1 = 572 . EMBONG Lando By: Nonis Nardus (?)
Sumber:
https://www.youtube.com/watch?v=oCWIrPZkmFU
https://www.youtube.com/watch?v=z1lgE9Gi6NI
1. O embong lando
O embong lando u o lando e
E i embong lando ga
Embong lando
som neka ngaok e
Eme rencek rede ga o u o lando ge
E rencek rede com pisik neka denge ga e....
O embong lando com neka ngaok e
_____________________________
2. O embong lando
O embong lando u o lando e
E i embong lando ga
Embong lando
som neka ngaok e
Eme rempas rengka ga o u o lando ge
E rempas rengka som pisik neka bentang ga e....
O embong lando som neka ngaok e
Eme rencek rede ga o u o lando ge
E rencek rede som pisik neka denge ga e....
O embong lando som neka ngaok e
NB: rencek rede = rempas rengka tombo oteng = rowa / mata
Rede biasan pande one mai betong.
JPS, 18 November 2017
2 = 588. LUJU NAI By:...... Vocal : Hendrik Ndarut (NB: Dere Nenggo).
https://www.youtube.com/watch?v=CY_xCk8Tweg
Luju nai go
O...o..e.o ..e..e....a
Aeng ko aeng e... i... kole sale a... kole sai mai o kaka lereng tana ge...
Luju nai go...o...o...o..e..a...
Aeng ko aeng e... i... kole sale a... kole sai mai o kaka lereng tana ge...
Luju nai go...o... luju nai ge....
Imus...imus nai ge Imus nai go....
Tawa ranga nai go....
Tawa nai go...o..o..e..o...a...
Aeng ko aeng e... i... kole sale a... kole sai mai o kaka lereng tana ge...
Luju nai go...o...o...luju nai ge..
Aeng ko aeng e... i... kole sale a... kole sai mai o kaka lereng tana ge...
Luju nai go...o...o...luju nai ge..
Senget dere... dere nai go.....o...e...a.....
Lagu nai go...o... e..o..o..oe...a.....
Aeng ko aeng e... i... kole sale a... kole sai mai o kaka lereng tana ge...
Luju nai go...o...o...luju nai ge..
JPS, 24 Maret 2018
(NB:
Lagu ini aslinya lagu rakyat Manggarai yang disebut Nenggo. Lagu ini
merupakan Nenggo Pante Tuak (mince) . Nenggo adalah madah rayuan
penyadap nira (tuak) terhadap pohon enau agar memberikan airnya yang
berlimpah untuk kemakmuran kehidupan). Ini kisah cinta manusia dengan
alam. Ibarat rayuan romantis lelaki kepada perempuan, demikianlah
romantisme cinta antara penyadap dengan pohon enau. Romastisme bukan
hanya antar manusia tetapi juga antara manusia dengan alam. Manusia
sebagai bagian dari kosmos harus menaruh respek yang patut demi
keselarasan kehidupan. Alam bahagia maka manusia akan bahagia jua. Alam
harus disayangi, ibarat menyangai pasangan hidup.
Lagu
ini cukup lama teringiang dalam memori namun hanya sepenggal saja.
Lagu ini sudah pernah hadir tahun 1990-an. Memori saya menangkapnya
secara partial saat itu. Baru ketika ada di Youtube saya mendengarkannya
secara utuh sehingga bisa memahaminya dengan baik dan berani
memberikan interpretasi seperti di atas.
JPS, 24 Maret 2018
3. DERE NENGGO / LANDU (Landu Kempo / Boleng, Manggarai Barat)
https://www.youtube.com/watch?v=sOrfgNwnM3s
Nenggo caci one Bambor
DERE NENGGO / LANDU (Landu Kempo / Boleng, Manggarai Barat)
https://www.youtube.com/watch?v=9gKJ7Ikm5_c
Landu lawe lenggong - Anak Reba Necak (Landu du Caci)
Published on Jun 5, 2013
S: O....o....o....u...o......... A...ema, pas...
W: Pas
S: Beres
W: Beres
S: A...... Lawe Lenggong go.... nara geong
S: O....o....o....u...o....... O....o....o....u...o....... ole ema tabe...e... E........
Asam tabe ...sapu sabe....e..ole ite ame... e.
E denge taung hitu salen e....
E.....
O....o....o....u...o....... O....o....o....u...o....... ole ine somba ...e... E........
Asam somba ...laing lopa ....e..ole ite ine ... e.
E denge taung hitu laun e....
Eme lakog natas Dalong mori e .... nanang rame dise ame
Eme limbang' wae mese mori e .... nanang ranga dise amang
Somba ta...a....yole ema daku.....anak reba...Dencang kodong e....
W: E.... ara...lala la.... a.........a.... ole Lawe Jawa.... anak Watu a... Wangka kodong e....
S: E...i...o........o.... io..io ema tabe e....... Asam tabe.... sapu sabe... ole ite ame.
Asam tabe ...sapu sabe....e..ole ite ame... e.
E denge taung hitu salen e....
E.....
O....o....o....u...o....... O....o....o....u...o....... io..io ine somba ...e... E........
Asam somba ...laing lopa ....e..ole ite ine ... e.
E denge taung hitu laun e....
W: Wau wa tana taung e...ema e.... pota labar ge Lawe Jawa....
Wau wa tana taung e...ende e...pota kelong Lawe lenggong, anak reba..Dencang kodong e
W: Ara la. la. la....a.....a... a... ole Lawe Lenggong, anak Reba ...Rendong kodong e.....
JPS, 9 Desember 2017.
DERE NENGGO
Dere Nenggo hitu dere embong mose te tegi lebo. Ngance kole embong raping tegi kudut manga waen. Ata pante, ise nenggo, poli hitu tewa / ongga raping agu dere nenggo hitu . One neggo manga tilir, tegi, bengkes agu momang.
Ho' rapang dere Nenggo:
4.. KAWE AME - Nenggo Kempo / Boleng - Manggarai Barat
https://www.youtube.com/watch?v=StqY9yxYxBU
A....o..u..o...o..u...o..... A...o..u..o......De ... nono... nia ame gau.. ra.... oe nono.....
Laseng ame gau e........E. o u o...langseng ame gau ra.... nono....
Kunem mane ye....nono.... nono lako panten a....
E.... hau nono a.... nia ame gau a... oe nono...
Soge wulang ho...yo..... O u o o u o.. sohe wulang ho....ra nono
Botang rangeng e....a.oe ame gau ra.... nono
Ide.... hau nono... nia ame gau ra... oe.... nono
Nono.... benta lesak de,,,, nono, wale bon kaka lea....
Nono.... benta mane tana e... nono neho danong de poli matan
O... hau nono ga.... nia amme gau a.. oe nono e
So tai ga.... nana sos taug a...
Rugi ho ga..nana rug ho... ga
Nono..... benta lesak...de nono, walen bon kaka lea
Nono... benta mane tane neho danong poli matan....
O... hau nono ga.... nia amme gau a.. oe nono e
JPS, 4 Desember 2017
4. WATU ASI - WAKAK BETONG ASA
https://www.youtube.com/watch?v=hF-l5LVIuu8
NENGGO (Seni Menyanyi Traditional Khas Manggarai)
S: O....a uo ouuo, neka celung ge a se watue a watu asi. ....Watu e ....asi ..par kole ge a e leso ge... Titong dia.... titong dia ami anak landu tepong --pong e........ landu tepo pong e...W: Ara la... la...la.... O...e... leso e.... watu e... O...e... leso e..... par kole,,, par kole... titong diag ami anakm... landu tepo pong pong e...
S: O...e...a..e... leso e a.... par kole e . Neka caling e a.. o e ...a..a....e.... O...o u o neka calung e...a.... watu e...a... watu asi.... Par kole... ga e...a ... leso e ... par kole kole leso... titong dia ami anakm e landu tepong pong e....
W: Ara la la... la... (2x). O...e..... leso o ... par kole...... jaga dia-diak ma ami anak ma
S: Mori e...a....... O...ou o..ou o...e... Ou o e .... Mori wakak betong...e... Oe betong ase ho e a o Mori ase go Mri ge. Mori wakak betong ase go...a..e o ...o ae o.. manga (mose) waken nipu tae.
Par kole ge... a leso ge par kole... O titong diag ami anakm landu tepong pong e....
JPS, 4 Desember 2017
Published on Jun 25, 2017
Dere Nenggo hitu dere embong mose te tegi lebo. Ngance kole embong raping tegi kudut manga waen. Ata pante, ise nenggo, poli hitu tewa / ongga raping agu dere nenggo hitu . Ho' rapang dere Nenggo:
6. LANDU ( LANDO)
S: O....u..o...lando .....a.....a.... nana leleng sa.....
W: Leleng sa o o nana le leng sa.... o nana leleng sa......
E....... i e landu liwut wintuk lonto liup
E....... i e ramak bantang kaeng sama
Nuk (ingat) 17 Agustus 2017, nuk lau VMG, 10 November 2017, VMG - Kampung Bogor, 26 Feb. 2019.
nuk dere nenggo data pante one uma Bangka / Nderu / Wae Mese one Wela, kec. Ruteng Mangarai. Dere data pante ntaung 1980 -an - 1990 -an.
VMG - JPS , 17 Agustus 2017
Nenggo hitu toe hanang embong raping landing dere tilir kamping Mori agu ngaran ko latang empo ko ata tua (ende - ema). Ho's rapang dere Nenggo:
7=548. DOPO KELO By: ....................... Voc. Maksi Modo Dere khas MATIM)
(https://www.youtube.com/watch?v=5i4RZtpR0mg)
Dopo kelo go ende
E..e...i e .ende weong , ende... weong
O...da't go ema, ema pala neteng tana
1. E.. leles tana mese aku ende......
E..e i o... tana mese o e...a....
Leles ali lengge o ende e...a..
Ende be'ng tite ge...
E...limbang tacik mila daku ema..
E...o...o tacik mila hio lau...ga...
Limbang kawe di'a..o.. ema, . ema bais kaeng lau ?
Dopo pa'it ge ende
Dopo pa'it ge ende...e e... e... kasi asi
Yo Mori campe..campe koeg me...
Dopoa da'at ge ema
Dopoa da'at ge ema..e e a e... sengsara a...
Yo Mori campe..campe koeg me..
A.a .e..e...ole ende ge a e a.....
A.a .e..e...ole ema ge a e a.....
Yo Mori campe..campe koem e..
2. E... ngo lage golo aku ende
E....e i i o... lande golo i e... a...
Ngo kawe bombo go ende..e.e....a... ende be'ng tite ge....
O.....o... Mori campe.... campe ta ...de...
E.....e..i..o.... ., campe koe e... mose lengge....
Campe mose lengge yo Mori......i.....a
Yo Mori campe...campe koeg me.....
A...e...ole ende ge a e a.....
A...e...ole ema ge a e a.....
Yo Mori campe..campe koem e..
JPS 7 Oktober 2017
8= 555. NENGGO NGO MBEOT by:...................... (Dere awo mai Manggarai Timur)
Sumber: https://www.youtube.com/watch?v=Hx-nZN0miUE
E aku ngo mbeot go ende....
Aku ngo mbeot go ende,
Ngo mbeot neteng beo e...
E aku ngo labar go ende....
Aku ngo labar go ende,
Ngo labar tana data e...
E.. aku manga momang ngo sekola....
Aku manga (ngalang) momang ngo sekola
Kali hau toe ondang ga...
O.. ende...e...a... co jadin tai daku nasib ge....
O.. ende...e...a... o balas ngo labar pe'ang tana data ge..
De...ende ema o..... O..o.... palong koe... lalo ge.....
E... .ende ema o..... O..o.... embong koe... e... ngo mbeot ge.....e
Aku ngo mbeot ge cala dia' diang ge......
Aku ngo labar ge ge... cala jari tai ge....
De...ende ema o.....
E aku ngo labar go ende....
Aku ngo labar go ende,
Ngo labar tana data e...
Aku manga (ngalang) momang ngo sekola
Kali hau toe ondang ga...
O.. ende...e...a... co jadin tai daku nasib ge....
O.. ende...e...a... o balas ngo labar pe'ang tana data ge..
De...ende ema o..... O..o.... palong koe... lalo ge.....
E... .ende ema o..... O..o.... embong koe... e... ngo mbeot ge.....e
Aku ngo mbeot ge cala dia' diang ge......
Aku ngo labar ge ge... cala jari tai ge....
De...ende ema o....
JPS, 16 Okt. 2017
9. ENDE EMA ASE KAE DO
https://www.youtube.com/watch?v=NAO8RRKVhKg
1. A.a....e....a...e... e..... ende ema do, ase kae do, ema mori
A.a....e....a...e... e..... ende ema do hae wau do, ema mori
Sili uma tetes sili kae go weta patus taung nggiri nggong pati dami
A...o... Mori.... pinga pati dalo Mori ge.......
Ca koe ame, sua koe ame, toe ukur-ukur , cama weki eta ,
Lelo haem o... lelo haem o jampi koe
Oe......Sisi.... apa o belot pande belot nai o...jangka koe (tidak dengar baik pengucapannya)
Ai ole jangka, jangka koe ga........ (2x)
De a olo pelet salang lece, rantang tuke le o jangka koe
***************************************************************************************
2. A.a....e....a...e... e.....hae wau' do, ende ema do, ema mori
A.a....e....a...e... e.....ende ema do, hae wau do, ema mori
Sili uma tetes sili kae go weta patus sama nggiri nggong pati dami
A...o... Mori.... ata paling alo Mori ge.......
Ca koe ami, sua koe ame, toe ukur-ukur , cama weki eta ,
lelo haem o... lelo haem o, jampi koe
Oe, sala apa o apa, pande belot nai o jangka koe
Ai ole jangka jangka koe ga........
De a olo pamos salang lako boto tuka awo o jangka. koe ...
Ai ole jangka jangka koe ga........
De a olo pelet salang lece boto tuka le o jangka. koe ...
JPS, 15 September 2018.
10. *** LESO PAR KOLE : NENGGO
https://www.youtube.com/watch?v=cp8bm-aiIw0
Local Wisdom_Part 1.mp4
11.**** SARUNE
https://www.youtube.com/watch?v=wx6AK7stFsI
12.***** O LUMU TEPONG
https://www.youtube.com/watch?v=yyj4k-XFOqw
13.***** LANDU
https://www.youtube.com/watch?v=SJv3Jq9zARw&pbjreload=10
Published on Sep 1, 2017
https://www.youtube.com/watch?v=cgaMcfLcaCg
Published on Aug 31, 2017
14. KOLONG
https://www.youtube.com/watch?v=UQBtlJHN7JQ
https://www.youtube.com/watch?v=CEE7t6OUVHw
https://www.youtube.com/watch?v=CEE7t6OUVHw
S: Ha ha e ele to woko daler e ...... (2x)
O....o.....kolong a...........
O....... o...... ou o Kolong o.......
O...o..ou o... Kolong.... yole kolong weta go
Ho....os.......... kila mata tigam o enu, bam misa
Mane tana retang anakm nuk naram, nuk laing laku tai
Ho....os..........anting ata manikm o enu, ata manik ta ba ngaj
Mane tana retang anakm nuk naram, nuk laing laku tai
Ranga koem e....a....., weki koem e....... oe enu a......
Weki koem e.....a......, ranga koem e........ oe enu a.........
Baeng e a , enu nia banebgm e......
-----
S: O....... o...... ou o Kolong o.......
O...o..ou o... Kolong.... yole kolong weta go
Baes laing e,,,,a, enu nia baesm e....
Ho....op..........de handuk mata sabuk o enu, ata naun pake de hau
Mane tana retang anakm nuk naram, nuk laing laku tai
Ho....os..........anting ata manikm o enu, ata manik ta ba ngaj
Nuk naram, retang anak tiong tana, retang laing laku tai
Ho....o.........de songke, mata koem go enu, toe model pake leso holes
Nuk aku naram, retang anak tiong tana, retang laing laku tai
Rangam e ..a....., weki koem e....... loe enu a...... (x)
Weki koem e.....a......, ranga koem e........ oe enu a.......
Nau bailm e e a , enu nia banengm e......
S: Ha ha e ele to woko daler e ...... (2x)
JPS, 9 Jan. 2020
+++++++++++++++++++++++
Published on Dec 8, 2017
O....o...o... kolong o...ou o...a...
______________________________________
15.COMPANG TODO By: ..................................
https://www.youtube.com/watch?v=58yeDgvEEws
Oe e..... Compang Todo o e.....
O...de... Conpang Todo de....bete....
Bate lontom o o Vero e ..... ( Vero? toe dim denge dian)
Retang anakm e...o e... toe kaut senget (2x)
Kole koe beom o Vero e (Vero?)
Oe e..... Compang Todo o e.....
O...de... Conpang Todo de....bete....
Bate lontom o o Vero e ..... ( Vero? toe dim denge dian)
Neka hemongs de......o de.......
O de...koe hae beom
Neka mamur de....
O de... koe hae wau'm
Kole koe beom o Vero e (Vero?)
Oe e..... Compang Todo o e.....
O...de... Conpang Todo de....bete....
Bate lontom o o Vero e ..... ( Vero? toe dim denge dian)
Benta de anakm e...o e... toe kaut wale (2x)
Retang anakm e...o e... toe kaut senget
Kole koe beom o Vero e (Vero?)
JPS, 1 Desember 2018
16. CINTA MATA (?) By: Damar Wulan reban Bulan,....Alang reba Anam
https://www.youtube.com/watch?v=wHptpWKVtaw
Damar wulan Caci rareng bolong.
S: O....o....kolong o......
....o u kolong.... ole.... e...a.... ole.... hau enu ga......
Pande cinta matad diang ge enu
Ngalis koe o naim e.......
Enu songkok mata porong o. enu o.....
O.......e. a com aku e ....a
Toe tak.....Damar a
Ina rantang ongga ali rona gaku e
Emu luni mata muit o enu
O..... e com aku e...enu .
Toek ta oe Alang a...
Ina rantang bobol le rona tokog gaku e....
Ole .... neka gauk landing lambu bom toe mbaru dungka tau
Ole ..... neka langat landing labar bom toe natas neki ca
Cinta matad diang ge enu
Ngalis o de naim e.
W:
A........a........ eie .aeng a (2x)
Ole hau reba Wulan
Nau aku go morin hoo go nana kole hau ge
Rantang tombo ali ogog .. aku ge narad e....
Rantang ongga ali rona gaku ge nata ga
Nau aku go morin hoo go nana kole hau ge
JPS, 15 Nov. 2019
17. Sangku Lerong By:.........(lagu rakyat ), vocal: Frans (?)
NB: Sangku lerong: Lorang de wina tenang ronan (Balada /ratapan istri terhadap suami yang telah meninggal)
https://www.youtube.com/watch?v=6wAMEkWafhc
De neka hemang... neka hemong Sang Sangku lerong
Nana e....... nuk.....koe ....... mo a o ae mosem e
Ao...nana e,,, hoo mane tana sale ...bombang e.......
Nana e... lurang lawe tungku oa o mane e
Ao nana pau o o leso lau o bombang e.....
Nana e....... pau ndarut.... nai a e nai daku e....
E......ae..... e....... nai go...... nana yo a e...........
E.... himi hamas a.... weki go...a o.... a e lumu tepo pong e....
E...nana weleng naig e....e...a.......
E nana weong nanag e.... e...e...a....
A....weong ko Mori o...a e...o lumu tepo pong e......
*********
De neka hemang... neka hemong Sang Sangku lerong
Nana e....... lamba laing ....... wero ga ..... mose ga (?)
De neka hemang... neka hemong Sang Sangku lerong
Nana e.......hook ....... ami cai ge (?)
Ao...nana e,,, hoo mane tana sale ...bombang e.......
Nana e... lurang lawe tungku oa o mane e
Ao nana pau o o leso lau o bombang e.....
Nana e....... pau ndarut.... nai a e nai daku e....
E......ae..... e....... nai go...... nana yo a e...........
E.... himi hamas a.... weki go...a o.... a e lumu tepo pong e....
E...nana weleng naig e....e...a.......
E nana weong nanag e.... e...e...a....
A....weong ko Mori o...a e...o lumu tepo pong e......
JPS , 16 September 2019
*********************************
Sangku Lerong By:.........(lagu rakyat ), vocal: .............................
https://www.youtube.com/watch?v=TpaYXli2ULo
NB: Sangku lerong: Lorang de wina tenang ronan (Balada /ratapan istri terhadap suami yang telah meninggal)
Lagu Manggarai Terbaru 2019 - Sangkulerong
•Sep 3, 2019
E neka hemang...e.... neka hemong Sang... Sangku lerong
Nana e....... bilang beo a p lako ejor e.............
E neka hemang...e.... neka hemong Sang... Sangku lerong
Nana e....... neteng tana o...a.o...ngo palan o
Ao...nana pau' leso lau ...bombang e.......
Nana e...pau' ndarut a ... nai a.....daku e...
Ao nana mane tana sale o bombang e.....
Nana e.......nana e..... lurang lawe tungku a...o...mane e....
E......ae..... e.......hindi haes laing go...... nana yo a e...........
E.... himi hamas a.... weki nana o o.... a e lumu tepo pong e....
E...nana weleng naig e....e...a.......
E nana weong naig ...e...a....
A....weong ko Mori o...a e...o lumu tepo pong e......
**********
E neka hemang...e.... neka hemong Sang... Sangku lerong
Nana e....... nuk dia a o.... winam e.........
E neka hemang...e.... neka hemong Sang... Sangku lerong
Nana e....... lapa laing wero a....o.... moseg a......
Ao...nana pau' leso lau go ...bombang e.......
Nana e...pau' ndarut a ... nai a.....daku e...
Ao nana mane tana sale o bombang e.....
Nana e........... lurang lawe tungku a...o...mane e....
E......ae..... e.......hindi haes laing go...... nana yo a e...........
E.... himi hamas a.... weki go....... nana o o.... a e lumu tepo pong e....
E...nana weong g naig e....e...a.......
E nana weleng naig ...e...a....
A....weong ko ..... Mori o...a e...o lumu tepo pong e......
Sangku Lerong By:............ lagu rakyat , Vocal: Any Ambang
https://www.youtube.com/watch?v=RCKITRbNI-o
NB: Sangku lerong: Lorang de wina tenang ronan (Balada /ratapan istri terhadap suami yang telah meninggal)
Sedih😢😢 lagu manggarai terbaru "SANGKULERONG" voc. Ani ambang
•Jun 20, 2019
E......neho nia daku a...........
E....mane tana sale go...nana o.....a.......
O...hoo gerak tana peang go....... nana o....a
O ae lumu tepo pong e.......
Emet noing danong nana ga.......... (?)
Coom danong lite nampo (lako), weong ko na nana e......(?)
E........ pande keti celi weki ga...... weki ga...
Emet noing olo nana ya......
Com lako com sotor wae botol, weong ko na... nana e...
E....lani lanar luu a.... luu matag e.......
Duat lau...a.......lau uma ge
E.i e....duat lau uma ga.....
Lonto one lodok
Iling peang sising (cicing)
Nitu tenang nipi
Nipi taung lili kaban hoo ga .... wada ge de.... de na...
Duat lau...a.......lau sawa ga
E.i e....duat lau sawa ga.....
Lonto lobo pematang
Nitu tenang nara
Lanar luu mata kaban hoo ga .... wada ge de.... de na...
De...momang rona ge a.... o..... nara
JPS , 16 September 2019
***********************************************************************
19.LANDU By: ........... Surat Edar - Reba Wesa
https://www.youtube.com/watch?v=GpTnnfkw47Q
O....Kolong
____________________________________________________________
20. ENU ROSALIA: By:
https://www.youtube.com/watch?v=nr9R2uR-crU
Pentas caci Acara Songko Lokap Syukuran Gendang Wiko Lembor Selatan
S1: Oe....e...enu Rosalia (Oe....ema e, ; W: Oe.....) naun mata daku e... panded songke de hau. Naun mata daku panded songked hau tai go.... belot nai ge...... (La...la...la......)
W: A.....a....e.....Enu Rosalia. Baes naig o belot naig e....
S2: Oe....e...enu Rosalia (Oe....ema e, ; W: Oe.....) naun mata daku e... panded baju de hau. Naun mata daku panded bajud hau tai go.... belot nai ge......
W: A.....a....e.....Enu Rosalia. Baes naig o belot naig e....
_________________
21. SAMBULAWA
https://www.youtube.com/watch?v=nr9R2uR-crU
Pentas caci Acara Songko Lokap Syukuran Gendang Wiko Lembor Selatan
S: O.....Sambulawa....e....e...elang...elang te.......E........ de........kanta e....a.......a....e...antingm e......
_________________________
SAMBULAWA (?)
Nenggo Wangkung Rahong, Manggarai.
https://www.youtube.com/watch?v=TCJyfdd-LcU
S1: o....lawag o........ o....... o....o.....o...u..o.......o.... e i e........ e.......
nai ge....... neho lewung e.......
Ole Mori ge...........
Ome ite ca ame ge..........e..... neka koe woleng tae....a... ole ema Mori.
Ome ite ca tana ge..........e..... neka koe woleng bantang ...a... ole ema Mori. ge
Hoo..a... de wan leso a... o sale a o... o...e..a....
De rantang hindi haes kawe a..... ase kae.....ole a
Mori go rantang weong naig e....
W: Eng ta.... (2x) . O........o.... Mori tulur ga......
Tegi laing.....cumbu........ cama matad diang e...
Ole Moori e..... com ......
Tegi........Mose ge
S1: o....lawag o........ o....... o....o.....o...u..o.......o.... e i e........ e.......
nai ge....... neho lewung e.......
C1: Pikir mata go de na.... o jangan (neka) pikir mata
W: Reme mose o de da o lomes reme mose
S: Reme mose o de da o lomes reme mose
W: Pikir mata go de na.... o jangan (neka) pikir mata
S1: o....lawag o........ o....... o....o.....o...u..o.......o.... e i e........ e.......
nai ge....... neho lewung e.......
Ole Mori ge...........
Ome ite ca ame ge..........e..... neka koe woleng tae....a... ole ema Mori.
Ome ite ca golo ge..........e..... neka koe woleng tombo ...a... ole y ema Mori. ge
Hoo..a... de wan leso a... o sale a o... o...e..a....
De.... rantang / neka hindi haes kawe a..... ase kae.....ole a
Mori go rantang weong naig e....
Hop de manen tana sale a..... neka hindi haes kawe ase kae....a.....Mori e... rantang weong naig a....... (Ki....ki....ki....,,,,,,ya)
W: Eng ta.... (2x) . O........o.... Mori tulur (yuung) ga......
Nggo taung ta...ata dian Mori e.....
O.......e....... com ita Pancasila (?), teti le o Mori e.......
JPS, 28 Des. 2019
____________________
S:
_______________________________
22. LUMUN
https://www.youtube.com/watch?v=FJrw-CPnzPs
_______________________
23. LURENG
https://www.youtube.com/watch?v=BX7RkdISd68
_________________________
-----------------------------
24.WELA BOMBANG
https://www.youtube.com/watch?v=cismuYTtszE
O......tepong ...... (oe eme daku e a) e.... o pong a....
Nai ge.....a........... oe oe Wela bombang ga.....
O....enu kemas naig a.............
_______
O......tepong ....i.... pong a....
Nai ge.....a........... oe oe Wela bombang ga.....
O....enu kemas naig a.............
E le wulang a..... sua go.......
O...i wulang sua de....a.....
De.... toe ruda ga.........
De....... wulang a......... a....wulang lima go.........
O........wulang lima de......a.... de....ita ga.........
Na ge......a........ ow Wela bombang a.....
O Enu kemas nai ga.......
--------------------
O......tepong ....i.... pong a....
Nai ge.....a........... oe oe Wela bombang ga.....
O....enu kemas naig a.............
E le wulang alo e.... e bantang lako ga...
Nai ge.....a...e.... Wela Bombang a/..... o enu kemas nai ge.
E... le wulang a..... o..... pat o....
O...u wulang pat e.....a... de mora rangam ga...
Nai ge ...a.... e Wela bomang ga..... i enu kemas nai ge.........
JPS, 22 Januari 2020
________________
25. RUNGGU RENGGET
https://www.youtube.com/watch?v=gxx4tzf4M2U
Nehe o tendeng,,,, neho tendeng ga daku tuka mese
Nehe o joeng ..... neho joeng ga daku tuka koe
Lonto torok lite ca golo
Padir wai agu rentu sai,
Runggu rengget tambang bengkes get ge.....
Kapu lami ge anak porong neka koe lolong wae roho
Naka lami koe anak porong neka nanang inung wae bajang (timbu) - edit JeF
One botol de laku tombon
One tuak le laku turan
Runggu rengget, tambang bengkes bet e
Kapu lami a...e porong watu pogol koem eme lonto
Naka lami ge anak porong ranga lemdong koe eme lelo
Padir wai agu rentu sai'
Lonto torok ite ca golo
Runggu rengget, tambang bengkes bet e
________
Nehe o tendeng,,,, neho tendeng ga daku tuka mese
Nehe o joeng ..... neho joeng ga daku tuka koe
Mana ranga sangged inang amang
Lonto torok ite ca golo
Runggu rengget, tambang bengkes bet e
Kapu lami ge anak porong neka nanang inung Wae Rum (?)
Naka lami koe anak porong neka nanang inung wae bana
Padir wai agu rentu sai'
Lonto torok ite ca golo
Runggu rengget, tambang bengkes bet e
Kapu lami ge anak porong neka nanang inung wae bajang (bana)
Naka lami ge anak porong lelem le wae rem
One tuak le laku turan
One botol de laku tombon
Runggu rengget, tambang bengkes bet e
One tuak le laku turan
One botol de laku tombon
Runggu rengget, tambang bengkes bet e
JPS, 22 Jan 2020
_____________________
26. RONO NIO TODO
https://www.youtube.com/watch?v=y7YFumc-XPI
S: O.........o yadong a........ O ....yadong o........
YOle adong nai ga........
E......adong kole kaku e ende a.........
Rono nio ,...o....todo de.........
Rono nio todo...parang lorong laku ge....ende ... wina lopo e......
E....adong kole kaku e ende e...a........ cepa kala...a... wua ge........
Cepa kala wua..... palang ruda kaku ge....ende wina sua ge.....
E.....naig ta ende adong/......\
E.....tuka ta ende adong
Co tara ne nggoo mose ge.....
S: O.........o yadong a........ O ....yadong o........
YOle adong nai ga........
E.....koleng mole laku e ende a.........
Rono nio ,...o....todo de.........
Rono nio todo...parang lorong laku ge....ende ... wina lopo e......
E....adong kole kaku e ema ..ga........rono nio tua ..........
Rono io tua kudut palang tuda wina sua ..ende wina sua ge.....
E.....naim ta ende adong/......\
E.....tuka ta ende adong
Co tara ne nggoo mose ge.....
W: A....a..ei e...aeng a....... (2x)
Yole ende adong..... e.....naim ta ende adong, e.... tukam ta...ende adong
Co tara ne nggoo mose ge.....
JPS, 27 Jan. 2020
_________________________
27. PAR KOE GO LESO
https://www.youtube.com/watch?v=wQgi6HDeHnk
S: O........ par koe go....o u o go . leso ... O ou o o leso awo mai ge.........
De............. leso e...a...e awo mai......
A....e..........i par koe ga.....par koe ga .....e....
E...... tegi dami ga dami mendig o...........
O...o u o......ou o...e....a....... o...o u o..... jaga dia dami e.... dami wekigm e...... leso e a awo mai
ge ...a..... A.....e........ei e..... par koe ga...e...par koe ga....e........
E....sawal dami a.....ge...a..... ei e....anakm o...........
O..o..ou o...ouo....e..a.... o u o...e..a... ou e a....jaga dia dami e..... dami wakar ge....... leso e...a....
awo mai ge...a...e......
A...e........i...e...par koe..ga...e, par koe ga...e........
E....par koe ge....... leso e a....e..awo g....wao mai ge....a.....e
Par ke ge....a..e.. leso awo mai ge...a...e....
A....e....par koe ga...e.... pag koe ga...e....
W: E...i e e elang ..... elang e
E.... leso ...e...a e....awo e....awo mai......
A...e....a.. .par koe...par koe ga....e.....
JPS, 28 Jan. 2020.
____________________
28. PEDENG:
https://www.youtube.com/watch?v=JNjwjwhnuZE
______________________
29. LONTO LONG
https://www.youtube.com/watch?v=SJAtgbcJ1n0
S:
W: Elang ta.......
_______________________________
30. TENANG MOSE By: Makarius Arus (?) Atau Lagu Rakyat dan dipopulerkan oleh MA (?)
https://www.youtube.com/watch?v=vQLPaleDpVI
___________________________________________________
31. LALO KOE Vocal by: Alvith Jeharu
https://www.youtube.com/watch?v=CQbW6tQ19uk
E........e....e......e...e......l Lalo Koe
E...e....e...e.....ei..e...e....Lalo Koe
Toe tara keor mbeotm o a e Lalo Koe
E........e....e......e...e......l Lalo Koe
E...e....e...e.....ei..e...e....Lalo Koe
Toe tara keor mbeotm o a e Lalo Koe
E...............(....belum diketahui kata-kata)
NB: Toe dim polin tulis dere hoo (belum selesai tulis lagu ini)
____________________________________________
32. . KAWE EMA (?) - Nenggo Manggarai
Bandingkan denga n link berikut:
https://www.youtube.com/watch?v=StqY9yxYxBU - MAVAR
https://www.youtube.com/watch?v=wjIhjEZTl1U - Manggarai
NB: toe dim tulis versi Manggarai
A....o..u..o...o..u...o..... A...o..u..o......De ... nono... nia ame gau.. ra.... oe nono.....
Laseng ame gau e........E. o u o...langseng ame gau ra.... nono....
Kunem mane ye....nono.... nono lako panten a....
E.... hau nono a.... nia ame gau a... oe nono...
Soge wulang ho...yo..... O u o o u o.. sohe wulang ho....ra nono
Botang rangeng e....a.oe ame gau ra.... nono
Ide.... hau nono... nia ame gau ra... oe.... nono
Nono.... benta lesak de,,,, nono, wale bon kaka lea....
Nono.... benta mane tana e... nono neho danong de poli matan
O... hau nono ga.... nia amme gau a.. oe nono e
So tai ga.... nana sos taug a...
Rugi ho ga..nana rug ho... ga
Nono..... benta lesak...de nono, walen bon kaka lea
Nono... benta mane tane neho danong poli matan....
O... hau nono ga.... nia amme gau a.. oe nono e
JPS, 29 Mei 2020
_________________________________________
Landu Manggarai (Part 2)oleh Bpk Anselmus Barung dari Gendang Pulang,Rotok-Narang, Satarmese Barat
https://www.youtube.com/watch?v=bgNeQr3q3T0
33. RUENG Dere de ro'rng
https://www.facebook.com/edi.danggur
S: .......................................................
W: Neka temo.......... o temo a....
\neka temo...o sundeng (?) e...a.........
Hio........lau Wela Roe (Rueng)\
Rudu (?) pande ....enu pande........e reba a.......
Neka teing toni ronam o.......enu e
S: O...o....o....Rueng o.....o...o.....
E.....o..u...o.....o u o Rueng randang....
\tana.....a.......Tado a.....
Rueng randang..........a tana tana tado....\rueng e.... hiong laun |Rueng e......
W: Asam (aram) ta...... asam (aram) lebang laing emas tamal (tamat) wau' eta mai
Asam (aram) ta ....asam (aram) ulur laing luju tamal (tamat) wau' eta mai
O.......o......Wela Loe...... lengkanng kali eta ya..........
Eta mai go...... Rueng e.....
Hio......laun |Rueng e.......
Intro: Neka hemong go....neka mamur go.....hitu pedeng Wela Loe.....
JP|S........15 Jan. 2021
Sumber:
https://www.facebook.com/edi.danggur
Gabriel Mahal is with Edi Danggur and 14 others.
Jagoan caci dan lomes dari Anam di zaman old. Alm. Om Gories “Bunga Mawar”. Lagu: Rueng
NB: Rupanya ini terjadi di Anam. |Kec. Lelak / Ruteng, Kab. Manggarai, Flores, NTT
_________________________
34. PAR KOLE LESO ( Dere re ro'eng)
By Markus Nugu
https://www.facebook.com/gabriel.mahal.58/videos/1859335777558464
Gabriel Mahal is with Edi Danggur and 17 others.
“Par Koley Leso” - Terbit lagi mentari. Lagu Manggarai ciptaan Ema Markus Nugu, almarhum kakek saya di Anam. “Latung Lanta” begitu nama paci-nya dalam permainan caci. Dinyanyikan oleh Ema Largus.
Masyarakat Anam adalah masyarakat yang intim dengan berkesenian. Masyarakat seni yang tahu betul “how to enjoy life”. Masyarkat tempat saya belajar seni budaya Manggarai.
_________________________
Sako:
E....leso e......par kole.
Par kole ge........e....leso aaaae.....par kole.........
Par kole......Mori....titong koe ga.......dia kami anak
Landu tepong..............landu tepong...pong e
Wale:
Yara la...la...la..... (2x) O........e...... leso e.....a.......e... o....par kole
O......e.........e....leso e....a.....e....... o.....par kole.....
Cala dia'..... diang ge landu tepo pong e.....
Sako 2:
O.....o.....o....o...o ae a o....u..o.......leso e. a oe Mori e a, oe par kole..e.....ge............
E neka caling ge...a...e...a...o..o...ouo.........ouo e........... mata a...o e \
Mori e a..... o e \Mori e watu asin e
Par kole ge.........leso e a...o .par kole...........
Par kole ge....a....e/....... oe leso oe par kole
Par kole.....titong koe dia........ diag ami anakm landu tepong .... pong e....... pong e
Wale:
Yara la...la...la..... (2x) O........e...... leso e.....a.......e... o....par kole
O......e.........e....leso e....a.....e....... o.....par kole.....
Jala dia'-dia..... diang ga landu tepo pong e.....
Sako 3:
Mori ge.......o.......o..uo.......e......o....ou.....e.....oe Mori wakak betong e......
Betong asa go.....a....... ole........Mori ge......
Mori wakak betong a.... betong asa go.....a....o...uo e ..... o...o..u...o e.....
E.....mose waken , Oe Mori e....a..... oe \mori e.......a nipu tae .....ge.....
E....par kolle....ge...... e leso e....a e par kole
Par kole....ge......oe....leso ge....a par kole
Par kole ge....oe leso e....e leso e par kole
Par kole......jaga dia - dia ami nakn landu tepong pong e.......
Wale:
Yara la...la...la..... (2x) O........e...... leso e.....a.......e... o....par kole
O......e.........e....leso e....a.....e....... o.....par kole.....
Jala dia'-dia ..... diang ga landu tepo pong e.....
JP|S........15 Jan. 2021
_________________________
35. KAPAL BATE HALAS, LOCE BATE NGGOLENG
https://www.youtube.com/watch?v=PNS9QU9MN7E
LAGU WAGAL YANG PENUH MAKNA ||
EME MANE TANA SALE ONE KAPAL BATE HALAS MO AMANG EE #VOKSURATEDAR
S: De sama wenggong o inang o , amang o tad go ae
E sama wenggong o wenggong wae
De sama wenggong o inang o , amang o tad go ae
E sama wenggong o wenggong wae
C1: Oe inang ..... neka rodo sida oe inang, ole bantang dia'
Pande dise iang e pande weong nai e.
C1: Oe anang ..... neka rodo wagal o anang, ole bantang cama
Pande dise amang e pande weong nai e.
W: Eme mane tana sale (2x) ga
One loce bate nggoleng go inang e
W: Eme pau leso lau (2x) ga
One kapal (kamar) ga bate halas go amang e
S2: E Sama wenggong go inang o o amang o tad go hae (2x)
E sama wenggong o wenggong wae
C3: Oe inang ..... diang aku sina o oe inang, tamat tiba dia'
Pande dise iang e pande weong nai e.
C1: Oe amang ..... tamat ita rangag o amang, olo bantang (wantang?) cama
Pande dise amang e pande weong nai e.
W: Eme pau leso lau (2x) go amang
Kawe loce bate nggoleng amang e
W: Eme tana sdale go inang
Eme mane tana sale , kawe kapal bate halas e.
****
S: Pajung mborong - pajung mborong weleng e a e tesong pajung mboorong
W: Lau salang o de na o leso lau salang
S: Lau salang-lau salang weleng de na o leso lau salang
W: Pajung mborong o...de na o tesong pajung mborong
JPS, 28 Juli 2022
35. REBA LALONG
https://www.youtube.com/watch?v=o7N06Dr9dto
O...... ae o reba ...e.......a.....
_____
36. ITE CA LIDE NEKA BIKE / KAKONG KOE GO LALONG
https://www.youtube.com/watch?v=2ReVMuo-OS8&list=TLPQMjcwOTIwMjLfvt05Af5I8w&index=3
Lalong ro....lalong ro, lalong ko sama - sama - sama.
Sama-sama go...lalong...lalong e....
https://www.youtube.com/watch?v=2ReVMuo-OS8
37. WEONG TUNDU BELOT
https://www.youtube.com/watch?v=2ReVMuo-OS8
38. WEONG WELA BOMBANG
https://www.youtube.com/watch?v=ZD72IZ-_zzY
39. LANDU TEPONG
https://www.youtube.com/watch?v=ZD72IZ-_zzY
Nia daku nara , lau satar ngating kaba
*******
40. LELANG (?) / Vocal : Le Surat Edar
https://www.youtube.com/watch?v=3XYSUSULVrk
molas lorong vs surat edar//caci natas garang.
S1: O.....o....ae........o....lelang a...........
A....a....o lelang e.......
E,,, nana rupap laku jojopm o.......
Rupa laku jojopm o.......
Rupa laku jojopm o....... lelo sili wejang Boto ga.....e.........
I...o...... yole..... anak wae rum a e.....
W: Wa biring nanga anak wae rum
Lako leok lambo anak , wae rum o.., ... o lelang e......
S2: O.....o....ae........o....lelang a...........
A....a....o lelang e.......
E,,, nana okep sapu so'em a o...o....
Oke sapu so''e lelo sili wejang to'e ga e...........
I...o...... yole....
I...o...... yole..... anak wae rum a e.....
W: Wa biring nanga anak wae rum
Lako leok lambo anak , wae rum o..... o lelang e......
W: E......e....ei e.....a...e....aeng a........... (x)
A.....a....a....o...lelang e........
Wa biring nanga anak wae rum
Lako leok lambo anak , wae rum o..... o lelang e......
C: E,,, nana rupap la... laku ta.... (2x)
Rupa laku jojopm o....... a...
Rupa laku jojopm ....... lelo sili wejang Boto ga.....e.........
I...o...... tu, tu ta..... toe... tu toe tu toe ta.....e....
Wa biring nanga anak wae rum
Lako leok lambo anak , wae rum o..... o.... lelang e......
JPS, 7 Maret 2023
41. DOONG ALI POCO MATA GO
https://www.youtube.com/watch?v=NqHqbUMPVn4
Lomesss Surat edar di kampung orang.
42. ELANG Le: Roeng (Dere de ro'eng Manggarai)
S1: Elang o....elang o.......
De...elang....elang pa't naig o elang elang e........
De kawep laku ame go....elang o.........
De kawe ame, toe haneg go elang elang e......
De kawep laku ende go....elang o.........
De kawe ende toe repeng go elang elang e......
W: A.........e.......a wada ge a weki hanang.
A....e....mose ge a hanang ko'eg.
Dindu riu tae mose ge.
S2: Elang o....elang o.......
De...elang....elang susa uwag o elang elang e........
De kawep laku wau' go....elang o.........
De kawe wau', wau tuka lau go elang elang e......
De kawep laku amang go....elang o.........
De kawe amang tuka wa go elang elang e......
W: A.........e.......a wada ge a weki hanang.
A....e....mose ge a hanang ko'eg.
Dindu riu tae mose ge.
42. DANI - DANA (? )
lagu nenggo manggarai surat Edar
S:
De...e....e.....aeng ko.....
O....o....lau mbau Lemo.....lau mbau Lemo ...
Ajak wendo leso wendot
Nona Maria bom toe ronam e..........
W:
E........
NB: Dere hoo toem di polin. Ai inak ne nggitu one videon.
Latang te walen dere hoo, perlu rei ata Caci
Sumber WAG: Keluarga Besar Wela, 11 Mei 2023.
Dipost oleh Beny Suryanto (Bp Gisela). JPS, 12-5-2023.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar