli  lantik  adak ditr  ge......

W: O....o...o....a..... 

     Ae....o....ae....a....

      Mai  taung ge.......

S6:  Mai  taung  go.....o  weki ge.........a....  nisang nai   de  ema laing e......

W: O....o...o....a..... 

     Ae....o....ae....a....

      Mai  taung ge.......

S7:  Mai  taung  go.....o  weki ge.........a.... pande  wera  gendang  dite  ge......

W: O....o...o....a..... 

     Ae....o....ae....a....

      Mai  taung ge.......

S8:  Naka   taung  go.....o  lawa .........a....  poli pesek leter one bekek e ......

W: O....o...o....a..... 

     Ae....o....ae....a....

      Naka  taung ge.......

S8:  Naka   taung  go.....o  lawa .........a....  poli pasang panggal one  gala  e ......

W: O....o...o....a..... 

     Ae....o....ae....a....

      Naka  taung ge.......


S9:  Reko telo   go.....o  lawa .........a....  reko telo anak geong  e ......

W: O....o...o....a..... 

     Ae....o....ae....a....

      Neko telo ge.......

S10: Kapu sama    go.....o  lawa .........a....  kapu cama ata  sau landuk   e ......

W: O....o...o....a..... 

     Ae....o....ae....a....

      Kapu  sama ge.......


3.2. RIANG GA DITE ADAK


S_AR_1:   Riang  ga.....riang   dia  go u o ......   dite  adak e...... 

                  Hoo de  landuk te kapu sanggen tauung

                  Hoo de   adak  te pande ba nggalas o riang  dia. Riang  dia'  go  dite adak e....

W: Lawe lenggong  a........

      A...e  lawe lenggong a....de  woko lelon

      Manik laing o dite adak e.....

S_AR_2:   Riang  ga.....riang   dia  go u o ......   dite  adak e...... 

                  Ngalis  keta   naid e woko poli lantik 

                  Hoo de   de panggaln ta pasang one  gala  o riang  dia. Riang  dia'  go  dite adak e....

W: Lawe lenggong  a........

      A...e  lawe lenggong a....de  woko lelon

      Manik laing o dite adak e.....


S_AR_3:   Riang  ga.....riang   dia  go u o ......   dite  adak e...... 

                  Lonto one bongkok e bantang  wintuk molor

                  Sau landuk e maju sanggen taung   o riang  dia. Riang  dia'  go  dite adak e....

W: Lawe lenggong  a........

      A...e  lawe lenggong a....de  woko lelon

      Manik laing o dite adak e.....

S_AR_4:   Riang  ga.....riang   dia  go u o ......   dite  adak e...... 

                  Mai lonto wengke e kudut reje leleng 

                  Mai lonto leok e kudut  jangka leros o riang dia', riang  dia' go dite adak e ..

W: Lawe lenggong  a........

      A...e  lawe lenggong a....de  woko lelon

      Manik laing o dite adak e.....


S_AR_3:   Riang  ga.....riang   dia  go u o ......   dite  adak e...... 

                  Nggaji one  nai ge hoo poli lantik 

                  Poli lantik e kudut wancing nggaring   o riang  dia. Riang  dia'  go  dite adak e....

W: Lawe lenggong  a........

      A...e  lawe lenggong a....de  woko lelon

      Manik laing o dite adak e.....


3.3. GURUNG

S_IW: 

Gurung o.....a...o...ae.. o ae  .ole....gurung e....... 

..........(?)  aruk .masing  mbaru ta  gurung e

A....o...ae....... (?)......

C: ...........?  ta  gurung e

    Ngalis  nai......de poli lantik ta  gurung e.......

W: E......o , o........o.........    ole  gurung   ... 

     Gurung..... gurung e...... 

      A...o....ae.......a n aka cama ta  gurung e...... a.....e......

      

****

S_IW2: 

Gurung o.....a...o...ae.. o ae  .ole....gurung e....... 

Ite ca  golo ta  gurung e neka woleng  tombo ta  gurung e 

A...o....ae....a  a bantang cama ta gurung e...a....e... 


C: Kades Desa Momol, hoo poli lantik ta  gurung a.......


W: E......o , woko pli lantik  mai wancing  nggaring ta    gurung  e   ... 


 ***

S_IW3:  .....tentang  gendang  (?) 

Gurung o.....a...o...ae.. o ae  .ole....gurung e....... 

Ite ca  golo ta  gurung e neka woleng  tombo ta  gurung e 

A...o....ae....a  a bantang cama ta gurung e...a....e... 


C: Kades Desa Momol, hoo poli lantik ta  gurung a.......


W: E......o , woko pli lantik  mai wancing  nggaring ta    gurung  e   ...     

      

***

S_AR 1: 

Gurung o.....a...o...ae.. o  .ole....gurung e....... 

Wa Labuan bajo ta gurung e.... jadi poli lantik ta  gurung e 

A...o....ae....Kepala Desa  Momol  ta gurung e...a....e... 

C_AR: Wali  kole  tana   panggal poli pangkat ta  gurung e.......

W: E....o........ 

      E....o......

      Wali kole  tana panggal tanda pangkat ta  gurung e......

W: E....o........o.........

      E....o...... o...... 

     Wali kole  tana panggal tanda pangkat ta  gurung e......

      Gurung....gurung e......

       A...o....ae....  a naka  cama ta  gurung  e 

       A...o....ae....  a naka  cama ta  gurung  e a...e....

***

S_AR 2:    ??????????

Gurung o.....a...o...ae..   .ole....gurung e....... 

Wa Labuan bajo ta gurung e.... jadi poli lantik ta  gurung e 

A...o....ae....Kepala Desa  Momol  ta gurung e...a....e... 

C_AR: Wali  kole  tana   panggal poli pangkat ta  gurung e.......

W: E....o........ 

      E....o......

      Wali kole  tana panggal tanda pangkat ta  gurung e......

W: E....o........o.........

      E....o...... o...... 

     Wali kole  tana panggal tanda pangkat ta  gurung e......

      Gurung....gurung e......

       A...o....ae....  a naka  cama ta  gurung  e 

       A...o....ae....  a naka  cama ta  gurung  e a...e....

     

C: Kades Desa Momol, hoo poli lantik ta  gurung a.......


W: E......o , woko pli lantik  mai wancing  nggaring ta    gurung  e   ... 

3.4. NAKA GO

S_AR1: Naka ge....naka ge ....lawa e......  

              Hoo de  walin lau  mai

              Hoo.de walin   poli lantik  kudut lontok one  lodok 

              Naka go....naka go....lawa e 

W: Sama lawe lenggong  woko lelo, sama lawe lujang  woko tua, naka go, naka go lawa e.

S_AR2: Naka ge....naka ge ....lawa e......     (?????) 

              Hoo de  walin lau  mai

              Hoo.de walin   poli lantik  kudut lontok one  lodok 

              Naka go....naka go....lawa e 

W: Sama lawe lenggong  woko lelo, sama lawe lujang  woko tua, naka go, naka go lawa e.

S_AR3: Naka ge....naka ge ....lawa e......     (?????) 

              Hoo de  walin lau  mai

              Hoo.de walin   poli lantik  kudut lontok one  lodok 

              Naka go....naka go....lawa e 

W: Sama lawe lenggong  woko lelo, sama lawe lujang  woko tua, naka go, naka go lawa e.



3.4. E LAWA MAI TAUNG

S_AR1:  Mai taung tite go lawa e..... hoo de  cain anak  dite  ga, hoo de walin poli lantik ga..... 

               oe, oe   lawa mai taung  ga.....

W: E lawa  mai taung, e lawa mai taung, naka cama  lite ga. 

S_AR2:  Sama-sama  embong  beo dite go lawa e....... poli caun landuk ga....hoop de ...lonto  bongkok ga....Oe...oe  lawa  mai taung a........ 

W: E lawa  mai taung, e lawa mai taung, naka cama  lite ga. 

S_AR3:  Embong  telo  dite go lawa e.......hoo de polin lantik ga  , wancing ngalis neteng nai ...Oe...oe  lawa  mai taung a........ 

W: E lawa  mai taung, e lawa mai taung, naka cama  lite ga. 


S_AR3:  Embong  telo  dite go lawa e.......hoo de polin lantik ga  , wancing ngalis neteng nai ...Oe...oe  lawa  mai taung a........  (Wera  dite  gendang?)) 

W: E lawa  mai taung, e lawa mai taung, naka cama  lite ga. 


3.5. TENDANG  

S_AR1:  Tendang......tendang o  lipo dia' o weki e........

W: O....o...... o....ae..... 

     E.....e......o......Tendang o .. lau  ae.......

S_AR2:  Tendang......tendang o....hoop de  weran  lite....gendang e........

W: O....o...... o....ae..... 

     E.....e......o......Tendang o .. lau  ae.......

S_AR3:  Tendang......tendang o....hoop de  golo bate lonton go tendang e.......

W: O....o...... o....ae..... 

     E.....e......o......Tendang o .. lau  ae.......

S_AR4:  Tendang......tendang o....hoop walin poli  lantik o tendang e.......

W: O....o...... o....ae..... 

     E.....e......o......Tendang o .. lau  ae.......

S_AR5:  Tendang......tendang o....keor beon   o tendang e.......

W: O....o...... o....ae..... 

     E.....e......o......Tendang o .. lau  ae.......


S_AR5:  Tendang......tendang o....hoo  golo bate lonton    o tendang e.......

W: O....o...... o....ae..... 

     E.....e......o......Tendang o .. lau  ae.......


S_AR6:  Tendang......tendang o....hoo  wali poli lantik     o tendang e.......

W: O....o...... o....ae..... 

     E.....e......o......Tendang o .. lau  ae.......


Renggas

S: U sampar raja wela.....

W: U........



4. TUAK  AGU MANUK  KAPU

TT:

Mri e....hitu  bo  ko.

Ai  wa  poli lantik ditet  Mori

Naa panggal, one  gala  pesek  leter one bekek

Sengaji,  am rorop  wae  hoo dite  one  salang.

Am  inung keta  wae timbu data bao

Dakun  mori, hoo tuak daku  kudut  reis  ite 

Hoo manuk kapu 

Ai  aku .....(?)

......itu  salang  te  san.

Te suan.....

Am manga  poti ata lako ndorik

Am  manga kakartana ata  lako sama

Porong  sangged  ise, doko le paangs

Neka sai sees

Hoo tuak  kapu  daku.

Kepok


JPS, 3 Januari 2023

Tidak ada komentar:

Posting Komentar