Senin, 18 Desember 2017

CONGKO (SONGKO) LOKAP

CONGKO (SONGKO) LOKAP

One  tulisan ho' aku  saro sua tempat songko lokap, Ruteng  agu Luwu, Bangka Ara Cibal.

Te san,  CONGKA LOKKAP MBARU TEMBONG RUTENG


CONGKA LOKAP MBARU TEMBONG RUTENG


1. Cepa (Sepa)  Empo
2. Ela We'
3. Barong Wae
4. Paki Kaba Congko (Songko) Lokap  - Roi Weang
5. Toto Urat Dia'

1.Cepa (Sepa)  Empo

Mistisnya Ritual Barong Wae Ruteng Pu'u

564 views
3 0 Share

Published on Aug 16, 2017
Ritual Barong Wae Ruteng Pu'u merupakan upacara penghormatan terhadap sumber mata air orang kampung adat di Ruteng Pu'u Kecamatan Langke Rembong Kabupaten Manggarai. Barong Wae merupakan salah satu Ritual yang diyakini memiliki aura mistis dimana hanya laki-laki lah yang berhak dan wajib mengikuti ritual tersebut.

Mistisnya Ritual Barong Wae Ruteng Pu'u


564 views
3 0 Share




Published on Aug 16, 2017

Ritual Barong Wae Ruteng Pu'u merupakan upacara penghormatan terhadap sumber mata air orang kampung adat di Ruteng Pu'u Kecamatan Langke Rembong Kabupaten Manggarai. Barong Wae merupakan salah satu Ritual yang diyakini memiliki aura mistis dimana hanya laki-laki lah yang berhak dan wajib mengikuti ritual tersebut
___________________________________________________________________________________________________




3. Barong  Wae

 S: Mbate dise ame, pede dise ende ...........................................................................................................................................

........................................................................................................

.............................................................................................

.......................................................................................

........................................................................................


 

Mistisnya Ritual Barong Wae Ruteng Pu'u

 

564 views
3 0 Share

Published on Aug 16, 2017
Ritual Barong Wae Ruteng Pu'u merupakan upacara penghormatan terhadap sumber mata air orang kampung adat di Ruteng Pu'u Kecamatan Langke Rembong Kabupaten Manggarai. Barong Wae merupakan salah satu Ritual yang diyakini memiliki aura mistis dimana hanya laki-laki lah yang berhak dan wajib mengikuti ritual tersebut.

 

 4. PAKI KABA

https://www.youtube.com/watch?v=JeK4qcKO_B8

Denge le meu ende tua - ema tua............................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

 



 

Ritual Mistis Paki Kaba Ruteng Pu'u

2,317 views
13 2 Share

Published on Aug 17, 2017
Paki Kaba atau Doal Kaba merupakan salah satu ritual yang diadakan oleh masyarakat adat kampung Ruteng Pu'u di Manggarai. Upacara Paki Kaba merupakan bagian terpenting dari acara syukuran dan salah sati ritus yang dianggap mistis oleh masnyarakat Manggarai. Kerbau merupakan hewan yang wajib dipakai. Para petugas atau eksekutor penyembelihan kerbau merupakan orang yang ditunjuk khusus atau yang memiliki hak dalam tatanan adat kampung adat. Setiap warga yang ikutpun dilarang melanggar beberapa aturan selama acara berlangsung.
 Te  suan,  CONGKA LOKAP MBARU TEMBONG  / GENDANG  LUWU, BANGKA ARA -
CONGKA LOKAP MBARU TEMBONG  / GENDANG  LUWU, BANGKA ARA - CIBAL
Sumber:  https://www.youtube.com/watch?v=C1xdUlQIwA8


Ronda kaba(Tudak Kaba)luwu desa bangka ara,cibal


5,065 views
11 0 Share





Published on Jan 19, 2015

Upacara tudak kaba adat,budaya manggarai flores NTT(desa bangka ara,cibal)


SAE   TOTO  LOKE:

https://www.youtube.com/watch?v=qKJTRDGmJfQ




TOTO LOKE PADA SAAT SAE KABA DI LEDA KEL BANGKA LEDA , SEP. 2016


I

S:  Sale  rami, sale  rami, rami   e a   wicok (dampa)   raci  sale  rami
W: Awo ngampang, awo ngapang, ngampang      e a ako kala o  awo ngampang

S: Awo ngampang, awo ngampang, ngampang      e a ako kala o  awo ngampang
W:   Sale  rami, sale  rami, rami   e a   wicok (dampa)   raci  sale  rami

S:  Sale  rami, sale  rami, rami   e a   wicok (dampa)   raci  sale  rami
W: Awo ngampang, awo ngapang, ngamapang      e a ako kala o  awo ngampang

S: Awo ngampang, awo ngapang, ngmapang      e a ako kala o  awo ngampang
W:   Sale  rami, sale  rami, rami   e a   wicok (dampa)   raci  sale  rami

*******

II.

S:  Sale   lawir , sale  lawir , lawir    e a   kandang  japi o   sale   lawir
W: Awo wena , awo wena , wena      e a ako peka o  awo  wena

S: Awo wena , awo wena , wena      e a ako peka o  awo  wena
W: Sale   lawir , sale  lawir , lawir    e a   kandang  japi o   sale   lawir


S:  Sale   lawir , sale  lawir , lawir    e a   kandang  japi o   sale   lawir
W: Awo wena , awo wena , wena      e a ako peka o  awo  wena

S: Awo wena , awo wena , wena      e a ako peka o  awo  wena
W: Sale   lawir , sale  lawir , lawir    e a   kandang  japi o   sale   lawir


Note: bgn kedua  diedit  oleh Frans Jelata. (Proses  kreatif)

JPS 5 Mei 2020


III.
S1-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o songko  lokap
W-IW: Ambi  nai, ambi nai, nai e a o mai  o  ambi  nai
S-IW: Ambi  nai, ambi nai, nai e a o mai  o  ambi  nai
W-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o songko  lokap

S2-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o roi weang
W-IW: Silung  wintuk , silung wintuk , wintuk e a o mai  o silung wintuk
S-IW: Silung  wintuk , silung wintuk , wintuk e a o mai  o silung wintuk
W-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o roi weang

S3-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o riang  niang
W-IW: Leros  beo,  leros  beo , beo  e a o mai  o  leros  beo
S-IW: Leros  beo,  leros  beo , beo  e a o mai  o  leros  beo
W-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o riang  niang

S4-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o kapu mbaru
W-IW:Riang  likang, riang likang,  e a o mai  o  riang likang
S-IW: :Riang  likang, riang likang,  e a o mai  o  riang likang
W-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o kapu mbaru

S5-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o tunti  kuni
W-IW:Anggom  kalo , anggom  kalo,  kalo  e a o mai  o anggom kalo
S-IW: Anggom  kalo , anggom  kalo,  kalo  e a o mai  o anggom kalo
W-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o tunti  kuni

S6-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o  naka tana
W-IW:Kapu wau', kapu wau', wau' e a o mai o kapu wau'
S-IW: Kapu wau', kapu wau', wau' e a o mai o kapu wau'
W-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o  naka tana

S7-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o  naka  adak
W-IW:Rame raes, rame raes, raes e a o  mose o rame  raes
S-IW: Rame raes, rame raes, raes e a o  mose o rame  raes
W-AR: Paki kaba, paki kaba, kaba e, a e kaba o  naka  adak


JPS 13  Mei 2020
___________________________________


SANDA  SONGKO LOKAP:

https://www.youtube.com/watch?v=RgSnPbbroPs

1. RIANG - 1

S1: Riang ga, riang telo (sama)  riang ga, hop de serong serong  dise  empo
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de serong  dise empo

S2: Riang ga, riang telo (sama)  riang ga, hop de mbate  dise  ame
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hop de mbate  dise  ame

S3: Riang ga, riang telo (sama)  riang ga, hop de pedeng  dise ende
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hop de  pedeng  dise ende

_________________________________________

 RIANG - 2

https://www.youtube.com/watch?v=RgSnPbbroPs

S4: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de   niang bija dia'
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de niang  bija  dia'

S5: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de   gendang  retas sengkang
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de gendang  retas sengkang

S6: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de  bongkok  tombo  molor
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de bongkok  tombo  molor

S7: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de rangga  bajar  nggalas (sasa raja)
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de rangga bajar nggalas (sasa raja)

S8: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de mbaru  dite  taung
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de mbaru dite  taung

S9: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de beo  elor telo
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de beo  elor telo

S10: Riang ga, riang sama  riang ga, hop de natas labar sama
W: Riang  go, riang sama  riang   go,  hoop de natas  labar sama



RIANG - REKO - NAKA - KAPU   - 3

https://www.youtube.com/watch?v=RgSnPbbroPs

S: Reko ga, reko telo lite o ga. hop de  beo  elor  telo:
W: Reko  go, reko telo reko go hop  de beo  elor telo

S6: Naka ga,, naka sama  lite  ga, hop de natas  labar  sama:
W: Naka go, naka sama  lite  go, hop  de  natas  labar   sama

S7: Kapu a ga,, kapu sama  lite  ga, hop de mbaru  dite  taung:
W: Kaou go, kapu sama lite go, hop de mbaru  dite  taung

NB:  Diedit  oleh  Frans  Jelata,   JPS  5 Mei 2020


2. OGAN O

https://www.youtube.com/watch?v=RgSnPbbroPs

S: Ogon o  ogan o tad go ae
W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae

S: Ogon o  ogan o tad go ae
W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae

S: Paki  lite  kaba, kaba  songko lokap  go  ari  ogan e
W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae

S: Paki  lite  kaba, kaba  roi weang   o  ari  ogan e
W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae

S: Paki  lite  kaba, kaba kapu  mbaru   o  ari  ogan e
W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae

S: Paki  lite  kaba, kaba  riang  niang   o  ari  ogan e
W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae

S: Paki  lite  kaba, kaba  nggelok   beo   o  ari  ogan e
W: E ari  ogan o, ogan o tad go ae

JPS 13  Mei 2020


__________________

SAE / TOTO LOKE

SAE KABA GENDANG TUKE 2

https://www.youtube.com/watch?v=5IC0fQgUPjA



WANGKA WA NANGA

S:  O......wangka  wa nanga ....o wangka  wa nanga
W: E...a......o....ia.....e...a...o  wangka wa  nanga.
S: O...ouo...o aeng  e ng e...a    e...paki kaba songko lokap go u ae..... (?)

(Rupanya  belum selesai  lagu  ini)

KABA RANGGA

S: E... a  o  u o.....aeng a ..o....eang  ngae.. Mori ...  E paki  kaba songka  lokap go ou .....ae..ae a...  (?)
W: Kaba  ranggan e a..o ae.....e.a....o runi ke a e a  o ae...a  o  ka,,,e,,a,,,,,,,
S: Nio...nio  e......a e  a o koleg  le  mai a..........

******

S: S: E..a  o  u o....aeng a ..o...eang  ngae.. Mori .. 
   E paki  kaba songka  lokap go ou .....ae..ae a. tana ge   (?)
W: E  gege  rana mese go  reba  lau a.....
C: Ole  reba  lau a......
W: Rame  reba  lau a.....a..ia e...a.... a..ia  o  ae e  aeng  e   koled le  mai  nio .   
      nio e...a e  koled le  mai  Nio

S O...ea... o  paki  kaba songko lokap  go...ae.....a.... o lengge ba le a o  nio wae  ba...o nio taka.....(?) go ae  dongkong  koe.... (?) 
C: Rame-rame  .......(?) 
W: A.....a.........a... .....a..........a...e..a...o..... o  leke   ba le a o nio ba  le , 
      o nio taka  tilung o ae  dokong koe 

S: O...o...o......a.. o...u..o .....mai naring Moring e )?) 
C: Nio...nio e....a  nio...nio e...a...... e koleg  le mai a......
W: Nio ae koled  le  mai  nio..... 


S: O...o...o......a.. o...u..o ..... Morin  ge  maid ge...... e.... 
    E hoo polo kaban ge  Mori, e  kaba Songko lokap   go....a..... 
C: Nio...nio e....a  nio...nio e...a...... e koleg  le mai a......

W: Nio ae koled  le  mai  nio..... 
       A.....a.........a... .....a..........a...e..a...o..... o  lnio   ba le a o ba ba  le ,
      o nio taka  tilung o ae  dokong koe  

S:: O u...o........o...eang  ae.......  
C: Nio...nio e....a nio nio e.... o aeng  e. o  ae  koled le maid   nio....

********


BENGE

S:
O....beng a  toe  ta....... cala. lau main a  toe  ta.......
S:
C: o....o....o...e...a... ramen o e....a...
C2: O...o.....e..a... rewon o ...e.....
W: O.....o  benge  a rangkung  eta   cala  lau main a  toe  ta.....

C: Cala  le  main...cala   le  main ........


********

RAME WELA

S:
W: Rame  wela  lau a..........a...e...a....

*******

Sae one  Saang - Barong  Bpa / Barong  Wae

S:: E kaba  songko lokap  le...o...lau.... denge  taung
W: E kaba  songko lokap  le...o...lau.... denge  taung
S: Ca.....ca......ca...ca...ca.....
    Senget  koe....e...meu  ame  senget  koe  ho  kaba  songko lokap ......
C: Senget  koe  senget  koe......e...empo senget koe o  ho de kaba  songko  lokap senget  koe......
W: E kaba  songko lokap  le...o...lau.... denge  taung



Barong  Wae

Totok  benta / reje  ise  empo one  Mata Wae  te ng al  au mbaru te tiba hang kolang kudust   nai sa annggit  te  Paki Kaba Congko  Lokap

S: U....sampar  raja  wela....

S: Senget  koe...senget  koe o  empo ho de kaba  congko lokap  senget  koe
W: Senget  koe...senget  koe o  empo ho de kaba  congko lokap  senget  koe
S: Pinga  koe  pinga  koe  o empo  pinga  koe hop de  kaba  congko  lokap pinga  koe.
W: Pinga  koe  pinga  koe  o empo  pinga  koe hop de  kaba  congko  lokap pinga  koe.

S: Baeng  koe...baeng  koe    empo bangeng  koe o hop  de  kaba  congko  lokap  baneng  koe.....
W: Baeng  koe...baeng  koe    empo bangeng  koe o hop  de  kaba  congko  lokap  baneng  koe....


___________________________________

SAE   ONE   KAROT

https://www.youtube.com/watch?v=YFGwfJ3OQqk

NIO ? POKA BOMBANG?


S: Nitu  taung  ole  Mori ....o.....e....a   tana ge...a....
W: O  gege  rana le....o   wela  lau a........
C1: O...Wela  lau  a.....
C2: Rame  Wela  lau a.........
W: Rame  Wela  lau a....a...e..a  e e Wela o..a..e  gege rana le.....seli sawa  tekur  Jawa Wela  lau a....


S: o...o..u...o...o...a..o..oeang e.......
C: Nio...nio..e.....nio...nio..... a  koled  le  mai  beo
W: Nio  e...a...e...koled  le  mai  nio.....
S: Ho  sae kaba o....o.....eang  ae.............(?)    Mori
W: E...serong  dise empo go ...............?)  lleso  go....ramen..........a  o wangka lau nanga
       o wangka  lau nanga   (?)
W:  Ramen a......a  poka  bombang  lau  mai
C: O....ramen...a....a......
W: Rame-rame  ala  ramen...a.....o.....ramen..a......o...ramen  poka  bombang  lau  mai......
      O...... ramen  ba....  ramaen a  poka  bombang  lai  mai.....
C: A....poka  bombang  go u o.....a..... bombang  lau go.........
C2: Dole  oleh...dole  oles  wangkan e....a  o.....ae/.....
W: o...ae...a.....kaba  ranggan  e..a......   o...a.e...a...o... poka  e..a...  o  rume  ke...a o... ka...e....

S: O...a...o.....ae........   ase  kae.  neka   koe  woleng  tae
C: Woleng  tae........a  ramen ba....

S: Rame -rame  ala ramen ...a.......a............
W: A................ o   ramenn wa.....poka  bombang  lau  mai......

S: O........a..o...ou e........
C: Nio....nio e....niao...e..... o  aeng e ...a....e... koled  le  mai  beo....
W: Beo e.....a..e.a  e  koled  le mai

S: A...o...o u......a.. o u ......ramen o.... o  ipung  kole  Mori.......

C: ....o leke  ba le...a o  nio  ba le... o nio  damang tilung o  ae  dokong  ke... (tambahan saya)

JPS  13 Mei 2020

_______________________________

BENGGONG WAE / WANGKA LAU NANGA  By: Mbata  IKAMASI




S: O a o u o  eang  ae..  a...o ouo  ulu  pukul  padir wai.....  rentu sai' ae 
W: Rentu  sai, benggong  wae  wae o a...o ae. 
     O wangka lau nanga (2x)


__________________________________________________________________


MBATA  KABA  - GENDANG WESANG( ?) KO SANO (?)  GOLOWOROK

Lagu manggarai // MBATA KABA // jenis lagu manggarai 2019.




S1: ............ o ae  dokong  koe
W: O...ae...........(/) ae a...a...a......
      O......ae.........(?)  ae a....a.....a.....\
       A.......a......a........ao.... o lengge ba le a o nio ba le 
       O nio taka tilung o ae  dokong  koe 

S2: O...o.u o.....a...o.....iang  ae...... 
W: Ole  jarang, ole jarang ne ae e   kaba ranggan e a  o ae a o tuka e a 
      Runi ke a o  ka  e  ao ae ....

S3: O....o....i  o....  o...o..iang  ae .....
       Paki kaba go u o.... 
       O kaba Songko lokap go u o.....
       A....a....a..aeng a..... 
      A....o...ou o.......  
      O nio ba le a o lengge ba le, o nio taka tilung (?) o ae  dokong  koe (?) 
C: Rame - rame...kapu mbaru   a....
W:A..a...a....a....
C:  Rewo-rewo  embong  beog ga......a.........
W:A..a...a....a....
     E a...a.......a e a.... o...o...... 
     O leke ba le a o nio ba le  o niko taka   tilung (?)  o ae  dokong  koe....... (?)

JPS  7 Juli 2020

*********

MBATA / SAE   KABA  - GENDANG TADONG KAROT, - LANGKE REMBONG


S1:......
W: E..o  eang  ae  koleg le mai  beo.
      Beo e o ae  koleg le mai beo .....

S2: E....a... o a..o.....aeng e...... 
    A...o...ou o.....  ae o... mai embong beo mese
W: Mai embong  beo mese  go  kaba wae rana  ata  ngai tana e  laki wae  ngating (?)  o  ae dokong koe
C: Wela loe   ae a......a....a.
W: Rame-rame  wela loe ae a/......a..... 
      A...a...e...a....a...a...a.....
      A....a....e...a...o..... o...o.....
      O....kaba  wae  rana   o ata ngai tana 
      O   laki  wae ngating  o  ae  dokong  koe ? 

S: A....laki wae ngating go....a..o....o..aeng e.......
C: E...nio....nio.. le .A...
w: Nio  ....  nio le a     nio...nio  le   o ..... e ang ae   kole  le  mai  nio 
     Nion  e o ae  kole  le  mai nio ........  (2x0 


S3: A...o...u...o.......a....o...o u  eang ae.........  
    O ase  kae  ame mori 
W: O neka woleng  tae  o kaba  (jarang? ) wae  rana o  ata ngai tana    e laki wae ngating  (ratinh ?) o  ae dokong koe 

C: Wela loe   ae a......a....a.
W: Rame-rame  wela loe ae a .....a..... 
      A...a...e...a....a...a...a.....
      A....a....e...a...o..... o...o.....
      O....kaba  wae  rana  o ata ngai tana 
      E  laki  wae ngating  (rating)  o  ae  dokong  koe 


S4: A...o...u...o.......a....o...o u  eang ae.........  
C:    Ole  jarang nio  nio e...o e   oe koled  le mai beo.
        Beo e...oae  koled  le mai  beo.......


S4: A...o...u...o.......a....o...o u  eang o ........  
    A...o...ou o.....  ae o...e gege rana  le e o bela lau a 
W: E...gege rana  le  o bela  lau a......

C: O  bela lau a.....  .
W: Rame  bela lau  ..a..... 
      A...a...e...a....a...a...a.....
      A....a....e...a...o..... o...o.....
      O....bela  e gege rana  le  
      Sili salang  tekur jawa  bela  lau a  (?) 

S5: Kakor  apa.... kakor  apa  (?)   o....o....aeng e........
C: Ole  beon....beon e....a 
W: beon beon  e a beon beon e a aeng ae   koleg le mai  beo. 

C: U................. 
     Ramen bela lau a....
W: Ramen bela lau a...... 
      A...a...e...a....a...a...a.....
      A....a....e...a...o..... o...o.....
      O....bela  e gege rana  le  
      Sili salang  tekur jawa  bela  lau a  (?)


JPS  7 Juli 2020


*********

https://www.youtube.com/watch?v=0GjHH2c_y9w

Mbata adat Manggarai gendang Sale "Cumbi persiapan Tae kaba kapu naka part 01


GEGE RANA LE  (?)



S:
W: Nio  nio e (2x)  
      O....aeng e........    eang  ae...koled le mai  nio (beo?). Nion e o ae koled le mai nio. 
S: Ende go....ema go...e.....a...... (2x)  ?
     Ea.....e....a........ rencak gendang go  u...o......  o e  ipar
     E ami  pande nggaok go......
     O....ae  tanad e.......
W: E  gege ranaa le o wela  lau a......
C: Ole  Wela  lau a.......
W: Ramen  Wela  laua a......... 
      Wela o.....a...e   wela e  gege  rana le
      Sili  salang tekun jawa  Wela  lau a..... (?)

S: .....o.....u...o   ole  kese ge....ole  amang ge...........
C: Ole  Nio....nio e.....  (2x)  O  aeng e .....o  eang ae..... kole  le mai  nio
     Nio e o ae koled  lle  mai Nio

W: O....eang  ae  koled  le mai  Nio. Nio e...o  ae  koled le maai Nio. 

S: E....a.......  (2x)  rencak  gendang go....... u o yole  ema.....
    Kali  lime  bantang  kae  (?)  O  keka lau mai a o..... kerak lau mai 
    O kerak  latung kelang o......ae..... 
C1: O....ae....kole  lau ga.....a........
C2: Rame-ramme  kolle  lau a......a........ 
a........a.....a......... a....a.......a....o....o....... 
      A/......a......a....o.......o.......................
W: O  keka  lau mai a o......kerak  lau  mai...... 
       Mai  enam latung kelang o......ae....... kole  lau  (?)   //  .(  dokong  e (? ) 

S: Ole  keka / kerak / kelanng o    (?) o.....o............. O...o.....ole  teman  e....... 
C: Dole  oles (2x)   nara ge....a...o......ae e....a......  kaba  ranggan e....a....... o....ae.....s......
     Oe  oka e....a..... runi keh a o  Ka e........a........ 
S: E....a...... (2x)  gelang  campeg go u...o..... o ae  ole   amang, aku  koam go...o.....o....a..
    rantang  karet   (?)   ou o  tana e........... 
W:  E....gege  rana le....o.....wela  lau a........
C: O  wela  lau a........
W: Ramen  Wela  laua a......... 
      Wela o.....a...e   wela  o a....e  gege  rana le
      Sili  salang tekur jawa  Wela  lau a..... (?)

S2: O.....ase  go....kae.....go...e....a..........  
      E....kae  go, ase go...e........a....... 
      Paki  kaba ge,....a...... e a.....congko lokap
      Ae....ae...a...o...lawa ge.......(?) 
C: O........o....a...o....kaba  sapu rangka / capu  rangka  (songka lokap)  se a e.......? (2x) 
     Hoo de kaban e....a......e  campur / sapu / capu   rangga   ae....ae..a...o....lawa ge..........

S: E...inang o....amang o.....e.....a........ 
    E......amang o....inang o...e......a......... 
    Paki kina ge....a..... e...a..mbisar  niang  ae...ae....a...o ..lawa e.........

C1: O............kina  mbisar niang se...a.....e.......
C2: O....kina mbisar niang  se...a.....e...... 
       Ho....de  kinan e...a..... mbisar  niang..... ae....ae...a..o...lawa e....(?) 

S/C: E,,,,,,ende  go  ema go...e.....a.........

NB:  Senge agu atur  kole  dere hoo kudut  pinas.

JPS, 30 September 2021.

_____________


KABA CAPU RANGGA (?)


_____________


CUMBI

SAE SANDA MBATA TARIAN ADAT MANGGARAI NTT || KAMPUNG CUMBI || DARUNG TV


https://www.youtube.com/watch?v=I-nFwi8p23


SANDA 1_ WAU WA

S1: Wau' wa ya....wau wa......wa....e.....a , wa tana o wau'  wa
W: Eta  kate  a, eta  kate  kate e....a...o leso yo  eta  kate

S2: Awo  golo, awo  golo  , golo e....a o leso yo  awo  golo
W: Sampe bolo a.... sampe  bolo, bolo e a       (?)


S1: Wau' wa ya....wau wa......wa....e.....a , wa tana o wau'  wa
W: Eta  kate  a, eta  kate  kate e....a...o leso yo  eta  kate 





SANDA _2 : _TENDANG O



S1: Tendang o....e...tendang   e...... hoo  kaba e  kapu a........
W: E...kapu  mbaru   hooo  ge......tendang  a......

S2: Tendang o....e...tendang   e...... hoo  kaba e  songko   a........
W: E...songko lokap     hooo  ge......tendang  a......

S3: Tendang o....e...tendang o.......e... neka   paing  kole a.....
W: E....kole  tai....go....de....tendang  a.....

S4: Tendang o....e...tendang o.......e... neka   itang  kole a.....
W: E....kole   diang ....go....de....tendang  a.....

S5: Tendang o....e...tendang o.......e...porong  pati  koe   a.....
W: E....koe    jari  ....go....de....tendang  a.....

S6: Tendang o....e...tendang o.......e...porong   widang   koe   a.....
W: E....koe     dia'  ....go....de....tendang  a.....


S7: Tendang o....e...tendang o.......e...kapu  mbaru e  takung    a.....
W: E....takung  rapu (?)  ....go....de....tendang  a.....

S8: Tendang o....e...tendang o.......e...porong  kembus e wae    a.....
W: E....wae teku   ....go....de....tendang  a.....

S9: Tendang o....e...tendang o.......e...porong   mboas   koe  wae    a.....
W: E... wae  woang   ....go....de....tendang  a.....


S10: Tendang o....e...tendang o.......e...porong bolek  e   koe   a.....
W: E....koe    loke   ....go....de....tendang  a.....

S11: Tendang o....e...tendang o.......e...porong  baca  e   koe   a.....
W: E....koe    tora  ....go....de....tendang  a.....


S12: Tendang o....e...tendang o.......e...porong   weang   koe   a.....
W: E....kole     gerak  ....go....de....tendang  a.....

S13: Tendang o....e...tendang o.......e...porong    wur    koe   a.....
W: E....koe rusuk   ....go....de....tendang  a.....

S14. Tendang o....e...tendang o.......e...porong    sikah    koe   a.....
W: E....koe  ringang    ....go....de....tendang  a.....


S15 Tendang o....e...tendang o.......e...porong    kando     koe   a.....
W: E....koe  ringang    ....go....de....tendang  a.....


S16.  Tendang o....e...tendang o.......e...porong    pati      koe   a.....
W: E....koe   jari    ....go....de....tendang  a.....

S17: Tendang o....e...tendang   e...... hoo  kaba e  kapu a........
W: E...kapu   naka   go  de......tendang  a......

S18: Tendang o....e...tendang   e...... hoo  kaba e   songko  a........
W: E...songko lokap    go  de......tendang  a......

S19: Tendang o....e...tendang   e...... hoo  kaba e  roi  a........
W: E..roi weang    go  de......tendang  a......

S20: Tendang o....e...tendang   e...... hoo  kaba e  ongko   a........
W: E...ongko  golo    go  de......tendang  a......

JPS, 2 - 3  Desember 2021. (NB , kata -kata  manga  ata  tambang  laku. )


____________

RENGGAS

S: U.....Sampar  raja  wela
W: U...........
S: Mai  taung..........  W: Io.....



SAE KABA

Sae _1_  KABA  SONGKO LOKAP  (Pukulan Gendang: :  Mbata?) 

S1: De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a.... 
    De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a....
    Hoop  de  kina   e.....a....e.....wintas  dia' , ae....ae...o  lawa e....
W: E...... kina  winta  dia'  se...a.....e...... hoo  de  kina  e....a....e....wintas  dia'........ae....ae...o  lawa e 


S2: De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a.... 
    De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a....
    Hoop  de  kaba  e.....a....e.....songko lokap, ae....ae...o  lawa e.....
W: E..... kaba  songko lokap se a....e....., hoop de kaba e...a...e  songko lokap  ae...ae..o...lawa e.........


S3 De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a.... 
    De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a....
    Hoop  de  kaba  e.....a....e.....roi  weang , ae....ae...o  lawa e.....
W: E..... kaba  roi weang  se a....e....., hoop de kaba e...a...e  roi weang   ae...ae..o...lawa e.......

S4: De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a.... 
    De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a....
    Hoop  de  kaba  e.....a....e.....ongko golo, ae....ae...o  lawa e.....
W: E..... kaba   ongko  golo  se a....e....., hoop de kaba e...a...e  songko lokap  ae...ae..o...lawa e.......


S5: De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a.... 
    De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a....
    Hoop  de  kaba  e.....a....e....engko beo, ae....ae...o  lawa e.....
W: E..... kaba  engko beo  se a....e....., hoop de kaba e...a...e  engko beo   ae...ae..o...lawa e.......

S6: De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a.... 
    De....e....a...... Dedekn o, Jari  o e......a....
    Hoop  de  kaba  e.....a....e....kena gendang , ae....ae...o  lawa e.....
W: E..... kaba kena  gendang   se a....e....., hoop de kaba e...a...e  kena gendang   ae...ae..o...lawa e.......

(NB: Proses  kreatif)


Sae _2_ GEGE RANA LE  

Ci ende  ci  ci ci.....
Ca  ema  ca.....ca....ca....



SAE 2_ RAME DITE GO

S1: Rame  dite  go........Cumbi o  Cumbi   mai  taung  ge........
     Serong  dise  empo  ge....a.......
       Mbate  dise  ame ge....a.........
             Pedeng  dise  ennde ge........ 
                    A...o.......mai  taung  ge......
W: O......o....o....o...o.....eang  ae....... 


S2: Rame  dite go........adat o adat  mai  taung  ge.......... 
      Rewo  lite  go......  rewo  kaeng  beo mai  taung  ge...........
      Mai bantang  sama ge.....a.....
      Mai  reje  leleng  ge....a..............
      A...o.......mai  taung  ge.....
      
W: O......o....o....o...o.....eang  ae....... 


S3: Rame  dite go........rame o  rame  mai  taung e........ 
      Rame  paki  kaba ........
      Kaba songko lokap ge.....a.....
      Kaba  kapu naka ge.......a        ge....a..............
      A...o.......mai  taung  ge.....
      
W: O......o....o....o...o.....eang  ae....... 


S4:

SAE 3_ KABA  RANGGA   / KOLONG

S: 
W: Rame  rame   dende  kolong a........a....a...... 
      A...........a........o  kolong  e.....kolong e........  e  recut/ getut  wela  jembu  kolong   e (?)
C:  Wela  jembu o....e......e  kesa e....e..amang e............
W;  Dole  oles..... dole  oles    , o  ae....a  kaba  rangga e....a.... o....ae.........  kaba  rangga  e.....a... o.,,,ae....a.... runi  keh...a...o  ka.,.....e.....e  woka (?) e....   runi  keh a...o  ka.....e..... 

S: E...a.....e....a  ipung  tuke  kole  Mori 
C: E....lorong   wae  penong  ole  kolong...... e... Kolong e.......e  
     ....................



JPS,  3 Des. 2021     (NB: Toe  dim  poli  dire hoo. Minak dere hoo, perlu  sempurnakan  kole).










  

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar