Kamis, 31 Agustus 2017

TANDA_TANDA KEMATIAN MENURUT ORANG MANGGARAI

TANDA-TANDA KEMATIAN MENURUT ORANG MANGGARAI

Menurut orang Manggarai, berikut adalah tanda-tanda bahwa seseorang akan meninggal dunia:

Bau anyir (lawer rapu). Mencium bau anyir (mayat / jenasah), baik oleh orang yang akan meninggal, maupun oleh orang lain, misalnya anaknya, sebagimana yang terjadi pada alm. Stanis Nami dan anaknya, Tarsi. Suatu pagi, Alm. Stanis dan Tarsi sarapan pagi. Saat sarapan alm.Stanis mencium bau anyir. Dia berkomentar. " wau rapu ho ta" (bau anyir /jenasah ini),' katanya. "Am manga keluarga ata lako bana e, mai des hitu ga," Tarsi menimpali dengan santai. Ternyata, hari ini juga Bpk. Stanis Nami meninggal karena struk. Beliau meninggal saat ke kebun di Uma Pal. Saat pulang beliau mau pikul kayu ke rumah. Ternyata beliau meninggal saat itu di kebun. Kayu api yang sudah diikat menemani kepergiannya. Sorenya keluarga mencarinya dan didapatlah jenasahnya di kebun di uma Pal. Saya kutip penururan Tarsi berikut ini dalam obrolannya dengan Vitus Ube:

Vitus Ube ole kali ata molas kat gi e..

oe kesa pande keta sedih kronologis rowa di amang ta..

co keta ceritan tara dpat one puar ta

LikeShow more reactions
· Reply · August 28 at 12:40pm
Remove

Tarsi io sdih kes,memang dia struk lte to?tpi stlh di rwat, agak baik kondisinya,hnya tmbo masih kaku,bo ngo ne uma nganceng,gangga kin pola haju api eme du we'e to? akukan sblmnya kaeng wa terang to?pas mane tana wa terang,aku tiba2 nuk keta hia,akirnya aku srentak kaut mai wa mai trang mane hitu,cai wie ce beo du hitu,kmudian dnge reweng dku peang tana le wie,akirnya dia lngsung bngun bk pintu smbil ajak aku lngsung tudur dgnnya,kaget aku,krna tdk prna trjdi sblmx dia pngen tdur bareng,mlm itu dia tdk tdur,tnganx trs peluk aku,kmudian pgi di bgnkan aku utk sarapan sama2 krna inang dte pgi itu pigi brsma nesti ke rteng daftar msk sma,pas du hang ga,dia blang,ole,,,wau rapu ho ta,sante ket lku walen,am mnga klrga kut lko bana ew,mai des htu ga,dan stlh mkan,dia ajak sy ke kebun pigi ptik jeruk,ise inang dte ga ngo eta rtng,nggo tae dku ga,tong koe di ta,aku ke belang lesa ada titipan dari trang,toe nais tong e,hnya 30mnit,stlh itu baru kita ke kebun,eng taen,nah stlh aku plng,toe mnga hia ce mbaru,pdhal dia ke uma pal to?bukan ke uma yg ada jerukx,dan du hitu ga,tadu kaut lku rasan nai kdut ngo batu lako diha,,pas kle inang dte etamai rtng ga,dia tnya,nn nia ema dmeu,eme ngo pua nderu,co tara toe lut lemeu,jam 3 ho ga,akirnya kmi memutuskan utk mncarinya sore itu,aku kwe wa uma hot poli bntang pua ndru,kmudian mrsin si bungsu itu kwe ngger sale uma pal brsama lian yg di fto ini,cai sale ga,lian ini yg nemukan dia lgi baring di semak,cupu mai kin haju api ata poli puteng siap te pola ba ce mbaru neng,

LikeShow more reactions
· Reply · August 28 at 1:09pm
(JPS, 31 Agsutus 2017)
Mimpi tertentu (khas). Tanda lainnya berupa mimpi. Mery Jemen mengenang bulan-bulan akhir kebersamaannya dengan sang ayah, Gaspar Ngganggu. Ketika mereka bertemu saat Bapa Gaspar sedang menderita sakit, sang ayah bertanya: "Enu, manga nipi dite ko? rein. manga ata beti rotong maim au wai mbarang – lewat uma diha Nelis Ragan - . Hia hitu beti wa'in. Wa'in sambol le towe songke. Wau wa'in. Sai se’ beo mese." tombo di Mery latang hi Ema Gaspar. Mai jaong diha Ema. " Ngong nggo de hitu:" wale diha Ema latang aku," tombo di Mery. “Beti ata oke one uma, hena one manusia. Ise siot kaeng one mbaru.” Jaong diha ema. Kali toe ngoeng jaong bahwa tangke aku de hitu. Poli nipi hitu, pisa minggu wa ga, rowa gi…” jong / tombo diha Mery. "Betul Bapa, saya punya mimpi, yakni, Ada orang yang datang dari kebun Mbarang melewati kebunnya Nelis Ragan menuju rumah kita. Tiba-tiba ada orang mengusung jenasah menuju rumah gendang," kisah Mery. "Saya tak tahu apa maksudnya," kata Mery ingin meminta petunjuk guna memahami mimpi ini. "Mimpi itu artinya: ada orang pakai guna-guna (ilmu hitam / black magic). Guna-guna itu mereka sebarkan di kebun orang yang targetkan untuk dijadikan korban. Biasanya orang itu ke kebun untuk bekerja. Ketika dia ke sana, maka guna-guna itu mengenai dirinya. Kebun memiliki arti penting bagi orang Manggarai yakni medan karya. Guna-guna dilepas di situ dalam rangka menjerat pemiliknya. Guna-guna dilepaskan di kebun, targetnya / adalah orang-orang yang bekerja / pemilik di kebun itu. "Nipi hitu ne nggo artin, mbeko janto data, na' (oke) one uma, ba one mbaru (mimpi itu artinya, guna-guna orang, dilepaskan di kebun, lalu targetnya orang di rumah)." kata Mery meniru penuturan Bp Gaspar saat itu. "Dua minggu setelah itu Bp. Gaspar meninggal. Beliau enggan mengatakan bahwa dirinyalah yang dimaksudkan dalam mimpi itu. (Ngobrol dengan Mery Jemen via telepon , pada 13 Agsutus 2017, di rumah Rony, Perumahan Bukit Tempayan, Sawangan Permai (Baru), Depok Jawa Barat).
Melihat robong. Tanda lainnya lagi adalah melihat robong. Robong adalah sejenis ulat. Warnanya hitam. Bila melihat robong di kebun atau di rumah ini merupakan salah satu tanda bahwa akan ada kabar duka.
Melihat londe / api ja. Londe atau api ja adalah sejumpal api yang terbang pada malam hari. Biasanya pergerakan dari suatu tempat (rumah) menuju suatu tempat (pekuburan). Londe / api ja biasanya terjadi pada malam hari. Londe ada 2 jenis. Bila panjang, itu berarti yang akan meninggal itu perempuan. Bila pendek, itu berarti laki-laki.
Bunyi hantu. Bunyi hantu pada malam / pagi hari merupakan suatu pratanda bahwa akan ada orang yang meninggal. (No. 2 - 5, JPS, 2 Sept. 2017).
Sesuatu jatuh mesti tidak terlalu jelas alasannya. Rm. Fransiskus (Ansy) Syukur meninggal dunia di Kuwu ( komples SMA St. Klaus Kuwu) kaerena bunuh diri. Menurut cerita omnya, sebelumnya sekitar sebulan sebelum meninggalnya, saat pembangunan rumahnya atau rumah keluarganya di Labuan Bajo, tiba - tiba atap rumah ambruk. Semua orang yang melihatnya heran dengan kejadian itu. Keluarga baru mengerti peristiwa ambruknya rumah ini dengan peristiwa kematian Rm. Ansy Syukur. Saya pikir, ini yang disebut, dalam go'et kedukaan Manggarai renco Tesong, pau mbaru/mbau. (JPS, 31 Juli 2023).

Rabu, 30 Agustus 2017

PERSAMAAN MANGGARAI DENGAN SULAWESI

PERSAMAAN MANGGARAI DENGAN SULAWESI (GOA / BUGIS, SULSEL, SULUT)

1. Nama Kampung
1.1. Lete (Wae Lengga MATIM = Lette (kel. Romang, Lompoa Kecamatan Bontomarannu, Kabupaten
Gowa, Sulawesi Selatan).
1.2. Romang (Pacar, Masang Pacar, MABAR) = Roamng, Lompoa Kecamatan Bontomarannu,
Kabupaten Gowa, Sulawesi Selatan ( https://news.detik.com/berita/d-3622895/jemaah-an-nadzir-
gowa-idul-adha-hari-ini)

1.3. Lenggo (Coal, Kuwus, MaBar) = Lenggo , Bulo, Poliwali, Mandar (https://regional.kompas.com/read/2021/01/14/15374161/jalan-rusak-ibu-hamil-di-polewali-mandar-terpaksa-ditandu-ke-puskesmas)

2. Nama makanan
2.1. Pelmara (Manggarai) = Palumara (Bugis / Goa)

3. Kata-kata
3.1. Kraeng (Manggarai) = Karaeng (Bugis / Goa) (https://www.youtube.com/watch?v=NOPNYi2tNKg)

3,2, Kata. Watu (Menado dan Manggarai) = Batu ( https://www.youtube.com/watch?v=_mj8ko2wanU)

3.3. Kaju ( Bah. Kajang , yang berartu kayu; dalam Bahasa Manggarai haju = kayu .; ( Bani (Kajang) = madu, wani (Manggarai) = madu; Tabe , ; sapu (ikat kepala) (https://www.youtube.com/watch?v=NOPNYi2tNKg) (Suku Kajang, 31 Jan. 2024).

3.4. Pasapu (Bah kajang = ikat kepala) = sapu = ikat kepala (Manggarai) . (https://www.youtube.com/watch?v=aTrbmUUzwig)

3.5. Tunu = bakar (Sulawesi dan Manggarai) - https://www.youtube.com/watch?v=9gCxWw5zCxk --

Persamaan Manggarai dengan SU:UT

1. Kata. Watu (Menado dan Manggarai) = Batu ( https://www.youtube.com/watch?v=_mj8ko2wanU)

3. Membuat Gula Aren

Laki-laki dan perempuan Manggarai bahu membahu mengolah gula aren, mulai dari proses menyadapan nira hingga proses pembuatannya. Kadang perempauan Mangarai harus menyadap nira lalu membawanya ke rumah untuk dimasak. Saya teringat Mama Lusia Esot di Wela yang melakukan hal ini ketika Suaminya bapak Nober Jaban tak sempat menyadap nira. Pengalaman Mama Luisa seperti ini mengingatkan saya kisah di Desa Leppaggeng Kecamatan Pitu Riase, Kab. Sidenren Rappang, Sulawesi Selatan. Di desa ini Ibu Dharma dan Bapak Kuba membahu membahu menyadap nira. Ibu Dharma menyadap nira dan memasaknya. Gula Aren yang hampir matang perlu disirami dengan minyak kelapa untuk menurunkan gelombang dan gelembung saat mendidih. Cara memasaknya nira menjadi gula aren antara orang Manggarai dan orang Leppanggeng mirip. (https://www.youtube.com/watch?v=6ASFbrsJqGE) (JPS, 3 November 2022).

Senin, 28 Agustus 2017

SUKU SUKA DI RONGGA

Ritual Adat Dheke Sa’o di Rongga, Manggarai Timur

http://www.floresa.co/2017/08/25/ritual-adat-dheke-sao-di-rongga-manggarai-timur/

25/08/2017

331

motu2 — Lawatan adat Suku Suka Rato ke Suku Motu Poso di Watunggong, Kisol Kamis 24 Agustus 2017 (Foto:Frumen)

FLORESA.CO – Keprihatinan akan merosotnya nilai-nilai kearifan lokal dan rapuhnya norma-norma adat di wilayah Rongga, Manggarai Timur bagian selatan mendorong suku Suka Rato melakukan lawatan adat ke rumah adat suku Motu Poso di Watunggong, Kisol, Kamis 24 Agustus 2017. Ritual lawatan adat ini dikenal dengan nama ritual Dheke sa’o.

Dalam kunjungan itu, Kepala Suku Suka Rato, Mateus Weweng dan keluarga besar disambut gembira keluarga besar Motu Poso dengan dua ritual adat penting. Ritual adat pertama yang dilakukan adalah sundu atau penyambutan yang selanjutnya dikukuhkan melalui ritual dan pembasuhan darah ayam sebagai simbol relasi kekerabatan selaku pemberi gadis (ana haki) dan penerima gadis (ana fai).

Relasi kekerabatan ana haki dan ana fai inilah yang menjadi dasar hibah tanah kepada suku Motu Poso. Untuk mempertegas kedudukan suku Motu Poso, dilakukan ritual Dheke Sa’o.

Suku Suka Rato selakuu suku tertua sekaligus penguasa adat tanah tertinggi di wilayah Manggarai Timur bagian selatan menegaskan bahwa kekuasaan ulayat tidak diperoleh melalui pemilihan atau proses demokrasi, tetapi atas dasar kelahiran dan keturunan. Suku Motu Poso mendapat kekuasaan itu dengan perantaraan suku Suka-Kelok selaku penerima gadis.

“Awalnya kami hanya menyebut Motu, tetapi Motu yang mana? Dari situ kami tau bahwa Motu yang sesungguhnya punya relasi kekerabatan dengan kami adalah Motu Poso,”ujar Mateus Weweng tetua Suku Suka Rato.

“Menurut cerita yang diwariskan secara turun temurun, leluhur kami bernama Nggai dipersunting pemuda Kelok bernama Tung. Tung memperanak Mbarang, Weka, dan Nggawang. Weka selanjutnya mempersunting gadis Motu Poso bernama Nau. Dari perkawinan mereka lahirlah Epa yang dikenal sebagai penguasa ulayat Motu Poso,” kata jelas Mateus Weweng.

Kasianus Kaja selaku Pemangku Ulayat Motu Poso membenarkan hal itu. “Secara geneologis memang Bapak Epa, ayah kandung saya berdarah Suka-Kelok, tetapi karena ia lahir sebagai anak sulung lelaki maka Bapa Epa secara adat masuk dan dimateraikan sebagai suku Motu Poso,”ujarnya..

Usai membentang sejarah dan mengurai benang merah sejarah itu Kasianus Kaja mengajak Suku Suka Rato dan segenap undangan yang hadir untuk mengikuti acara syukuran atau bhama wa’e atas masuknya air minum bersih yang dikelola PDAM Manggarai Timur.

Acara yang dihadiri beberapa instansi pemerintah dan Kapolsek Kota Komba ini digelar meriah dengan suguhan atraksi adat dhandhi mezhe. Menurut Kasianus Kaja, ritual bhama wa’e sudah mulai hilang di Tanah Rongga. Karena itu, ia ingin mengajak masyarakat di wilayah Motu Poso menghadirkan kembali sekaligus memperkenalkan hal itu kepada generasi muda.

Pada kesempatan yang sama Petrus Sambut selaku generasi penerus Motu Poso menegaskan bahwa, acara bhama wa’e sama halnya dengan ritual barong waedalam tradisi Manggarai. “Ritual ini mengingatkan kita bahwa isu konservasi alam yang dicanangkan pemerintah sesungguhnya sudah dimulai oleh para leluhur kita. Alangkah baiknya jika hal ini kita lestarikan dan kita rawat bersama tradisi ini,,” kata mantan jurnalis yang menetap di Jakarta ini.

Kunjungan suku Suka Rato kali ini merupakan kunjungan pertama pasca kekisruan terkait kekuasaan ulayat di wilayah Rongga. Diharapakan kunjungan itu bisa menghentikan segala kontroversi terkait kekuasaan tanah di wilayah Rongga. (Frumen Hemat/Floresa)

Senin, 21 Agustus 2017

Nunduk

Nunduk

1. One Cibal Manggarai manga Watu Waja agu bea Waja.
So tara ngasang waja? Am danong manga waja nitu (one Manggarai).

JPS, 21 Agustus 2017.

2. Nunduk Ruteng Pu' by: Lambertus ; Sumber: https://www.youtube.com/watch?v=nzz0LVmJCMU - Andre Yuris

Watu katur / Compang, Mbaru adak Beo Ruteng Pu' pande le darat.
Empo Beo Ruteng ngo coco bajok haju eta puar.

Darat (Peri) : Lawo Munggis ( Motang de darat) agu acu nggowe (Kiong Ala) - acu de darat
Manusia: Motang (motang eta puar) agu acu.

Ata manusia (empo de ata Beo Ruteng Pu') ngo coco balok eta puar. Hia coco haju te pande Mbaru. Reme coco hajun hia manga ita Lawo Munggis agu Acu Nggowe. Lawo Munggis hitu motang de darat (peri). Acu Nggoowe ho acu de darat. Ngkiong ala ngasang acu de darat so'. Reme kerjan ata tua' ema ho hili hoes kin Lawo Munggis. Bobol liha Lawo Munggis ho'.Mata lawo Munggis ho' . Oke / na' wa mai lokap liha. Hulhes kid acu nggowe so lupi kerja diha. Pas reme sibuk kerja ata tua ema ho', tuad darat. Ise so' kawe motangd. Ise rei one ata tua' ho. "Ole ite cala ita koe motang damid ite?" rei de sengata darat. "Toe ta ite," wale data tua ema ho'. "Ole landing co' tara hulhes no' acu dami so'. Tantu manga no' motang hitu" cica de darat. "Ole, bo kali aku ba manga bobol Lawo Munggis. " jaong diha. Niay ta ite? rei de darat. Sengka wa mai lokap / loke haju liha. Tiwit ikon kaut liha. Ole nganga sebeka mu' de darat so', naring mberes data tua' ema ho.

Darat so' kawe wase kudut te lemba ba motang dise ho'. . "Kawe apa dite ta ite?" rei data tua' ema ho'. Kawe wase agu haju rakang." wale de darat so'. "Ole, eme laku, tiwit mole kaut laku," jaong data tua ema ho'. Lenget ise ita mbers data tua ema ho'. "Ole ite, eme nggitu, asa eme nggo, ite ba motang dami one mbaru dami, ami ga ba haju dite one beo dite," jaong de darat so'. "Dia eme nggitu ge," jaong data tua ema ho. Ba liha Lawo munggis ho' one mbaru dise. Darat so' kole ba haju de data tua ema ho. Senang darat so, ai campe le ata tua ema ho. Latang wali dia' gauk data tua ema ho', ise pande compang. "Ami ngance pande compang le wie. Landing neka keta manga lolo acu. " tegi dise. "Eng ta ite, yang terpenting pande lite compang hitu," jaong data tua' ema ho.

Pande lise compang hitu le wie. Ise elong watu le wie. Ise emi watu mese te pande compang ho. Le turung wie gula tana, manga ata wela toko wajol bek cio. Hia cio one lewo. Nggarak ngger wa ata cio ho'. Cio ho' hena saung haju. Runi saung hajo so', neho ata te kongko acu so. Lolo acu so' . Woko tara lolo kaut acu ga, losis darat so'. Lego nggitu kaut kerjad. Teo dim poli taing tenang watu one beo ho. Lako ised ga, kole mbarud. Legoy le nggitu kaut compang hot toe dim cemoln.

Bangka Dali, Watu Asi. Porong Telo pande de darat.

JPS, 10 Nov. 2017

2. KEMBANG EMAS AGU REWUNG BAKOK
(https://www.youtube.com/watch?v=1NWcRy5r5us)

Neka pande mata kaka; Neka poka puar

JPS, 14 Nov. 2017

3. SOSOR ALO (8) le CUMBI : sosor Pande liset Todo latang ata Cumbi ai poli sampe Todo du rampas agu Cibal. Todo menang rampas, iset Todo pande Wae Sosor 8 latangt ata Cumbi. (https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2127036324249679&id=1612005119086138&__tn__=K-R)

4. WAE TOSO, CANCAR

Danong manga sua (2) kerajaan on Manggarai, Cibal agu Todo. Cibal Kerajaan laring sain, Todo kerajaan te suan. Todo agu Cibal rampas. Poso rampas. Reje ise. Ganti rampas mensia le ci (si). Ise Ise jangka ci (si) sama taud adak. Tempat ci (si) hoo le Wae Toso, Weol / Cara, Cancar. Adak Cibal teing ci (si) adak Todo pari one mata leso. Tiba le adak Todo. Adak Todo luma wekin le mina nio wiga toem dangan asan kolng leso. Toem soo-soon adak Todo. Poli hitu Adak Todo teing ci (si) adak Cibal. Toso lime one waae. Wae hoo ses (ces). Bembo lime toson adak Cibal. Poli hitu rasan ces (ses) liha. Toe taong agu ces (ses) hoo hia wiga mata laingn. Adak Toodo menang.

Sumber informasi, Almarhum Ema Bone Kaso, Wela, thn 1980-1990-1n, Kae Antonius Adman, orang Wela yang merantau ke Malang. Kisah Ema Bone saya dengan kembali saat dikisahan ole Anton Adiman di Malang, 2 November 2019. Dicatat di JPS pada 29 November 2019.

5. WAE LAWAS, DAMPEK, LAMBALEDA, MANGARAI TIMUR

Mede manga sengata ende agu anak. Anakn hoo ngasang hi Lawas. Hi Kawas agu ennden ngo one sa tempat. Nitu toemn manga waen. Masa wae hia Lawa. Hia tegi wae one enden.. "Ende, wae," jaongn one enden. "Gereng di,". Tegi teru liha Lawas ne ngitu terus kaut walen. Wajol toem manga wae, agu wajol ne nggitu wale de enden, tiba-tiba mora anak koe hoo, molep one tana. One mai tempat mora agu molep diha hitu bember luak wae mese. Enden retang kawe anak koe hoo. Landing pesing agu noing ;iha, anak koe hitu jiri wae laing gi. Le ata beo hitu teing ngasang wae hitu WAE LAWAS.

Perumahan Harmoni, HZ 29/18, tombo de ase kae Paroki Dampek, Lamba Leda du Lejong, du walu inang de Kraeng Bento, 27 Jan. 2020.

6. NUNDUK RANA MESE

https://www.youtube.com/watch?v=Xm05h5nBZCA

KISAH TERJADINYA DANAU RANA MESE MANGGARAI TIMUR FLORES, NTT

Molas kiong?

Kae Anu

JPS, 22 September 2022

7. NUNDUK SANO LIMBUNG

https://www.youtube.com/watch?v=JfEWr2-7Ivw

NB:

Sano Limbung manga one beo Ngaet desa Lolo Lujang, Kecamatan Boleng, Manggarai Barat, Flores, NTT.

Mede (danong) manga sa beo, ngasangn Lada. Ata kaeng one beo hoo ata duat uma (tani) agu ata ganjil (cacat). Du hitu danong dǝkit manga rampas wajol rumbu tana. Tua' golo one beo hoo tukang taji manuk. One beo Lada hoo manga ǝmpo (leluhur) Lujang agu winan. Hia Lujang manga tǝlu mantarn, hoos, Ndabar, Ngaet agu sǝngata nak ine wai ata dim bae ngasangn. Ngabar manga alo (8) anakn. Du hitu mǝnsia toem dangan dot beo-beo l

ǝntong taud, wiga mose de wae diha Lujang hoo hanang bae one beo Lada kanang. Wajol toe dangan bae ata bana, hanang bae kilo rud kaut, one wae diha Lujang / Ndabar hoo manga jurak, toko toe kop, hang toe tanda, inung toe nipu, kawing one sama rud kaut, ......(bahkan) wǝta agu nara. Manga imbi du hitu, eme toe molor mose, neho toko toe kop, inung toe nipu, ata panden hǝna waheng (kutuk) de lino agu empo tana.

One sa lǝso, lino nǝmbǝng nǝndǝd. Le wie, sǝngata ata one beo hitu manga nipi sumang sǝngata ata tua' ǝnde. Ata tua ǝnde hoo rei one hia, anak, ngoeng hang apa dite, hang kar (nasi agak keras) ko hang mbǝlek (bubur)? One beo hitu do ata tua', hia pili hang bubur.

Du poli wale ne nggitun liha, One beo Lada hoo sangged Manuk kakor agu tǝhok, sangged asu lolo agu noang, sangged ǝla uek, sangged kaba ngoak, sangged jarang ngiser. Sangged paeng ata tinu dise rabo agu rantang. Sangged paeng rantang kole waheng de empo agu naga tana. Lino nǝmbǝng nǝndǝp kin. Buru warat pampǝr. Usang eros tǝwas. Hilap kilat nera kudut paki poong agu mbaru. Usang warat one beo hitu. Pǝnong wae beo hitu. Lehǝr wae nitu. Usang eros toem ǝmo -ǝmon. Beo agu ata one beo hoo hena waheng dǝ naga tana agu ǝmpo golo. Rǝno beo hoo. sangged mbaru agu ata ba lǝ mbang. Rǝnco lǝ r

ǝno agu ba lǝ mbang beo agu sangged mǝnsia. One mai wae diha Lujang hoo rǝtang taka hia. Empo Longos (?) . Hia Empo Longos (?) sǝlamak wajol toe manga nitu du hitu. Hia kaeng one beo dǝ winan, beo Rangkang (?). Beo Rangkang tǝ hoon ngasangn ga beo Compang. Du kole nggǝr one beo Lada, hia toe itay beo agu mǝnsiad. Beo Lada agu mǝnsiad poli ba lǝ mbang. Hanang ata mangan kali ga, lehǝr wae le agu lau, sale agu awo, olo agu musi. Beo Lada hoo jiri sano. Sangged ise sa uku/panga mata ba lǝ mbang. Maig hitu, sano hoo ngasang ga Sano Limbung.

JPS, 6 Desember 2022.

Rabu, 16 Agustus 2017

DERE NENGGO / LANDU

DERE NENGGO / LANDU

1 = 572 . EMBONG Lando   By: Nonis Nardus (?)
Sumber:
https://www.youtube.com/watch?v=oCWIrPZkmFU
https://www.youtube.com/watch?v=z1lgE9Gi6NI

1. O embong lando
O embong lando u o lando e
E i embong lando ga
Embong lando
som neka ngaok e

Eme rencek rede ga o u o lando ge
E rencek rede com pisik neka denge ga e....
O embong lando com neka ngaok e
_____________________________

2. O embong lando
O embong lando u o lando e
E i embong lando ga
Embong lando
som neka ngaok e

Eme rempas rengka  ga o u o lando ge
E rempas rengka   som pisik neka bentang ga e....
O embong lando som neka ngaok e

Eme rencek rede ga o u o lando ge
E rencek rede som pisik neka denge ga e....
O embong lando som neka ngaok e

NB: rencek rede = rempas rengka  tombo oteng = rowa / mata
        Rede biasan pande one mai betong.

JPS, 18 November 2017

2 = 588. LUJU NAI    By:...... Vocal : Hendrik Ndarut (NB: Dere Nenggo).

https://www.youtube.com/watch?v=CY_xCk8Tweg

Luju nai go
O...o..e.o ..e..e....a
Aeng ko aeng e... i... kole sale a... kole sai mai o kaka    lereng tana ge...
Luju nai go...o...o...o..e..a...
Aeng ko aeng e... i... kole sale a... kole sai mai o kaka    lereng tana ge...
Luju nai go...o... luju nai ge....

Imus...imus nai ge Imus nai go....
Tawa ranga nai go....
Tawa nai go...o..o..e..o...a...
Aeng ko aeng e... i... kole sale a... kole sai mai o kaka    lereng tana ge...
Luju nai go...o...o...luju nai ge..
Aeng ko aeng e... i... kole sale a... kole sai mai o kaka    lereng tana ge...

Luju nai go...o...o...luju nai ge..
Senget dere... dere nai go.....o...e...a.....
Lagu nai go...o... e..o..o..oe...a.....
Aeng ko aeng e... i... kole sale a... kole sai mai o kaka    lereng tana ge...
Luju nai go...o...o...luju nai ge..

JPS, 24 Maret 2018

(NB: Lagu ini aslinya lagu rakyat Manggarai yang disebut Nenggo. Lagu ini merupakan Nenggo Pante Tuak (mince) . Nenggo adalah madah rayuan penyadap nira (tuak) terhadap pohon enau agar memberikan airnya yang berlimpah untuk kemakmuran kehidupan). Ini kisah cinta manusia dengan alam. Ibarat rayuan romantis lelaki kepada perempuan, demikianlah romantisme cinta antara penyadap dengan pohon enau. Romastisme bukan hanya antar manusia tetapi juga antara manusia dengan alam. Manusia sebagai bagian dari kosmos harus menaruh respek yang patut demi keselarasan kehidupan. Alam bahagia maka manusia akan bahagia jua. Alam harus disayangi, ibarat menyangai pasangan hidup.

Lagu ini cukup lama teringiang dalam memori namun hanya sepenggal saja. Lagu ini sudah pernah hadir tahun 1990-an. Memori saya menangkapnya secara partial saat itu. Baru ketika ada di Youtube saya mendengarkannya secara utuh sehingga bisa memahaminya dengan baik dan berani memberikan interpretasi seperti di atas.

JPS, 24 Maret 2018

3. DERE NENGGO / LANDU     (Landu Kempo / Boleng, Manggarai Barat)

https://www.youtube.com/watch?v=sOrfgNwnM3s

Nenggo caci   one Bambor

DERE NENGGO / LANDU     (Landu Kempo / Boleng, Manggarai Barat)
https://www.youtube.com/watch?v=9gKJ7Ikm5_c
Landu lawe lenggong - Anak Reba Necak (Landu du Caci)

Sujono W Lendo

Published on Jun 5, 2013

festival kebudayaan NTT, di RRI jogjakarta 2 juni 2013 yang bertemakan : lestarikan budaya atau diambil orang! atau punah! Kunjungi blog www.nachasujono.blogspot.com untuk baca artikel - artikel opini, cerpen, puisi, sajak, dan kariya ilmiah.

S: O....o....o....u...o......... A...ema, pas...
W: Pas
S: Beres
W: Beres
S: A...... Lawe Lenggong go.... nara geong
S:   O....o....o....u...o....... O....o....o....u...o....... ole ema tabe...e... E........
Asam tabe ...sapu sabe....e..ole ite ame... e.
E denge taung hitu salen e....
E.....
O....o....o....u...o....... O....o....o....u...o....... ole ine somba ...e... E........
Asam somba ...laing lopa ....e..ole ite ine ... e.
E denge taung hitu laun e....

Eme lakog natas Dalong mori e .... nanang rame dise ame
Eme limbang' wae mese mori e .... nanang ranga dise amang
Somba ta...a....yole ema daku.....anak reba...Dencang kodong e....

W: E.... ara...lala la.... a.........a.... ole Lawe Jawa.... anak Watu a... Wangka kodong e....

S: E...i...o........o.... io..io ema tabe e....... Asam tabe.... sapu sabe... ole ite ame.
Asam tabe ...sapu sabe....e..ole ite ame... e.
E denge taung hitu salen e....
E.....
O....o....o....u...o....... O....o....o....u...o....... io..io ine somba ...e... E........
Asam somba ...laing lopa ....e..ole ite ine ... e.
E denge taung hitu laun e....

W: Wau wa tana taung e...ema e.... pota labar ge   Lawe Jawa....

       Wau wa tana taung e...ende e...pota   kelong Lawe lenggong, anak reba..Dencang kodong e

W: Ara la. la. la....a.....a... a... ole Lawe Lenggong, anak Reba ...Rendong kodong e.....

JPS, 9 Desember 2017.

DERE NENGGO

Dere Nenggo hitu dere embong mose te tegi lebo. Ngance kole embong raping tegi kudut manga waen. Ata pante, ise nenggo, poli hitu tewa / ongga raping agu dere nenggo hitu . One neggo manga tilir, tegi, bengkes agu momang.

Ho' rapang dere Nenggo:

4.. KAWE AME - Nenggo Kempo / Boleng - Manggarai Barat

https://www.youtube.com/watch?v=StqY9yxYxBU

A....o..u..o...o..u...o..... A...o..u..o......De ... nono... nia ame gau.. ra.... oe nono.....
Laseng ame gau e........E. o u o...langseng ame gau ra.... nono....
Kunem mane ye....nono.... nono lako panten a....
E.... hau nono a.... nia ame gau a... oe nono...
Soge wulang ho...yo..... O u o o u o.. sohe wulang ho....ra nono
Botang rangeng e....a.oe ame gau ra.... nono
Ide.... hau nono... nia ame gau ra... oe.... nono
Nono.... benta lesak de,,,, nono, wale bon kaka lea....
Nono.... benta mane tana e... nono neho danong de poli matan
O... hau nono ga.... nia amme gau a.. oe nono e

So tai ga.... nana sos taug a...
Rugi ho ga..nana rug ho... ga

Nono..... benta lesak...de   nono, walen bon kaka lea
Nono... benta   mane tane   neho danong poli matan....
O... hau nono ga.... nia amme gau a.. oe nono e

JPS, 4 Desember 2017

4. WATU ASI - WAKAK BETONG ASA
https://www.youtube.com/watch?v=hF-l5LVIuu8

NENGGO (Seni Menyanyi Traditional Khas Manggarai)

S: O....a uo ouuo, neka celung ge a se watue a watu asi. ....Watu e ....asi ..par kole ge a e leso ge... Titong dia.... titong dia ami anak landu tepong --pong e........ landu tepo pong e...

W: Ara la... la...la.... O...e... leso e.... watu e... O...e... leso e..... par kole,,, par kole... titong diag ami anakm... landu tepo pong pong e...

S: O...e...a..e... leso e a.... par kole e . Neka caling e a.. o e ...a..a....e.... O...o u o neka calung e...a.... watu e...a... watu asi.... Par kole... ga e...a ... leso e ... par kole kole leso... titong dia ami anakm e landu tepong pong e....

W: Ara la la... la... (2x). O...e..... leso o ... par kole...... jaga dia-diak ma ami anak ma
S: Mori e...a....... O...ou o..ou o...e... Ou o e .... Mori wakak betong...e... Oe betong ase ho e a o Mori ase go Mri ge. Mori wakak betong ase go...a..e o ...o ae o.. manga (mose) waken nipu tae.
Par kole ge... a leso ge par kole... O titong diag ami anakm landu tepong pong e....

JPS, 4 Desember 2017

PESONA FLORES

Published on Jun 25, 2017

“Nenggo” merupakan nyanyian dalam kebudayaan Orang Manggarai yang berisi syair-syair yang mewakilli isi hati penyanyinya yang dapat berupa pesan perdamaian, Pesan Cinta, Kritik social, Kisah sejarah maupun dongeng. Nenggo juga bisa dikatakan sebagai sebuah seni menyanyi traditional khas daerah Manggarai.
Dere Nenggo hitu dere embong mose te tegi lebo. Ngance kole embong raping tegi kudut manga waen. Ata pante, ise nenggo, poli hitu tewa / ongga raping agu dere nenggo hitu . Ho' rapang dere Nenggo:

6. LANDU ( LANDO)

S: O....u..o...lando .....a.....a.... nana leleng sa.....
W: Leleng sa o o nana le leng sa.... o nana leleng sa......
E....... i e landu liwut wintuk lonto liup
E....... i e ramak bantang kaeng sama

Nuk (ingat) 17 Agustus 2017, nuk lau VMG, 10 November 2017, VMG - Kampung Bogor, 26 Feb. 2019.

nuk dere nenggo data pante one uma Bangka / Nderu / Wae Mese one Wela, kec. Ruteng Mangarai. Dere data pante ntaung 1980 -an - 1990 -an.

VMG - JPS , 17 Agustus 2017

Nenggo hitu toe hanang embong raping landing dere tilir kamping Mori agu ngaran ko latang empo ko ata tua (ende - ema). Ho's rapang dere Nenggo:

7=548. DOPO KELO   By: ....................... Voc. Maksi   Modo Dere khas MATIM)
(https://www.youtube.com/watch?v=5i4RZtpR0mg)

Dopo kelo go ende
E..e...i e .ende weong , ende... weong
O...da't go ema, ema pala neteng tana

1. E.. leles tana mese aku ende......
E..e i o... tana mese o e...a....
Leles ali lengge o ende e...a..
Ende be'ng    tite ge...

E...limbang tacik mila daku ema..
E...o...o tacik mila hio lau...ga...
Limbang kawe di'a..o.. ema, . ema bais kaeng lau ?

Dopo pa'it ge   ende
Dopo pa'it ge   ende...e e... e... kasi asi
Yo Mori campe..campe koeg me...

Dopoa da'at ge   ema
Dopoa da'at ge   ema..e e a e... sengsara a...
Yo Mori campe..campe koeg me..
A.a .e..e...ole ende ge a e a.....
A.a .e..e...ole ema ge a e a.....
Yo Mori campe..campe koem e..

2. E... ngo lage golo aku ende
E....e i i o... lande golo i e... a...
Ngo kawe bombo go ende..e.e....a... ende be'ng tite ge....

O.....o... Mori campe.... campe ta ...de...
E.....e..i..o.... ., campe koe e... mose lengge....
Campe mose lengge yo Mori......i.....a
Yo Mori campe...campe   koeg me.....

A...e...ole ende ge a e a.....
A...e...ole ema ge a e a.....
Yo Mori campe..campe koem e..

JPS 7 Oktober 2017

8= 555. NENGGO NGO MBEOT     by:...................... (Dere awo mai Manggarai Timur)

Sumber: https://www.youtube.com/watch?v=Hx-nZN0miUE

E aku ngo mbeot go ende....
Aku ngo mbeot go ende,
Ngo mbeot neteng beo e...

E aku ngo labar go ende....
Aku ngo labar go ende,
Ngo labar    tana data e...

E.. aku manga momang ngo sekola....
Aku manga (ngalang) momang ngo sekola
Kali hau toe ondang ga...
O.. ende...e...a... co jadin tai daku nasib ge....
O.. ende...e...a... o balas ngo labar pe'ang tana data ge..

De...ende ema o..... O..o.... palong koe... lalo ge.....
E... .ende ema o..... O..o.... embong koe... e... ngo mbeot   ge.....e
Aku ngo mbeot ge cala dia' diang ge......
Aku ngo labar ge ge... cala jari tai ge....
De...ende ema o.....

E aku ngo labar go ende....
Aku ngo labar go ende,
Ngo labar    tana data e...

Aku manga (ngalang) momang ngo sekola
Kali hau toe ondang ga...
O.. ende...e...a... co jadin tai daku nasib ge....
O.. ende...e...a... o balas ngo labar pe'ang tana data ge..

De...ende ema o..... O..o.... palong koe... lalo ge.....
E... .ende ema o..... O..o.... embong koe... e... ngo mbeot   ge.....e
Aku ngo mbeot ge cala dia' diang ge......
Aku ngo labar ge ge... cala jari tai ge....
De...ende ema o....
JPS, 16 Okt. 2017

9. ENDE EMA ASE KAE DO

https://www.youtube.com/watch?v=NAO8RRKVhKg

1. A.a....e....a...e... e..... ende ema do, ase kae do, ema mori
    A.a....e....a...e... e..... ende ema do hae wau do, ema mori

    Sili uma tetes sili kae go weta patus taung nggiri nggong pati dami
     A...o... Mori.... pinga pati dalo Mori ge.......
     Ca koe ame, sua koe ame, toe ukur-ukur , cama weki eta ,
      Lelo haem o... lelo haem o jampi koe

     Oe......Sisi.... apa    o belot pande belot nai o...jangka koe   (tidak dengar baik pengucapannya)

    Ai ole jangka, jangka koe ga........ (2x)
    De a olo pelet salang lece, rantang tuke le o jangka koe

***************************************************************************************

2. A.a....e....a...e... e.....hae wau' do,   ende ema do, ema mori
    A.a....e....a...e... e.....ende ema do,   hae wau do, ema mori

   Sili uma tetes sili kae go weta patus sama nggiri nggong pati dami
   A...o... Mori.... ata paling alo Mori ge.......
   Ca koe ami, sua koe ame, toe ukur-ukur , cama weki eta ,
   lelo haem o... lelo haem o, jampi koe

   Oe, sala apa o apa, pande belot nai o jangka koe

Ai ole jangka jangka koe ga........
De a olo pamos salang lako boto tuka awo o jangka. koe ...

Ai ole jangka jangka koe ga........
De a olo pelet salang lece boto tuka le o jangka. koe ...


JPS, 15 September 2018.

10. *** LESO PAR KOLE : NENGGO

https://www.youtube.com/watch?v=cp8bm-aiIw0
Local Wisdom_Part 1.mp4

11.**** SARUNE
https://www.youtube.com/watch?v=wx6AK7stFsI

12.***** O LUMU TEPONG
https://www.youtube.com/watch?v=yyj4k-XFOqw

13.***** LANDU
https://www.youtube.com/watch?v=SJv3Jq9zARw&pbjreload=10

Pesona Manggarai

Published on Sep 1, 2017

Lagu ini biasa dilantunkan oleh orang tua dalam acara adat dan budaya Manggarai yang disebut dengan istilah "nenggo". Menjadi sangat luar biasa karena dilantunkan oleh anak SD dengan suara yang sangat indah dan merdu.. Hanya orang Manggarai yg tau....

https://www.youtube.com/watch?v=cgaMcfLcaCg
Published on Aug 31, 2017

Hebat!!! Anak Sekolah Pintar Nenggo, Nyanyi Tradisonal Manggarai. Video ini viral di Facebook setelah Akun "Rodriques Putra Suryadi" Mengunggahnya pada tanggal 25 Agustus, sampai terakhir kali video ini dilihat sudah 200 lebih dibagikan dan 150 lebih komentar. Ini adalah bentuk apresiasi dari warga Facebook.

14. KOLONG

https://www.youtube.com/watch?v=UQBtlJHN7JQ
https://www.youtube.com/watch?v=CEE7t6OUVHw
https://www.youtube.com/watch?v=CEE7t6OUVHw

S: Ha ha e ele to woko daler e ...... (2x)

O....o.....kolong a...........
O....... o...... ou o Kolong o.......
O...o..ou o... Kolong.... yole kolong weta go
Ho....os.......... kila mata tigam o enu, bam misa
Mane tana retang anakm nuk naram, nuk laing laku tai
Ho....os..........anting ata manikm o enu, ata manik ta ba ngaj
Mane tana retang anakm nuk naram, nuk laing laku tai

Ranga koem e....a....., weki koem e....... oe enu a......
Weki koem e.....a......, ranga koem e........ oe enu a.........
Baeng e a , enu nia banebgm e......

-----

S: O....... o...... ou o Kolong o.......
O...o..ou o... Kolong.... yole kolong weta go
Baes laing e,,,,a, enu nia baesm e....

Ho....op..........de handuk mata sabuk o enu, ata naun pake de hau
Mane tana retang anakm nuk naram, nuk laing laku tai
Ho....os..........anting ata manikm o enu, ata manik ta ba ngaj
Nuk naram, retang anak tiong tana, retang laing laku tai

Ho....o.........de songke, mata koem go enu, toe model pake leso holes
Nuk aku naram, retang anak tiong tana, retang laing laku tai

Rangam e ..a....., weki koem e....... loe enu a...... (x)
Weki koem e.....a......, ranga koem e........ oe enu a.......
Nau bailm e e a , enu nia banengm e......

S: Ha ha e ele to woko daler e ...... (2x)

JPS, 9 Jan. 2020
+++++++++++++++++++++++

aristo_ rolen

Published on Dec 8, 2017

O....o...o... kolong o...ou o...a...

______________________________________

15.COMPANG TODO     By: ..................................

https://www.youtube.com/watch?v=58yeDgvEEws

Oe e..... Compang Todo o e.....
O...de... Conpang Todo de....bete....
Bate lontom o o   Vero e ..... ( Vero? toe dim denge dian)
Retang anakm e...o e... toe kaut senget (2x)
Kole koe beom o Vero e (Vero?)

Oe e..... Compang Todo o e.....
O...de... Conpang Todo de....bete....
Bate lontom o o   Vero e ..... ( Vero? toe dim denge dian)
Neka hemongs de......o de.......
O de...koe hae beom
Neka mamur de....
O de... koe hae wau'm
Kole koe beom o Vero e (Vero?)

Oe e..... Compang Todo o e.....
O...de... Conpang Todo de....bete....
Bate lontom o o   Vero e ..... ( Vero? toe dim denge dian)
Benta de anakm e...o e... toe kaut wale (2x)
Retang anakm e...o e... toe kaut senget
Kole koe beom o Vero e (Vero?)

JPS, 1 Desember 2018

16. CINTA MATA (?) By: Damar Wulan reban Bulan,....Alang reba Anam
https://www.youtube.com/watch?v=wHptpWKVtaw

Damar wulan Caci rareng bolong.

S: O....o....kolong o......
....o u kolong.... ole.... e...a.... ole.... hau enu ga......
Pande cinta matad diang ge enu
Ngalis koe o naim e.......

Enu songkok mata porong o. enu o.....
O.......e. a com aku e ....a
Toe tak.....Damar a
Ina rantang ongga ali rona gaku e

Emu luni mata muit o enu
O..... e com aku e...enu .
Toek ta oe Alang a...
Ina rantang bobol le rona tokog gaku e....

Ole .... neka gauk landing lambu bom toe mbaru dungka tau
Ole ..... neka langat landing labar bom toe natas neki ca

Cinta matad diang ge enu
Ngalis o de naim e.

W:
A........a........ eie .aeng a (2x)
Ole hau reba Wulan
Nau aku go morin hoo go nana kole hau ge

Rantang tombo ali ogog .. aku ge narad e....
Rantang ongga ali rona gaku ge nata ga
Nau aku go morin hoo go nana kole hau ge

JPS, 15 Nov. 2019

17. Sangku Lerong By:.........(lagu rakyat ), vocal: Frans (?)

NB: Sangku lerong: Lorang de wina tenang ronan (Balada /ratapan istri terhadap suami yang telah meninggal)

https://www.youtube.com/watch?v=6wAMEkWafhc

De neka hemang... neka hemong Sang Sangku lerong
Nana e....... nuk.....koe ....... mo a o ae mosem e

Ao...nana e,,, hoo mane tana sale ...bombang e.......
Nana e... lurang lawe tungku oa o mane e
Ao nana pau o o leso lau o bombang e.....
Nana e....... pau ndarut.... nai a e nai daku e....

E......ae..... e....... nai go...... nana yo a e...........
E.... himi hamas a.... weki go...a o.... a e lumu tepo pong e....
E...nana weleng naig e....e...a.......
E nana weong nanag e.... e...e...a....
A....weong ko Mori o...a e...o lumu tepo pong e......

*********

De neka hemang... neka hemong Sang Sangku lerong
Nana e....... lamba laing ....... wero ga ..... mose ga (?)

De neka hemang... neka hemong Sang Sangku lerong
Nana e.......hook ....... ami cai ge (?)

Ao...nana e,,, hoo mane tana sale ...bombang e.......
Nana e... lurang lawe tungku oa o mane e
Ao nana pau o o leso lau o bombang e.....
Nana e....... pau ndarut.... nai a e nai daku e....

E......ae..... e....... nai go...... nana yo a e...........
E.... himi hamas a.... weki go...a o.... a e lumu tepo pong e....
E...nana weleng naig e....e...a.......
E nana weong nanag e.... e...e...a....
A....weong ko Mori o...a e...o lumu tepo pong e......

JPS , 16 September 2019
*********************************

Sangku Lerong By:.........(lagu rakyat ), vocal: .............................

https://www.youtube.com/watch?v=TpaYXli2ULo

NB: Sangku lerong: Lorang de wina tenang ronan (Balada /ratapan istri terhadap suami yang telah meninggal)

Lagu Manggarai Terbaru 2019 - Sangkulerong

1,525 views

•

Sep 3, 2019

Ata Manggarai

2.58K subscribers

Lagu Manggarai Terbaru 2019 - Sangkulerong

E neka hemang...e.... neka hemong Sang... Sangku lerong
Nana e....... bilang beo a p lako ejor e.............

E neka hemang...e.... neka hemong Sang... Sangku lerong
Nana e....... neteng tana o...a.o...ngo palan o

Ao...nana pau' leso lau ...bombang e.......
Nana e...pau' ndarut a ... nai a.....daku e...

Ao nana mane tana sale o bombang e.....
Nana e.......nana e..... lurang lawe tungku a...o...mane e....

E......ae..... e.......hindi haes laing go...... nana yo a e...........
E.... himi hamas a.... weki nana o o.... a e lumu tepo pong e....

E...nana weleng naig e....e...a.......
E nana weong naig ...e...a....
A....weong ko Mori o...a e...o lumu tepo pong e......

**********
E neka hemang...e.... neka hemong Sang... Sangku lerong
Nana e....... nuk dia a o.... winam e.........

E neka hemang...e.... neka hemong Sang... Sangku lerong
Nana e....... lapa laing wero a....o.... moseg a......

Ao...nana pau' leso lau go ...bombang e.......
Nana e...pau' ndarut a ... nai a.....daku e...

Ao nana mane tana sale o bombang e.....
Nana e........... lurang lawe tungku a...o...mane e....

E......ae..... e.......hindi haes laing go...... nana yo a e...........
E.... himi hamas a.... weki go....... nana o o.... a e lumu tepo pong e....

E...nana weong g naig e....e...a.......
E nana weleng naig ...e...a....
A....weong ko ..... Mori o...a e...o lumu tepo pong e......

Sangku Lerong By:............ lagu rakyat , Vocal: Any Ambang

https://www.youtube.com/watch?v=RCKITRbNI-o

NB: Sangku lerong: Lorang de wina tenang ronan (Balada /ratapan istri terhadap suami yang telah meninggal)

agumanggarai #aniambang

Sedih😢😢 lagu manggarai terbaru "SANGKULERONG" voc. Ani ambang

4,830 views

•

Jun 20, 2019

Mose Lengge official

O..........nana hemong ga........O..........Sangkulerong nana e.....
E......neho nia daku a...........
E....mane tana sale go...nana o.....a.......
O...hoo gerak tana peang go....... nana o....a
O ae lumu tepo pong e.......

Emet noing danong nana ga.......... (?)
Coom danong lite nampo (lako), weong ko na nana e......(?)
E........ pande keti celi weki ga...... weki ga...

Emet noing olo nana ya......
Com lako com sotor wae botol, weong ko na... nana e...
E....lani lanar luu a.... luu matag e.......

Duat lau...a.......lau uma ge
E.i e....duat lau uma ga.....
Lonto one lodok
Iling peang sising (cicing)
Nitu tenang nipi
Nipi taung lili kaban hoo ga .... wada ge de.... de na...

Duat lau...a.......lau sawa ga
E.i e....duat lau sawa ga.....
Lonto lobo pematang
Nitu tenang nara
Lanar luu mata kaban hoo ga .... wada ge de.... de na...

De...momang rona ge a.... o..... nara

JPS , 16 September 2019

***********************************************************************

19.LANDU By: ........... Surat Edar - Reba Wesa
https://www.youtube.com/watch?v=GpTnnfkw47Q

Rolando Jeranu

343 subscribers

Lias Surat Edar, Kolong, Lagu Manggarai menceritakan laki² yg terpesona oleh kecantikan Seorang Gadis.

O....Kolong

____________________________________________________________

20. ENU ROSALIA: By:
https://www.youtube.com/watch?v=nr9R2uR-crU

Pentas caci Acara Songko Lokap Syukuran Gendang Wiko Lembor Selatan

S1: Oe....e...enu Rosalia (Oe....ema e, ; W: Oe.....) naun mata daku e... panded songke de hau. Naun mata daku panded songked hau tai go.... belot nai ge...... (La...la...la......)
W: A.....a....e.....Enu Rosalia. Baes naig o belot naig e....

S2: Oe....e...enu Rosalia (Oe....ema e, ; W: Oe.....) naun mata daku e... panded baju de hau. Naun mata daku panded bajud hau tai go.... belot nai ge......
W: A.....a....e.....Enu Rosalia. Baes naig o belot naig e....

_________________

21. SAMBULAWA

https://www.youtube.com/watch?v=nr9R2uR-crU

Pentas caci Acara Songko Lokap Syukuran Gendang Wiko Lembor Selatan

S: O.....Sambulawa....e....e...elang...elang te.......E........ de........kanta e....a.......a....e...antingm e......

_________________________

SAMBULAWA (?)

Nenggo Wangkung Rahong, Manggarai.
https://www.youtube.com/watch?v=TCJyfdd-LcU

S1: o....lawag o........ o....... o....o.....o...u..o.......o.... e i e........ e.......
nai ge....... neho lewung e.......
Ole Mori ge...........
Ome ite ca ame ge..........e..... neka koe woleng tae....a... ole ema Mori.
Ome ite ca tana ge..........e..... neka koe woleng bantang ...a... ole ema Mori. ge
Hoo..a... de wan leso a... o sale a o... o...e..a....
De rantang hindi haes kawe a..... ase kae.....ole a
Mori go rantang weong naig e....
W: Eng ta.... (2x) . O........o.... Mori tulur ga......
Tegi laing.....cumbu........ cama matad diang e...
Ole Moori e..... com ......
Tegi........Mose ge

S1: o....lawag o........ o....... o....o.....o...u..o.......o.... e i e........ e.......
nai ge....... neho lewung e.......

C1: Pikir mata go de na.... o jangan (neka) pikir mata
W: Reme mose o de da o lomes reme mose
S: Reme mose o de da o lomes reme mose
W: Pikir mata go de na.... o jangan (neka) pikir mata

S1: o....lawag o........ o....... o....o.....o...u..o.......o.... e i e........ e.......
nai ge....... neho lewung e.......
Ole Mori ge...........
Ome ite ca ame ge..........e..... neka koe woleng tae....a... ole ema Mori.
Ome ite ca golo ge..........e..... neka koe woleng tombo ...a... ole y ema Mori. ge
Hoo..a... de wan leso a... o sale a o... o...e..a....
De.... rantang / neka hindi haes kawe a..... ase kae.....ole a
Mori go rantang weong naig e....

Hop de manen tana sale a..... neka hindi haes kawe ase kae....a.....Mori e... rantang weong naig a....... (Ki....ki....ki....,,,,,,ya)

W: Eng ta.... (2x) . O........o.... Mori tulur (yuung) ga......
Nggo taung ta...ata dian Mori e.....
O.......e....... com ita Pancasila (?), teti le o Mori e.......

JPS, 28 Des. 2019

____________________

S:

_______________________________

22. LUMUN

https://www.youtube.com/watch?v=FJrw-CPnzPs

_______________________

23. LURENG

https://www.youtube.com/watch?v=BX7RkdISd68

_________________________

-----------------------------

24.WELA BOMBANG

https://www.youtube.com/watch?v=cismuYTtszE

O......tepong ...... (oe eme daku e a) e.... o pong a....
Nai ge.....a........... oe oe Wela bombang ga.....
O....enu kemas naig a.............

_______

O......tepong ....i.... pong a....
Nai ge.....a........... oe oe Wela bombang ga.....
O....enu kemas naig a.............

E le wulang a..... sua go.......
O...i wulang sua de....a.....
De.... toe ruda ga.........
De....... wulang a......... a....wulang lima go.........
O........wulang lima de......a.... de....ita ga.........
Na ge......a........ ow Wela bombang a.....
O Enu kemas nai ga.......
--------------------

O......tepong ....i.... pong a....
Nai ge.....a........... oe oe Wela bombang ga.....
O....enu kemas naig a.............

E le wulang alo e.... e bantang lako ga...
Nai ge.....a...e.... Wela Bombang a/..... o enu kemas nai ge.

E... le wulang a..... o..... pat o....
O...u wulang pat e.....a... de mora rangam ga...
Nai ge ...a.... e Wela bomang ga..... i enu kemas nai ge.........

JPS, 22 Januari 2020

________________

25. RUNGGU RENGGET

https://www.youtube.com/watch?v=gxx4tzf4M2U

Nehe o tendeng,,,, neho tendeng ga daku tuka mese
Nehe o joeng ..... neho joeng ga daku tuka koe
Lonto torok lite ca golo
Padir wai agu rentu sai,
Runggu rengget tambang bengkes get ge.....

Kapu lami ge anak porong neka koe lolong wae roho
Naka lami koe anak porong neka nanang inung wae bajang (timbu) - edit JeF
One botol de laku tombon
One tuak le laku turan
Runggu rengget, tambang bengkes bet e

Kapu lami a...e porong watu pogol koem eme lonto
Naka lami ge anak porong ranga lemdong koe eme lelo
Padir wai agu rentu sai'
Lonto torok ite ca golo
Runggu rengget, tambang bengkes bet e

________

Nehe o tendeng,,,, neho tendeng ga daku tuka mese
Nehe o joeng ..... neho joeng ga daku tuka koe
Mana ranga sangged inang amang
Lonto torok ite ca golo
Runggu rengget, tambang bengkes bet e

Kapu lami ge anak porong neka nanang inung Wae Rum (?)
Naka lami koe anak porong neka nanang inung wae bana
Padir wai agu rentu sai'
Lonto torok ite ca golo
Runggu rengget, tambang bengkes bet e

Kapu lami ge anak porong neka nanang inung wae bajang (bana)
Naka lami ge anak porong lelem le wae rem
One tuak le laku turan
One botol de laku tombon
Runggu rengget, tambang bengkes bet e

One tuak le laku turan
One botol de laku tombon
Runggu rengget, tambang bengkes bet e

JPS, 22 Jan 2020

_____________________

26. RONO NIO TODO

https://www.youtube.com/watch?v=y7YFumc-XPI

S: O.........o yadong a........ O ....yadong o........
YOle adong nai ga........
E......adong kole kaku e ende a.........
Rono nio ,...o....todo de.........
Rono nio todo...parang lorong laku ge....ende ... wina lopo e......
E....adong kole kaku e ende e...a........ cepa kala...a... wua ge........
Cepa kala wua..... palang ruda kaku ge....ende wina sua ge.....
E.....naig ta ende adong/......\
E.....tuka ta ende adong
Co tara ne nggoo mose ge.....

S: O.........o yadong a........ O ....yadong o........
YOle adong nai ga........
E.....koleng mole laku e ende a.........
Rono nio ,...o....todo de.........
Rono nio todo...parang lorong laku ge....ende ... wina lopo e......
E....adong kole kaku e ema ..ga........rono nio tua ..........
Rono io tua kudut palang tuda wina sua ..ende wina sua ge.....
E.....naim ta ende adong/......\
E.....tuka ta ende adong
Co tara ne nggoo mose ge.....

W: A....a..ei e...aeng a....... (2x)
Yole ende adong..... e.....naim ta ende adong, e.... tukam ta...ende adong
Co tara ne nggoo mose ge.....

JPS, 27 Jan. 2020

_________________________

27. PAR KOE GO LESO

https://www.youtube.com/watch?v=wQgi6HDeHnk

engkoz mitenk

50.7K subscribers

lagu manggarai terbaru 2019.
landu manggarai pengantar tidur,, par koe go leso,,

S: O........ par koe go....o u o go . leso ... O ou o o leso awo mai ge.........
De............. leso e...a...e awo mai......
A....e..........i par koe ga.....par koe ga .....e....
E...... tegi dami ga dami mendig o...........
O...o u o......ou o...e....a....... o...o u o..... jaga dia dami e.... dami wekigm e...... leso e a awo mai
ge ...a..... A.....e........ei e..... par koe ga...e...par koe ga....e........

E....sawal dami a.....ge...a..... ei e....anakm o...........
O..o..ou o...ouo....e..a.... o u o...e..a... ou e a....jaga dia dami e..... dami wakar ge....... leso e...a....
awo mai ge...a...e......

A...e........i...e...par koe..ga...e, par koe ga...e........
E....par koe ge....... leso e a....e..awo g....wao mai ge....a.....e
Par ke ge....a..e.. leso awo mai ge...a...e....

A....e....par koe ga...e.... pag koe ga...e....

W: E...i e e elang ..... elang e
E.... leso ...e...a e....awo e....awo mai......
A...e....a.. .par koe...par koe ga....e.....

JPS, 28 Jan. 2020.

____________________

28. PEDENG:

https://www.youtube.com/watch?v=JNjwjwhnuZE

______________________

29. LONTO LONG

https://www.youtube.com/watch?v=SJAtgbcJ1n0

S:
W: Elang ta.......

_______________________________

30. TENANG MOSE By: Makarius Arus (?) Atau Lagu Rakyat dan dipopulerkan oleh MA (?)

https://www.youtube.com/watch?v=vQLPaleDpVI

___________________________________________________

31. LALO KOE Vocal by: Alvith Jeharu

https://www.youtube.com/watch?v=CQbW6tQ19uk

E........e....e......e...e......l Lalo Koe
E...e....e...e.....ei..e...e....Lalo Koe
Toe tara keor mbeotm o a e Lalo Koe

E........e....e......e...e......l Lalo Koe
E...e....e...e.....ei..e...e....Lalo Koe
Toe tara keor mbeotm o a e Lalo Koe

E...............(....belum diketahui kata-kata)

NB: Toe dim polin tulis dere hoo (belum selesai tulis lagu ini)

____________________________________________

32. . KAWE EMA (?) - Nenggo Manggarai

Bandingkan denga n link berikut:

https://www.youtube.com/watch?v=StqY9yxYxBU - MAVAR

https://www.youtube.com/watch?v=wjIhjEZTl1U - Manggarai

NB: toe dim tulis versi Manggarai

A....o..u..o...o..u...o..... A...o..u..o......De ... nono... nia ame gau.. ra.... oe nono.....
Laseng ame gau e........E. o u o...langseng ame gau ra.... nono....
Kunem mane ye....nono.... nono lako panten a....
E.... hau nono a.... nia ame gau a... oe nono...
Soge wulang ho...yo..... O u o o u o.. sohe wulang ho....ra nono
Botang rangeng e....a.oe ame gau ra.... nono
Ide.... hau nono... nia ame gau ra... oe.... nono
Nono.... benta lesak de,,,, nono, wale bon kaka lea....
Nono.... benta mane tana e... nono neho danong de poli matan
O... hau nono ga.... nia amme gau a.. oe nono e

So tai ga.... nana sos taug a...
Rugi ho ga..nana rug ho... ga

Nono..... benta lesak...de nono, walen bon kaka lea
Nono... benta mane tane neho danong poli matan....
O... hau nono ga.... nia amme gau a.. oe nono e

JPS, 29 Mei 2020

_________________________________________

Landu Manggarai (Part 2)oleh Bpk Anselmus Barung dari Gendang Pulang,Rotok-Narang, Satarmese Barat

https://www.youtube.com/watch?v=bgNeQr3q3T0

33. RUENG Dere de ro'rng

https://www.facebook.com/edi.danggur

S: .......................................................

W: Neka temo.......... o temo a....

\neka temo...o sundeng (?) e...a.........

Hio........lau Wela Roe (Rueng)\

Rudu (?) pande ....enu pande........e reba a.......

Neka teing toni ronam o.......enu e

S: O...o....o....Rueng o.....o...o.....

E.....o..u...o.....o u o Rueng randang....

\tana.....a.......Tado a.....

Rueng randang..........a tana tana tado....\rueng e.... hiong laun |Rueng e......

W: Asam (aram) ta...... asam (aram) lebang laing emas tamal (tamat) wau' eta mai

Asam (aram) ta ....asam (aram) ulur laing luju tamal (tamat) wau' eta mai

O.......o......Wela Loe...... lengkanng kali eta ya..........

Eta mai go...... Rueng e.....

Hio......laun |Rueng e.......

Intro: Neka hemong go....neka mamur go.....hitu pedeng Wela Loe.....

Sumber:

https://www.facebook.com/edi.danggur

Gabriel Mahal
is with
Edi Danggur
and 14 others.

tDSSheummpctembsaer ode23m, alinseaSSi20g2o0dsmi hart 7:ue5sda7 AMa

Jagoan caci dan lomes dari Anam di zaman old. Alm. Om Gories “Bunga Mawar”. Lagu: Rueng

NB:  Rupanya  ini  terjadi  di Anam. |Kec.  Lelak / Ruteng, Kab. Manggarai, Flores, NTT

JP|S........15 Jan. 2021

_________________________

34. PAR KOLE LESO ( Dere re ro'eng)

By Markus Nugu

https://www.facebook.com/gabriel.mahal.58/videos/1859335777558464

Gabriel Mahal
is with
Edi Danggur
and 17 others.

DetchemeaalbmSeuriS p23o,tglff 202lanns0mnl roaitu rdn7eshd:24 AMuum

“Par Koley Leso” - Terbit lagi mentari. Lagu Manggarai ciptaan Ema Markus Nugu, almarhum kakek saya di Anam. “Latung Lanta” begitu nama paci-nya dalam permainan caci. Dinyanyikan oleh Ema Largus.

Masyarakat Anam adalah masyarakat yang intim dengan berkesenian. Masyarakat seni yang tahu betul “how to enjoy life”. Masyarkat tempat saya belajar seni budaya Manggarai.

_________________________

Sako:

E....leso e......par kole.

Par kole ge........e....leso aaaae.....par kole.........

Par kole......Mori....titong koe ga.......dia kami anak

Landu tepong..............landu tepong...pong e

Wale:

Yara la...la...la..... (2x) O........e...... leso e.....a.......e... o....par kole

O......e.........e....leso e....a.....e....... o.....par kole.....

Cala dia'..... diang ge landu tepo pong e.....

Sako 2:

O.....o.....o....o...o ae a o....u..o.......leso e. a oe Mori e a, oe par kole..e.....ge............

E neka caling ge...a...e...a...o..o...ouo.........ouo e........... mata a...o e \

Mori e a..... o e \Mori e watu asin e

Par kole ge.........leso e a...o .par kole...........

Par kole ge....a....e/....... oe leso oe par kole

Par kole.....titong koe dia........ diag ami anakm landu tepong .... pong e....... pong e

Wale:

Yara la...la...la..... (2x) O........e...... leso e.....a.......e... o....par kole

O......e.........e....leso e....a.....e....... o.....par kole.....

Jala dia'-dia..... diang ga landu tepo pong e.....

Sako 3:

Mori ge.......o.......o..uo.......e......o....ou.....e.....oe Mori wakak betong e......

Betong asa go.....a....... ole........Mori ge......

Mori wakak betong a.... betong asa go.....a....o...uo e ..... o...o..u...o e.....

E.....mose waken , Oe Mori e....a..... oe \mori e.......a nipu tae .....ge.....

E....par kolle....ge...... e leso e....a e par kole

Par kole....ge......oe....leso ge....a par kole

Par kole ge....oe leso e....e leso e par kole

Par kole......jaga dia - dia ami nakn landu tepong pong e.......

Wale:

Yara la...la...la..... (2x) O........e...... leso e.....a.......e... o....par kole

O......e.........e....leso e....a.....e....... o.....par kole.....

Jala dia'-dia ..... diang ga landu tepo pong e.....

JP|S........15 Jan. 2021

_________________________

35. KAPAL BATE HALAS, LOCE BATE NGGOLENG

https://www.youtube.com/watch?v=PNS9QU9MN7E

LAGU WAGAL YANG PENUH MAKNA ||

EME MANE TANA SALE ONE KAPAL BATE HALAS MO AMANG EE #VOKSURATEDAR

S: De sama wenggong o inang o , amang o tad go ae

E sama wenggong o wenggong wae

De sama wenggong o inang o , amang o tad go ae

E sama wenggong o wenggong wae

C1: Oe inang ..... neka rodo sida oe inang, ole bantang dia'

Pande dise iang e pande weong nai e.

C1: Oe anang ..... neka rodo wagal o anang, ole bantang cama

Pande dise amang e pande weong nai e.

W: Eme mane tana sale (2x) ga

One loce bate nggoleng go inang e

W: Eme pau leso lau (2x) ga

One kapal (kamar) ga bate halas go amang e

S2: E Sama wenggong go inang o o amang o tad go hae (2x)

E sama wenggong o wenggong wae

C3: Oe inang ..... diang aku sina o oe inang, tamat tiba dia'

Pande dise iang e pande weong nai e.

C1: Oe amang ..... tamat ita rangag o amang, olo bantang (wantang?) cama

Pande dise amang e pande weong nai e.

W: Eme pau leso lau (2x) go amang

Kawe loce bate nggoleng amang e

W: Eme tana sdale go inang

Eme mane tana sale , kawe kapal bate halas e.

****

S: Pajung mborong - pajung mborong weleng e a e tesong pajung mboorong

W: Lau salang o de na o leso lau salang

S: Lau salang-lau salang weleng de na o leso lau salang

W: Pajung mborong o...de na o tesong pajung mborong

JPS, 28 Juli 2022

35. REBA LALONG

https://www.youtube.com/watch?v=o7N06Dr9dto

O...... ae o reba ...e.......a.....

_____

36. ITE CA LIDE NEKA BIKE / KAKONG KOE GO LALONG

https://www.youtube.com/watch?v=2ReVMuo-OS8&list=TLPQMjcwOTIwMjLfvt05Af5I8w&index=3

Lalong ro....lalong ro, lalong ko sama - sama - sama.

Sama-sama go...lalong...lalong e....

https://www.youtube.com/watch?v=2ReVMuo-OS8

37. WEONG TUNDU BELOT

https://www.youtube.com/watch?v=2ReVMuo-OS8

38. WEONG WELA BOMBANG

https://www.youtube.com/watch?v=ZD72IZ-_zzY

39. LANDU TEPONG

https://www.youtube.com/watch?v=ZD72IZ-_zzY

Nia daku nara , lau satar ngating kaba

*******

40. LELANG (?) / Vocal : Le Surat Edar

https://www.youtube.com/watch?v=3XYSUSULVrk

molas lorong vs surat edar//caci natas garang.

S1: O.....o....ae........o....lelang a...........

A....a....o lelang e.......

E,,, nana rupap laku jojopm o.......

Rupa laku jojopm o.......

Rupa laku jojopm o....... lelo sili wejang Boto ga.....e.........

I...o...... yole..... anak wae rum a e.....

W: Wa biring nanga anak wae rum

Lako leok lambo anak , wae rum o.., ... o lelang e......

S2: O.....o....ae........o....lelang a...........

A....a....o lelang e.......

E,,, nana okep sapu so'em a o...o....

Oke sapu so''e lelo sili wejang to'e ga e...........

I...o...... yole....

I...o...... yole..... anak wae rum a e.....

W: Wa biring nanga anak wae rum

Lako leok lambo anak , wae rum o..... o lelang e......

W: E......e....ei e.....a...e....aeng a........... (x)

A.....a....a....o...lelang e........

Wa biring nanga anak wae rum

Lako leok lambo anak , wae rum o..... o lelang e......

C: E,,, nana rupap la... laku ta.... (2x)

Rupa laku jojopm o....... a...

Rupa laku jojopm ....... lelo sili wejang Boto ga.....e.........

I...o...... tu, tu ta..... toe... tu toe tu toe ta.....e....

Wa biring nanga anak wae rum

Lako leok lambo anak , wae rum o..... o.... lelang e......

JPS, 7 Maret 2023

41. DOONG ALI POCO MATA GO

https://www.youtube.com/watch?v=NqHqbUMPVn4

Lomesss Surat edar di kampung orang.

S1: De ende ga...e....

Doong ali poco go mata go.....ende ga......

De....weta a......... a....e.....

Neka susa naim musi maim ge....weta kemas naig a...........

W: De susa daku uwa ge....... de bom neka begas lawa ge.........

De tadang daku tana ga.......de........ame Mori ga...........

S2: De ... ase kae ga...e....

(NB: Toe dim polin dere hoo tulisn laku. )

JPS, 7 Maret 2023

42. ELANG Le: Roeng (Dere de ro'eng Manggarai)

S1: Elang o....elang o.......

De...elang....elang pa't naig o elang elang e........

De kawep laku ame go....elang o.........

De kawe ame, toe haneg go elang elang e......

De kawep laku ende go....elang o.........

De kawe ende toe repeng go elang elang e......

W: A.........e.......a wada ge a weki hanang.

A....e....mose ge a hanang ko'eg.

Dindu riu tae mose ge.

S2: Elang o....elang o.......

De...elang....elang susa uwag o elang elang e........

De kawep laku wau' go....elang o.........

De kawe wau', wau tuka lau go elang elang e......

De kawep laku amang go....elang o.........

De kawe amang tuka wa go elang elang e......

W: A.........e.......a wada ge a weki hanang.

A....e....mose ge a hanang ko'eg.

Dindu riu tae mose ge.

42. DANI - DANA (? )

lagu nenggo manggarai surat Edar

https://www.youtube.com/watch?v=y5Ff4E5Ebek

43. LAU MBAU LEMO (?) / WENDO LESO WENDOT

De...e....e.....aeng ko.....

O....o....lau mbau Lemo.....lau mbau Lemo ...

Ajak wendo leso wendot

Nona Maria bom toe ronam e..........

E........

NB: Dere hoo toem di polin. Ai inak ne nggitu one videon.

Latang te walen dere hoo, perlu rei ata Caci

Sumber WAG: Keluarga Besar Wela, 11 Mei 2023.

Dipost oleh Beny Suryanto (Bp Gisela). JPS, 12-5-2023.

44. DOING KOE

https://www.youtube.com/watch?v=HzRXkESOT8s

Landu manggarai doing koe mose d

O.....

Kamis, 31 Agustus 2017

TANDA_TANDA KEMATIAN MENURUT ORANG MANGGARAI

Rabu, 30 Agustus 2017

PERSAMAAN MANGGARAI DENGAN SULAWESI

Senin, 28 Agustus 2017

SUKU SUKA DI RONGGA

Senin, 21 Agustus 2017

Nunduk

KISAH TERJADINYA DANAU RANA MESE MANGGARAI TIMUR FLORES, NTT

Rabu, 16 Agustus 2017

DERE NENGGO / LANDU

NENGGO (Seni Menyanyi Traditional Khas Manggarai)

Damar wulan Caci rareng bolong.

Lagu Manggarai Terbaru 2019 - Sangkulerong

Sedih😢😢 lagu manggarai terbaru "SANGKULERONG" voc. Ani ambang

Pentas caci Acara Songko Lokap Syukuran Gendang Wiko Lembor Selatan

Pentas caci Acara Songko Lokap Syukuran Gendang Wiko Lembor Selatan

Landu Manggarai (Part 2)oleh Bpk Anselmus Barung dari Gendang Pulang,Rotok-Narang, Satarmese Barat

Gabriel Mahal is with Edi Danggur and 14 others.

Gabriel Mahal is with Edi Danggur and 17 others.

LAGU WAGAL YANG PENUH MAKNA ||

EME MANE TANA SALE ONE KAPAL BATE HALAS MO AMANG EE #VOKSURATEDAR

molas lorong vs surat edar//caci natas garang.

Lomesss Surat edar di kampung orang.

lagu nenggo manggarai surat Edar

Landu manggarai doing koe mose d

Gabriel Mahal
is with
Edi Danggur
and 14 others.

Gabriel Mahal
is with
Edi Danggur
and 17 others.