GOET - Leo Nyoman - perlu diedit

Kumpulan Go'et dalam Bahasa Manggarai - Flores Barat

April 3, 2013 at 12:59pm

Kumpulan  Go’et  dalam bahasa Manggarai.


1.    Tawa lima gantang, reges lima leke
2.    Pecing one pening, tura one urat
3.    Mese bekek, penong cenggong
4.    Kawe neho pale, lako neho palo
5.    Neka banter nai, renggus ranga
6.    Tong tilu porong mata
7.    Tuju mata, kemu lime
8.    Kapu one mbaru, curu one lutur
9.    Pecing le ceki, tura meu wura
10. Wing agu dading
11. Sapo mese, liking langkas  (Sapo mese likang  langkas (?)  - JeF)
12. Leso remong, rapak reke, ra’up tau
13. Pake di’a, pedeng bokong
14. Pau sapu doal dongkar  (= Rencep  pajung  doal  dongkar)
15. Toe nggonde holes        (ngonde)
16. Neka paing kole tai, neka panta kole diang (neka paing  tai, neka  niak diang)
17. Uwa gula bok leso
18. Long ngger olo, wake kid musi mai  (Lor  ngger  olo,  wake musi  mai)
19. Kaba rae, kudut kaer wae,kerok leso
20. Laki nara laing, wai weta papi   (wai  weta papi, laki nara  laing)
21. Do’ongolo dungket musi
22. Manga go’et ata toe ngoeng, palak ata toe pasn
23. Compang dari, natas labar
24. Weri pesi lenggas sela
25. Neka tinang reme ita, neka na’a reme manga.
26. Neka tuka laing toni
27. Wuas raci weri, lebos kala po’ong
28. Pele le, panggu lau
29. Toto molor, wencu nggeluk
30. Celu mori meu, bom caling mori ami
31. Potang iring, mbaru kaeng
32. Leko ndekok bajar sala.

Tambahan: oleh Hendrik
33. Na,as koe tatang,Tihong koes riong,
34. bom one agu ata lombong lala one wekim lombong pesi.( neka ngong ata  lombong lala kali ngong ru lombong muku)
35. Neka acu ngong wa,u Neka kode ngong wo,e


Dihimpun dari berbagai sumber.
Oleh Leonardus Nyoman

https://www.facebook.com/notes/leonardus-nyoman/kumpulan-goet-dalam-bahasa-manggarai-flores-barat/10152728546610154


(JPS 24  Des. 2013